۷۔۱ دِی تِیبَرَتَا وَالے بھُوچَالَ نے جَاپَانَ دے دَکھَّݨِی کُمَاموٹو پْرِیپھَیکَچَرَ نُوں مَارِءآ، ہَزَارَاں گھَرَاں دِی بِجَلِی کھَڑَکَ گَئِی، ریلَ سیوَاوَاں نُوں روکَ دِتَّا اَتے سُنَامِی چیتَاوَنِیءآں اَتے جھَٹَکِءآں نُوں چَالُو کِیتَا۔
جَاپَانَ دِی سَرَکَارَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کُمَاموٹو، نَاگَاسَاکِی، کَاگوشِیمَا، پھُوکُوؤکَا، سَاگَا، اوئِٹَا اَتے مِءآزَاکِی پْرِیپھَیکَچَرَاں لَئِی اَیمَرَجَین٘سِی بھُوچَالَ چیتَاوَنِیءآں جَارِی کِیتِیءآں، سَارے جَاپَانَ دے دَکھَّݨِی ٹَاپُو کِیُوشُو 'تے ہَنَ۔
جَاپَانَ مَوسَمَ وِگِءآنَ ایجَن٘سِی نے کِہَا کِ بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ ۱ مِیٹَرَ (۳۔۳ پھُٹَّ) تَکَّ دِیءآں لَہِرَاں لَئِی سُنَامِی دِی چِتَاوَنِی جَارِی کِیتِی گَئِی سِی۔
جَپَانَ دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَدھَّ بھُوچَالَ وَالے دیشَاں وِچّوں اِکَّ ہَے، جِتھّے گھَٹّو-گھَٹَّ ہَرَ پَن٘جَ مِن٘ٹَ وِچَّ بھُوچَالَ آؤُن٘دَا ہَے۔ پَیسِپھِکَ بیسِنَ نُوں اَن٘شَکَ تَورَ 'تے گھیرَدے ہوئے جَوَالَامُکھِی اَتے سَمُن٘دَرِی کھَائِی دے "رِن٘گَ آفَ پھَائِرَ" دے نَالَ سَتھِتَ، جَپَانَ ۶ جَاں اِسَ توں وَدھَّ تِیبَرَتَا وَالے دُنِیءآ دے بھُچَالَاں دَا لَگَبھَگَ ۲۰ پْرَتِیشَتَ ہِسَّا لَین٘دَا ہَے۔
اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ، پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَنے تَاکَائِیچِی نے بھُوچَالَ پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں وِچَّ لوکَاں نُوں "اِسے ہِی تِیبَرَتَا دے اِکَّ ہورَ بھُوچَالَ دِی سَن٘بھَاوَنَا لَئِی چَوکَسَ رَہِݨَ" دِی اَپِیلَ کِیتِی، اَتے کِہَا کِ سَرَکَارَ نُکَسَانَ دِی ہَدَّ دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَنَ لَئِی کَمَّ کَرَ رَہِی ہَے "جِنِّی جَلَدِی ہو سَکے"۔
جَاپَانَ ٹَائِیمَزَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ کُمَاموٹو دے شَہِرَاں دے نَالَ-نَالَ نَاگَاسَاکِی، کَاگوشِیمَا، پھُکُوؤکَا، سَاگَا اَتے مِیءآزَاکِی دے گُءآن٘ڈھِی پْرِیپھَیکَچَرَاں نے زورَدَارَ جھَٹَکے مَہِسُوسَ کِیتے۔
بھُوچَالَ دَا کین٘دَرَ ۱۰ کِلومِیٹَرَ (۶۔۲ مِیلَ) دِی ڈُون٘گھَائِی 'تے، کُمَاموٹو شَہِرَ دے بِلَکُلَ دَکھَّݨَ وِچَّ، اُکِی شَہِرَ وِچَّ سَتھِتَ سِی۔
سونِی اَتے ٹِیءاَیسَءاَیمَسِی سَمیتَ کَن٘پَنِیءآں، دُنِیءآ دِی سَبھَ توں وَڈِّی کَن٘ٹَرَیکَٹَ چِپَّمیکَرَ، دے بھُوچَالَ دے رَسَتے وِچَّ پَودے ہَنَ۔ کِسے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ ہَے جَاں نَہِیں اِسَ بَارے تُرَن٘تَ کوئِی سَپَشَّٹَتَا نَہِیں سِی۔
پْرَمُکھَّ اُورَجَا سَپَلَائِرَ کِیُوشُو اِلَیکَٹْرِکَ پَاوَرَ نے کِہَا کِ بھُوچَالَ دے نَتِیجے وَجوں لَگَبھَگَ ۴۰۰۰۰ گھَرَاں دِی بِجَلِی گُمَّ ہو گَئِی ہَے، جَدوں کِ ریلَوے کَن٘پَنِی جےءآرَ کِیُوشُو نے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨِیءآں ہَائِی-سَپِیڈَ بُلیٹَ ٹْرینَاں سَمیتَ سیوَاوَاں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
نِؤُکَلِیءاَرَ رَیگُولیشَنَ اَتھَارَٹِی نے کِہَا کِ کھیتَرَ دے پَرَمَاݨُو پَاوَرَ سَٹیشَنَاں 'تے کوئِی بینِیَمِیءآں دِی رِپورَٹَ نَہِیں کِیتِی گَئِی سِی۔
اِکَّ اَدھِکَارَتَ گِݨَتِی دے اَنُسَارَ، ۱۰ سَالَ پَہِلَاں کُمَاموٹو وِچَّ دو وَڈّے بھُوچَالَاں وِچَّ ۲۷۵ لوکَ مَارے گَئے سَنَ اَتے ۲۷۳۹ زَکھَمِی ہوئے سَنَ۔
