لُئِیگِی مَین٘گِؤنَ نے یُونَائِیٹِڈَ ہَیلَتھَکےءاَرَ دے سِیئِیؤ بْرَائِنَ تھَومَسَنَ دِی مَوتَ دے نَتِیجے وَجوں اَن٘تَرَرَاجِی پِچھَّا کَرَنَ دے سَن٘گھِی دوشَاں لَئِی دوشِی مَنَّݨَ توں بَاءاَدَ اُسَ دِی ہَتِّءآ کَرَنَ دَا سَوِیکَارَ کِیتَا ہَے۔
۲۸ سَالَا نے شُکَّرَوَارَ نُوں مَینَہَٹَنَ دِی سَن٘گھِی اَدَالَتَ وِچَّ سَوِیکَارَ کِیتَا، "مَیں مِسَٹَرَ تھَومَسَنَ نُوں مَینَہَٹَنَ وِچَّ گولِی مَارَ دِتِّی اَتے اُسَدِی مَوتَ ہو گَئِی۔"
دو بَچِّءآں دے ۵۰ سَالَا پِتَا تھَامَسَنَ نُوں ۴ دَسَن٘بَرَ، ۲۰۲۴ نُوں پِچھِّؤں گولِی مَارَ دِتِّی گَئِی جَدوں اُہَ مِڈَٹَاؤُنَ مَینَہَٹَنَ دے اِکَّ ہوٹَلَ وِچَّ جَا رِہَا سِی۔ پَٹِیشَنَ دِی سُݨَوَائِی توں بَاءاَدَ، اُسَدے پَرِوَارَ نے اِکَّ بِءآنَ جَارِی کَرَکے اِسَنُوں "بْرَائِنَ اَتے سَاڈے پَرِوَارَ لَئِی نِءآں وَلَّ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ کَدَمَ" کِہَا۔
مَن٘گِؤنَ نُوں جیلھَ وِچَّ اُمَرَ کَیدَ دِی وَدھَّ توں وَدھَّ سَزَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔ اُسَ نُوں سَرَکَارِی دوشَاں دَا وِی سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے، ہَالَان٘کِ اُسَ دے وَکِیلَ اُسَ دِی دوشِی پَٹِیشَنَ توں بَاءاَدَ اُنھَاں نُوں کھَارَجَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
مَین٘گِؤنَ نے شُرُو وِچَّ تھَومَسَنَ دِی گولِی مَارَ کے ہوئِی مَوتَ لَئِی اُسَدے کھِلَاپھَ سَن٘گھِی اَتے رَاجَ دووَاں مَامَلِءآں وِچَّ دوشِی نَہِیں مَنِّءآ سِی۔
شُکَّرَوَارَ نُوں مَینَہَٹَنَ پھَیڈَرَلَ اَدَالَتَ وِچَّ سُݨَوَائِی دَورَانَ، مَین٘گِؤنَ دے وَکِیلَاں نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ آپَݨے وِرُدھَّ دو سَن٘گھِی دوشَاں لَئِی دوشِی مَنَّݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے۔
بیجَ جیلَ دے کَپَّڑے پَہِنے، مَین٘گِؤنَ سَارِی سُݨَوَائِی دَورَانَ گَن٘بھِیرَ اَتے گَن٘بھِیرَ دِکھَائِی دِتِّی۔
اَدَالَتَ نُوں اِکَّ بِءآنَ اُچِّی آوَازَ وِچَّ پَڑھَدِءآں، اُسَنے سَمیں توں پَہِلَاں ہَمَلے دِی یوجَنَا بَݨَاؤُݨَ، مَارَنَ دے اِرَادے نَالَ رَاجَ دِیءآں لَائِینَاں نُوں پَارَ کَرَنَ اَتے اِکَّ ۳-ڈِی-پْرِن٘ٹَرَ 'تے چھَاپِی اَتے اِکَّ سَائِیلَین٘سَرَ اَتے مَیگَزِینَ نَالَ لَیسَ بَن٘دُوکَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی گَلَّ سَوِیکَارَ کِیتِی۔
اُسَنے اَدَالَتَ نُوں دَسِّءآ کِ "ٹُٹِّی ہوئِی پِٹھَّ توں گَن٘بھِیرَ دَرَدَ سَہِݨَ دے سَالَاں بَاءاَدَ" سِہَتَ سَن٘بھَالَ پْرَݨَالِی نَالَ اُسَ دے تَزَرَبے کَارَنَ اُسَنُوں تھَومَسَنَ نُوں مَارَنَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
مَین٘گِؤنَ نے کِہَا کِ اُسَنے سِکھِّءآ ہَے کِ یُونَائِیٹِڈَ ہَیلَتھَکےءاَرَ دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ مَینَہَٹَنَ وِچَّ اِکَّ سَالَانَا نِویشَکَ کَانَپھَرَن٘سَ آیوجِتَ کَریگِی۔
اُسَ نے اَدَالَتَ نُوں دَسِّءآ کِ پھِرَ اُہَ سَمَاگَمَ لَئِی نِؤُیَارَکَ گِءآ۔
اُسَنے اِہَ وِی کِہَا کِ اُسَنے کَانَپھَرَن٘سَ توں پَہِلَاں یُونَائِیٹِڈَ ہَیلَتھَکےءاَرَ نُوں "نِویشَکَ وَجوں پیشَ کَرَدے ہوئے" اَتے اِوَین٘ٹَ بَارے سَوَالَ پُچھَّݨَ توں پَہِلَاں اِیمیلَ کِیتِی سِی۔
"مَیں بْرَائِنَ تھَومَسَنَ نُوں گولِی مَارَنَ دے اِرَادے نَالَ یُونَائِیٹِڈَ ہَیلَتھَکےءاَرَ نُوں اِیمیلَ کِیتَا،" مَین٘گِؤنَ نے آپَݨے بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔ "۴ دَسَن٘بَرَ، ۲۰۲۴ دِی سَویرَ نُوں مَیں مَینَہَٹَنَ وِچَّ مِسَٹَرَ تھَومَسَنَ دِی پِٹھَّ وِچَّ گولِی مَارَ دِتِّی۔"
سَن٘گھِی دوشَاں لَئِی سَزَا ۱۸ دَسَن٘بَرَ نُوں تَےءاَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
تھَامَسَنَ دے پَرِوَارَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ اُہَ نِؤُیَارَکَ رَاجَ اَتے پَینَسِلَوینِیءآ دووَاں وِچَّ نِءآں دِی مَن٘گَ کَرَدے رَہِݨَگے، جِتھّے مَین٘گِؤنَ نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔
“ہَالَان٘کِ کُجھَ وِی اُسَ نُوں گُءآؤُݨَ دے دَرَدَ نُوں گھَٹَّ نَہِیں کَریگَا، اَسِیں دھَنَّوَادِی ہَاں کِ سَن٘گھِی نِءآں پْرَݨَالِی نے اِسَ گھِنَاؤُݨے کَمَّ لَئِی زِمّیوَارَ وِءاَکَتِی نُوں جَوَابَدیہَ ٹھَہِرَائِا ہَے۔
پَرِوَارَ نے اَگّے کِہَا، "ہُݨَ اَسِیں اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی اَدَالَتَ وَلَّ دیکھَدے ہَاں کِ سَزَا اِسَ اَپَرَادھَ دِی گَن٘بھِیرَتَا نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔"
پْرَوسِیکِؤُٹَرَاں نے مَین٘گِؤنَ نُوں ۲۴-۳۰ سَالَ دِی کَیدَ دِی سَزَا دِی سِفَارَشَ کِیتِی ہَے۔ پَرَ جَجَّ مَارَگَریٹَ گَارَنیٹَ نے اَدَالَتَ وِچَّ کِہَا کِ اُہَ آکھَرَکَارَ اُسَدِی سَزَا دَا پھَیسَلَا کَرَدِی ہَے۔
گَارَنیٹَ نے مَین٘گِؤنَ نُوں سَمَجھَائِا کِ اِہَ سِفَارَشَ بَائِیڈِن٘گَ نَہِیں ہَے اَتے وَدھَّ توں وَدھَّ سَزَا وِتِّی زُرَمَانے دے نَالَ اُمَرَ کَیدَ ہَے۔ سَن٘گھِی پْرَݨَالِی وِچَّ کوئِی پَیرولَ نَہِیں ہَے۔
مَین٘گِؤنَ دِی دوشِی پَٹِیشَنَ ہُݨَ اُسَدے نِؤُیَارَکَ رَاجَ دے کیسَ وِچَّ اِکَّ رَین٘چَ سُٹَّ سَکَدِی ہَے۔
سَتَن٘بَرَ وِچَّ شُرُو ہوݨَ وَالے مُکَدَّمے دے نَالَ، اُسَنُوں سَیکِن٘ڈَ ڈِگَرِی کَتَلَ، جَاءاَلِی یَن٘تَرَ (کَتھِتَ تَورَ 'تے جَاءاَلِی ڈَرَائِیوَرَ لَائِسَین٘سَ لَئِی)، اَتے اِکَّ ہَتھِءآرَ رَکھَّݨَ دے اَپَرَادھِکَ کَبَزے دے چھے مَامَلِءآں سَمیتَ اَٹھَّ رَاجَ دے دوشَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔
شُکَّرَوَارَ نُوں اَدَالَتَ دے کَدَمَاں 'تے، اُسَدے وَکِیلَاں نے دَلِیلَ دِتِّی کِ کِؤُن٘کِ اُسَنے پَہِلَاں ہِی سَن٘گھِی دوشَاں لَئِی دوشِی مَنِّءآ ہَے، رَاجَ دَا کیسَ دوہَرے خَتَرے نَالَ بھَرِءآ ہوئِا ہَے - اِکَّ سَن٘وِدھَانَکَ سُرَکھِّءآ جو اِکَّ وِءاَکَتِی نُوں اُسے اَپَرَادھَ لَئِی دو وَارَ مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ توں روکَدِی ہَے۔
اُسَ دے وَکِیلَ کَیرَنَ پھَرِیڈَمَینَ اَگَنِیپھِلو نے کِہَا، "نِؤُیَارَکَ دَا کَانُونَّ کِسے وِءاَکَتِی 'تے مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ اَتے اُسے اَپَرَادھَ لَئِی دو وَارَ سَزَا دیݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دِن٘دَا ہَے۔"
پھْرِیڈَمَینَ اَگَنِیپھِلو نے اِہَ وِی کِہَا کِ، سَن٘گھِی اَدَالَتَ وِچَّ اِکَّ دوشِی دِی اَپِیلَ کَرَدے ہوئے، مَین٘گِؤنَ نے بْرَائِنَ تھَامَسَنَ دِی مَوتَ لَئِی "پُورِی زِمّیوَارِی" سَوِیکَارَ کِیتِی ہَے۔
پَرَ مَینَہَٹَنَ زِلھَا اَٹَارَنِی دے دَفَتَرَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ رَاجَ دے مُکَدَّمے نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔
بِءآنَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، "سَانُوں اُتَشَاہِتَ کِیتَا گِءآ ہَے کِ شْرِیمَانَ تھَومَسَنَ دے پَرِوَارَ نُوں اَجَّ جَوَابَدیہِی دَا اِکَّ مَاپَ پْرَاپَتَ ہوئِا ہَے۔" “جَدوں کِ سَن٘گھِی سَزَا لَن٘بِتَ ہَے، اَسِیں بَچَاءاَ پَکھَّ دے مُکَدَّمے لَئِی تِءآرَ ہَاں۔ مَینَہَٹَنَ ڈِیئے دَا دَپھَتَرَ شْرِی تھَامَسَنَ اَتے اُسَدے پَرِوَارَ لَئِی نِءآں دِی مَن٘گَ کَرَنَ لَئِی وَچَنَبَدھَّ ہَے۔"