ٹَوِٹَّرَ دے پَہِلے دِنَاں توں کُجھَ وِی میرے نَالَ نَہِیں رَہِن٘دَا، جو ۲۰ سَالَ پَہِلَاں، ۱۵ جُلَائِی، ۲۰۰۶ نُوں جَنَتَکَ تَورَ 'تے لَان٘چَ کِیتَا گِءآ سِی۔
مَیں ۱۹۹۵ وِچَّ اِن٘ٹَرَنَیٹَ دِی کھوجَ کِیتِی سِی اَتے اِسَ توں پَہِلَاں، مَیں اِسَ بَارے سوچَݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا سِی کِ میرِی آوَازَ نُوں دُنِیءآ تَکَّ کِویں سُݨَائِا جَاوے۔ مَیں اَین٘جَلَپھَائِرَ اَتے ۸m دُءآرَا کُجھَ وَیبَسَائِیٹَاں بَݨَائِیءآں، پَرَ اِسَ وِچَارَ نُوں پَالَݨَ لَئِی کوئِی اَسَلَ اِیکوسِسَٹَمَ نَہِیں سِی۔ اِہَ کِسے دُورَ-دُرَاڈے دے کھیتَرَ وِچَّ کِسے کھَاسَ اُتَپَادَ نُوں ویچَݨَ لَئِی اِکَّ دُکَانَ کھولھَݨَ وَرَگَا ہَے - جِتھّے کوئِی وِی اَسَلَ وِچَّ نَہِیں جَاݨَدَا، اَجِہے سَمیں وِچَّ جَدوں کوئِی دِلَچَسَپِی نَہِیں ہُن٘دِی - اِکَّ مَالَ وِچَّ، جَاں ہورَ وِکَریتَاوَاں نَالَ بھَرِی سَڑَکَ 'تے اُہِی دُکَانَ کھولھَݨَ دے مُکَابَلے۔
مَائِیسَپیسَ اِکَّ ہورَ اوپَنِن٘گَ سِی، پَرَ اِہَ وِچَارَ اَجے پَکَّا نَہِیں سِی۔ پھیسَبُکَّ اِکَّ چَن٘گِءآڑِی دے نَالَ آئِا - اَتے پھِرَ سَانُوں ٹَوِٹَّرَ مِلِءآ۔
"اِہَ تُہَاڈَا آپَݨَا بْریکِن٘گَ نِؤُزَ پَلیٹَپھَارَمَ ہوݨَ وَرَگَا ہَے، تُسِیں آپَݨَا ایجَن٘ڈَا تَےءاَ کَروگے،" مَینُوں بِیبِیسِی وِچَّ میرے اِکَّ سَاتھِی نے یَادَ کِیتَا، جِتھّے مَیں کَمَّ کَرَدَا سِی، اُسَ سَمیں کِہَا۔
مَینُوں سَائِینَ اَپَّ کَرَنَ وِچَّ زِءآدَا دیرَ نَہِیں لَگِّی۔ مَینُوں یَادَ نَہِیں ہَے کِ مَیں تُرَن٘تَ ٹَوِیٹَ کِیتَا سِی جَاں نَہِیں، پھِرَ وِی جو کُجھَ ہوئِا، اُسَ نے اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَتَّرَکَارَ وَجوں میرے بھَوِکھَّ نُوں تِءآرَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔
میرے لَئِی ٹَوِٹَّرَ دَا پَہِلَا پَرِبھَاشِتَ پَلَ اِیرَانَ وِچَّ ۲۰۰۹ دِی ہَرِی کْرَان٘تِی سِی، جَدوں مَیں اَتے ہورَاں نے اِسَ دِی پَالَݨَا کِیتِی کِ کِویں پَلیٹَپھَارَمَ نے بھَاشَݨَ نُوں اِسَ تَرِیکے نَالَ آکَارَ دِتَّا جو رَوَائِتِی مِیڈِیءآ توں پُورِی تَرھَاں وَکھَّرَا سِی۔ اَسِیں نَاگَرِکَ پَتَّرَکَارِی لَئِی نَویں نَہِیں سِی؛ کُجھَ سَالَ پَہِلَاں، سَلَامَ پَیکَسَ پَہِلے پْرَسِدھَّ یُدھَّ بَلَوگَرَ وَجوں اُبھَرِءآ، جِسَ نے آپَݨے وِءاَکَتِیگَتَ بَلَوگَ رَاہِیں اِرَاکَ 'تے اَمَرِیکَا دِی اَگَوَائِی وَالے ہَمَلے بَارے آپَݨَا وَکھَّرَا نَزَرِیءآ پیشَ کِیتَا۔ کُجھَ سَالَاں بَاءاَدَ، ہَزَارَاں سَلَامَ پْرَگَٹَ ہوئے - اَتے مَیں اُنھَاں وِچّوں اِکَّ ہَاں۔
آپَݨِی شُرُوءآتِی سَمَاں-ریکھَا نُوں دیکھَدِءآں، مَیں دیکھَدَا ہَاں کِ مَیں بیتَرَتِیبے ٹَوِیٹَ کَرَ رِہَا سِی - جَاپَانَ وِچَّ بھُوچَالَ، لیبَنَانَ وِچَّ اِکَّ چوݨَ، سومَالِیءآ وِچَّ اِکَّ وِسَپھوٹَ، آدِ۔ پھِرَ اَرَبَ بَسَن٘تَ آئِی۔ جِویں کِ دُنِیءآ وِچَّ بَہُتَ سَارے لوکَاں دے نَالَ، اِہَ اُہَ پَلَ سِی جِسَنے میرِی ٹَوِٹَّرَ مَوجُودَگِی نُوں آکَارَ دِتَّا، اَتے جِویں کِ مَیں کَوَریجَ وِچَّ شَامَلَ ہوئِا، مَیں پوسَٹَ کَرَنَ اَتے اَنُیَائِیءآں نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَ لَئِی چَن٘گِی سَتھِتِی وِچَّ بَݨَ گِءآ۔
مَارَچَ ۲۰۱۱ وِچَّ لِیبِیءآ دِی کْرَان٘تِی دِی میرِی کَوَریجَ نے مَینُوں بَہُتَ سَارے لوکَاں نَالَ جَاݨُو کَرَوَائِا اَتے مَینُوں اِسَ بَارے بِہَتَرَ سَمَجھَ دِتِّی کِ کِی ہو رِہَا سِی۔ مَیں لِیبِیءآ دِی سَرَہَدَّ دے مِسَرَ وَالے پَاسے دے اِکَّ پِن٘ڈَ سَلُّومَ وِچَّ اَدھَارَتَ سِی، جِسَدَا میرَا کوئِی سَن٘پَرَکَ نَہِیں سِی۔ مَیں کَائِرو وِچَّ اِکَّ سَہِکَرَمِی نُوں اِکَّ وَارَ اِکَّ تِکھّے تھُرَائِا سَیٹیلَائِیٹَ پھونَ اُتّے اِکَّ وَاکَ کھُءآئِا، اَتے اُسَنے میرے شَبَدَ اُسَ کھَاتے وِچَّ ٹَائِیپَ کِیتے جِسَ تَکَّ مَیں نَہِیں پَہُن٘چَ سَکِءآ۔ اِسَ دَا پَاسَوَرَڈَ میرے دوسَتَ دے سِرَ 'تے دِنَ بَاءاَدَ تَکَّ رَہِن٘دَا سِی، جَدوں مَیں آکھَرَکَارَ اِکَّ سَیٹیلَائِیٹَ ڈِشَ 'تے ہَتھَّ پَائِا۔
لِیبِیءآ، مِسَرَ، سِیرِیءآ، سومَالِیءآ دِیءآں یَاتَرَاوَاں - اِسَ سَبھَ نے ٹَوِٹَّرَ نُوں میرِی پَتَّرَکَارِی یَاتَرَا دَا ہِسَّا اَتے پَارَسَلَ بَݨَائِا، اَتے اِسَنے مَینُوں اَلَ-مَانِیٹَرَ اَتے دَ سَن٘ڈے ٹَائِیمَزَ سَمیتَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی آؤُٹَلیٹَاں لَئِی سَمَانَان٘تَرَ مَارَگَ لِکھَݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔
پھِرَ وِی، کُجھَ ہورَ سِی جِسَ نے میرِی دِشَا بَدَلَ دِتِّی۔ ۲۰۱۳ تَکَّ، مَیں اِکَّ پَتَّرَکَارَ سِی جو وِشیشَتَا توں بِنَاں کَہَاݨِیءآں نُوں کَوَرَ کَرَدَا سِی - مَیں اِیرَانَ توں رِپورَٹَ کَرَدَا سِی، جِویں کِ مَیں اَجَّ کَرَدَا ہَاں، پھِرَ وِی اِہَ میرَا کَرِیءاَرَ نَہِیں سِی جِویں کِ اِہَ وَرَتَمَانَ وِچَّ ہَے۔ پَرَ پھِرَ مَیں تَہِرَانَ وِچَّ اِکَّ بِؤُرو چِیپھَ بَݨَ گِءآ اَتے میرَا گِءآنَ وَدھَݨَ لَگَّا - اَتے اِتھّے، ٹَوِٹَّرَ نے مَینُوں اِکَّ ہورَ پَرَتَ دِتِّی، میرے نَیٹَوَرَکَ نُوں دِنو-دِنَ چَوڑَا کِیتَا۔
وِءاَکَتِیگَتَ تَورَ 'تے، اُسَ وِشیشَتَا نے پَلیٹَپھَارَمَ نُوں میرے لَئِی سَبھَ توں وَدھِیءآ سَمَاں دِتَّا۔ مَیں وِشَوَ شَکَتِیءآں نَالَ اِیرَانَ دِی پْرَمَاݨُو وَارَتَا دے وِکَاسَ نُوں توڑَ دِتَّا، اِسَ توں پَہِلَاں کِ نِؤُزَ ایجَن٘سِیءآں آپَݨَا پَہِلَا کھَرَڑَا پُورَا کَرَ لَین٘دِیءآں سَنَ، اَرَبِی اَتے اَن٘گَریزِی وِچَّ اِکَّ دُوجے دے مِن٘ٹَاں وِچَّ پھَائِیلَ کَرَنَ اَتے سَمَجھَوتے دِی گھوشَݨَا کَرَنَ توں پَہِلَاں جَدوں ہورَ نِؤُزَرُومَ اَجے وِی اُہَنَاں دے بُلیٹِنَاں 'تے کَمَّ کَرَ رَہے سَنَ۔
آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ (آئِیءاَیسَءآئِیءاَیسَ) دے وِرُدھَّ لَڑَائِی شُرُو ہوئِی، پھِرَ جَنَوَرِی ۲۰۲۰ دِی سَویرَ نُوں بَگَدَادَ ہَوَائِی اَڈّے دے نیڑے جَدوں میرے سَروتَاں نے مَینُوں اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ دِی کُدَسَ پھورَسَ دے کَمَان٘ڈَرَ، کَاسِمَ سُلیمَانِی، اَتے اِرَاکَ دِی پْرَسِدھَّ موبِلَائِیزیشَنَ پھورَسِزَ دے ڈِپَٹِی چِیفَ، اَبُو مَہِدِی اَلَ-مُہَن٘دِیسَ نُوں دَسِّءآ - اِکَّ ہَوَائِی ہَمَلے وِچَّ اَمَرِیکَا دے اِکَّ کَاپھَلے وِچَّ سَنَ اَتے مَیں کِہَا کِ پَہِلِی وَارَ ہَوَائِی ہَمَلے وِچَّ سَنَ۔
ٹَوِٹَّرَ کَدے وِی دُوجے لوکَاں دِیءآں لَڑَائِیءآں لَئِی اِکَّ وَائِرَ سیوَا نَہِیں سِی۔ مَیں اِسَ پَلیٹَپھَارَمَ 'تے رَاجَاں دے مُکھِیءآں اَتے مَشَہُورَ ہَسَتِیءآں نُوں "مِلِءآ" ہَاں - اَتے اِکَّ پَلَ لَئِی اَسِیں بَرَابَرَ مَہِسُوسَ کِیتَا۔ مَیں اُتھّے آپَݨے سَکُوپَ بَݨَائے ہَنَ، اَتے مَیں اُتھّے آپَݨے سَبھَ توں وَڈّے گَپھّے وِی بَݨَائے ہَنَ۔ تُسِیں کَمَّ کَرَدے ہو اَتے تُسِیں گَلَّبَاتَ کَرَدے ہو اَتے تُسِیں تُرَن٘تَ نَتِیجَا دیکھَدے ہو، پْرَتِیکِرِءآ جَاں پْرَشَن٘سَا۔ اِہَ اِکَّ روزَانَا رَسَالے دِی تَرھَاں ہَے، جو تُہَاڈے توں بَاہَرَ ہَے۔ مَیں کَئِیءآں نُوں جَاݨَدَا ہَاں، کُجھَ دوسَتَاں، کُجھَ سَہِکَرَمِیءآں، کُجھَ لوکَاں نُوں جِنھَاں دَا مَیں سِرَفَ اَنُسَرَݨَ کِیتَا ہَے، جِنھَاں نے سَاڈِی دُنِیءآ چھَڈَّ دِتِّی ہَے جَدوں کِ اُنھَاں دے کھَاتے اَجے وِی اُتھّے ہَنَ - سَاڈے لَئِی، اَتے میرے لَئِی - یَادَدَاشَتَ لَئِی جَاں جَاݨَکَارِی دَا اِکَّ ہِسَّا پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی۔ اِہَ اُہَ تھَاں وِی سِی جِتھّے، پَہِلے وِشَوَ یُدھَّ دِی ۱۰۰وِیں وَرھیگَن٘ڈھَ 'تے، مَیں آپَݨے پَڑَدَادَا، اَلِی ہَاشَمَ دِی کَہَاݨِی سُݨَائِی، جو یُدھَّ وِچَ گِءآ اَتے کَدے وَاپَسَ نَہِیں آئِا؛ اَتے میرے دَادَا ہُسَینَ دَا، جو تِنَّ سَالَ دَا سِی جَدوں اُسَدے پِتَا نُوں اوٹومَینَ پھَوجَ وِچَّ بُلَائِا گِءآ سِی اَتے اُسَنے اُسَنُوں دُبَارَا کَدے نَہِیں ویکھِءآ۔
اِہَ اُہَ تھَاں سِی جِتھّے پھَلَسَتِینَ دے اُتَّرَ وِچَّ تَائِنَاتَ اَلَ جَزِیرَا دے سَہِیوگِی، میرِی تَرَفوں میرے پَرِوَارَ دے پِن٘ڈَ، لَگَبھَگَ کھَن٘ڈَرَ وِچَّ اِکَّ کَبَرَسَتَانَ، اِکَّ پَڑَدَادِی دِی کَبَرَ لَئِی، جو کِ کَدے نَہِیں لَبھِّی، لَئِی گَئے سَنَ۔
آکھَرَکَارَ، اِہَ میرے آپَݨے اَکَادَمِکَ کَمَّ دَا وِشَا وِی بَݨَ گِءآ، ٹَوِپَلومیسِی 'تے اِکَّ مَاسَٹَرَ دَا تھِیسِسَ، اِہَ جَان٘چَدَا ہوئِا کِ کِویں گَپَّاں اَتے چُٹَکَلے لَئِی اِکَّ پَلیٹَپھَارَمَ تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی، اِرَانَ دِی پَرَمَاݨُو کُوٹَنِیتِی نُوں میرے کیسَ سَٹَڈِّی دے نَالَ، چُپَّ-چَاپَ رَاشَٹَرَاں دِی کورِیؤگْرَاپھِی نُوں دُبَارَا بَݨَائِا گِءآ۔
۲۰۲۳ دِیءآں گَرَمِیءآں وِچَّ - اِہَ سَمَجھَدے ہوئے کِ چِیزَاں کِتھّے جَا رَہِیءآں سَنَ، جِویں کِ نَویں مَالَکَ اَیلونَ مَسَکَ نے ٹَوِٹَّرَ دَا نَامَ بَدَلَ کے X کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا، اَتے دُکھَدَائِی تَورَ 'تے، جیکَرَ مَیں اَجِہَا کَرَ سَکَدَا ہَاں، تَاں پْرَسِدھَّ اَتے پِءآرے نِیلے پَن٘چھِی نُوں مَارَ دِؤ، جو پَلیٹَپھَارَمَ دے نَالَ کَئِیءآں دِی یَاتَرَا دے نَالَ آئِا سِی، میرے سَمیتَ - مَیں پَن٘جَ شَبَدَ پوسَٹَ کِیتے۔
"کوئِی ٹَوِٹَّرَ کھَرِیدَدَا ہَے اَتے پَن٘چھِی نُوں بَچَا لَین٘دَا ہَے۔" ہَائے، کِسے نے نَہِیں کِیتَا، اَتے پَن٘چھِی آئِیکَنَ توں گَائِبَ ہو گِءآ، اَتے نَامَ اِسَدے نَالَ چَلَا گِءآ، اِکَّ اَکھَّرَ دُءآرَا بَدَلِءآ گِءآ جو اَجے وِی میرے مُون٘ہَ وِچَّ گَلَتَ بَیٹھَدَا ہَے۔ اَرَبِی وِچَّ جَاں اَن٘گَریزِی وِچَّ، میرے وِچّوں جو شَبَدَ نِکَلَدَا ہَے، اُہَ اَجے وِی ٹَوِٹَّرَ ہَے۔
