کَینیڈِیءاَنَ شَہِرَ مَان٘ٹَرِیءاَلَ وِچَ سومَوَارَ نُوں دُپَہِرَ نُوں ہوئِی گولِیبَارِی وِچَ اِکَ پُلِسَ اَدھِکَارِی، اِکَ نَاگَرِکَ اَتے ہَتھِءآرَبَن٘دَ ہَمَلَاوَرَ دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
شَہِرَ دے پُلِسَ مُکھِی نے دَسِّءآ کِ اَݨَپَچھَاتے پُرَشَ شَکِّی، جِسَ نے اِکَلّے ہِی کَمَّ کِیتَا مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، نُوں تُرَن٘تَ گولِی مَارَ کے مَارَ دِتَّا گِءآ سِی۔ اِکَّ ہورَ پُلِسَ اَدھِکَارِی گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ زَکھَمِی ہو گِءآ اَتے اُسَ دِی ہَالَتَ سَتھِرَ دَسِّی جَا رَہِی ہَے۔
اِہَ ہَمَلَا شَہِرَ دے وِبھِنَّ ہِسّے، کوٹَ-ڈیسَ-نِیگیسَ وِچَّ ہوئِا۔ جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے کِہَا کِ اِکَّ گَوَاہَ نے اِکَّ "بَن٘دُوکَ کھِڑَکِی توں بَاہَرَ نِکَلَدِی" دیکھِی، شَاٹَ سُݨِی اَتے پُلِسَ نُوں بُلَائِا۔
کِؤُبِکَ دے سُرَکھِّءآ مَن٘تَرِی نے کِہَا کِ اِرَادَا سَپَشَّٹَ نَہِیں سِی۔
گَلوبَ اَین٘ڈَ میلَ اَکھَبَارَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ ہَمَلے توں بَاءاَدَ، رَائِلَ کَینیڈِیءاَنَ مَاؤُن٘ٹِڈَ پُلِسَ (آرَسِیءاَیمَپِی) نے کَینیڈَا وِچَّ ہورَ پُلِسَ بَلَاں نُوں اِکَّ چیتَاوَنِی بھیجِی۔ کِہَا جَان٘دَا ہَے کِ بُلیٹِنَ وِچَّ اِکَّ اَجِہے دَسَتَاویزَ بَارے چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی سِی جو پْرَسَارِتَ کِیتَا گِءآ سِی جِسَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے نَاگَرِکَاں نُوں پُلِسَ اَدھِکَارِیءآں نُوں گولِی مَارَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کِیتَا سِی۔
اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، سَتھَانَکَ نِوَاسِی ڈَینِی وِلَکَ نے کِہَا کِ اُہَ آپَݨے گھَرَ دے نیڑے سِی جَدوں اُسَنے گولِیءآں چَلَّݨَ دِی آوَازَ سُݨِی۔
وِلَکَ نے کِہَا، "مَیں نیڑَلے پِزیرِیءآ وِچَّ پَنَاہَ لَیݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی، اَتے اُدوں ہِی مَیں نِشَانیبَازَ نُوں دیکھِءآ، جو پھَوجِی کَپَّڑِءآں وِچَّ پَہِنے آپَݨے ہَتھِءآرَ نُوں گولِی مَارَنَ لَئِی تِءآرَ دِکھَائِی دے رِہَا سِی،" وِلَکَ نے کِہَا۔
نِوَاسِی نے کِہَا کِ اُسَ نے گولِی لَگَّݨَ توں بَاءاَدَ اَدھِکَارِی نُوں زَمِینَ 'تے دیکھِءآ سِی، اِسَ توں پَہِلَاں کِ ہَمَلَاوَرَ نُوں پُلِسَ نے گولِی مَارَ دِتِّی سِی۔
سومَوَارَ دِی گھَٹَنَا لَگَبھَگَ ڈیڈھَ سَدِی وِچَّ پَہِلِی وَارَ مَان٘ٹَرِیءاَلَ پُلِسَ اَدھِکَارِی دِی ڈِؤُٹِی دَورَانَ مَارِی گَئِی سِی۔
اِکَّ پْرَیسَ کَانَپھَرَن٘سَ دَورَانَ بھَاوُکَ ہو کے، مَان٘ٹَرِیءاَلَ دے پُلِسَ مُکھِی پھَیڈِی ڈیگَرَ نے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا: "اِہَ اِکَّ ڈَرَاؤُݨَا سُپَنَا ہَے۔"
پُلِسَ وِبھَاگَ نے بَاءاَدَ وِچَّ مَارے گَئے اَدھِکَارِی دَا نَامَ مُہَمَّدَ لَامِنَ بینَریڈَوئینَ (۳۴) دَسِّءآ۔ اُہَ ۲۰۲۱ توں پھورَسَ دَا ہِسَّا سِی۔
وِبھَاگَ نے کِہَا کِ اُہَ اُسَ دے سَنَمَانَ وِچَّ اَدھّے سَٹَافَ 'تے آپَݨے جھَن٘ڈے لَہِرَائیگَا، اَتے کِہَا کِ بینَریڈَوئینَ نُوں اُسَدِی مِہَنَتَ، پیشیوَرَتَا اَتے اُسَدِی نَوکَرِی پْرَتِی سَمَرَپَݨَ لَئِی یَادَ کِیتَا جَاویگَا۔
اِسَ ہَمَلے وِچَّ مَارے گَئے نَاگَرِکَ دَا نَامَ اِزَرَائِیلَ اَتے یَہُودِی مَامَلِءآں دے کین٘دَرَ دُءآرَا مَائِیکَلَ موشے مِزَرَاہِی رَکھِّءآ گِءآ سِی، "مَان٘ٹَرِیءاَلَ دے یَہُودِی بھَائِیچَارے دَا اِکَّ پِءآرَا مَین٘بَرَ"۔
کَینیڈِیءاَنَ اَیڈَووکیسِی گَرُپَّ نے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتَا کِ مِزَرَاہِی "اَجَّ دِیءآں گھَٹَنَاوَاں دَا اِکَّ نِرَدوشَ شِکَارَ" سِی۔ پُلِسَ نے اِہَ نَہِیں کِہَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ یَہُودِی وِرودھِی ہَمَلَا سِی۔
پھْرَین٘چَ بھَاشَا دے جَنَتَکَ پْرَسَارَکَ ریڈِیؤ کَینیڈَا نے کِہَا کِ بَن٘دُوکَدھَارِی نے دُرَوِہَارَوَادِی "اِنَسَیلَ" اَن٘دولَنَ توں پْریرَݨَا لَئِی - زِءآدَاتَرَ نَوجَوَانَاں دے اَونَلَائِینَ سَمُوہَ جو اَورَتَاں 'تے جِنَسِی گَتِیوِدھِیءآں دِی کَمِی نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَاؤُن٘دے ہَنَ۔
کَینیڈَا دے سَبھَ توں گھَاتَکَ سَمُوہِکَ کَتَلےءآمَ وِچّوں اِکَّ، ٹورَان٘ٹو وِچَّ ۲۰۱۸ وِچَّ اِکَّ وَاہَنَ-رَیمِن٘گَ جِسَ وِچَّ ۱۰ لوکَ مَارے گَئے سَنَ، "اِنَسَیلَ" وِچَارَدھَارَا نَالَ جُڑِءآ ہوئِا سِی۔
بِیبِیسِی نے مَان٘ٹَرِیءاَلَ ہَمَلے نَالَ سَبَن٘دھَتَ کِسے دَسَتَاویزَ دِی مَوجُودَگِی دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔
آرَسِیءاَیمَپِی نے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِی دَا تُرَن٘تَ جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
مَان٘ٹَرِیءاَلَ پُلِسَ نے مَامَلے 'تے سَوَالَاں نُوں سُتَن٘تَرَ جَان٘چَ بِؤُرو نُوں بھیجَ دِتَّا، جِسَ نے جَان٘چَ 'تے ٹِپَّݨِی کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔
کِؤُبِکَ دے گھَریلُو سُرَکھِّءآ مَن٘تَرِی اِءآنَ لَیپھَرینِیءاَرَ نے پَہِلَاں کِہَا: "ہُݨَ لَئِی، اَسِیں اَسَلَ وِچَّ نَہِیں جَاݨَدے کِ اِسَ وِءاَکَتِی دَا مَکَسَدَ کِی سِی۔"
شُوٹِن٘گَ ۱۱:۳۰ EDT (۱۵:۳۰ GMT) توں بَاءاَدَ مَان٘ٹَرِیءاَلَ دے سَبھَ توں وَدھَّ آبَادِی وَالے اِلَاکے کوٹَ-ڈیسَ-نِیگیسَ وِچَّ شُرُو ہوئِی۔
نَزَدِیکِی وِءاَسَتَ موٹَرَوےءاَ 'تے آوَاجَائِی نُوں روکَ دِتَّا گِءآ اَتے سَتھَانَکَ مَیٹَرو سیوَا نُوں روکَ دِتَّا گِءآ۔
۱۲:۳۰ دے ٹھِیکَ بَاءاَدَ، کِؤُبِکَ پْرَان٘تَ نے اِکَّ اَیمَرَجَین٘سِی اَلَرَٹَ جَارِی کِیتَا جِسَ وِچَّ اِکَّ ہَتھِءآرَبَن٘دَ شَکِّی دے بَاہَرَ ہوݨَ دِی چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی۔ کَرِیبَ ۱۵:۰۰ وَجے اَلَرَٹَ ہَٹَا دِتَّا گِءآ سِی۔
کَینیڈَا دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَکَ کَارَنے نے کِہَا کِ جَدوں اُنھَاں نُوں ہَمَلے بَارے پَتَا لَگَّا تَاں اُہَ ‘بھَیبھِیتَ’ ہو گَئے۔
اُسَنے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے لِکھِءآ، "میرے وِچَارَ پِیڑَتَاں، اُنھَاں دے اَزِیزَاں، پَہِلے جَوَابَ دیݨَ وَالِءآں اَتے کوٹَ-ڈیسَ-نیگیزَ دے پُورے بھَائِیچَارے دے نَالَ ہَنَ۔"
مَان٘ٹَرِیءاَلَ دے مےءاَرَ سورَائِا مَارَٹِینیزَ پھَرَاڈَا نے اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا: "ڈِؤُٹِی دَورَانَ مَرَنَ وَالے پُلِسَ اَدھِکَارِی دے پَرِوَارَ، دوسَتَاں اَتے سَہِیوگِیءآں پْرَتِی میرِی ڈُون٘گھِی سَن٘ویدَنَا ہَے۔"
کِؤُبِکَ دِی پْرِیمِیءاَرَ کْرِسَٹِینَ پھَرَیچیٹَ نے سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ اُہَنَاں بھَاوَنَاوَاں نُوں گُون٘جِءآ اَتے کِہَا کِ "اَجِہِیءآں کَارَوَائِیءآں دِی اِتھّے کوئِی تھَاں نَہِیں ہَے"۔