بیرُوتَ، لیبَنَانَ - مَن٘گَلَوَارَ نُوں، لیبَنَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ دے نُمَائِن٘دِءآں نے وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ اَمَرِیکِی وِدیشَ وِبھَاگَ وِچَّ مُلَاکَاتَ کِیتِی - گَلَّبَاتَ دے دو دِنَاں دَورَ دَا پَہِلَا سَیشَنَ جِسَ دِی لیبَنَانِی وَارَتَاکَارَاں نُوں اُمِیدَ ہَے کِ اُنھَاں دے دیشَ 'تے ہَمَلَا کھَتَمَ ہو جَاویگَا۔

گَلَّبَاتَ، جو کِ سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ سَویرے ۹ وَجے (۱۳:۰۰ GMT) شُرُو ہوئِی، اُدوں آؤُن٘دِی ہَے جَدوں لیبَنَانَ اُتّے اِزَرَائِیلَ دَا ہَمَلَا سَالَ ۲۰۰۰ توں کِسے وِی سَمیں نَالوں ڈُون٘گھَا دھَکَّدَا ہَے اَتے جِویں کِ ہِزَبُلَّا اَتے اِزَرَائِیلَ وَپَارَکَ ہَمَلے جَارِی رَکھَّدے ہَنَ۔ لیبَنَانَ دے جَنَتَکَ سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، اِزَرَائِیلَ نے ۲ مَارَچَ توں لَیبَنَانَ وِچَّ ۳۴۶۸ لوکَاں دِی مَوتَ کِیتِی ہَے۔

یُدھَّ جَارِی ہوݨَ دے نَالَ، لیبَنَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ نُوں کِسَ گَلَّ 'تے چَرَچَا کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے اَتے کِی گَلَّبَاتَ اِزَرَائِیلِی ہَمَلے دے اَن٘تَ وَلَّ لَے جَاویگِی؟

اِتھّے اُہَ سَبھَ کُجھَ ہَے جو تُہَانُوں جَاݨَنَ دِی لوڑَ ہَے۔

پِچھَلِیءآں مِیٹِن٘گَاں وَان٘گَ، دوویں دھِرَاں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اِزَرَائِیلَ اَتے ہِزَبُلَّا وِچَکَارَ لَڑَائِی توں بَاءاَدَ کِسے کِسَمَ دے سَودے 'تے آؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ، اِسَ نُوں پْرَاپَتَ ہوݨَ دے پَکّے شَکَّ دے نَالَ۔

لیبَنَانَ دِی سَرَکَارَ اَجے وِی پُورِی جَن٘گَبَن٘دِی لَئِی زورَ دے رَہِی ہَے۔ ہَالَان٘کِ، جِویں ہِی گَلَّبَاتَ شُرُو ہوئِی، اِزَرَائِیلَ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے وَکھَّ-وَکھَّ ہِسِّءآں 'تے ہَمَلَا کَرَ رِہَا سِی۔ لیبَنَانَ وِی اِزَرَائِیلَ نُوں دَکھَّݨَ وِچَّ لیبَنَانِی کھیتَرَ توں پِچھّے ہَٹَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے، تَاں جو ۱۔۲ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ وِسَتھَاپِتَ لوکَ گھَرَ وَاپَسَ آ سَکَݨَ، اَتے اِسَ لَئِی رَاجَ ہِزَبُلَّا نُوں ہَتھِءآرَبَن٘دَ کَرَنَ اَتے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دُءآرَا تَبَاہَ ہوئے کھیتَرَاں نُوں دُبَارَا بَݨَاؤُݨَ دَا تَرِیکَا لَبھَّ سَکَدَا ہَے۔

اِسَ دَورَانَ اِزَرَائِیلَ اِہَ بھَروسَا پْرَاپَتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے کِ لیبَنَانَ ہِزَبُلَّا نُوں ہَتھِءآرَبَن٘دَ کَرَ دیویگَا، اِکَّ سَن٘بھَاوِی وِشَلیشَکَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ اِزَرَائِیلَ جَاݨَدَا ہَے کِ اِسَدِیءآں پھَوجِی کَارَوَائِیءآں نُوں جَارِی رَکھَّݨَ اَتے دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے سَمُوہَاں 'تے کَبَزے کَرَکے گُن٘جھَلَدَارَ ہَے۔ اِسَ دِی بَجَائے، اِزَرَائِیلَ لیبَنَانَ دے اَن٘دَرَ سَن٘پَرَدَائِکَ تَݨَاءاَ نُوں وَدھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے، جِسَ نَالَ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی اَتے اَن٘دَرُونِی جھَگَڑے ہُن٘دے ہَنَ۔

سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانَ دے رَاجَدُوتَاں وِچَکَارَ اَپْرَیلَ وِچَّ اِکَّ شُرُوءآتِی مِیٹِن٘گَ ہوئِی سِی۔ دووَاں پَاسِءآں دے اِکَّ وَڈّے وَفَدَ نَالَ مَئِی وِچَّ دُوجَا دَورَ ہوئِا۔

شُکَّرَوَارَ نُوں، لیبَنَانِی اَتے اِزَرَائِیلِی پھَوجِی نُمَائِن٘دِءآں نَالَ اِکَّ مِیٹِن٘گَ ہوئِی، جَدوں کِ ہِزَبُلَّا، اِیرَانَ سَمَرَتھِتَ لیبَنَانِی سَمُوہَ، مِیٹِن٘گَاں وِچَّ شَامَلَ نَہِیں ہَے۔

اِزَرَائِیلَ نے دَاءاَوَا کِیتَا کِ دووَاں دھِرَاں نُوں سَان٘جھَا آدھَارَ مِلِءآ ہَے کِ اُہَ دوویں ہِزَبُلَّا نُوں ہَتھِءآرَبَن٘دَ دیکھَݨَا چَاہُن٘دے سَنَ۔ کُجھَ اِزَرَائِیلِی اَدھِکَارِیءآں نے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ دووَاں دیشَاں وِچَکَارَ جَلَدِی ہِی وَپَارَکَ سَمَجھَوتے اَتے سَیلَانِیءآں دَا آدَانَ-پْرَدَانَ ہو سَکَدَا ہَے۔ لیبَنَانَ نے ہَالَان٘کِ کِہَا کِ اُہَ دووَاں دیشَاں وِچَالے ۱۹۴۹ دے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمَجھَوتے دے نیڑے سَودے نُوں لَبھَّݨَ نُوں تَرَجِیہَ دِن٘دَا ہَے۔

پِچھَلِی مِیٹِن٘گَ وِچَّ، بیرُوتَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے ۲۰۲۴ دے جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے توں بَاءاَدَ اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں نَالَ ہوئے نُکَسَانَ دِی رُوپَریکھَا دِتِّی اَتے وِسَتْرِتَ نَکَشے پیشَ کِیتے جو اِزَرَائِیلَ دُءآرَا تَبَاہَ کِیتے جَاں اُجَاڑے گَئے گھَرَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ۔

اِہَ ویکھَݨَا بَاکِی ہَے، پَرَ پھِلَہَالَ، اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے کِہَا کِ اُنھَاں دے دیشَ دِی پھَوجَ لیبَنَانَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَا جَارِی رَکھّیگِی۔

سومَوَارَ نُوں، نیتَنَیَاہُو نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ جَن٘گَبَن٘دِی دے بَاوَجُودَ بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَاں 'تے ہَمَلے مُڑَ شُرُو ہوݨَگے۔ دو نِشَانَا ہَمَلِءآں توں اِلَاوَا، اِزَرَائِیلَ نے اَپْرَیلَ توں دَہِیءآہَ وَجوں جَاݨے جَان٘دے اُپَنَگَرَاں 'تے ہَمَلَا نَہِیں کِیتَا ہَے۔

اِیرَانَ، جِسَ نے اِکَّ پَاسے، لیبَنَانَ نُوں آپَݨے وِچَکَارَ اِکَّ وِءآپَکَ جَن٘گَبَن٘دِی وِچَّ شَامَلَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے، اَتے دُوجے پَاسے اِزَرَائِیلَ اَتے اَمَرِیکَا، پھِرَ اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دِی دھَمَکِی دے کے دَکھَلَ دِتَّا۔

اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے اِزَرَائِیلَ دے ہَمَلِءآں نُوں روکَݨَ لَئِی دَکھَلَ دِتَّا سِی۔ اُسَنے ۱۶ اَپْرَیلَ نُوں اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانَ وِچَکَارَ اِکَّ دِی پِچھَلِی گھوشَݨَا توں بَاءاَدَ، نیتَنَیَاہُو دِی مَنَزُورِی پْرَاپَتَ کَرَنَ اَتے ہِزَبُلَّا نَالَ گَلَّ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اُسَنے اِکَّ ہورَ جَن٘گَبَن٘دِی دِی گھوشَݨَا کِیتِی۔

ٹَرَن٘پَ نے آپَݨے سوشَلَ مِیڈِیءآ پَلیٹَپھَارَمَ، ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے گھوشَݨَا کِیتِی، "بیرُوتَ جَاݨَ وَالِی کوئِی پھَوجَ نَہِیں ہوویگِی، اَتے جو وِی پھَوجَ اُنھَاں دے رَسَتے 'تے ہَے، نُوں پَہِلَاں ہِی وَاپَسَ موڑَ دِتَّا گِءآ ہَے۔

پَرَ اِزَرَائِیلَ اَتے ہِزَبُلَّا وَلّوں ہَمَلے جَارِی ہَنَ۔

ہَرَ کوئِی اِکّو پَنّے 'تے نَہِیں ہَے۔

کُجھَ لیبَنَانِی گَلَّبَاتَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ اَتے کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ رَاجَ کولَ اِکّو اِکَّ وِکَلَپَ ہَے، جِسَدَا بَہُتَ گھَٹَّ لَابھَ ہَے۔ جِہَڑے لوکَ سِدھّے گَلَّبَاتَ نُوں اَگّے وَدھَݨَ دَا سَبھَ توں وَدھِیءآ تَرِیکَا مَنَّدے ہَنَ اُنھَاں وِچَّ لیبَنَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی جوسیپھَ اَونَ اَتے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَوَاپھَ سَلَامَ ہَنَ۔

اَونَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “گَلَّبَاتَ توں اِلَاوَا کوئِی وِکَلَپَ نَہِیں ہَے۔

دُوسَرے، ہَالَان٘کِ، سِدھِّی گَلَّبَاتَ دَا وِرودھَ کَرَدے ہَنَ۔ سَن٘سَدَ دے سَپِیکَرَ نَبِیہَ بیرِی اَتے اُسَدے سَہِیوگِی ہِزَبُلَّا نے کِہَا ہَے کِ اَسِدھّے گَلَّبَاتَ نُوں تَرَجِیہَ دِتِّی جَان٘دِی ہَے اَتے جَدوں ہَمَلے جَارِی ہَنَ تَاں گَلَّبَاتَ نَہِیں کِیتِی جَا سَکَدِی۔

اِزَرَائِیلَ اَتے اَمَرِیکَا نے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِیرَانَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا، دیشَ دے لَن٘بے سَمیں توں نیتَا آیَتُلَّا اَلِی کھَمینِی دِی ہَتِّءآ کَرَ دِتِّی۔

اِیرَانَ ہِزَبُلَّا دَا مُکھَّ ہِتَیشِی ہَے، اَتے کھَمینِی دِی ہَتِّءآ توں دو دِنَ بَاءاَدَ، ہِزَبُلَّا نے ۲ مَارَچَ نُوں اِزَرَائِیلَ وَلَّ چھے رَاکیٹَ دَاگے۔ ہِزَبُلَّا دے جَوَابَ نے اِزَرَائِیلَ توں بَہُتَ وَڈَّا پْرَتِیکَرَمَ لِءآئِا، جِنھَاں نے لِتَانِی نَدِی نُوں پَارَ کِیتَا - دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ مَنِّءآ جَان٘دَا بَزَرَ زونَ - زَہَرَانِی نَدِی وَلَّ۔

۲۰۲۴ دِی جَن٘گَبَن٘دِی دے بَاوَجُودَ، اِزَرَائِیلَ نے کَدے وِی لیبَنَانَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَا بَن٘دَ نَہِیں کِیتَا سِی، جَدوں کِ ہِزَبُلَّا نے دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ سِرَپھَ اِکَّ وَارَ جَوَابَ دِتَّا سِی۔

اِیرَانَ نے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِزَرَائِیلَ نَالَ ہوئے جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے وِچَّ لیبَنَانَ نُوں شَامَلَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے، جو کَہِن٘دے ہَنَ کِ اِہَ تھِیئیٹَرَ سَمَجھَوتے دَا ہِسَّا نَہِیں ہَے۔

ہَالَان٘کِ ٹَرَن٘پَ نے ہُݨَ دو وَارَ ہِزَبُلَّا اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَالے جَن٘گَبَن٘دِی دَا اَیلَانَ کِیتَا ہَے، پَرَ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ 'تے ہَمَلَا جَارِی ہَے۔

کھَاڑِی رَاجَاں نے وِی دَکھَلَ دِتَّا ہَے۔ سَاؤُدِی اَرَبَ لیبَنَانَ دِی لِیڈَرَشِپَ - اَونَ، سَلَامَ اَتے بیرِی - نُوں اِکّو پَنّے 'تے پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی پَرَدے دے پِچھّے کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔ اِسَ دَورَانَ، وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ سَاؤُدِی اَرَبَ اَتے کَتَرَ نے لیبَنَانَ وِچَّ وَادھے نُوں روکَݨَ لَئِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نُوں شَامَلَ کِیتَا۔