نَاوَلَکَارَ سَلَمَانَ رَشَدِی دِی ہَتِّءآ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ لَئِی نِؤُیَارَکَ وِچَّ پَہِلَاں ہِی جیلھَ دِی سَزَا کَٹَّ رَہے اِکَّ وِءاَکَتِی نُوں سَن٘گھِی "اَتَّوَادَ" دے دوشَاں وِچَّ وِی دوشِی پَائِا گِءآ ہَے اَتے اُسَنُوں اُمَرَ کَیدَ ہو سَکَدِی ہَے۔
۲۸ سَالَا ہَادِی مَاتَرَ اِسَ سَمیں ۲۰۲۲ وِچَ رَشَدِی نُوں چَاکُو نَالَ ہَمَلے وِچَ مَارَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ دے دوشَ وِچَ ۲۵ سَالَ دِی کَیدَ دِی سَزَا کَٹَّ رِہَا ہَے۔
اِہَ نِؤُیَارَکَ وِچَّ اِکَّ بولَݨَ دِی شَمُولِیءاَتَ دَورَانَ وَاپَرِءآ اَتے رَشَدِی نُوں اَن٘شَکَ تَورَ 'تے اَنّْہَا چھَڈَّ دِتَّا۔ مَٹَرَ نُوں پِچھَلے سَالَ مَئِی 'چَ ۲۵ سَالَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔
بُدھَّوَارَ نُوں دو گھَن٘ٹے دِی وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے توں بَاءاَدَ، نِؤُیَارَکَ دِی اِکَّ جِؤُرِی نے مَٹَرَ نُوں لیبَنَانَ وِچَّ ہِزَبُلَّا نُوں سَمَگَّرِی سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَنَ دِی کوشِشَ سَمیتَ سَارے دوشَاں وِچَّ دوشِی پَائِا۔ اَمَرِیکَا نے اِیرَانَ-سَمَرَتھِتَ سَمُوہَ نُوں اِکَّ اَتَّوَادِی سَن٘گَٹھَنَ وَجوں نَامَزَدَ کِیتَا ہَے، جو رَاشَٹَرِی سِیمَاوَاں توں پَارَ اَتَّوَادَ وِچَّ شَامَلَ ہَے اَتے اَتَّوَادِیءآں نُوں سَمَگَّرِی سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔
بْرِٹِشَ-اَمَرِیکِی نَاوَلَکَارَ رَشَدِی دَا جَنَمَ بھَارَتَ وِچَّ اِکَّ مُسَلِمَ پَرِوَارَ وِچَّ ہوئِا سِی۔ اُسَدِیءآں کِتَابَاں نے بَہُتَ پْرَشَن٘سَا پْرَاپَتَ کِیتِی ہَے: اُسَدے نَاوَلَ مِڈَنَائِیٹَسَ چِلَڈَرَنَ نے بُکَرَ پُرَسَکَارَ پْرَاپَتَ کِیتَا، جو ہَرَ سَالَ اَن٘گَریزِی-بھَاشَا دے گَلَپَ دے کَمَّ لَئِی اِکَّ چوٹِی دَا سَاہِتَکَ سَنَمَانَ ہَے۔
پَرَ اِہَ ۱۹۸۸ وِچَّ اُسَدَا چَوتھَا نَاوَلَ، دَ سَیٹینِکَ وَرَسِزَ سِی، جِسَنے سَتھَائِی وِوَادَ پَیدَا کِیتَا، کھَاسَ تَورَ 'تے مُسَلَمَانَاں لَئِی نِن٘دَݨَیوگَ مَنّے گَئے اَن٘شَاں لَئِی۔ ۱۹۸۹ تَکَّ، اِیرَانَ دے تَتَکَالِی-آیَتُلَّا رُوہُلَّا کھومینِی نے اِکَّ پھَتَوَا جَارِی کِیتَا سِی جِسَ وِچَّ رَشَدِی دِی مَوتَ دِی مَن٘گَ کِیتِی گَئِی سِی۔
مَٹَرَ دے تَازَا مُکَدَّمے دَورَانَ وَکِیلَاں نے دَلِیلَ دِتِّی کِ اُہَ کھومینِی دے فَرَمَانَ توں پْریرِتَ سِی۔ اَدَالَتَ وِچَّ پیشَ کِیتے گَئے سَبُوتَاں وِچَّ دوشَ لَائِا گِءآ ہَے کِ مَٹَرَ نے گُسّے وِچَّ ۲۰۲۱ اَتے ۲۰۲۲ وِچَّ مَیسیجِن٘گَ اَیپَسَ 'تے پھَتَوے دِی چَرَچَا کِیتِی سِی۔
اَسِسَٹَین٘ٹَ اَٹَارَنِی جَنَرَلَ پھَارَ نَیشَنَلَ سَکِؤرِٹِی، جَونَ آئِیزَنَبَرَگَ نے پھَیسَلے توں بَاءاَدَ اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "شَان٘تَمَئِی بھَاشَݨَ سَمَاگَمَ دَورَانَ شْرِی رَشَدِی 'تے اُنھَاں دَا بیرَہِمِی نَالَ ہَمَلَا اِیرَانِی اَتَّوَادَ دِی وِشَوَوِءآپِی پَہُن٘چَ دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دَا ہَے،" اُنھَاں نے کِہَا کِ "نِءآں کِیتَا گِءآ ہَے"۔
اِیرَانَ نے ہَمَلے وِچَ کِسے وِی تَرھَاں دِی شَمُولِیءاَتَ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے۔
رَشَدِی نے پِچھَلے ہَفَتے مَٹَرَ دے سَن٘گھِی مُکَدَّمے دَورَانَ گَوَاہِی دِتِّی، ہَمَلے بَارے لَگَبھَگَ اِکَّ گھَن٘ٹے تَکَّ اَدَالَتَ وِچَّ بولِءآ۔
اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے کِ کِی اُہَ مَنَّدَا ہَے کِ مَاتَرَ پھَتَوے نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی پْریرِتَ سِی، رَشَدِی نے جَوَابَ دِتَّا: "مَینُوں اِسَ بَارے کوئِی جَاݨَکَارِی نَہِیں سِی۔ مَینُوں میرے شَکَّ ہَنَ،" یُوءاَیسَ مِیڈِیءآ اَنُسَارَ۔
رَشَدِی نے ہَمَلے توں بَاءاَدَ دے آپَݨے تَزَرَبِءآں نُوں نَائِیپھَ: مَیڈِیٹیشَنَ آپھَٹَرَ اَینَ اَٹیمَڈَ مَرَڈَرَ نَامَکَ یَادَاں وِچَّ وِی بَدَلِءآ ہَے۔