بَرُکَلِنَ رِویرَا، اِکَّ سَوَدیشِی نیتَا، رَاجَنیتَا اَتے کَارَکُنَ، دِی ۷۳ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ نِکَارَاگُءآنَ رَاجَ دِی ہِرَاسَتَ وِچَّ سَالَاں بَاءاَدَ مَوتَ ہو گَئِی ہَے، جِسَ نَالَ اَدھِکَارَاں دے وَکِیلَاں دُءآرَا رَولَا پَائِا جَا رِہَا ہَے۔

اَیتَوَارَ نُوں، نِکَارَاگُءآ دِی سَرَکَارَ نے اُسَدِی مَوتَ دَا کَارَنَ اِکَّ بَیکَٹِیرِیءآ دِی لَاگَ نُوں دَسِّءآ جو سِیؤوِیءآئِیڈِی -۱۹ دے مُکَابَلے توں بَاءاَدَ پھَڑِءآ گِءآ سِی۔

پَرَ آلوچَکَاں نے سَن٘دیہَ اَتے گُسَّا زَاہَرَ کِیتَا ہَے، کِؤُن٘کِ اِہَ گھوشَݨَا اُسَدِی بھَلَائِی دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ لَئِی وَدھَدے دَبَاءاَ توں بَاءاَدَ آئِی ہَے۔

نِکَارَاگُءآ 'تے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دے مَاہَرَاں دے سَمُوہَ دے مَین٘بَرَ رِیڈَ بْروڈِی نے کِہَا، "جے اُہَ مَرَ گِءآ ہَے، تَاں اِہَ نَہِیں کِہَا جَا سَکَدَا کِ کَارَنَ بِمَارِی سِی۔"

رِویرَا دِی مَوتَ دِی پُشَٹِی ہوݨَ توں پَہِلَاں اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، بْروڈِی نے سَوَدیشِی نیتَا نُوں کِسے وِی نُکَسَانَ لَئِی سَرَکَارَ نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔

"کَارَنَ اِہَ ہوویگَا کِ اُہَ دو سَالَاں توں زَبَرَدَسَتِی لَاپَتَا ہوݨَ دِیءآں سَتھِتِیءآں وِچَّ سَرَکَارِی ہِرَاسَتَ وِچَّ سِی، سُتَن٘تَرَ ڈَاکَٹَرِی نِگَرَانِی توں اِنَکَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔ اِسَ نُوں پَڑھَنَ دَا کوئِی ہورَ تَرِیکَا نَہِیں ہَے،" بْروڈِی نے لِکھِءآ۔

سَتَن٘بَرَ ۲۰۲۳ توں، رِویرَا نُوں بَاہَرِی دُنِیءآ نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتے بِنَاں، رَاجَ دِی نَزَرَبَن٘دِی وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ ہَے۔ ہَالَ ہِی تَکَّ، اُسَدِی کَیدَ دِی کوئِی پُشَٹِی نَہِیں ہوئِی سِی، اَتے اُسَدے پَرِوَارَ نُوں اُسَنُوں مِلَݨَ توں روکِءآ گِءآ سِی۔

پَرَ بُدھَّوَارَ نُوں، گْرَہِ مَن٘تَرَالے نے رِویرَا دِی نَزَرَبَن٘دِی دِی پُشَٹِی کِیتِی اَتے اِکَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ سَوَدیشِی نیتَا دِیءآں پھوٹوءآں پْرَکَاشَتَ کِیتِیءآں۔

اِسَنے اُسَ سَمیں رِویرَا دِی سَتھِتِی نُوں "نَازُکَ" دَسِّءآ سِی۔ اُہَ کَتھِتَ تَورَ 'تے "کَئِی اَن٘گَاں دِی اَسَپھَلَتَا، اِکَّ سِروٹِکَ جِگَرَ اَتے اِکَّ سَرَگَرَمَ پھیپھَڑِءآں دِی لَاگَ" توں پِیڑَتَ سِی، اَتے اُسَدَا اِلَاجَ "ٹْرَیکِیؤٹومِی اَتے نَاڑِی رَاہِیں پھِیڈِن٘گَ دُءآرَا مَکَینِیکَلَ ہَوَادَارِی" نَالَ کِیتَا جَا رِہَا سِی۔

تَسَوِیرَاں نے نِن٘دَا دِی اِکَّ نَوِیں لَہِرَ نُوں اُتَشَاہِتَ کِیتَا اَتے اُسَدِی آزَادِی دِی مَن٘گَ کِیتِی۔

سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ "اُسَ دِی بِنَاں شَرَتَ رِہَائِی دِی مَن٘گَ کِیتِی"۔ اِسَنے نِکَارَاگُءآ دے نیتَاوَاں نُوں "اُسَدے بیرَہِمَ سَلُوکَ وِچَّ اُہَنَاں دِی اِکَلَوتِی بھُومِکَا" لَئِی وِی دوشِی ٹھَہِرَائِا۔

"اِہَ دَمَنَ، ہِن٘سَا اَتے اَݨَمَنُکھِّیتَا گھِݨَاؤُݨِی ہَے؛ اَسِیں ہُݨے اُسَدِی اَتے سَارے رَاجَنِیتِکَ کَیدِیءآں دِی بِنَاں شَرَتَ رِہَائِی لَئِی سَاڈِی مَن٘گَ نُوں دُہَرَاؤُن٘دے ہَاں،" اَمَرِیکِی وِدیشَ وِبھَاگَ نے لِکھِءآ۔

نِکَارَاگُءآ دِی سَرَکَارَ - پَتِی-پَتَنِی ڈَینِیءاَلَ اورَٹیگَا اَتے روسَارِیؤ مُرِیلو دِی اَگَوَائِی وِچَّ، جو سَہِ-رَاشَٹَرَپَتِی وَجوں سیوَا کَرَدے ہَنَ - لَن٘بے سَمیں توں اِسَدے کَٹَّڑَپَن٘تھِی شَاسَنَ اَتے مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا دے رِکَارَڈَ لَئِی آلوچَنَا کِیتِی جَان٘دِی رَہِی ہَے۔

اورَٹیگَا اَتے مُرِیلو دے اَدھِینَ، اَسَن٘تُشَٹَاں نُوں گْرِپھَتَارِی، کَیدَ، تَسِیہے، جَلَاوَتَنَ اَتے اُنھَاں دِی نَاگَرِکَتَا رَدَّ کَرَنَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔

رِویرَا اورَٹیگَا دِی کھَبّے-پَکھِّی سَین٘ڈِنِسَٹَا سَرَکَارَ دے کھِلَاپھَ بولَݨَ وَالے نیتَاوَاں وِچّوں اِکَّ سِی۔

مِسَکِیٹو سَوَدیشِی سَمُوہَ دے اِکَّ مَین٘بَرَ، رِویرَا نے نِکَارَاگُءآ دے اُتَّرَ-پُورَبِی تَٹَّ دے نَالَ، آپَݨے لوکَاں دِیءآں جَدِّی زَمِینَاں دِی سُرَکھِّءآ لَئِی وَکَالَتَ کِیتِی ہَے۔

اِسَ کھیتَرَ نُوں سَرَکَارِی اَتے وَپَارَکَ ہِتَّاں دے دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے جو سونے، چَان٘دِی اَتے ہورَ سَروتَاں دے اَمِیرَ بھَن٘ڈَارَاں دَا شوشَݨَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے۔

رِویرَا ۱۹۷۹ توں ۱۹۹۰ تَکَّ، مِسُرَسَتَا ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ دے نیتَا وَجوں، دیشَ دِی پَہِلِی سَین٘ڈِنِسَٹَا سَرَکَارَ دے وِرُدھَّ لَڑَائِی وِچَّ وِی شَامَلَ سِی۔

۱۹۸۰ وِچَّ، اُہَ گُءآن٘ڈھِی کوسَٹَا رِیکَا وِچَّ اَسَتھَائِی جَلَاوَتَنِی وِچَّ چَلَا گِءآ۔ اُسَدِی وَاپَسِی توں بَاءاَدَ اِکَّ سَین٘ڈِنِسَٹَا ہَمَلے نے اُسَنُوں اِکَّ وَارَ پھِرَ وِدیشَ وِچَّ سُرَکھِّءآ دِی بھَالَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا، اِسَ وَارَ کولَن٘بِیءآ وِچَّ۔

رِویرَا اِکَّ سَوَدیشِی رَاجَنِیتِکَ پَارَٹِی، یَمَاتَا دِی سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ کولَ جَاویگِی جِسَنے سَین٘ڈِنِسَٹَسَ نَالَ شَان٘تِی وَارَتَا توں بَاءاَدَ آدِوَاسِی لوکَاں لَئِی سِیمَتَ کھُدَمُکھَتِءآرِی سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔

اورَٹیگَا آکھَرَکَارَ ۲۰۰۷ وِچَّ سَتَّا وِچَّ وَاپَسَ آ گِءآ۔ ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ، اُسَنے سَرَکَارَ اُتّے آپَݨَا نِیَن٘تَرَݨَ مَزَبُوتَ ​​کَرَنَ لَئِی سُدھَارَ پَاسَ کِیتے ہَنَ، جِسَ وِچَّ آپَݨِی پَتَنِی، مُرِیلو نُوں اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی توں رَاشَٹَرَپَتِی تَکَّ دَا دَرَجَا دِتَّا گِءآ ہَے۔

آزَادِی دے آپَݨے آخَرِی سَالَاں وِچَّ، رِویرَا سَرَکَارَ وِرُدھَّ بولَدَا رِہَا۔

اَپْرَیلَ ۲۰۲۳ وِچَّ، اُسَنے سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ دے جِنِیوَا دِی یَاتَرَا کِیتِی، سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے اِکَّ پھورَمَ نُوں سَن٘بودھَنَ کَرَنَ لَئِی۔ نِکَارَاگُءآ دِی آلوچَنَاتَمَکَ ٹِپَّݨِیءآں دیݨَ توں بَاءاَدَ، اُسَ نُوں دیشَ وِچَ دُبَارَا دَاکھَلَ ہوݨَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی گَئِی سِی۔

رِویرَا نے پھِرَ وِی آپَݨے آپَ نُوں دیشَ وِچَّ وَاپَسَ تَسَکَرِی کَرَ لِءآ اَتے سَتَن٘بَرَ ۲۰۲۳ وِچَّ اُسَدِی گْرِپھَتَارِی تَکَّ چھُپِءآ رِہَا۔ سَرَکَارَ نے اُسَ 'تے کَتھِتَ اَتَّوَادَ دَا دوشَ لَگَائِا، پَرَ آلوچَکَاں نے کِہَا کِ اُسَدِی گْرِپھَتَارِی سَوَدیشِی نیتَا نُوں چُپَّ کَرَاؤُݨَ دے بَرَابَرَ ہَے۔

بْروڈِی نے کِہَا، “اُدوں توں کِسے نے اُسَ دِی گَلَّ نَہِیں سُݨِی۔ "سَرَکَارَ نے کَدے کوئِی سَن٘کیتَ نَہِیں دِتَّا۔ اُہَ اِکَّ لَاپَتَا وِءاَکَتِی سِی۔"