"میرے پْروگَرَامَ وِچَّ ہَرَ کوئِی آپَݨے فونَ 'تے ہَے!" دَکھَّݨِی پھِلَاڈیلَپھِیءآ وِچَّ اِکَّ لَائِبْریرِیءاَنَ چَارَلِی بیلِی دَا مَزَاکَ اُڈَائِا۔ اُسَنے ہُݨے ہِی آپَݨے سَروتِءآں نُوں آپَݨے پھونَ بَاہَرَ کَڈھَّݨَ لَئِی کِہَا ہَے تَاں جو اُہَ اُہَنَاں نُوں اَیپَلَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ اَتے جیمِنِی نُوں اَیوگَ کَرَنَ دے کَدَمَاں 'تے چَلَّ سَکے۔
بیلِی اِکَّ لَائِبْریرِی کَلَاسَرُومَ دے سَاہَمَݨے کھَڑھَا ہَے جو بَچِّءآں لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے - پھوکَلَ پُءآئِن٘ٹَ اُہَ جِیوَن٘تَ گَلِیچَا ہَے جِسَ 'تے اُہَ کھَڑھَا ہَے، جو سَانُوں یَادَ دِوَاؤُن٘دَا ہَے کِ M "چَنَّ" لَئِی ہَے اَتے Z "زَیبَرَا" لَئِی ہَے۔ پَرَ کَمَرے وِچَلے ۲۰-اَجِیبَ بَالَگَ وَرَݨَمَالَا بَارے سِکھَّݨَ لَئِی اِتھّے نَہِیں ہَنَ۔ اُہَ اِکَّ وَرَکَشَاپَ وِچَّ ہَنَ جِسَنُوں اےءآئِی توں بَچَݨَا کِہَا جَان٘دَا ہَے، جو کِ اِسَ سَن٘دَرَبھَ وِچَّ "سیبَ" اَتے "اِگَلُو" لَئِی کھَڑھَا نَہِیں ہَے۔
بیلِی نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ، “مَیں لوکَاں دِی نِرَاشَا دِی بھَاوَنَا توں پْریرِتَ سِی کِؤُن٘کِ اےءآئِی ٹُولَسَ اُنھَاں اُتّے اِکَّ تَرھَاں دے زَبَرَدَسَتِی کِیتے جَا رَہے سَنَ، اَتے اےءآئِی ٹُولَسَ دِی تَرھَاں مَہِسُوسَ کَرَدے سَنَ جو اَسِیں نَہِیں مَن٘گے سَنَ، سَاڈِی زِن٘دَگِی وِچَّ اَچَانَکَ ہَرَ جَگْہَا ہُن٘دے ہَنَ،” بیلِی نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔
بیلِی AI چَیٹَبوٹَسَ اَتے ہورَ کھَپَتَکَارَ AI ٹُولَ کِویں کَمَّ کَرَدے ہَنَ، اِسَ بَارے سَن٘کھیپَ جَاݨَکَارِی دے نَالَ گھَن٘ٹے-لَن٘بِی وَرَکَشَاپَ دِی شُرُوءآتَ کَرَدَا ہَے، اِہَ دَسَّدَا ہَے کِ لوکَ اِہَنَاں اُتَپَادَاں دِی وَرَتوں کِؤُں کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ، اَتے اُہَ کِؤُں پَرَہیزَ کَرَنَ دِی چوݨَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ پھِرَ، اُہَ کھَاسَ وِشیشَتَاوَاں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی لوکَاں نُوں مَارَگَدَرَشَنَ کَرَنَ لَئِی پْروجَیکَٹَرَ 'تے کَدَمَ-دَرَ-کَدَمَ ہِدَائِتَاں دِکھَاؤُن٘دے ہوئے، سَبھَ توں پْرَسِدھَّ تَکَنِیکِی پَلیٹَپھَارَمَاں اَتے ڈِوَائِیسَاں وِچّوں لَن٘گھَدَا ہَے۔
بیلِی نے کِہَا، “اِکَّ لَائِبْریرِیءاَنَ ہوݨَ دے نَاتے، مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِسَ نُوں ڈِجِیٹَلَ سَاکھَرَتَا نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ اَتے لوکَاں نُوں آپَݨِی کھُدَمُکھَتِءآرِی دَا دَاءاَوَا کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ دے رُوپَ وِچَّ دیکھَݨَا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِ کِی اُہَ AI ٹُولَ وَرَتَݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ،” بیلِی نے کِہَا۔ "اِہَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے جَدوں اُہَنَاں دِی وَرَتوں نَا کَرَنَا اِنَّا مُشَکَلَ ہو سَکَدَا ہَے، اَتے جَدوں ڈِزَائِینَ گودَ لَیݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَدَا جَاپَدَا ہَے۔"
بیلِی نُوں مَائِینَ وِچَّ اِکَّ لَائِبْریرِیءاَنَ، ہَنَّاہَ سَائِرَسَ توں بَچَݨَ وَالِی AI وَرَکَشَاپَ دَا وِچَارَ مِلِءآ۔ اُہَ دُنِیءآ بھَرَ دے دَرَجَنَاں لَائِبْریرِیءاَنَاں وِچّوں اِکَّ سِی جِنھَاں نے آپَݨِی وَرَکَشَاپَ نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ بَارے اِکَّ جَرَنَلَ لیکھَ پْرَکَاشَتَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ سَائِرَسَ نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا۔
سَائِیرَسَ نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ، "مَیں جِسَ چِیزَ 'تے کَمَّ کِیتَا ہَے، اُسَ نَالَ اَجِہَا پَہِلَاں کَدے نَہِیں ہوئِا ہَے۔ "کوئِی وِی کَدے مَینُوں اِسَ تَرھَاں اِیمیلَ نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے، 'کِی تُسِیں مَینُوں کَن٘پِؤُٹَرَ سَلَائِیڈَاں 'تے آپَݨِی پَچھَاݨَ دے سَکَدے ہو؟'"
بَین٘گورَ پَبَلِکَ لَائِبْریرِی وِکھے، سَرَپْرَسَتَ سَائِرَسَ وَلَّ مُڑَدے ہَنَ جَدوں اُہَنَاں نُوں تَکَنَالوجِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ کِسے وِی چِیزَ وِچَّ مَدَدَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
"وَدھَ توں وَدھَّ، مَینُوں اِسَ بَارے سَوَالَ مِلَ رَہے سَنَ، 'مَیں اِسَ [AI] سَمَگَّرِی نُوں کِویں بَن٘دَ کَرَاں؟ اِہَ میرے لَئِی میرِی اِیمیلَ لِکھَݨَ دِی کوشِشَ کِؤُں کَرَ رِہَا ہَے؟ اِہَ میرِی اِکَّ-وَاکَ وَالِی اِیمیلَ دَا سَارَ کِؤُں بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے جِسَ نُوں مَیں آسَانِی نَالَ پَڑھَ سَکَدَا ہَاں؟" "سَائِیرَسَ نے کِہَا۔ "مَیں ہُݨے ہِی پھَیسَلَا کِیتَا ہَے کِ اےءآئِی اُتَپَادَاں بَارے بَہُتَ زِءآدَا مِیڈِیءآ ہَائِیپَ دے نَالَ، اِہَ لوکَاں نُوں بُنِءآدِی گَلَّاں بَارے سِکھَاؤُݨَ دَا اِکَّ وَدھِیءآ مَوکَا ہوویگَا جَدوں تُسِیں اِسَ تَکَنَالوجِی دِی وَرَتوں کَرَ رَہے ہو، اَتے پھِرَ اِسَ نُوں کِویں بَن٘دَ کَرَنَا ہَے جیکَرَ تُسِیں اِسَدِی وَرَتوں نَہِیں کَرَنَا چَاہُن٘دے ہو۔"
آمَ تَورَ 'تے، سَائِیرَسَ دِیءآں کَلَاسَاں جِویں کِ اِن٘ٹَرو ٹُو کَن٘پِؤُٹَرَزَ نُوں لَگَبھَگَ اِکَّ دَرَجَنَ ہَازَرِینَ مِلَدے ہَنَ۔ پَرَ بَہُتَ سَارے لوکَاں نے اُسَدِی پَہِلِی بَچَݨَ وَالِی اےءآئِی وَرَکَشَاپَ وِچَّ دِلَچَسَپِی دِکھَائِی کِ اُسَنُوں ۳۰ لوکَاں دِی رَجِسَٹْریشَنَ کَٹَّݨِی پَئِی، اِکَّ ویٹَلِسَٹَ کھولھَݨِی پَئِی، اَتے زُومَ 'تے وَرَکَشَاپَ نُوں سَان٘جھَا کَرَنَا پِءآ۔ لَائِیوَسَٹْرِیمَ سَمیتَ، لَگَبھَگَ ۷۰ لوکَ سَائِرَسَ دِیءآں پَہِلِیءآں دو وَرَکَشَاپَاں وِچّوں ہَریکَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے۔
جَدوں بیلِی نے پھِلَڈیلْپھِیَا وِچَّ اِکَّ وَرَکَشَاپَ دِی میزَبَانِی کَرَنَ لَئِی سَائِرَسَ دِی اَگَوَائِی دِی پَالَݨَا کِیتِی، تَاں رِسَیپَشَنَ وِی اِسے تَرھَاں بیمِسَالَ سِی۔ لَائِبْریرِی دِی اِن٘سَٹَاگْرَامَ پوسَٹَ نُوں “ایوَوئِڈِن٘گَ اےءآئِی” اِوَین٘ٹَ بَارے ۲۰۰۰ توں وَدھَّ پَسَن٘دَ اَتے ۲۲۰ شےءاَرَ مِلے ہَنَ، جَدوں کِ لَائِبْریرِی دِیءآں زِءآدَاتَرَ پوسَٹَاں نُوں کُجھَ دَرَجَنَ توں وَدھَّ پَسَن٘دَ نَہِیں مِلَدے۔ اُسَنے دُوجَا پْروگَرَامَ تَہِ کِیتَا کِؤُن٘کِ پَہِلے نُوں بَہُتَ سَارِیءآں رَجِسَٹْریشَنَاں مِلِیءآں سَنَ۔
بیلِی نے کِہَا، "اِکَّ جَاݨَکَارِی پیشیوَرَ ہوݨَ دے نَاتے، لوکَاں نُوں AI بَارے شَکِّی دیکھَݨَا چَن٘گَا لَگَّدَا ہَے،" بیلِی نے کِہَا۔ "اِہَ دیکھَ کے بَہُتَ چَن٘گَا لَگَّا کِ کِنّے لوکَ اِسَ بھَاوَنَا نُوں سَان٘جھَا کَرَدے ہَنَ۔"
وَرَکَشَاپَ دَورَانَ اَجَنَبِیءآں دے کَمَرے وِچَّ آپَسِی سَان٘جھَ دِی بھَاوَنَا ہَے۔ جَدوں بیلِی ہَازَرِینَ نُوں آپَݨے سُجھَاءاَ سَان٘جھے کَرَنَ لَئِی سَدَّا دِن٘دَا ہَے، تَاں اِکَّ وِءاَکَتِی دَسَّدَا ہَے کِ جَدوں تُسِیں Google کھوجَ وِچَّ "&udm=۱۴" جوڑَدے ہو، تَاں اِہَ AI نَتِیجِءآں نُوں لُکَا دیویگَا۔ بیلِی نَوجَوَانَ وَائِی-پھَائِی سَرَوَرَ لَئِی لَوگَ-اِنَ پْرَمَاݨَ پَتَّرَاں دے اَگّے اِکَّ وھَائِیٹَبورَڈَ 'تے اَکھَّرَاں دِی سَتَرَ لِکھَدَا ہَے۔
جَونِی نَامَ دِی اِکَّ وَرَکَشَاپَ اَٹَین٘ڈِی کَہِن٘دِی ہَے، “اَجَّ دِی دُنِیءآں وِچَّ گھَرَ کھَرِیدَݨَ لَئِی تُہَانُوں سَارِیءآں مُشَکَلَاں وِچّوں لَن٘گھَݨَا پَین٘دَا ہَے، اَتے ہُݨَ توں دو سَالَ بَاءاَدَ، تُہَاڈے گھَرَ دے کولَ اِکَّ ڈَاٹَا سَین٘ٹَرَ ہو سَکَدَا ہَے۔
"مَیں کَمَّ 'تے AI نُوں آپَݨے گَلے توں ہیٹھَاں دھَکَّدَا رَہِن٘دَا ہَاں، اَتے ہَرَ وَارَ جَدوں مَیں اِسَنُوں دیکھَدَا ہَاں، مَیں وَاتَاوَرَݨَ بَارے سوچَدَا ہَاں،" گَیبَرِیئیلَ نَامَ دِی اِکَّ ہورَ ہَازَرِی جوڑَدِی ہَے۔ پَرَ اُہَ اےءآئِی نُوں پُورِی تَرھَاں تَکَنَالوجِی دے تَورَ 'تے نَہِیں لِکھَ رَہِی ہَے۔ “مَیں ڈَاکَٹَرِی سَپھَلَتَاوَاں دے مَامَلے وِچَّ اےءآئِی دے وِرُدھَّ نَہِیں ہَاں۔” AI نِشَچَتَ کَرَنَ وَالے جَاݨَدے ہَنَ کِ اِہَ تَکَنَالوجِی سِرَپھَ چَیٹَبوٹَسَ اَتے ڈِیپَپھیکَ اَیپَسَ نَالوں کِتے زِءآدَا وِءآپَکَ ہَے۔ سَائِیرَسَ نے دَسِّءآ کِ لَائِبْریرِی وِچَّ پُرَاݨے دَسَتَاویزَاں نُوں سَکَینَ کَرَنَ لَئِی آپَٹِیکَلَ اَکھَّرَ پَچھَاݨَ کِنِّی اُپَیوگِی ہَے۔ پَرَ اُسَدے اَتے اُہَنَاں لوکَاں لَئِی جو اُسَدِی وَرَکَشَاپَاں وِچَّ جَان٘دے ہَنَ، اَین٘ٹِی-اےءآئِی اَن٘دولَنَ تَکَنَالوجِی نُوں پُورِی تَرھَاں رَدَّ کَرَنَ بَارے نَہِیں ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ وَدھیرے نِیَن٘تَرَݨَ، ایجَن٘سِی اَتے آزَادِی دِی وَکَالَتَ کَرَنَ بَارے ہَے کِ لوکَ کِویں تَکَنَالوجِی دِی وَرَتوں کَرَدے ہَنَ۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ لوکَاں دے ڈِوَائِیسَاں 'تے اےءآئِی نُوں زَبَرَدَسَتِی اَپَݨَاؤُݨَ نَالَ اُہَ تُوڑِی ہو سَکَدِی ہَے جو اُوٹھَ دِی پِٹھَّ نُوں کُجھَ تَرِیکِءآں نَالَ توڑَ رَہِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "جَاگَرُوکَتَا لَن٘بے سَمیں توں وَدھَ رَہِی ہَے کِ اِہَ اُتَپَادَ اَتے اِہَ کَن٘پَنِیءآں جو اُہَنَاں نُوں بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، سَاڈے اُتّے بَہُتَ زِءآدَا پْرَبھَاوَ پَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، اَتے اِہَ کِ اَسِیں اَسَلَ وِچَّ اِہَنَاں اُتَپَادَاں نُوں اُسَ تَرِیکے نَالَ نَہِیں وَرَتَ رَہے ہَاں جِسَ تَرھَاں اَسِیں چَاہُن٘دے ہَاں۔"
