مون٘ڈُلِی، تَنَزَانِیءآ - جَدوں سوکے نے آپَݨے پَرِوَارَ دے زِءآدَاتَرَ پَشُوءآں نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا، تَاں اُتَّرِی تَنَزَانِیءآ دے سیلیلَا پِن٘ڈَ دِی چَارَ بَچِّءآں دِی مَاسَائِی مَاں، ۳۰ سَالَا نیسِرَکَرَ لُون٘گِیڈون٘گَئِی نے آپَݨے آپَ نُوں بَہُتَ گھَٹَّ وِکَلَپَاں نَالَ لَبھَّ لِءآ۔ کھُشَکَ مَوسَمَ نے پَہِلَاں ہِی اُنھَاں دے زِءآدَاتَرَ جَانَوَرَاں نُوں مَارَ دِتَّا سِی۔
اَجَّ، اُہَ سوکَا-رودھَکَ پَشُوءآں دَا چَارَا اُگَا کے اَتے ویچَ کے آپَݨَا گُزَارَا چَلَاؤُن٘دِی ہَے۔
"مَیں چَارَا بِیجَݨَ توں پَہِلَاں، مَیں آپَݨِیءآں زِءآدَاتَرَ بَکَّرِیءآں گُءآ دِتِّیءآں۔ ہُݨَ، لوکَ گھَاہَ کھَرِیدَݨَ لَئِی دُوجے پِن٘ڈَاں توں آؤُن٘دے ہَنَ، اَتے مَیں آپَݨے بَچِّءآں دَا پَالَݨَ پوشَݨَ کَرَ سَکَدَا ہَاں۔ مَینُوں ہُݨَ سوکے دَا ڈَرَ نَہِیں ہَے،" لُون٘گِیڈون٘گَ'اِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اِسَ کَمَائِی نَالَ اُسَ نے گھَرَ بَݨَا لِءآ ہَے اَتے پَن٘جَ بَکَّرِیءآں وِی کھَرِیدِیءآں ہَنَ۔
Loongidong'i دِی کَہَاݨِی اِکَّ بَہُتَ وَڈِّی اَتے تیزِی نَالَ وَدھَ رَہِی تَبَدِیلِی دَا ہِسَّا ہَے۔ پُورے اُتَّرِی تَنَزَانِیءآ وِچَّ، مَاسَائِی اَورَتَاں، لَگَبھَگَ ۴۳۰۰۰۰ لوکَاں دے بھَائِیچَارے دَا ہِسَّا ہَنَ، چَارے دے اُتَپَادَنَ نُوں بَچَاءاَ دِی رَݨَنِیتِی توں اِکَّ جَلَوَایُو-اَنُکُولَ کَاروبَارَ وِچَّ بَدَلَ رَہِیءآں ہَنَ۔ اِہَ کَمَّ پیسَٹورَلَ وُومَینَ کَون٘سَلَ (PWC) دُءآرَا تَالَمیلَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے اَتے پیسَٹورَلَ زِلھِءآں وِچَّ پھَیلِءآ ہوئِا ہَے۔
PWC اِکَّ اَورَتَاں دِی اَگَوَائِی وَالِی مَین٘بَرَشِپَ سَن٘سَتھَا ہَے جو تِنَّ اُتَّرَ-پُورَبِی زِلھِءآں وِچَّ کَمَّ کَرَدِی ہَے، جو ۲۸۰۰۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ (۱۰۸۱۰ وَرَگَ مِیلَ) توں وَدھَّ نُوں کَوَرَ کَرَدِی ہَے اَتے لَگَبھَگَ ۴۵۶۰۰۰ لوکَاں دِی سیوَا کَرَدِی ہَے، جِنھَاں وِچّوں زِءآدَاتَرَ مَاسَائِی پَادَرِی ہَنَ۔ ۱۹۹۷ وِچَّ سَتھَاپِتَ، اِہَ ہُݨَ ۹۰ پِن٘ڈَاں وِچَّ لَگَبھَگَ ۶۵۰۰ مَین٘بَرَاں دِی گِݨَتِی کَرَدَا ہَے، زَمِینِی اَدھِکَارَاں، آرَتھِکَ سَشَکَتِیکَرَنَ اَتے لَڑَکِیءآں دِی سِکھِّءآ 'تے کین٘دْرِتَ سَالَاں دے کَمَّ نَالَ۔
Loongidong'i لَئِی، اِہَ سَبھَ کُجھَ سِن٘چَائِی توں بِنَاں چَرَاگَاہَ گھَاہَ اُگَاؤُݨَ لَئِی ہیٹھَاں آؤُن٘دَا ہَے۔ کِؤُن٘کِ مَن٘گَ سَتھِرَ رَہِن٘دِی ہَے، اُسے تَرھَاں اُسَدِی آمَدَنِی، اَتے اِسَدے نَالَ، اُسَدے پَرِوَارَ دِی سَتھِرَتَا ہُن٘دِی ہَے۔ اَجَّ، اُہَ دھَاتَ دِی چھَتَّ وَالے گھَرَ وِچَّ رَہِن٘دِی ہَے، اَتے نیڑے ہِی، اُسَدِیءآں بَکَّرِیءآں اِکَّ وَاڑَ وَالے کھیتَرَ وِچَّ چَرَدِیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ اُہَنَاں دِی گِݨَتِی ہَولِی-ہَولِی پھِرَ توں وَدھَدِی ہَے۔
تَنَزَانِیءآ دے پَشُو دھَنَ اَتے مَچھِّی پَالَݨَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، لَن٘بے سوکے کَارَنَ سَتَن٘بَرَ ۲۰۲۱ توں جَنَوَرِی ۲۰۲۲ دَرَمِءآنَ پَشُوءآں، بَکَّرِیءآں، بھیڈَاں اَتے گَدھِءآں سَمیتَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۳۰۶۳۵۸ جَانَوَرَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔ اِکَلّے سِمَنَجِیرو زِلے وِچَّ، ۹۲۰۴۷ پَشُو گُمَّ ہو گَئے سَنَ، جِسَ نَالَ پیسَٹورَلَ کَمِؤُنِٹِیءآں وِچَّ روزِی-روٹِی کھَتَمَ ہو گَئِی سِی۔
جَوَابَ وِچَّ، پِیڈَبَلَیُوسِی نے مون٘ڈُولِی اَتے لون٘گِیڈو زِلھِءآں وِچَّ اَٹھَّ پِن٘ڈَاں وِچَّ ۱۰ وَڈّے گھَاہَ دے بِیجَ بَین٘کَاں دِی سَتھَاپَنَا کِیتِی۔ اَجَّ، لَگَبھَگَ ۷۵ ہَیکَٹےءاَرَ (۱۸۵ ایکَڑَ) چَارے دے اُتَپَادَنَ اَدھِینَ ہَے، ۲۰۲۵-۲۰۲۶ دے سِیزَنَ وِچَّ ہورَ ۳۷ ہَیکَٹےءاَرَ (۹۰ ایکَڑَ) شَامَلَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔ لَگَبھَگَ ۲۵۰ اَورَتَاں سِدھّے تَورَ 'تے اِنھَاں پھَارَمَاں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَدِیءآں ہَنَ، جَدوں کِ ہَزَارَاں چَرَوَاہے ہُݨَ سُکّے مَوسَمَ وِچَّ چَارے لَئِی اِنھَاں 'تے نِرَبھَرَ ہَنَ۔
پْرَبھَاوَ پَہِلَاں ہِی دِکھَائِی دے رِہَا ہَے۔ ۲۰۲۵ وِچَّ، اِکَّ سِن٘گَلَ بِیجَ بَین٘کَ نے بِیجَ دِی وِکَرِی توں ۶۔۶ مِلِیءاَنَ تَنَزَانِیءآ شِلِن٘گَ (لَگَبھَگَ $۲۵۰۰) کَمَائے، نَالَ ہِی ۱۱۱۱ پَرَاگَ دِی گَن٘ڈھَاں ۶۰۰۰ شِلِن٘گَ ($۲۔۳۰) وِچَّ ویچِیءآں گَئِیءآں۔ بَہُتَ سَارِیءآں اَورَتَاں لَئِی، اِسَ نے اُہَنَاں دِی بھُومِکَا نُوں آشَرِتَاں توں آرَتھِکَ پْرَدَاتَاوَاں وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
گَلوبَلَ پھَن٘ڈَ پھَارَ وُومَینَ اَتے آکَسَپھَیمَ وَرَگِیءآں سَن٘سَتھَاوَاں دُءآرَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ، پِیڈَبَلَیُوسِی نُوں ہُݨَ لَکھَّاں ڈَالَرَ دِی کِیمَتَ وَالے پَشُو دھَنَ دِی آرَتھِکَتَا دِی رَکھِّءآ لَئِی اِکَّ پْرَتِیرُوپَ مَاڈَلَ دِی پیشَکَشَ وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
اِہَ تَبَدِیلِی ہُݨَ بَچَاءاَ تَکَّ سِیمَتَ نَہِیں ہَے۔ پُورے اُتَّرِی تَنَزَانِیءآ وِچَّ، اِہَ اُدَّمَ دَا اِکَّ شَان٘تَ پَرَ سَتھِرَ رُوپَ بَݨَ رِہَا ہَے، پیسَٹورَلَ بھَائِیچَارِءآں وِچَّ روزَانَا جِیوَنَ نُوں مُڑَ آکَارَ دِن٘دَا ہَے۔
لَون٘گِڈو اَتے مون٘ڈُلِی وِچَّ، اُتَّرِی تَنَزَانِیءآ وِچَّ ڈُون٘گھے، مَاسَائِی جِیوَنَ ہَولِی ہَولِی بَدَلَ رِہَا ہَے۔ جِویں کِ چَرَاؤُݨَ دے رَوَائِتِی نَمُونے وِگَڑَ رَہے سوکے دے کَارَنَ کَمَزورَ ہو رَہے ہَنَ، اَورَتَاں وَدھَدِی بھُومِکَا نِبھَا رَہِیءآں ہَنَ جو اِکَّ وَارَ سِرَپھَ چَرَوَاہے نَالَ جُڑِیءآں ہوئِیءآں سَنَ، ہُݨَ کھُلّْہِی پھِرَکُو زَمِینَ 'تے آمَدَنِی لَئِی چَرَاگَاہَ وَدھَ رَہِی ہَے۔
لُون٘گِیڈون٘گَئِی دَسَّدِی ہَے کِ سُکّے سَالَاں توں بَچَݨَ دے تَرِیکے وَجوں جو شُرُو ہوئِا سِی اُہَ ہُݨَ بَہُتَ سَارِیءآں اَورَتَاں لَئِی آمَدَنَ دَا اِکَّ بھَروسییوگَ سَروتَ بَݨَ گِءآ ہَے۔ اَتِیتَ وِچَّ، ہَارَڈِی گھَاہَ جِویں کِ سین٘کَرَسَ سِلِءاَرِیسَ لَگَاؤُݨَا سِرَفَ پَشُوءآں نُوں زِن٘دَا رَکھَّݨَ بَارے سِی۔ اَجَّ، اِہَ وِی اِکَّ وَپَارَ ہَے۔
گھَٹَّ رَہِی بَارَشَ دَا جَوَابَ دیݨَ لَئِی، اَورَتَاں مَنونِیتَ کَمِؤُنِٹِی پَلَاٹَاں 'تے رھوڈَسَ گھَاہَ (کَلورِسَ گَیَانَا) اَتے مَسَائِی لَوَ گْرَاسَ (ایرَاگَروسَٹِسَ سُپَرَبَا) وَرَگِیءآں لَچَکَدَارَ کِسَمَاں اُگَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔ اِہَ گھَاہَ سُکّے سَمیں دَورَانَ کُدَرَتِی چَرَاگَاہَ نَالوں زِءآدَا ہَرے رَہِن٘دے ہَنَ۔ اِکَّ وَارَ کَٹَائِی ہوݨَ توں بَاءاَدَ، اُہَنَاں نُوں بَن٘ڈَلَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے اَتے سَتھَانَکَ پَشُو پَالَکَاں نُوں پَشُو چَارے وَجوں ویچِءآ جَان٘دَا ہَے۔
"بِیجَاں نُوں وِی سَن٘بھَالِءآ جَان٘دَا ہَے اَتے بَاءاَدَ وِچَّ جَدوں مَن٘گَ وَدھَدِی ہَے تَاں وَپَارَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے،" لُون٘گِیڈون٘گَئِی کَہِن٘دَا ہَے، اِہَ چَکَّرَ ہُݨَ سُکّے کھیتَرَاں وِچَّ بَہُتَ سَارے گھَرَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے۔
پَشُو پَالَݨَ وَالے پَرِوَارَاں نُوں سوکے دے دَورَ وِچَّ وِی پھَائِدَا ہُن٘دَا ہَے، جَدوں کُدَرَتِی چَارَا اَلوپَ ہو جَان٘دَا ہَے اَتے اِہَ پْرَبَن٘دھِتَ پَلَاٹَ پَشُوءآں لَئِی جِیوَنَ ریکھَا بَݨَ جَان٘دے ہَنَ۔
بِیجَ بَین٘کَ پْروجَیکَٹَ، Naisho دُءآرَا پْرَبَن٘دھِتَ کِیتَا گِءآ، گَرُپَّ Loongidong'i جِسَ نَالَ PWC دے اَدھِینَ کَمَّ کَرَدَا ہَے، نے بِیجَاں دِی وِکَرِی توں لَگَبھَگَ ۶۔۶ مِلِیءاَنَ تَنَزَانِیءآ شِلِن٘گَ ($۲۵۱۴) پَیدَا کِیتے، نَالَ ہِی گھَاہَ دِیءآں ۱۰۰۰ گَٹھَّاں توں وَدھَّ۔ پَیمَانے وِچَّ چھوٹَا، پَرَ آؤُٹَپُٹَّ وِچَّ سَتھِرَ، اِسَ نے سَابَتَ کَرَ دِتَّا ہَے کِ سَن٘گَٹھِتَ سَتھَانَکَ اُتَپَادَنَ کِی پْرَاپَتَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔ مَاسَائِی لَئِی، پَشُو پَشُوءآں نَالوں وَدھَّ ہَنَ؛ اُہَ روزَانَا جِیوَنَ، آرَتھِکَتَا اَتے پَچھَاݨَ دَا کین٘دَرَ ہَنَ۔ جَدوں بَارَشَ اَسَپھَلَ ہو جَان٘دِی ہَے، تَاں پْرَبھَاوَ تُرَن٘تَ ہُن٘دَا ہَے: جَانَوَرَ کَمَزورَ ہو جَان٘دے ہَنَ، اَتے پَرِوَارَ سَن٘گھَرَشَ کَرَدے ہَنَ۔
جِویں کِ بَہُتَ سَارے پیسَٹورَلَ کَمِؤُنِٹِیءآں وِچَّ، اَورَتَاں بھوجَنَ تِءآرَ کَرَنَ توں لَے کے پَاݨِی لِءآؤُݨَ اَتے بَچِّءآں دِی دیکھَبھَالَ تَکَّ، روزَانَا جِیوَݨَ لَئِی بَہُتَ سَارِیءآں زِمّیوَارِیءآں نِبھَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔ ہُݨَ اُہَ بھُومِکَاوَاں دے نَالَ-نَالَ کَمَائِی کَرَنَ وَالے وِی بَݨَ رَہے ہَنَ۔
PWC دِی اِکَّ سَن٘سَتھَاپَکَ مَین٘بَرَ ریچَلَ لَیٹِیٹِی کَہِن٘دِی ہَے، "جو اَورَتَاں کَدے آپَݨے پَتِیءآں 'تے پُورِی تَرھَاں نِرَبھَرَ سَنَ، ہُݨَ اُنھَاں دِی آپَݨِی آمَدَنَ ہَے۔ "پَرِوَارَ وَدھیرے سَتھِرَ ہو رَہے ہَنَ۔ مَرَدَ اَورَتَاں دے یوگَدَانَ دِی کَدَرَ کَرَنَ لَگّے ہَنَ، کھَاسَ کَرَکے سوکے دَورَانَ۔"
پھِرَ وِی، تَرَکِّی چُݨَوتِیءآں دے نَالَ آؤُن٘دِی ہَے۔
لُون٘گِیڈون٘گَ’اِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ کُجھَ کھیتَ پْرَبھَاوِتَ ہُن٘دے ہَنَ جَدوں جَن٘گَلِی بُوٹِی آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لَین٘دِی ہَے اَتے جَدوں وَاڑَ ٹُٹَّ جَان٘دِی ہَے، تَاں پَشُوءآں، اَتے کَئِی وَارَ جَن٘گَلِی جَانَوَرَ، دھِءآنَ نَالَ کَاشَتَ کِیتے پَلَاٹَاں نُوں نَشَٹَ کَرَنَ دِن٘دے ہَنَ۔
"مَیں ہَمَلَاوَرَ پَودِءآں نُوں سَاڈے کھیتَاں دے وَڈّے ہِسّے نُوں تَبَاہَ کَرَدے دیکھِءآ ہَے،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔ "اَتے کَئِی وَارَ جَانَوَرَ دَاکھَلَ ہو جَان٘دے ہَنَ اَتے اُہَنَاں چِیزَاں نُوں نَشَٹَ کَرَ دِن٘دے ہَنَ جِسَ 'تے اَسِیں مَہِینِءآں توں کَمَّ کِیتَا ہَے۔ ہَرَ روزَ اِنھَاں کھیتَاں دِی رَاکھِی کَرَنَا آسَانَ نَہِیں ہَے۔"
اُہَ سَمُوہَاں دے اَن٘دَرَ تَݨَاءاَ وَلَّ وِی اِشَارَا کَرَدِی ہَے، جِتھّے کَئِی وَارَ زِمّیوَارِیءآں اَتے آمَدَنَ نُوں کِویں سَان٘جھَا کِیتَا جَان٘دَا ہَے نُوں لَے کے اَسَہِمَتِی پَیدَا ہُن٘دِی ہَے۔
وَرَتَمَانَ وِچَّ، Justdiggit، Trees for the Future، اَتے Swissaid وَرَگِیءآں سَن٘سَتھَاوَاں دے سَمَرَتھَنَ نَالَ، لَگَبھَگَ ۲۰۰ اَورَتَاں اِسَ پْروجَیکَٹَ وِچَّ سِدھّے تَورَ 'تے شَامَلَ ہَنَ۔ بَہُتَ سَارے ہورَ اَسِدھّے تَورَ 'تے لَابھَ، کھَاسَ تَورَ 'تے سوکے دے سَمیں دَورَانَ جَدوں چَرَاگَاہَ گھَٹَّ ہو جَان٘دَا ہَے۔
“اِہَ کَمَّ سَاڈے پَشُوءآں نُوں مَرَنَ توں روکَدَا ہَے اَتے اُنھَاں نُوں سِہَتَمَن٘دَ رَکھَّدَا ہَے،” تِنَّ بَچِّءآں دِی مَاں اَتے نَائِیشو گَرُپَّ دِی سَیکَٹَرِی نَیرِیءآمُ لَائِیزَرَ کَہِن٘دِی ہَے۔ "اِہَ اُہَنَاں بَلَدَاں نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ وِچَّ وِی مَدَدَ کَرَدَا ہَے جو اَسِیں پَالَدے ہَاں۔"
"جیکَرَ سَارِیءآں اَورَتَاں اِسَ مَوکے دَا پھَائِدَا اُٹھَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، تَاں اِہَ پْروجَیکَٹَ سَاڈِی آرَتھِکَتَا نُوں اُچَّا چُکَّ سَکَدے ہَنَ،" اُہَ اَگّے کَہِن٘دِی ہَے۔
اُہَ کَہِن٘دِی ہَے، "اَسِیں گھَاہَ دِی کَٹَائِی کَرَدے ہَاں اَتے اِسَنُوں ویچَدے ہَاں؛ کُجھَ کھَرِیدَدَارَ اِسَ نُوں پَشُوءآں دے چَارے لَئِی وَرَتَدے ہَنَ، کُجھَ ہورَ گھَاہَ دے گھَرَاں لَئِی۔ اَسِیں اِسَ وِچّوں کُجھَ نُوں پَشُوءآں دے بھوجَنَ وِچَّ وِی پِیسَدے ہَاں،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے۔
Loongidong'i اَتے بَہُتَ سَارِیءآں مَاسَائِی اَورَتَاں لَئِی، چَارَا اُگَاؤُݨَا ہُݨَ سِرَفَ اَوکھے مَوسَمَاں توں بَچَݨَ لَئِی نَہِیں ہَے۔ اِہَ اِکَّ نَوِیں شُرُوءآتَ بَݨَ گَئِی ہَے، روزِی-روٹِی نُوں نَوَاں رُوپَ دے رَہِی ہَے اَتے پیسَٹورَلَ جِیوَنَ وِچَّ اَورَتَاں دِی جَگْہَا ہَے۔
اُہَ کَہِن٘دِی ہَے، "ہُݨَ اَورَتَاں آپَݨے گھَرَاں وِچَّ پَیسے لِءآؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدِیءآں ہَنَ،" اَتے پَرِوَارَ ہورَ سَتھِرَ ہو رَہے ہَنَ۔
اِہَ لیکھَ Egab دے سَہِیوگَ نَالَ پْرَکَاشِتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔