مَرِینَ لے پینَ نُوں مَن٘گَلَوَارَ نُوں پَتَا لَگّیگَا کِ کِی اُہَ اَگَلے سَالَ ہوݨَ وَالِیءآں چوݨَاں وِچَّ پھْرَین٘چَ رَاشَٹَرَپَتِی دے اَہُدے لَئِی چوݨَ لَڑَ سَکَدِی ہَے جَاں نَہِیں، جَدوں پَیرِسَ دِی اِکَّ اَپِیلَ اَدَالَتَ ۱۳:۳۰ (۱۱:۳۰ GMT) 'تے پھَیسَلَا کَریگِی کِ کِی اُسَدے کھِلَاپھَ اِکَّ گَبَنَ دِی سَزَا نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَا ہَے جَاں نَہِیں۔
نَیشَنَلَ رَیلِی دے ۵۷ سَالَا نیتَا لے پینَ پَہِلَاں ہِی تِنَّ وَارَ رَاشَٹَرَپَتِی دے اَہُدے لَئِی چوݨَ لَڑَ چُکّے ہَنَ اَتے ۲۰۲۲ اَتے ۲۰۱۷ وِچَّ اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ توں بَاءاَدَ دُوجے سَتھَانَ 'تے رَہے ہَنَ۔
ووٹَ توں پَہِلَاں ۱۰ مَہِینِءآں توں گھَٹَّ دے نَالَ، اُہَ چوݨَاں وِچَّ اَگّے ہَے۔ جے اُہَ اُسَ نُوں نَہِیں چَلَاؤُن٘دِی ہَے، تَاں نَوجَوَانَ لَیپھَٹِینَین٘ٹَ، جَورَڈَنَ بَارَڈیلَا، اُسَ دِی تھَاں 'تے کھَڑھَا ہوویگَا، اِسَ لَئِی پھَیسَلے دے پھَرَان٘سَ لَئِی دُورَگَامِی نَتِیجے ہو سَکَدے ہَنَ۔
اَپِیلَ دَا اِہَ پھَیسَلَا لے پینَ دے رَاجَنِیتِکَ بھَوِکھَّ دَا پھَیسَلَا کَریگَا اَتے اَسَلَ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی دِی دَوڑَ 'تے پِسَتَولَ دِی شُرُوءآتَ کَریگَا۔ پَہِلَا گیڑَ ۱۸ اَپْرَیلَ ۲۰۲۷ نُوں ہَے، اَتے رَنَ-آپھَ ۲ مَئِی نُوں ہَے۔
اُسَ نُوں ۳۱ مَارَچَ ۲۰۲۵ نُوں پَن٘جَ سَالَاں لَئِی جَنَتَکَ اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں روکَ دِتَّا گِءآ سِی جَدوں اِکَّ اَدَالَتَ نے اُسَ نُوں سَن٘سَدِی سَہَائِکَاں دِی بَجَائے ۲۰۰۴-۱۶ توں آپَݨِی پَارَٹِی دے کَرَمَچَارِیءآں نُوں بھُگَتَانَ کَرَنَ لَئِی یُورَپِیءاَنَ سَن٘سَدَ (EP) پھَن٘ڈَاں وِچَّ €۱۔۴m (£۱۔۲m) دِی گَبَنَ کَرَنَ دَا دوشِی پَائِا۔ لے پینَ ۲۰۰۴-۱۷ توں EP (MEP) دَا مَین٘بَرَ سِی۔
اُسَ نُوں چَارَ سَالَ دِی کَیدَ، دو نُوں مُءاَتَّلَ اَتے دو نُوں اِلَیکَٹْرَانِکَ ٹَیگَ نَالَ گھَرَ وِچَّ سیوَا کَرَنَ لَئِی وِی دِتِّی گَئِی سِی۔
لے پینَ نے جَاءاَلِی نَوکَرِیءآں دِی سَکِیمَ نُوں مَنَزُورِی دِتِّی سِی جَاں بَرَدَاشَتَ کِیتِی سِی، اَتے پھَیسَلے نے اُسَ نُوں ۲۰۲۷ دِیءآں چوݨَاں توں بَاہَرَ کَرَ دِتَّا سِی۔
جَنَوَرِی اَتے پھَرَوَرِی وِچَّ سُݨِی گَئِی اَپِیلَ دے دَورَانَ، لے پینَ نے گھُٹَالے دے آیوجَنَ توں اِنَکَارَ کِیتَا پَرَ "گَلَتِی" نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا جِسَ کَارَنَ کُجھَ سَن٘سَدِی سَہِیوگِی "پَارَٹِی دے پھَائِدے لَئِی" کَمَّ کَرَ رَہے سَنَ۔
پْرَوسِیکِؤُٹَرَ چَاہُن٘دے ہَنَ کِ جَنَتَکَ دَپھَتَرَ 'تے اَسَلَ پَن٘جَ سَالَ دِی پَابَن٘دِی کَائِمَ رَہے، جِسَ وِچَّ ہُݨَ چَارَ سَالَ دِی جیلھَ دِی سَزَا شَامَلَ ہَے، جِسَ وِچَّ اِلَیکَٹْرَانِکَ ٹَیگَ نَالَ سیوَا کِیتِی گَئِی اِکَّ سَالَ اَتے تِنَّ سَالَ دِی مُءاَتَّلِی شَامَلَ ہَے۔
لے پینَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ پھَیسَلے توں ڈَرَدِی نَہِیں ہَے، پَرَ مَنَّدِی ہَے کِ جے جَجَّ پھَیسَلَا کَرَدے ہَنَ کِ اُسَنُوں اِکَّ ٹَیگَ پَہِنَݨَا چَاہِیدَا ہَے تَاں رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی چوݨَ لَڑَنَا "سَن٘بھَوَ نَہِیں" ہَے۔
جِینَ-مَیرِی لے پینَ دِی سَبھَ توں چھوٹِی دھِی، ۲۰۱۱ وِچَّ مَرِینَ نے آپَݨے بْرَان٘ڈَ نُوں "ڈِٹَوکَسِیپھَائِی" کَرَنَ دے مِشَنَ نَالَ، ۱۹۷۲ توں چَلَائے گَئے سَجّے-پَکھِّی نَیشَنَلَ پھَرَن٘ٹَ دِی اَگَوَائِی سَن٘بھَالِی۔ آکھَرَکَارَ اُسَنے ۲۰۱۵ وِچَّ آپَݨے پِتَا نَالَ پُورِی تَرھَاں نَالَ توڑَ-وِچھوڑَا کَرَ دِتَّا، اُسَنُوں سَرَبَنَاشَ بَارے اُسَدے وِچَارَاں کَارَنَ پَارَٹِی وِچّوں بَاہَرَ کَڈھَّ دِتَّا۔
تِنَّ سَالَ بَاءاَدَ، اُسَنے پَارَٹِی رَیسَین٘بَلَمَین٘ٹَ نَیشَنَلَ - نَیشَنَلَ رَیلِی (RN) - دَا نَامَ دِتَّا اَتے ہَالَان٘کِ اُہَ رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی دو وَارَ اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ توں ہَارَ گَئِی سِی، ۲۰۲۴ وِچَّ اُسَنے ۵۷۷-سِیٹَ نَیشَنَلَ اَسَین٘بَلِی وِچَّ ۱۴۳ سِیٹَاں دے کَٹَّڑَ-سَجّے گَٹھَّجوڑَ دے نَالَ، ۲۰۲۴ وِچَّ RN نُوں اِسَدِی سَبھَ توں وَدھِیءآ چوݨَ پْرَدَرَشَنَ وَلَّ لَے لِءآ۔
اُسَنے آپَݨے آپَ نُوں پھْرَین٘چَ نِءآں دے شِکَارَ وَجوں پین٘ٹَ کِیتَا ہَے، جِسَنُوں دُوجے نیتَاوَاں توں "اِلَاجَ وِچَّ اَن٘تَرَ" لَئِی چُݨِءآ گِءآ ہَے جِنھَاں دِیءآں پَارَٹِیءآں دھوکھَادھَڑِی لَئِی دوشِی پَائِیءآں گَئِیءآں سَنَ۔
پَرَ مُولَ مُکَدَّمے وِچَّ جَجَّاں نے پَائِا کِ اُسَنے "اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے اَتے دْرِڑَتَا نَالَ آپَݨے پِتَا دُءآرَا سَتھَاپَتَ پْرَݨَالِی نُوں اَپَݨَا لِءآ ہَے"، اَتے اِہَ کِ اُہَ جَاءاَلِی نَوکَرِیءآں دِی یوجَنَا دے "دِلَ وِچَّ" سِی۔
بَرِی ہوݨَا: جے لے پینَ نُوں بَرِی کَرَ دِتَّا جَان٘دَا ہَے، تَاں اُہَ آپَݨِی سَاکھَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّدے ہوئے رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی چوݨَ لَڑَنَ لَئِی سَپَشَّٹَ ہو جَاویگِی۔ اِسَ پھَیسَلے دِی سَن٘بھَاوَنَا گھَٹَّ دِکھَائِی دے رَہِی ہَے۔
دوشِی: جیکَرَ اَدَالَتَ نے اُسَنُوں دوشِی پَائِا اَتے اُسَنُوں دو سَالَاں (۳۱ مَارَچَ ۲۰۲۵ توں) توں وَدھَّ سَمیں لَئِی اَہُدے توں روکَ دِتَّا، تَاں اُہَ کھَڑھِی نَہِیں ہو سَکیگِی۔ اِہَ اِسَ لَئِی ہَے کِؤُن٘کِ جَنَتَکَ دَپھَتَرَاں 'تے پَن٘جَ سَالَاں دِی پَابَن٘دِی نُوں سَون٘پے جَاݨَ توں بَاءاَدَ توں گھَڑِی لَگَاتَارَ ٹِکَّ رَہِی ہَے۔
گھَٹَّ پَابَن٘دِی دے نَالَ دوشِی: اِہَ اِکَّ وَکھَّرِی کَہَاݨِی ہوویگِی جیکَرَ اُسَ 'تے دو سَالَ جَاں اِسَ توں گھَٹَّ دے جَنَتَکَ اَہُدے 'تے پَابَن٘دِی لَگَائِی جَان٘دِی ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ پھِرَ چَلَاؤُݨَ لَئِی آزَادَ ہوویگِی۔
اِلَیکَٹْرَانِکَ ٹَیگَ نَالَ دوشِی: جیکَرَ اَدَالَتَ وَکِیلَاں دِی سِفَارَشَ دِی پَالَݨَا کَرَدِی ہَے اَتے چَارَ سَالَ دِی جیلھَ دِی سَزَا رَہِن٘دِی ہَے، تَاں اُسَنُوں دو دِی بَجَائے اِلَیکَٹْرَانِکَ ٹَیگَ نَالَ اِکَّ سَالَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا، بَاکِی دے مُءاَتَّلَ کِیتے جَاݨَگے۔ اِہِی کَارَنَ ہَے کِ اُسَنے پھَیسَلے توں پَہِلَاں آپَݨَا سَٹَالَ لَگَائِا ہَے: "جَدوں تُسِیں رَاشَٹَرَپَتِی اَہُدے دے اُمِیدَوَارَ ہو تَاں تُہَانُوں گھُمَّݨَ-پھِرَنَ لَئِی پُورِی تَرھَاں سُتَن٘تَرَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔۔۔ مَیں کِسے جَجَّ 'تے بھَروسَا نَہِیں کَرَ سَکَدِی کِ اُہَ مَینُوں رَیلِی کَرَنَ جَاں بَازَارَ جَاݨَ دِی اِجَازَتَ دیوے۔"
اَپِیلَ دے کھِلَاپھَ اَپِیلَ کَرَنَا: اُہَ اَجے وِی پھَرَان٘سَ دِی سِکھَرَلِی اَدَالَتَ، کورَٹَ آپھَ کَیسیشَنَ وِچَّ اِکَّ دوشِی پھَیسَلے نُوں چُݨَوتِی دے سَکَدِی ہَے - اَتے اُسَ کولَ پھَیسَلَا کَرَنَ لَئِی ۱۰ دِنَ ہوݨَگے۔ پَرَ اِسَ وِچَّ اَجے وِی کَئِی مَہِینے لَگَّݨَگے اَتے اُسَ نُوں چوݨَ پْرَچَارَ کَرَنَ توں روکِءآ جَاویگَا - اَتے اُسَنے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ اَجِہَا نَہِیں کَریگِی۔
بھَاویں اُہَ سَافَ ہو جَان٘دِی ہَے، سَرَکَارِی وَکِیلَ سِکھَرَلِی اَدَالَتَ وِچَّ جَاݨَ دَا پھَیسَلَا کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
لے پینَ نے پھَیسَلے توں پَہِلَاں شَان٘تَ رَہِݨَ، اَتے ڈَرَ دِی بھَاوَنَا نَا ہوݨَ دِی گَلَّ کِیتِی ہَے جِسَ توں اُہَ جَاݨُو ہَے۔ پَرَ اُہَ مَنَّدِی ہَے کِ دَوڑَنَ توں روکِءآ جَاݨَا "بِنَاں شَکَّ دَرَدَنَاکَ" ہوویگَا۔ اُسَنے نِؤُزَ چَینَلَ اَیلَسِیءآئِی نُوں دَسِّءآ، "جو وِی ہُن٘دَا ہَے، مَیں مَرِی نَہِیں جَاوَان٘گِی، جو وِی ہووے مَیں آپَݨے وِچَارَاں لَئِی لَڑَنَا جَارِی رَکھَّان٘گِی۔" پھَرَکَ اِہَ ہوویگَا کِ اُہَ سِرَفَ اِکَّ کَارَکُنَ ہِی بَݨیگِی، رَاشَٹَرَپَتِی اَہُدے دِی اُمِیدَوَارَ نَہِیں۔
مَن٘گَلَوَارَ رَاتَ نُوں، پھَیسَلَا آؤُݨَ توں بَاءاَدَ، لے پینَ مُکھَّ ۲۰:۰۰ ٹِیوِی نِؤُزَ پْروگَرَامَ 'تے پھْرَین٘چَ ٹِیوِی نُوں آپَݨے اِرَادِءآں نُوں سَپَشَّٹَ کَریگِی۔
۲۰۲۲ توں لَے کے، جَارَڈَنَ بَارَڈیلَا نے پَارَٹِی دے چےءاَرَمَینَ وَجوں رَاشَٹَرِی رَیلِی دِی اَگَوَائِی کِیتِی ہَے، ۲۰۱۷ وِچَّ ۲۰ دے دَہَاکے دے شُرُو وِچَّ لے پینَ دِی مُہِمَّ ٹِیمَ دَا ہِسَّا بَݨَ گِءآ ہَے۔
پِچھَلے سَالَ گَبَنَ لَئِی اُسَدے دوشِی ٹھَہِرَائے جَاݨَ توں بَاءاَدَ، اِہَ سَپَشَّٹَ ہو گِءآ کِ لے پینَ نُوں اِکَّ یوجَنَا بِی دِی لوڑَ ہوویگِی اَتے آکھَرَکَارَ اُسَنے بَارَڈیلَا نُوں اُسَدے سَٹَین٘ڈَ-اِنَ اُمِیدَوَارَ وَجوں چُݨِءآ۔
وِیکَءاَین٘ڈَ 'تے، بَارَڈیلَا نے سَمَرَتھَکَاں نُوں کِہَا: "مَیں آپَݨے پُورَنَ سَمَرَتھَنَ، میرِی پُورِی دوسَتِی نُوں دُہَرَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا ہَاں، اَتے اِہَ کِ مَیں رَاجَنِیتِی وِچَّ اُسَ دے پْرَتِی وَچَنَبَدھَّ ہَاں، تَاں جو اُسَ نُوں گَݨَرَاجَ دے چُݨے گَئے رَاشَٹَرَپَتِی نُوں دیکھِءآ جَا سَکے۔"
لے پینَ نے کِہَا کِ، جیکَرَ اُہَ رَاشَٹَرَپَتِی ہُن٘دِی، تَاں بَارَڈیلَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہوویگِی، پَرَ اُہَ "جیکَرَ نِءآں مَینُوں رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی کھَڑے ہوݨَ توں روکَدَا ہَے" تَاں "مَہَانَ اُورَجَا، مَہَانَ دْرِڑَتَا اَتے وَڈّے وِشَوَاسَ" نَالَ اُسَدَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ دِی سَہُں کھَادھِی، اُہَ اُسَنُوں اِہَ بھُومِکَا سَون٘پَݨَ لَئِی تِءآرَ سِی۔
ووٹَرَاں لَئِی RN سَن٘دیشَ ایکَتَا دَا اِکَّ ہَے، پَرَ اِکَّ یوجَنَا بِی دَا وِچَارَ ہُݨَ اِنَّا سَوِیکَارِءآ جَاپَدَا ہَے کِ بَارَڈیلَا پَہِلَاں ہِی تَازَا چوݨَاں وِچَّ اُسَ نَالوں مَامُولِی تَورَ 'تے بِہَتَرَ پْرَدَرَشَنَ کَرَ رَہِی ہَے، اُنھَاں دووَاں نُوں پَہِلے گیڑَ لَئِی ۳۰% توں اُپَّرَ رَکھَّ کے۔
رَاجَنِیتِکَ وِرودھِیءآں نے اِسَ وِچَارَ دَا مَزَاکَ اُڈَائِا ہَے کِ لے پینَ بَسَ بَارَڈیلَا نُوں اِکَلّے چھَڈَّ دیویگِی، اَتے اُہَ اِہَ وِی مَنَّدے ہَنَ کِ اُہَ دُوجے گیڑَ دے رَنَ-آپھَ وِچَ اُسَ نَالوں کِتے وَڈَّا خَتَرَا پیشَ کَریگِی، کِؤُن٘کِ اُسَ دے رَاجَنِیتِکَ تَزَرَبے دِی رِشَتیدَارِی دِی گھَاٹَ ہَے۔ بَارَڈیلَا سَتَن٘بَرَ وِچَّ ۳۱ سَالَ دِی ہو جَان٘دِی ہَے۔
کَن٘زَرَویٹِوَ رِپَبَلِکَنَ اُمِیدَوَارَ بَرُونو رِیٹیلَیُو نے کُجھَ مَہِینے پَہِلَاں کِہَا سِی کِ اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ وِچَّ پھَرَان٘سِیسِی بِنَاں شَکَّ ۴۰ سَالَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نُوں پَسَن٘دَ کَرَدے ہَنَ: "تُسِیں نِشَچَتَ تَورَ 'تے ۳۰ سَالَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نُوں پَسَن٘دَ کَروگے۔"
مَارَچَ ۲۰۲۵ وِچَّ مُکَدَّمے وِچَّ مُولَ ۲۵ آرَ اَینَ پَارَٹِی مَین٘بَرَاں وِچّوں ۱۲ نُوں دوشِی پَائِا گِءآ سِی، اَتے ۱۲ نے آپَݨے دوشَاں دے وِرُدھَّ اَپِیلَ کِیتِی سِی۔
اُنھَاں وِچَّ لُوئِیسَ اَلِیءاَٹَ، آرَ اَینَ دے اُپَ-پْرَدھَانَ اَتے پَرَپِیگَنَانَ دے مےءاَرَ شَامَلَ ہَنَ، جِنھَاں نُوں اِلَیکَٹْرَانِکَ ٹَیگَ نَالَ چھے مَہِینِءآں دِی جیلھَ دِتِّی گَئِی سِی، اَتے نَیشَنَلَ پھَرَن٘ٹَ دے سَابَکَا سَکَتَّرَ جَنَرَلَ نِکولَسَ بے، نُوں وِی اِکَّ ٹَیگَ دے نَالَ چھے مَہِینِءآں دِی سَزَا دِتِّی گَئِی سِی۔
نَیشَنَلَ پھَرَن٘ٹَ دِی اِکَّ ہورَ شَکھَسِیءاَتَ، بَرُونو گولَنِیشَ، نُوں اِکَّ اِلَیکَٹْرَانِکَ ٹَیگَ دے نَالَ اِکَّ سَالَ دِتَّا گِءآ سِی، جَدوں کِ کَیتھَرِینَ گْرِیسَیٹَ، مَرِینَ لے پینَ دِی سَابَکَا نَزَدِیکِی سَہِیوگِی، نُوں دو سَالَاں لَئِی جَنَتَکَ دَپھَتَرَ توں روکَ دِتَّا گِءآ سِی۔
وَالَرَین٘ڈَ ڈِی سین٘ٹَ-جَسَٹَ، اِکَّ سَابَکَا نَیشَنَلَ پھَرَن٘ٹَ دے کھَزَانَچِی، نُوں اِکَّ اِلَیکَٹْرَانِکَ ٹَیگَ دے تَہِتَ اِکَّ سَالَ دِی کَیدَ دِی سَزَا دِتِّی گَئِی سِی۔
