اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ پَچھَّمِی آسَٹْریلِیءآ وِچَّ اِکَّ مَہَانَ چِٹِّی شَارَکَ دُءآرَا ہَمَلَا کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ اِکَّ وِءاَکَتِی دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔
پَچھَّمِی آسَٹْریلِیءآ پُلِسَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ اِہَ ہَمَلَا سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ شَنِیوَارَ سَویرے ۱۰ وَجے (۰۲:۰۰ GMT) توں پَہِلَاں پَرَتھَ شَہِرَ دے پَچھَّمَ وِچَّ روٹَنیسَٹَ ٹَاپُو دے نیڑے ہوئِا۔
آسَٹْریلِیءآ دِی ایبِیسِی نِؤُزَ نے دَسِّءآ کِ ۳۸ سَالَا پِیڑَتَ نُوں کِشَتِی رَاہِیں جِیؤرَڈِی بے جیٹِی لِجَائِا گِءآ، جِتھّے پَیرَامَیڈِکَسَ اَتے پُلِسَ نے سِی۔پِی۔آرَ۔ اُسَ دِی مَوکے 'تے ہِی مَوتَ ہو گَئِی۔
آؤُٹَلَیٹَ دُءآرَا پْرَکَاشِتَ تَسَوِیرَاں مَشَہُورَ گوتَاکھورِی اَتے مَچھِّی پھَڑَنَ وَالے سَتھَانَ، ہَارَسَشُو رِیپھَ 'تے اِکَٹھّے ہوئے اَین٘بُولَین٘سَ اَتے بَچَاءاَ اَمَلے نُوں دِکھَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
پْرَائِمَرِی اِن٘ڈَسَٹَرِیزَ اَتے کھیتَرِی وِکَاسَ وِبھَاگَ نے اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ کِ شَارَکَ چَارَ مِیٹَرَ (۱۳ پھُٹَّ) مَاپِی گَئِی اَتے پُشَٹِی کِیتِی کِ اِہَ اِکَّ لَن٘بِی مَہَانَ سَپھَیدَ سِی۔
اِہَ ہَمَلَا پَچھَّمِی آسَٹْریلِیءآ وِچَّ پِچھَلے مَارَچَ توں بَاءاَدَ پَہِلَا گھَاتَکَ شَارَکَ ہَمَلَا ہَے، جَدوں اِکَّ دُورَ-دُرَاڈے کھیتَرَ وِچَّ وَارَٹَنَ بِیچَ 'تے سَرَپھِن٘گَ کَرَدے سَمیں اِکَّ وِءاَکَتِی نُوں مَارِءآ گِءآ سِی۔
اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ دیشَ دے پُورَبِی تَٹَّ دے نَالَ ہَمَلِءآں دِی اِکَّ لَڑِی نے نِؤُ سَاؤُتھَ ویلَزَ دے کَئِی بِیچَاں نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا سِی۔
پِچھَلے سَتَن٘بَرَ وِچَّ، اِکَّ دُرَلَبھَّ گھَاتَکَ ہَمَلَا اِکَّ سِڈَنِی بِیچَ اُتّے ہوئِا، جِسَ وِچَّ اِکَّ تَجَرَبیکَارَ سَرَپھَرَ دِی مَوتَ ۵۰ دے دَہَاکے وِچَّ ہوئِی۔
اِسَ توں پَہِلَاں سِڈَنِی وِچَّ سَبھَ توں تَازَا گھَاتَکَ گھَاتَکَ ہَمَلَا ۲۰۲۲ وِچَّ ہوئِا سِی، جَدوں اِکَّ ۳۵ سَالَا بْرِٹِشَ گوتَاکھورِی اِن٘سَٹْرَکَٹَرَ لَگَبھَگَ ۶۰ سَالَاں وِچَّ شَہِرَ دے بَاہَرَ اِکَّ ہَمَلے وِچَّ مَارِءآ جَاݨَ وَالَا پَہِلَا وِءاَکَتِی بَݨَ گِءآ سِی۔
آسَٹْریلِیءآ دے اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ آفَ ہَیلَتھَ اَین٘ڈَ وَیلَپھےءاَرَ دے اَنُسَارَ، زِءآدَاتَرَ شَارَکَ ہَمَلے آسَٹْریلِیءآ دے پُورَبِی اَتے دَکھَّݨَ-پُورَبِی سَمُن٘دَرِی تَٹَّ 'تے ہُن٘دے ہَنَ، اَوسَتَنَ ۲۰ اَجِہِیءآں گھَٹَنَاوَاں پْرَتِی سَالَ ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔