دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا وِچَّ ہَفَتے دے اَن٘تَ وِچَّ "زینوپھوبِکَ ہَمَلِءآں" وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ پَن٘جَ موزَامَبِیکَنَ نَاگَرِکَ مَارے گَئے ہَنَ، موزَامَبِیکَنَ سَرَکَارَ نے کِہَا، اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے گَیرَ-دَسَتَاویزِی اِمِیگْریشَنَ دے وِرُدھَّ دیشَ-وِءآپِی وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں نَالَ جُڑِیءآں پَہِلِیءآں مَوتَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔

سَرَکَارِی پْرَیسَ دَفَتَرَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں پْرَاپَتَ اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ لَگَبھَگَ ۸۰۰ موزَامَبِیکَنَ شُکَّرَوَارَ نُوں دَکھَّݨِی تَٹِّی شَہِرَ موسیلَ بے وِچَّ بھَڑَکِی ہِن٘سَا وِچَّ پھَسَ گَئے۔

بِءآنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، “اَفَسوسَ دِی گَلَّ ہَے کِ، سَتَّ موزَامَبِیکَنَ نَاگَرِکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے، جِنھَاں وِچّوں پَن٘جَ زَینوپھوبِکَ ہَمَلِءآں دے سِدھّے نَتِیجے وَجوں اَتے بَاکِی دو اِکَّ سَڑَکَ ہَادَسے دے نَتِیجے وَجوں، جَدوں اُہَ موزَامَبِیکَ نُوں وَاپَسَ جَان٘دے سَمیں اِکَّ نِجِّی وَاہَنَ وِچَّ یَاتَرَا کَرَ رَہے سَنَ،” بِءآنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔

بِءآنَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ ہِن٘سَا نے شَنِیوَارَ نُوں ۳۰۰ موزَامَبِیکَنَاں نُوں گھَرَ وَاپَسَ جَاݨَ لَئِی پْریرِءآ۔

"بَاکِی سِرَپھَ ۵۰۰ توں وَدھَّ نُوں پَچھَّمِی کیپَ سُوبے وِچَّ اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ سَتھَانَ 'تے پَنَاہَ دِتِّی گَئِی ہَے، اَتے اَجَّ، ۱ جُونَ توں، موزَامَبِیکَ وِچَّ اُہَنَاں دِی وَاپَسِی دِی پْرَکِرِءآ پَہِلَاں ہِی چَلَّ رَہِی ہَے،" اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔

دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا دِی پُلِسَ نے اَیتَوَارَ نُوں کِہَا کِ اُہَ کیپَ ٹَاؤُنَ توں لَگَبھَگَ ۳۸۰km (۲۳۶ مِیلَ) پُورَبَ وِچَّ اِکَّ بَن٘دَرَگَاہَ شَہِرَ موسیلَ بے وِچَّ اِکَّ گَیرَ رَسَمِی بَن٘دوبَسَتَ وِچَّ دو وِءاَکَتِیءآں دِی مَوتَ دِی جَان٘چَ کَرَ رَہے ہَنَ، جِتھّے زَینوپھوبِکَ ہَمَلِءآں دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی سِی۔

اُنھَاں نے اِہَ نَہِیں دَسِّءآ کِ کِی مَوتَاں دَا وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں نَالَ جُڑِءآ ہوئِا سِی۔ اِہَ وِی تُرَن٘تَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہو سَکِءآ ہَے کِ دوویں وِءاَکَتِی کِہَڑِی کَومِیءاَتَ دے سَنَ۔

پَرَ کھیتَرَ دے مےءاَرَ، ڈَرَکَ کوٹَزے، نے "مَوجُودَا زینوپھوبِکَ ہَمَلِءآں 'تے ڈُون٘گھِی چِن٘تَا اَتے نِرَاشَا دَا پْرَگَٹَاوَا کِیتَا جِتھّے لوکَاں دِی ہَتِّءآ کِیتِی گَئِی ہَے، گھَرَاں نُوں سَاڑَ دِتَّا گِءآ ہَے اَتے پَرِوَارَاں نُوں اُجَاڑَ دِتَّا گِءآ ہَے"۔

اِسَ کھیتَرَ نے ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ وِتِّی رَاجَدھَانِی جوہَانَسَبَرَگَ، ڈَرَبَنَ اَتے پُورَبِی کیپَ سُوبے دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ رِپورَٹَ کِیتے گَئے پْرَوَاسِی وِرودھِی وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں نُوں دیکھِءآ ہَے۔

دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا نے ۲۰۰۸ توں بَاءاَدَ زَینوپھوبِکَ ہِن٘سَا دِیءآں آوَرَتِی لَہِرَاں دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا ہَے، جَدوں دیشَ بھَرَ وِچَّ ہَمَلِءآں وِچَّ دَرَجَنَاں پْرَوَاسِی مَارے گَئے اَتے ہَزَارَاں بیگھَرَ ہوئے۔ ۲۰۱۵ اَتے ۲۰۲۱ وِچَّ وِی اِسے تَرھَاں دِیءآں گھَٹَنَاوَاں وَاپَرِیءآں۔

پَرَوَاسِی وِرودھِی تَݨَاءاَ وِچَّ تَازَا وَادھَا اُدوں ہوئِا ہَے جَدوں سِءآسِی پَارَٹِیءآں نَوَن٘بَرَ وِچَّ سَتھَانَکَ سَرَکَارَاں دِیءآں چوݨَاں توں پَہِلَاں سَمَرَتھَنَ دِی مَن٘گَ کَرَدِیءآں ہَنَ۔