یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے دھوکھَادھَڑِی وِرودھِی دَپھَتَرَ نے لَارَڈَ پِیٹَرَ مَین٘ڈیلَسَنَ دِی رَسَمِی جَان٘چَ شُرُو کَرَ دِتِّی ہَے، جِسَ نُوں مَرَہُومَ یَونَ اَپَرَادھِی جَیپھَرِی اَیپَسَٹَائِینَ نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں لَے کے اَمَرِیکَا وِچَّ یُوکے دے رَاجَدُوتَ دے اَہُدے توں بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
لَارَڈَ مَین٘ڈیلَسَنَ نے ۲۰۰۴ توں ۲۰۰۸ تَکَّ یُورَپِیءاَنَ وَپَارَ کَمِشَنَرَ وَجوں سیوَا نِبھَائِی۔ یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ نے دو مَہِینے پَہِلَاں یُورَپِیءاَنَ اَین٘ٹِی پھَرَاڈَ دَپھَتَرَ (اولَاپھَ) نُوں اُسَ چَارَ سَالَاں دِی مِءآدَ دَورَانَ دُرَوِوَہَارَ دے دوشَاں دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی کِہَا سِی۔
اولَاپھَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں پُشَٹِی کِیتِی کِ اِسَ کولَ جَان٘چَ شُرُو کَرَنَ لَئِی ہَالَ ہِی وِچَّ "کَافِی جَاݨَکَارِی" سِی، پَرَ کِہَا کِ اِہَ کَہِݨَا بَہُتَ جَلَدِی ہوویگَا کِ اِسَ وِچَّ دھوکھَادھَڑِی دے دوشَ شَامَلَ ہَنَ جَاں نَہِیں۔
لَارَڈَ مَین٘ڈَلَسَنَ دے بْرَسیلَزَ چھَڈَّݨَ توں بَاءاَدَ، اُہَ ۲۰۱۰ تَکَّ یُوکے دے وَپَارَکَ سَکَتَّرَ بَݨے۔
اولَاپھَ توں اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے کَمِشَنَرَ وَجوں لَارَڈَ مَین٘ڈیلَسَنَ دے سَمیں توں اَیپَسَٹِینَ دے نَالَ اَیکَسَچین٘جَ نُوں ویکھَݨَگے۔ اِسَنے پُشَٹِی کِیتِی ہَے کِ اِسَدَا آدیشَ سَارے چَارَ سَالَاں نُوں کَوَرَ کَرَدَا ہَے، اَتے اِہَ سَٹَاپھَ اَتے اِییُو سَن٘سَتھَاوَاں دے مَین٘بَرَاں تَکَّ سِیمِتَ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، ۲۰۱۰ وِچَّ یُوروزونَ سَن٘کَٹَ دے آلے-دُءآلے اَیپَسَٹِینَ نُوں اِیمیلَاں وِی سَاہَمَݨے آئِیءآں ہَنَ۔ اِلَزَامَاں وِچَّ اِہَ وِی ہَے کِ لَارَڈَ مَین٘ڈَلَسَنَ نے اَیپَسَٹِینَ نُوں آؤُݨَ وَالے €۵۰۰bn (£۴۳۴bn) بیلَءآؤُٹَ دَا اَگَاؤُں نوٹِسَ دِتَّا سِی، جَدوں EU سَرَکَارَاں نے گْرِیسَ دے وِتِّی سَن٘کَٹَ نُوں اِیروزونَ دے دُوجے دیشَاں وِچَّ پھَیلَݨَ توں روکَݨَ لَئِی "جو وِی کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے" کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا سِی۔
لَارَڈَ مَین٘ڈَلَسَنَ نے دوشَاں 'تے کوئِی ٹِپَّݨِی نَہِیں کِیتِی ہَے پَرَ بِیبِیسِی سَمَجھَدِی ہَے کِ اُسَنے کِسے وِی اَپَرَادھِکَ تَرِیکے نَالَ کَمَّ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے اَتے وِتِّی لَابھَ توں پْریرِتَ نَہِیں سِی۔
دھوکھَادھَڑِی وِرودھِی دَپھَتَرَ نے کِہَا کِ اُسَ کولَ مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ دَا کوئِی اَدھِکَارَ کھیتَرَ نَہِیں ہَے اَتے سَپَشَّٹَ کِیتَا کِ "جیکَرَ کوئِی اَپَرَادھِکَ تَتَّ ہَے تَاں اَسِیں اِسَنُوں یُورَپِیءاَنَ پْرَوسِیکِؤُٹَرَ دے دَپھَتَرَ نُوں بھیجَان٘گے"۔
اولَاپھَ دِی بھُومِکَا EU دے بَجَٹَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ دھوکھَادھَڑِی دے دوشَاں دِی جَان٘چَ کَرَنَا ہَے، نَالَ ہِی EU سَن٘سَتھَاوَاں دے اَن٘دَرَ بھْرِشَٹَاچَارَ اَتے گَن٘بھِیرَ دُرَوِہَارَ۔
اِہَ جَان٘چَ اَدھِینَ کِسے دے وِرُدھَّ پَابَن٘دِیءآں دِی سِفَارَشَ کَرَ سَکَدَا ہَے، پَرَ پھَیسَلَا سَن٘بَن٘دھِتَ EU اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا لِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ سَن٘بھَاوِتَ سِفَارَشَاں وِچَّ نِءآںاِکَ، وِتِّی، پْرَشَاسَکِی اَتے اَنُشَاسَنِی ہَنَ، تَاں جو سَابَکَا کَمِشَنَرَ دِی پَینَشَنَ نُوں رَدَّ کَرَنَا شَامَلَ ہووے۔
اولَاپھَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ ہُݨَ کِسے وِی دَسَتَاویزَ دَا وِشَلیشَݨَ کِیتَا جَاویگَا اَتے "آئِیٹِی پھورَین٘سِکَ" کِیتَا جَاویگَا، کِؤُن٘کِ اُہَ اِنّے سَالَاں بَاءاَدَ اُپَلَبَدھَ سَنَ۔ اِہَ پُشَٹِی نَہِیں کَرَ سَکِءآ کِ پھَرَوَرِی توں بَاءاَدَ ہورَ دوشَ سَاہَمَݨے آئے ہَنَ جَاں نَہِیں۔
اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ، اُسَ سَمیں توں لَارَڈَ مَین٘ڈیلَسَنَ اَتے اَیپَسَٹِینَ وِچَکَارَ اِیمیلَ آدَانَ-پْرَدَانَ اُبھَرِءآ، جِسَ نے یُوکے دِی مَیٹَروپولِیٹَنَ پُلِسَ نُوں اُہَنَاں سُجھَاوَاں دِی اِکَّ اَپَرَادھِکَ جَان٘چَ شُرُو کَرَنَ لَئِی پْریرِءآ جو اُسَنے ۲۰۰۹ وِچَّ وَپَارَکَ سَکَتَّرَ وَجوں آپَݨے سَمیں دَورَانَ مَارَکِیٹَ-سَن٘ویدَنَشِیلَ جَاݨَکَارِی نُوں پَاسَ کِیتَا سِی۔
لَارَڈَ مَین٘ڈَلَسَنَ نُوں سَتَن٘بَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ اَمَرِیکَا وِچَّ یُوکے دے رَاجَدُوتَ دے اَہُدے توں بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی کِؤُن٘کِ جَیپھَرِی اَیپَسَٹِینَ نَالَ اُسَدِی دوسَتِی دِی ہَدَّ سَپَشَّٹَ ہو گَئِی سِی۔
ایپَسَٹَائِینَ نَالَ پِیءاَرَ دے سَبَن٘دھَاں دے آلے دُءآلے دَا گھُٹَالَا یُوکے دِی رَاجَنِیتِی وِچَّ مُڑَ گُون٘جَدَا رَہِن٘دَا ہَے، اَتے اِسَ ہَپھَتے وِدیشَ دَپھَتَرَ دے سَابَکَا چوٹِی دے سِوَلَ سَرَوَین٘ٹَ، سَرَ اولِی رَوبِنَسَ نے کِہَا کِ اُسَ نُوں اَمَرِیکَا وِچَّ رَاجَدُوتَ وَجوں لَارَڈَ مَین٘ڈیلَسَنَ دِی نِیُکَتِی دُءآرَا جَلَدَبَازِی کَرَنَ لَئِی دَبَاءاَ پَائِا گِءآ سِی۔
