سَپَینِشَ ایلَانَ اَیتَوَارَ نُوں اِکَّ اِتِہَاسَکَ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ اَرَجَنَٹِینِی سَٹِیلَ نَالَ بھِڑَدَا ہَے جِسَ وِچَّ یُورَپَ اَتے دَکھَّݨِی اَمَرِیکَا دے مَوجُودَا چَین٘پِیءاَنَ پھُٹَّبَالَ دے اَن٘تَمَ اِنَامَ لَئِی لَڑَدے ہَنَ۔
دھَارَکَ اَرَجَنَٹِینَا ۶۴ سَالَاں وِچَّ کھِتَابَ دَا سَپھَلَتَاپُورَوَکَ بَچَاءاَ کَرَنَ وَالِی پَہِلِی ٹِیمَ بَݨَنَ لَئِی بولِی لَگَا رِہَا ہَے، جو کِ کَپَتَانَ لِؤنَلَ میسِی دے کَرِیءاَرَ دَا لَگَبھَگَ نِشَچِتَ وِشَوَ کَپَّ مَیچَ ہَے۔
سَپینَ ۲۰۱۰ وِچَّ آپَݨِی پَہِلِی جِتَّ توں بَاءاَدَ دیشَ دے دُوجے وِشَوَ کَپَّ دَا تَاجَ جِتَّ کے اُنھَاں اِچھَّاوَاں نُوں اَسَپھَلَ کَرَنَ دَا ٹِیچَا رَکھَّ رِہَا ہَے۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ پُورَبِی رَدَرَپھورَڈَ دے مَیٹَلَائِیپھَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ سِرَپھَ ۸۰۰۰۰ توں وَدھَّ دَرَشَکَاں دِی اِکَّ سِتَارے نَالَ بھَرِی بھِیڑَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَگے کِؤُن٘کِ اِتِہَاسَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا وِشَوَ کَپَّ آپَݨے سِکھَرَ 'تے پَہُن٘چَدَا ہَے۔
وِشَوَ کَپَّ دے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا ہَے کِ اُہَ پھَائِینَلَ دے آلے-دُءآلے دے کھیتَرَ نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَنَ وَالِی کَینیڈِیءاَنَ جَن٘گَلِی اَگَّ توں ہَوَا دِی گُݨَوَتَّا دِی "نیڑِؤں نِگَرَانِی" کَرَ رَہے ہَنَ، جو کِ ۱۲am PST توں شُرُو ہُن٘دَا ہَے۔
پھَائِینَلَ وِچَّ مَیڈونَا، شَکِیرَا اَتے جَسَٹِنَ بِیبَرَ دِی پَسَن٘دَ دِی وِشیشَتَا وَالے اِکَّ سُپَرَ بَاؤُلَ-شَیلِی دے سَن٘گِیتَ سَمَاروہَ لَئِی اِکَّ بیمِسَالَ ۲۵-۳۰ مِن٘ٹَ دے اَدھّے سَمیں دَا اَن٘تَرَالَ وِی دیکھَݨَ نُوں مِلیگَا۔
پَرَ اَسَلَ کَارَوَائِی پھُٹَّبَالِن٘گَ ٹَائِٹَنَسَ دے اِکَّ اَن٘تَرَ-مَہَان٘دِیپِی ٹَکَرَاءاَ وِچَّ پِچَّ 'تے پْرَگَٹَ ہوویگِی جو اُپَ-پَلَاٹَاں نَالَ بھِجَّدِی ہَے۔
ڈَرَامے دے کین٘دَرَ وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا دَا میسِی ہوویگَا، ۳۹ سَالَا پْرَتِبھَاشَالِی جِسَنُوں بَہُتَ سَارے لوکَ اِتِہَاسَ وِچَّ مَہَانَ پھُٹَّبَالَ کھِڈَارِی مَنَّدے ہَنَ۔
اَنُبھَوِی سُپَرَسَٹَارَ ۱۹۹۴، ۱۹۹۸ اَتے ۲۰۰۲ وِچَّ بْرَازِیلَ دے مَہَانَ کَاپھُو دِی پْرَاپَتِی دے بَرَابَرَ تِنَّ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ کھیڈَݨَ وَالَا ہُݨَ تَکَّ دَا دُوجَا کھِڈَارِی بَݨَ جَاویگَا۔
میسِی نے وِن٘ٹیجَ وِشَوَ کَپَّ مُہِمَّ دَا آنَن٘دَ مَاݨِءآ ہَے اَتے اَرَجَنَٹِینَا دے پھَائِینَلَ تَکَّ دے سَفَرَ وِچَّ اَٹھَّ گولَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ گولَڈَنَ بُوٹَ لَئِی رَاہَ وِچَّ ہَے۔
وَدھیرے مَہَتَّوَپُورَنَ گَلَّ اِہَ ہَے کِ، اَٹھَّ وَارَ دے بَیلَنَ ڈِی'اورَ جیتُو نے وَارَ-وَارَ اَرَجَنَٹِینَا نُوں اُنھَاں پَلَاں 'تے بَچَائِا جَدوں اُہَ بَاہَرَ نِکَلَݨَ لَئِی جَا رَہے دِکھَائِی دِتّے۔
میسِی آکھَرِی ۱۶ وِچَّ مِسَرَ اُتّے شَانَدَارَ وَاپَسِی دِی چَالَ سِی، جَدوں دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی کھِڈَارِی ۱۱ مِن٘ٹَاں وِچَّ ۲-۰ نَالَ پَچھَڑَنَ توں پَہِلَاں ۳-۲ نَالَ جِتَّݨَ توں پَہِلَاں۔
اُسَنے پھِرَ اَٹَلَان٘ٹَا وِچَّ بُدھَّوَارَ دے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی ۲-۱ دِی ہَارَ دے پِچھّے نَاٹَکِی ڈھَن٘گَ نَالَ دو سَہَائِتَا پْرَدَانَ کِیتِی۔
اُسَ جِتَّ نے اَرَجَنَٹِینَا دِی کُتّے، کَدے نَا کَہو-مَرَݨَ وَالِی پَہُن٘چَ، مُکھَّ کوچَ لِؤنَلَ سَکَالونِی دے اَدھِینَ اِکَّ کَٹھورَ لَچَکِیلیپَݨَ نُوں مُورَتِیمَانَ کِیتَا۔
سَکَالونِی، جِسَ نے اَرَجَنَٹِینَا نُوں ۲۰۲۲ وِشَوَ کَپَّ دِی جِتَّ دے کِسے وِی پَاسِؤں بَیکَ-ٹُو-بَیکَ کوپَا اَمَرِیکَا جِتَّݨَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی، آپَݨِی ٹِیمَ دِی سَپھَلَتَا دَا سِہَرَا نِڈَرَتَا نُوں دِن٘دَا ہَے۔
“اِسَ سَمُوہَ نُوں سَمَجھَاؤُݨَا مُشَکَلَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ “اِہَ سَمُوہِکَتَا، بھَائِیچَارَا جِسَ وِچَّ اَسِیں ہَاں، اَن٘تَ تَکَّ لَڑَنَ دِی اِچھَّا دَا پْرَدَرَشَنَ ہَے۔
“مَیں مُن٘ڈِءآں نُوں جَاݨَدَا ہَاں۔ اُہَ کِسے گَلّوں نَہِیں ڈَرَدے۔” اَرَجَنَٹِینَا دِی ہَیرَانِیجَنَکَ تَاکَتَ نُوں اَیتَوَارَ دے بَلَاکَبَسَٹَرَ وِچَّ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی سَبھَ توں وَدھَّ کھوجَ کَرَنَ وَالِی پْرِیکھِءآ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
سَپینَ نے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ چَہیتے پھَرَان٘سَ نُوں ۲-۰ نَالَ ہَرَا کے شَانَدَارَ پْرَدَرَشَنَ نَالَ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ توں پَہِلَاں شُرُوءآتِی دَورَ وِچَّ ہَولِی-ہَولِی گَتِی بَݨَائِی ہَے۔
اُسَ پْرَدَرَشَنَ نے سَپینَ دے کوچَ لُئِیسَ ڈے لَا پھُئین٘ٹے دِی ٹِیمَ دِیءآں شَکَتِیءآں نُوں ریکھَان٘کِتَ کِیتَا، جِسَ نے پھَرَان٘سَ دے شَکَتِیشَالِی ہَمَلَاوَرَ شَسَتَرَ نُوں اُنھَاں دے کُشَلَ کَبَزے-اَدھَارِتَ پھُٹَّبَالَ دے ٹْریڈَمَارَکَ بْرَان٘ڈَ نَالَ بےءاَسَرَ کِیتَا۔
کَپَتَانَ روڈَرِی، پھَیبِیءاَنَ رُئِزَ اَتے دَانِی اولَمو دِی اَگَوَائِی وِچَّ سَپینَ دے شَانَدَارَ مِڈَپھِیلَڈَ نے پھَرَان٘سَ دے آلے دُءآلے رِن٘گَاں نُوں دَوڑَائِا، شُرُوءآتَ کَرَنَ توں پَہِلَاں آپَݨَا سَمَاں بِتَائِا جِسَ نَالَ پھَیسَلَاکُنَّ گولَ ہوئے۔
اُنھَاں دے پِچھّے، سَپینَ دَا ڈِپھَین٘سَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھِیءآ رِہَا ہَے، جِسَ نے سَتَّ مَیچَاں وِچَّ چھے کَلِینَ شِیٹَاں نَالَ سِرَفَ اِکَّ گولَ کِیتَا۔
اَیتَوَارَ نُوں جِتَّ اَتے اِکَ ہورَ کَلِینَ شِیٹَ نَالَ سَپینَ وِشَوَ کَپَّ جیتُو ٹِیمَ دُءآرَا سَبھَ توں گھَٹَّ گولَ کَرَنَ دَا رِکَارَڈَ کَائِمَ کَریگَا۔
ہَمَلے وِچَّ، سَپَینِشَ شَانَدَارَ لَیمِنَ یَامَلَ چَن٘گِی تَرھَاں نِرَݨَائِکَ سَابَتَ ہو سَکَدَا ہَے۔
۱۹ سَالَا بَارَسِیلونَا وِن٘گَرَ جو دو سَالَ پَہِلَاں جَرَمَنِی وِچَّ سَپینَ دِی یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَشِپَ جِتَّݨَ وَالِی مُہِمَّ دَا سَٹَارَ سِی، اِسَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ اُسَ دَا بِہَتَرِینَ پْرَدَرَشَنَ نَہِیں کَرَ سَکِءآ ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ ہَیمَسَٹْرِن٘گَ دِی سَٹَّ توں وَاپَسِی دے رَاہَ وِچَّ کَمَّ کَرَدَا ہَے۔
پَرَ یَامَلَ نے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَ پھَرَان٘سَ دِی ہَارَ وِچَ آپَݨِی شَانَ دِی جھَلَکَ پیشَ کِیتِی، پَینَلَٹِی جِتَّ کے لَا روجَا نُوں مَہَتَّوَپُورَنَ بَڑھَتَ دِوَائِی اَتے اِکَ شَانَدَارَ تِیسَرَا گولَ ہوݨَا سِی جو کِ اِکَّ اَن٘شَکَ آپھَسَائِیڈَ پھَیسَلے توں بَاءاَدَ رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ۔
سَپینَ دے کْرِشَمَئِی مَینیجَرَ ڈے لَا پھُئین٘ٹے اِسَ دَورَانَ اَرَجَنَٹِینَا دے ہَمَرُتَبَا سَکَالونِی وِچَّ اِکَّ سَابَکَا وِدِءآرَتھِی دے وِرُدھَّ نِجِّی لَڑَائِی دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَگے۔
ڈے لَا پھُئین٘تے، ۶۵، جِسَنے ۲۰۲۲ وِچَّ یُوَا ٹِیمَ دے مَینیجَرَ وَجوں اِکَّ سَپھَلَ کَارَجَکَالَ توں بَاءاَدَ سَپینَ دے کوچَ وَجوں اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ، نے سَکَالونِی نُوں سَلَاہَ دِتِّی جَدوں اَرَجَنَٹِینَا کوچَ ۲۰۱۸ وِچَّ آپَݨے پیشیوَرَ لَائِسَین٘سَ لَئِی اَدھِءاَینَ کَرَ رِہَا سِی۔ سَکَالونِی، ۴۸، جِسَدے سَپینَ نَالَ مَزَبُوتَ نِجِّی اَتے پیشیوَرَ سَبَن٘دھَ ہَنَ، جِتھّے اُہَ رَہِن٘دَا ہَے، کَہِن٘دَا ہَے کِ اُہَ اَیتَوَارَ دے پھَائِینَلَ لَئِی ڈے لَا پھُئین٘تے نَالَ آپَݨِی دوسَتِی نُوں وِرَامَ دیویگَا۔
"اُہَ میرَا سَلَاہَکَارَ سِی، اَتے اُسَنے مَینُوں اُہَ سَبھَ کُجھَ سِکھَائِا جو مَیں جَاݨَدَا ہَاں اَتے ہُݨَ اَسِیں پھَائِینَلَ وِچَّ اِکَّ دُوجے دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہے ہَاں،" سَکَالونِی نے ڈے لَا پھُئین٘تے بَارے کِہَا۔
"ہَرَ کوئِی جَاݨَدَا ہَے کِ مَیں سَپینَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَاں اَتے میرَا سَپَینِشَ پَرِوَارَ ہَے۔ اَتے مَینُوں بَہُتَ اَفَسوسَ ہَے، پَرَ اَیتَوَارَ نُوں مَیں اُسَنُوں ہَرَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ جَا رِہَا ہَاں۔"