کَوݨَ: اَیسَپَینِؤلَ بَنَامَ رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ کِی: سَپینَ دَا لَا لِیگَا کِتھّے: بَارَسِیلونَا، سَپینَ وِچَّ RCDE سَٹیڈِیءاَمَ کَدوں: شَنِیوَارَ، ۲۲ اَگَسَتَ، سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ رَاتَ ۹:۳۰ وَجے (۱۹:۳۰ GMT) کِویں پَالَݨَا کَرَنِی ہَے: اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ سَاڈِی لَائِیوَ ٹَیکَسَٹَ ٹِپَّݨِی سَٹْرِیمَ توں پَہِلَاں ۱۶:۳۰ GMT توں تُہَاڈے لَئِی سَارے نِرَمَاݨَ لِءآئیگِی
رِیءاَلَ مَیڈَرِڈَ وِچَّ جوسَ مورِن٘ہو دَا دُوجَا سَپَیلَّ لَا لِیگَا وِچَّ اِسَ ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ بَارَسِیلونَا وِچَّ شُرُو ہُن٘دَا ہَے - پَرَ اُسَدے اَتے لَاسَ بَلَین٘کوسَ دے کَوڑے وِرودھِیءآں دے وِرُدھَّ ہوݨَ دِی بَجَائے اَیسَپَینِؤلَ وِچَّ۔
اَنُبھَوِی پُرَتَگَالِی کوچَ پَہِلِی وَارَ نِیُکَتَ کِیتے جَاݨَ توں ۱۶ سَالَاں بَاءاَدَ کَلَبَّ وِچَّ وَاپَسَ پَرَتِءآ پَرَ اِکَّ سَمَانَ کَمَّ دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ، بَارَسِیلونَا نُوں سَپینَ وِچَّ موہَرِی کَلَبَّ دے رُوپَ وِچَّ ہَٹَا دِتَّا گِءآ۔
مورِن٘ہو دَا ٹِیچَا وِی کُجھَ تِیبَرَتَا اَتے رَوَੱاِیئے نُوں بَہَالَ کَرَنَا ہَے جِسَ نے ۲۰۱۰-۱۳ توں، دو سِیزَنَاں دے بَاءاَدَ، اِکَّ پْرَمُکھَّ ٹَرَاپھِی جِتّے بِنَاں، رَاشَٹَرَپَتِی پھَلورین٘ٹِینو پیریزَ نُوں وَاپَسَ اُسَ کولَ وَاپَسَ لَے کے، ۲۰۱۰-۱۳ توں، اُسَدے پَہِلے مَیڈَرِڈَ شَاسَنَ نُوں پَرِبھَاشَتَ کِیتَا سِی۔
اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ رِیءاَلَ دے پَرَدے کَالَ 'تے نَزَرَ مَارَدِی ہَے۔
۱۵ وَارَ دے یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَاں نُوں ڈْرَیسِن٘گَ رُومَ دِی گَڑَبَڑَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، کھِڈَارِیءآں وِچَکَارَ تَݨَاءاَ اَتے کوچَاں دے اُتَرَادھِکَارَ کَارَنَ پِچَّ 'تے اِکَّ ٹھوسَ سَن٘تُلَنَ لَبھَّݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَے۔
کَارَلو اَینَسیلوٹِی، زَابِی اَلون٘سو جَاں اَلَوَارو آرَبیلوءآ وِچّوں کوئِی وِی ٹِیمَ دے ہَمَلَاوَرَ سِتَارِءآں - کَائِلِیءاَنَ اَیمَبَاپے، وِنِیسِیءاَسَ جُونِیءاَرَ اَتے جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ - نُوں رَکھِّءآتَمَکَ تَورَ 'تے ٹِیمَ نَالَ سَمَجھَوتَا کِیتے بِنَاں اِکَٹھّے پھِٹَّ نَہِیں کَرَ سَکَدَا سِی۔
شَائِدَ اَنُشَاسَنِی مورِن٘ہو اِسَ نُوں کَمَّ کَرَنَ لَئِی، سُپَرَسَٹَارَاں نُوں اُنھَاں دے ہَمَلَاوَرَ کِنَارے نُوں گھَٹَّ کِیتے بِنَاں تِءآرَ دَوڑَاکَاں وِچَّ بَدَلَݨَ وَالَا آدَمِی ہو سَکَدَا ہَے۔
مورِن٘ہو دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ اِن٘گَلَین٘ڈَ، اِٹَلِی، تُرَکِیئے اَتے ہورَ تھَاوَاں 'تے سَالَاں دے تَزَرَبے توں بَاءاَدَ اِکَّ وَکھَّرے کوچَ وَجوں وَاپَسَ پَرَتِءآ ہَے۔
"مَیں بَہُتَ زِءآدَا پَرِپَکَّ، گھَٹَّ بھَاوَنَاتَمَکَ، اَتے وَدھیرے کَن٘ٹَرولَ وِچَّ ہَاں ۔۔۔ ہَمیشَا دِی تَرھَاں، گَلَتِیءآں توں سِکھَّ رِہَا ہَاں،" اِسَ ہَپھَتے ۶۳ سَالَا نے کِہَا، ہَالَان٘کِ اُسَنے زورَ دے کے کِہَا کِ اُہَ "زِءآدَا بورِن٘گَ" نَہِیں سِی۔
مورِن٘ہو نے مَیڈْرِڈَ دے وَالَڈیبیبَاسَ سِکھَلَائِی مَیدَانَ 'تے آپَݨے پَہِلے دِنَاں توں سَپَشَّٹَ کِیتَا سِی کِ اُہَ آپَݨِی ٹِیمَ توں کِی چَاہُن٘دَا ہَے۔
"مَیں اِتھّے ہَاں ۔۔۔ کَمَّ، زِمّیوَارِی، اَبھِلَاشَا دَا سَبھِءآچَارَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی،" مورِینَہو نے کِہَا، "مِشَنَ" وَجوں آپَݨِی بھُومِکَا دَا وَرَݨَنَ کَرَدے ہوئے۔
پیریزَ نے نِشَچَتَ تَورَ 'تے مورِینَہو نُوں اُہَ اَسَلَا دِتَّا ہَے جِسَدِی اُسَنُوں بَارَکَا نَالَ پھَڑَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
لَاسَ بَلَین٘کوسَ نے اِسَ گَرَمِیءآں وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا کھَرَچَ کِیتَا، آئِیوورِیءاَنَ وِن٘گَرَ یَانَ ڈِؤمَین٘ڈے نُوں ۱۴۰ مِلِیءاَنَ یُورو ($۱۶۳m) وِچَّ دَسَتَکھَتَ کَرَنَ دَا رِکَارَڈَ بَݨَائِا اَتے بَرَنَارَڈو سِلَوَا اَتے مَارَکَ کُکُریلَا نُوں اُچَّ-پْروپھَائِیلَ آگَمَنَ دِی اِکَّ لَڑِی وِچَّ لِءآئِا۔
ہَالَان٘کِ، کُجھَ لوکَ اِہَ دَلِیلَ دیݨَگے کِ روڈَرِی 'تے ہَسَتَاکھَرَ نَا کَرَنَ وِچَّ - جِسَ نَالَ اُہَ آپَݨے وِرودھِی بَارَسِیلونَا وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں جُڑے ہوئے سَنَ - مَیڈَرِڈَ نے مِڈَپھِیلَڈَ وِچَّ کَافِی مَزَبُوتَ نَہِیں کِیتَا ہَے۔
ڈَائِومَان٘ڈے دِی آمَدَ اِکَّ ٹِیمَ لَئِی اِکَّ ہورَ وَڈَّا ہَمَلَا کَرَنَ وَالَا خَتَرَا جوڑَدِی ہَے جو پَہِلَاں ہِی اُنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے شیکھِی مَارَدِی ہَے۔ اِہَ سَابَکَا مَانَچَیسَٹَرَ سِٹِی مِڈَپھِیلَڈَرَ ڈیوِڈَ سِلَوَا ہو سَکَدَا ہَے جو سَن٘تُلَنَ دِی گَلَّ کَرَنَ 'تے وَدھیرے مَہَتَّوَپُورَنَ دَسَتَکھَتَ سَابَتَ کَرَدَا ہَے۔
مَیڈْرِڈَ نے ٹونِی کَرُوسَ اَتے لُوکَا موڈْرِکَ دے یُگَّ توں اَگّے وَدھَݨَ دِی کوشِشَ وِچَّ کَئِی سَالَ بِتَائے ہَنَ، جِنھَاں دِی مَیچَاں نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ دِی یوگَتَا نے پھَارَوَرَڈَاں نُوں بَہُتَ آزَادِی دِتِّی اَتے ٹِیمَ دے لَگَاتَارَ وِرودھِی ہَمَلِءآں دے سَن٘پَرَکَ نُوں گھَٹَا دِتَّا۔
سِلَوَا کِسے دَا وِی سِدھَّا بَدَلَ نَہِیں ہَے، پَرَ اُسَدِی تَکَنِیکِی گُݨَوَتَّا مَورِینَہو نُوں اُسَ سَمَسِّءآ نُوں ہَلَّ کَرَنَ دَا وِکَلَپَ دِن٘دِی ہَے جو اُہَنَاں دے جَاݨَ توں بَاءاَدَ تَکَّ بَݨِی ہوئِی ہَے۔
کِی اُہَ مَیڈْرِڈَ نُوں سَبھَ توں وَڈِّیءآں کھیڈَاں وِچَّ پَیرَ جَمَاؤُݨَ لَئِی کَاپھِی ہوویگَا، جِسَ وِچَّ ہَین٘سِی پھَلِکَ دے ڈَبَلَ ڈِپھَین٘ڈِن٘گَ سَپَینِشَ چَین٘پِیءاَنَ دے کھِلَاپھَ وِی شَامَلَ ہَے، اِہَ دیکھَݨَا بَاکِی ہَے۔
مورِن٘ہو دَا پَہِلَا مَیڈْرِڈَ سَپَیلَ پیپَ گَارَڈِیؤلَا اَتے سَپَینِشَ پھُٹَّبَالَ اُتّے ہَاوِی ہوݨَ وَالِی بَارَسِیلونَا دِی ٹِیمَ نَالَ اُسَدِی دُشَمَݨِی دُءآرَا پَرِبھَاشِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
کَلَاسِکوسَ مَیڈْرِڈَ وِچَّ آپَݨے سَمیں دَورَانَ، ٹَچَلَائِینَ ٹَکَرَاءاَ، رَیپھَرِی پَکھَّپَاتَ دے دوشَاں اَتے گَرَمَ مُکَابَلِءآں دے اِکَّ اُتَرَادھِکَارَ دے نَالَ، دُشَمَݨِی نُوں وَدھَّ توں وَدھَّ ہَنیرَا اَتے مَجَبُورَ کَرَنَ دے نَالَ، لَگَاتَارَ کَوڑَا ہُن٘دَا گِءآ۔
مورِن٘ہو دِی مَیڈْرِڈَ نے آکھَرَکَارَ ۲۰۱۱-۱۲ وِچَّ رِکَارَڈَ ۱۰۰ اَن٘کَاں نَالَ کھِتَابَ جِتَّ کے آپَݨے وِرودھِیءآں دے گھَریلُو دَبَدَبے نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا۔
اِسَ سِیزَنَ وِچَّ مَیڈَرِڈَ اَکَتُوبَرَ دے اَکھِیرَ وِچَّ مُہِمَّ دے پَہِلے کَلَاسِکو وِچَّ بَارَسِیلونَا دَا دَورَا کَریگَا، جِسَدِی پَہِلَاں ہِی بیسَبَرِی نَالَ اُڈِیکَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔
ہُݨَ اَتے پھِرَ دے وِچَکَارَ، شَنِیوَارَ نُوں اَیسَپَینِؤلَ توں شُرُو کَرَدے ہوئے، مورِن٘ہو کولَ آپَݨِی ٹِیمَ نُوں پھِٹَّ، پھَائِرِن٘گَ اَتے سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ، اِکّو پَنّے 'تے پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی دو مَہِینے ہَنَ۔
اوپَٹَا دَا سُپَرَ کَن٘پِؤُٹَرَ، کھیڈَ وِشَلیشَکَ، رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ نُوں ۶۲۔۴ پْرَتِیشَتَ دِی جِتَّ دِی سَن٘بھَاوَنَا دے نَالَ اَیسَپَانِؤلَ دِی ۱۵۔۶ پْرَتِیشَتَ دے نَالَ وَڈّے مَنَپَسَن٘دَ وَجوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ۔
رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ نے ۱۱۹ مُکَابَلے جِتّے اَتے ۴۶ مَوکِءآں 'تے اِسَپَانِیؤلَ نے لُٹَّ دَا دَاءاَوَا کَرَنَ وَالے کَلَبَّاں وِچَکَارَ اِہَ ۲۰۲وِیں مِیٹِن٘گَ ہوویگِی۔
کِیکے گَارَسِیءآ (ہَیمَسَٹْرِن٘گَ)، جیوِی پُءآڈو (گوڈے) اَتے لِیءاَین٘ڈَرو کَیبَریرَا (مُءاَتَّلَ) سَارے اَیسَپَانِؤلَ لَئِی کھُن٘جھَ گَئے۔
Edu Exposito (مَاسَپیشِی) نُوں لیوَان٘ٹے دے کھِلَاپھَ پَہِلے دِنَ ۳-۰ دِی جِتَّ توں بَاءاَدَ دیرَ نَالَ پھِٹَنَیسَ ٹَیسَٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔ دِمِتْرووِکَ؛ اَلَ-ہِلَالِی، رِیڈیلَ، نُونیزَ، ہِنوجو؛ گون٘زَالیزَ، لوزَانو؛ کَیلَٹَرَاوَا، ہَرَنَان٘ڈیزَ، ڈولَنَ؛ پھَرَنَان٘ڈِیزَ
رِیءاَلَ کولَ آپَݨے سِیزَنَ دے اوپَنَرَ لَئِی گَیرَہَازَرَاں دِی لَمِّی سُوچِی ہَے جِسَ وِچَّ ایڈَرَ مِلِٹَاؤ (مَاسَپیشِی)، روڈَرِیگو (گوڈَا)، رَاؤُلَ اَسینَسِیؤ (پَٹَّ)، پھیرَلَین٘ڈَ مَین٘ڈِی (کُلّْہے)، اَین٘ڈَرِکَ (مَاسَپیشِی) اَتے اَوریلِیءاَنَ ٹَچَومینِی (مَاسَپیشِی) سَارے گَائِبَ ہَنَ۔
جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ دِی مَیچَ پھِٹَنَیسَ دَا مُلَان٘کَݨَ کِیتَا جَاݨَا تَےءاَ ہَے اَتے بَین٘چَ 'تے جَگْہَا آ سَکَدِی ہَے۔
کورَٹوئِسَ؛ ڈَمَپھْرَائِیزَ، ہُئِیجیسَنَ، کونَاٹے، کُکُریلَا؛ وَالَوَرَڈے، بَرَنَارَڈو؛ ڈِءآزَ، گُلَرَ، وِنِیسِیءاَسَ؛ اَیمَبَاپے
