لَوٹَارو مَارَٹِینیزَ دے ۹۲ویں مِن٘ٹَ وِچَّ جیتُو گولَ کَرَکے لِؤنَلَ میسِی نے وِشَوَ کَپَّ دے جیتُو اَرَجَنَٹِینَا نُوں پْریرِتَ کَرَدِءآں بُدھَّوَارَ نُوں اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں ۲-۱ نَالَ ہَرَا کے یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَ سَپینَ نَالَ پھَائِینَلَ وِچَّ تھَاں بَݨَائِی۔

اَیٹَلَان٘ٹَا وِچَّ ۶۸۲۳۹ پْرَشَن٘سَکَاں دے سَاہَمَݨے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ اَدھّے سَمیں دے ۱۰ مِن٘ٹَ بَاءاَدَ اَین٘تھَنِی گورَڈَنَ نے اُسَ نُوں لِیڈَ وِچَّ لِءآؤُݨَ توں بَاءاَدَ اِن٘گَلَین٘ڈَ ۱۹۶۶ توں بَاءاَدَ آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی رَاہَ وِچَّ سِی۔

پَرَ اِہَنَاں دیشَاں وِچَکَارَ مَہَانَ دُشَمَݨِی نے وَرَلَڈَ کَپَّ دے پَڑَاءاَ 'تے سَالَاں دَورَانَ کَئِی یَادَگَارَ مُکَابَلے پَیدَا کِیتے ہَنَ اَتے اِسَ نُوں اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ دَن٘تَکَتھَاوَاں دے سَمَانَ وَجوں یَادَ کِیتَا جَاویگَا کِؤُن٘کِ دَکھَّݨِی اَمَرِیکِیءآں نے اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں دو دیرَ نَالَ چُوسَݨَ وَالے پَن٘چَاں نَالَ اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا سِی۔

میسِی نے ۸۵ویں مِن٘ٹَ وِچَّ بَرَابَرِی دے گولَ وِچَّ اَین٘زو پھَرَنَان٘ڈیزَ نُوں گولَ کَرَنَ لَئِی سَیٹَّ کِیتَا اَتے پھِرَ، وَادھُو سَمیں دے نَالَ، سَٹَاپیجَ ٹَائِیمَ دے دُوجے مِن٘ٹَ وِچَّ بَدَلَویں کھِڈَارِی لَوٹَارو مَارَٹِینیزَ نُوں گولَ کَرَکے جیتُو وَلَّ وَدھَائِا۔

۱۹۸۶ وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں تَلَوَارَ وِچَّ پَاؤُݨَ وِچَّ ڈِئیگو مَارَاڈونَا دے مَہَانَ پْرَدَرَشَنَ دے نَالَ شَائِدَ اِہَ کَافِی نَہِیں سِی، پَرَ اِسَ وَارَ دے گولَاں نے اَرَجَنَٹِینَا نُوں مَوتَ توں وَاپَسَ لِءآئِا اَتے وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ دِیءآں اُنھَاں دِیءآں اُمِیدَاں نُوں زِن٘دَا رَکھِّءآ۔

۱۹۶۲ وِچَّ بْرَازِیلَ توں بَاءاَدَ کِسے وِی ٹِیمَ نے ٹَرَاپھِی نُوں بَرَکَرَارَ نَہِیں رَکھِّءآ ہَے، اَتے ہُݨَ میسِی بْرَازِیلَ دے مَہَانَ کَاپھُو توں بَاءاَدَ تِنَّ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ وَالَا دُوجَا کھِڈَارِی بَݨَ جَاویگَا۔

اِہَ کھیڈَ اَیتَوَارَ نُوں نِؤُ جَرَسِی دے مَیٹَلَائِیپھَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ کھیڈِی جَاویگِی، کِؤُن٘کِ پَہِلَا ۴۸-ٹِیمَ وِشَوَ کَپَّ یُورَپَ اَتے دَکھَّݨِی اَمَرِیکَا دے مَوجُودَا چَین٘پِیءاَنَاں وِچَکَارَ ٹَکَرَاءاَ لَئِی اُبَلَدَا ہَے۔

میسِی نے اِن٘گَلَین٘ڈَ کھِلَاپھَ کھیڈَݨَ دَا مَوکَا ہَاسَلَ کَرَنَ لَئِی ۳۹ سَالَ دِی اُمَرَ تَکَّ اِن٘تَزَارَ کِیتَا سِی اَتے ہُݨَ اُہَ پَہِلِی وَارَ کِسے مُکَابَلے وَالے مَیچَ 'چَ سَپینَ دَا سَاہَمَݨَا کَریگَا۔

اُسَدَا کَیرِیءاَرَ پُورَا ہوئِا دِکھَائِی دِتَّا جَدوں اُسَنے اَرَجَنَٹِینَا نُوں کَتَرَ وِچَّ ۲۰۲۲ وِچَّ شَانَ لَئِی کھِچِّءآ، پَرَ اُہَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اَجے تَکَّ نَہِیں ہوئِا ہَے۔

اِن٘گَلَین٘ڈَ، ہَالَان٘کِ، نُوں بَہُتَ پَچھَتَاوَا ہوویگَا کِؤُن٘کِ اُہَ شَنِیوَارَ دے تِیجے سَتھَانَ دے پَلےءاَ-آپھَ وِچَّ پھَرَان٘سَ نَالَ کھیڈَݨَ لَئِی مِءآمِی جَا رِہَا ہَے، اَجِہِی کھیڈَ جو کوئِی وِی ٹِیمَ مُکَابَلَا نَہِیں کَرَنَا چَاہیگِی۔

۶۰ سَالَ پَہِلَاں اُنھَاں دِی اِکَلَوتِی جِتَّ توں بَاءاَدَ پَہِلِی وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ دِی دِکھَّ دِی سَن٘بھَاوَنَا اِکَّ مَہَتَّوَپُورَݨَ سِی، اَتے اُہَ بَہُتَ نیڑے سَنَ، پَرَ اُہَ گورَڈَنَ دے اوپَنَرَ توں بَاءاَدَ وَاپَسَ بَیٹھَݨَ دَا پَچھَتَاوَا کَرَنَگے۔

اِسَ مُہِمَّ دَورَانَ تھَامَسَ ٹُوچیلَ دِی ٹِیمَ لَئِی مُکھَّ وِءاَکَتِی جُوڈَ بیلِن٘گَہَیمَ اَتے کَپَتَانَ ہَیرِی کینَ سَنَ، پھِرَ وِی اُہَ اِسَ مَوکے 'تے پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہے، اَتے اِن٘گَلَین٘ڈَ دے کھِڈَارِی پُورے سَمیں 'تے مَیدَانَ 'تے ڈِگَّ گَئے۔

اِہَنَاں دیشَاں وِچَکَارَ ڈُون٘گھِی جَڑھَاں وَالِی دُشَمَݨِی دے مَدّینَزَرَ، اِہَ ہَمیشَا اِکَّ کِنَارے وَالِی کھیڈَ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا سِی اَتے مَرَسَڈِیزَ-بَین٘زَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ تَݨَاءاَ دِی اِکَّ ٹھوسَ بھَاوَنَا سِی۔

اَرَجَنَٹِینَا دے کھِڈَارِیءآں نُوں سَپَشَٹَ تَورَ 'تے بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، اَن٘شَکَ تَورَ 'تے اُنھَاں دے وِشَوَ کَپَّ تَاجَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ دے دْرِڑَ اِرَادے نَالَ، پَرَ اِسَ گَلَّ دِی بھَاوَنَا نَالَ وِی کِ اِسَ مَیچَ دَا کِی اَرَتھَ ہَے۔

اِسَ دَا اَنُوَادَ پَہِلے اَدھَّ وِچَّ پھَاؤُلَ دُءآرَا کِیتَا گِءآ اِکَّ سَخَتَ مُکَابَلے وِچَّ اَنُوَادَ کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ اِلِیءاَٹَ اَین٘ڈَرَسَنَ نُوں میسِی نُوں مَارَنَ لَئِی دَرَجَ کِیتَا گِءآ سِی۔

پَہِلے ہَاپھَ وِچَّ بولَݨَ دے کوئِی مَوکے نَہِیں سَنَ پَرَ اِن٘گَلَین٘ڈَ نے ۵۵ویں مِن٘ٹَ وِچَّ گولَ کَرَ دِتَّا۔

کینَ بِلَڈَ-اَپَ وِچَّ شَامَلَ سِی کِؤُن٘کِ اَن٘تَ وِچَّ گین٘دَ سَجّے پَاسے مورَگَنَ روجَرَسَ کولَ آئِی، اَتے اُسَنے پِچھَلے پوسَٹَ وَلَّ اِکَّ نِیویں کَرَاسَ وِچَّ کورَڑے مَارِءآ جِتھّے گورَڈَنَ نے گولَ کَرَنَ لَئِی نَاہُئیلَ مولِینَا دے سَاہَمَݨے چورِی کِیتَا۔

پَرَ اِہَ اُہَ سَٹیڈِیءاَمَ سِی جِتھّے اَرَجَنَٹِینَا نے آکھَرِی ۱۶ وِچَّ مِسَرَ نُوں ہَرَاؤُݨَ لَئِی ۲-۰ نَالَ شَانَدَارَ وَاپَسِی کِیتِی، اَتے اُہَ نَہِیں ہو سَکِءآ۔

اُنھَاں نے آپَݨے وِرودھِیءآں 'تے سَبھَ کُجھَ سُٹَّ دِتَّا، جِویں کِ جَورَڈَنَ پِکَپھورَڈَ نے نِکو گون٘زَالیزَ ہَیڈَرَ توں شَانَدَارَ بَچَاءاَ کِیتَا، اَتے اَیلیکَسِسَ مَیکَ اَلِسَٹَرَ نُوں پھِرَ ۷۶ ویں مِن٘ٹَ وِچَّ پوسَٹَ دُءآرَا اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ۔

پھَرَنَان٘ڈیزَ نُوں پِکَپھورَڈَ دُءآرَا رین٘جَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، پَرَ کُجھَ پَلَاں بَاءاَدَ اُسَ نے بَرَابَرِی کَرَ لَئِی، کھیتَرَ دے کِنَارے 'تے میسِی دے پَاسَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کِیتَا اَتے گولَکِیپَرَ نُوں اُڈَّݨَ دِتَّا۔

اَرَجَنَٹِینَا نُوں کھُونَ دِی گَن٘دھَ آ گَئِی، اَتے مَیکَ اَلِسَٹَرَ نے دُبَارَا پوسَٹَ مَارِءآ، اِسَ توں پَہِلَاں کِ اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں سَاپھَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہے اَتے لَاؤُٹَارو مَارَٹِینیزَ نے اِکَّ شَانَدَارَ میسِی کَرَاسَ توں جیتُو وِچَّ اَگّے وَدھَ کے جَشَنَ دے اَرَاجَکَ دْرِشَاں نُوں جَگَائِا اَتے اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں پُورِی تَرھَاں نَالَ وِگَاڑَ دِتَّا۔