سِیئیٹَلَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ - اِتھّے ٹِیچے سَنَ۔ رَوݨَکَاں اَتے دِلَ کَن٘بَاؤُ سَنَ۔ ہَاہَاکَارَ مَچِّی بھِیڑَ، ٹَکَرَاءاَ اَتے سَاتھِی سَنَ۔ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ، رَاجَنِیتِی اَتے پھَلَسَتِینَ دے جھَن٘ڈے سَنَ۔ اِکَّ پَینَلَٹِی کھُن٘جھَ گَئِی سِی۔ کھُشِی سِی۔ نِرَاشَا ہوئِی۔
پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ وِچَّ شُکَّرَوَارَ نُوں سِئیٹَلَ وِچَّ اِیرَانَ نَالَ مِسَرَ دَا ۱-۱ نَالَ ڈَرَاءاَ ہوئِا۔ اِیرَانَ شَنِیوَارَ دے نَتِیجِءآں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہوئے، اَٹھَّ سَرَبوتَمَ تِیجے سَتھَانَ دے پھِنِشَرَاں وِچّوں اِکَّ دے رُوپَ وِچَّ کُءآلِیپھَائِی کَرَنَ لَئِی اَجے وِی وِوَادَ وِچَّ ہَے۔
مَیچَ توں بَاءاَدَ سَٹیڈِیءاَمَ دے بَاہَرَ مِسَرَ دے پْرَشَن٘سَکَاں وِچَّ جَشَنَاں دَا مَاہَولَ پَیدَا ہو گِءآ، کِؤُن٘کِ دیشَ نے پَہِلِی وَارَ وِشَوَ کَپَّ دے گَرُپَّ پَڑَاءاَ نُوں پَارَ کِیتَا۔
“بھَاوَنَا شَانَدَارَ ہَے،” ڈَینِیءاَلَ سَلِیبَ، جِسَ نُوں مِسَرَ دے جھَن٘ڈے نَالَ لِپَائِا گِءآ سِی، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اِسَ کھیڈَ توں بَاءاَدَ، اَتے اَسِیں نِؤُزِیلَین٘ڈَ دے کھِلَاپھَ جو کھیڈَ کھیڈِی، اَتے اَسِیں بَیلَجِیءاَمَ دے کھِلَاپھَ جِسَ تَرھَاں کھیڈِءآ، اَسِیں اِسَدے ہَکَّدَارَ ہَاں۔ اِسَ لَئِی، مَیں اِسَ دیشَ اَتے اِسَ ٹِیمَ 'تے زِءآدَا مَاݨَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا ہَاں۔"
مِسَرَ دیرَ نَالَ اِیرَانِی ہَمَلے توں بَچَ گِءآ جِسَ نے ٹِیمَ میلِی نُوں دیکھِءآ، جِویں کِ اِیرَانَ دِی ٹِیمَ جَاݨِی جَان٘دِی ہَے، نے لَکَّڑَ دے کَمَّ نُوں مَارِءآ اَتے VAR دُءآرَا آپھَسَائِیڈَ لَئِی گولَ کِیتَا۔
اِیرَانَ نُوں وِی پَہِلے ہَاپھَ وِچَّ پَینَلَٹِی بَچَائِی گَئِی سِی، پَرَ پُورَا مَیچَ اَیکَشَنَ نَالَ بھَرِءآ ہوئِا سِی، دھَکَّا-مُکِّی وَالَا رِہَا۔
اِیرَانَ دے سَمَرَتھَکَ سَئِیدَ نَسیپھَ نے کِہَا کِ اُہَ شُکَّرَوَارَ دے نَتِیجے توں نِرَاشَ ہَے پَرَ اُمِیدَ ہَے کِ اِیرَانَ اَجے وِی ۳۲ دے گیڑَ وِچَّ جَگْہَا بَݨَا لَویگَا، اِہَ سَبھَ اَیتَوَارَ رَاتَ دِیءآں کھیڈَاں دے نَتِیجِءآں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے۔
"اِیرَانِی ٹِیمَ نے اِکَّ سُن٘دَرَ کَمَّ کِیتَا۔ اُنھَاں نُوں بَہُتَ مُشَکَلَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ، پَرَ اَسِیں سَچَّمُچَّ کھُشَ ہَاں کِ اُہَ کِویں کھیڈے،" نَسیپھَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اِیرَانَ سَرَکَارَ دے کھِلَاپھَ پْرَدَرَشَنَکَارِی سَٹیڈِیءاَمَ دے بَاہَرَ اِکَٹھّے ہوئے سَنَ، یُوءاَیسَ اَتے اِزَرَائِیلِی جھَن٘ڈے لَہِرَاؤُن٘دے ہوئے اَتے اِیرَانِی وِرودھِی شَکھَسِیءاَتَ ریزَا پَہِلَوِی دِیءآں پھوٹوءآں پھَڑے ہوئے سَنَ۔
نَسیپھَ، جِسَنے اَدھِکَارَتَ اِیرَانِی جھَن٘ڈَا چُکِّءآ ہوئِا ہَے، جِسَ وِچَّ رَبَّ دَا نَامَ ہَے، کَئِی پْرَشَن٘سَکَاں وِچّوں اِکَّ سِی جِنھَاں نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اُنھَاں نُوں وِرودھِی کَارَکُنَاں دُءآرَا پَریشَانِی دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ۔
"اَسِیں اِتھّے ٹِیمَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی ہَاں۔ اَسِیں اِتھّے کھیڈَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی ہَاں۔۔۔ لوکَاں لَئِی اِتھّے آ کے بُرَا-بھَلَا کَہِݨَا چَن٘گَا نَہِیں ہَے کِؤُن٘کِ اَسِیں اِتھّے کھِڈَارِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی آئے ہَاں۔ اَسِیں کُجھَ کھُشِی چَاہُن٘دے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
مَیچَ توں بَاءاَدَ، اَلَ جَزِیرَا نے سَرَکَارَ وِرودھِی کَارَکُنَاں اَتے اِیرَانِی جھَن٘ڈَا لَے کے آئے اِکَّ سَمَرَتھَکَ وِچَکَارَ ٹَکَرَاءاَ دیکھِءآ۔
پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں نے پْرَشَن٘سَکَ 'تے اَپَمَانِتَ کِیتَا، اُسَنُوں "اَتَّوَادِی" کِہَا اَتے کِہَا کِ اُسَنُوں دیشَ چھَڈَّ دیݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اُہَ گُن٘ڈَاگَرَدِی نَالَ بھَرے اِسَلَاموپھوبِکَ گِیتَاں وِچَّ وِی لَگّے ہوئے سَنَ۔
پْرَشَن٘سَکَ، جِسَ نے آپَݨے آپَ نُوں سِرَپھَ مِلَادَ وَجوں آپَݨے پَہِلے نَامَ نَالَ پَچھَاݨِءآ، اِکَّ مَیگَاپھونَ 'تے گِیتَاں دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وَالے اِکَّ وِءاَکَتِی کولَ پَہُن٘چِءآ اَتے ٹِیمَ میلِی دے پْرَشَن٘سَکَاں دِی آلوچَنَا کِیتِی۔ اُہَ پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں توں اِن٘چَ دُورَ کھَڑھَا رِہَا، اِسَ توں پَہِلَاں کِ پُلِسَ اَدھِکَارِیءآں نے اُنھَاں نُوں وَکھَّ کَرَنَ لَئِی دَکھَلَ دِتَّا۔
"میرَا مُدَّا رَاجَنِیتِکَ نَہِیں ہَے۔ میرَا مُدَّا ہَے: کھِڈَارِی، اُہَ دیشَ لَئِی کھیڈَدے ہَنَ، اُہَ لوکَاں لَئِی کھیڈَدے ہَنَ۔ مَیں لوکَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَاں۔ اِہَ ہِی ہَے،" مِلَادَ نے کِہَا۔
"چَن٘گَا جَاں مَاڑَا، اِسَ نَالَ کوئِی پھَرَکَ نَہِیں پَین٘دَا۔ سَاڈے لوکَ گَئے اَتے اُنھَاں نے دُوجے لوکَاں لَئِی کھُشِی پَیدَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی، اَتے اِہَ سَبھَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
پَرَ ہَن٘گَامے نے نیڑَلے تِؤُہَارَاں نُوں ڈھَکَّݨَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ کَمَّ کِیتَا جِتھّے مِسَرِی لوکَ اِکَٹھّے ہوئے سَنَ، آپَݨے دیشَ دے اِتِہَاسَکَ پَلَ 'تے گَاؤُن٘دے اَتے نَچَّدے سَنَ۔
سَٹیڈِیءاَمَ دے اَن٘دَرَ، پُورے مَیچَ دَورَانَ مَاہَولَ بِجَلِی وَالَا سِی - کھَالِی سِیٹَ نَہِیں، کوئِی شَان٘تَ پَلَ نَہِیں۔
جَدوں پَہِلَا ہَاپھَ کھَتَمَ ہوئِا تَاں اِیرَانِی اَتے مِسَرِی پْرَشَن٘سَکَاں دے کَئِی سَیٹَّ اِکَٹھّے تَسَوِیرَاں لَیݨَ لَگَّ پَئے۔
کھِڈَارِیءآں نے وِی اِکَّ دُوجے دَا سَاتھَ دِتَّا۔ اَن٘تَمَ سِیٹِی وَجَّݨَ توں بَاءاَدَ، کَئِی مِسَرِی کھِڈَارِیءآں نے آپَݨے اِیرَانِی ہَمَرُتَبَا نُوں دِلَاسَا دِتَّا، جو نَتِیجے توں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے پَریشَانَ سَنَ۔
۹۰ مِن٘ٹَاں دے دَورَانَ، دَرَشَکَ اِکَّ دُوجے اُتّے جَاپَ کَرَنَ دِی بَجَائے، "اِرَانَ، اِرَانَ" اَتے "مِسَرَ، مِسَرَ"، مِسَرَ لَئِی اَرَبِی دے وِچَکَارَ آپَݨے نَاپَ وِچَّ بَدَلَدے دِکھَائِی دِتّے۔
بھِیڑَ وِچَّ کُجھَ پُورَوَ-اِسَلَامِکَ کْرَان٘تِی اِیرَانِی جھَن٘ڈے سَنَ - اِکَّ رَاجَسِی شیرَ اَتے سُورَجَ دِی وِشیشَتَا - پَرَ اُہَ دیشَ دے اَدھِکَارَتَ جھَن٘ڈے نَالوں کِتے وَدھَّ سَنَ۔
کُجھَ لوکَاں نے LGBTQ+ پْرَائِیڈَ پھَلَیگَ اَتے سَتَرَن٘گِی سَمَگَّرِی نُوں لَہِرَائِا، کِؤُن٘کِ کھیڈَ نُوں وِشَوَ کَپَّ دَا "پْرَائِیڈَ مَیچَ" مَنونِیتَ کِیتَا گِءآ سِی۔ پَرَ اِسَ مُدّے دے آلے-دُءآلے پْرَچَارَ دے بَاوَجُودَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ کوئِی سَمَسِّءآ نَہِیں دِکھَائِی دِتِّی۔
مِسَرَ دے سَمَرَتھَکَاں نے پھَیرونَ دے سِرَلیکھَاں اَتے پَہِرَاوے نَالَ آپَݨِی پُرَاݨِی وِرَاسَتَ دَا مَاݨَ کِیتَا۔
"سَانُوں مِسَرِی ہوݨَ 'تے بَہُتَ مَاݨَ ہَے اَتے سَاڈِی رَاشَٹَرِی ٹِیمَ 'تے بَہُتَ مَاݨَ ہَے،" کَرِیمَ اَیلَشَابِنِی نے کِہَا، جو کِ سونے اَتے کَالے پھَیرونَ دَا ہَیڈَّپِیسَ اَتے اِکَّ لَالَ مِسَرَ پھُٹَّبَالَ چوٹِی کھیڈَ رِہَا سِی۔
"اِہَ ہَیرَانِیجَنَکَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔ ہَرَ کوئِی سَچَّمُچَّ چَن٘گِی تَرھَاں کَن٘بَ رِہَا ہَے۔ لوکَ سَچَّمُچَّ بَہُتَ وَدھِیءآ ہَنَ۔ مِسَرِی پْرَشَن٘سَکَ، اِیرَانِی پْرَشَن٘سَکَ، اَسِیں سَارے بَہُتَ وَدھِیءآ سَمَاں بِتَا رَہے ہَاں۔" مَیچَ وِچَّ بَہُتَ سَارے پھَلَسَتِینِی جھَن٘ڈے سَنَ، جِسَ وِچَّ اِکَّ جوڑَا وِی شَامَلَ سِی جو گولَاں دے پِچھّے پْرَمُکھَّتَا نَالَ پْرَدَرَشِتَ کِیتے گَئے سَنَ۔
سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ پھَلَسَتِینَ دَا جھَن٘ڈَا لَے کے آئے مِسَرَ دے پْرَشَن٘سَکَ بِلَالَ اَلِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں کِہَا کِ اُہَ رَاجَنِیتِی نُوں پھُٹَّبَالَ توں دُورَ رَکھَّݨَا چَاہیگَا، پَرَ گَازَا اَتے ہورَ تھَاوَاں 'تے اِزَرَائِیلِی اَتِّءآچَارَاں دے جَارِی رَہِݨَ کَارَنَ اُہَ چُپَّ نَہِیں رَہِ سَکَدَا۔
اَلِی نے اَگّے کِہَا، "مَیں کَدے-کَدے دوشِی مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَاں جَدوں مَیں کھیڈَ نُوں [دیکھَ] جَان٘دَا ہَاں اَتے پھَلَسَتِینَ وِچَّ سَاڈے لوکَ بَن٘بَ سُٹّے جَان٘دے ہَنَ اَتے مَارے جَان٘دے ہَنَ،" اَلِی نے اَگّے کِہَا۔
کَئِی مِسَرِی اَتے اِیرَانِی پْرَشَن٘سَکَاں نے "مُکَتَ پھَلَسَتِینَ" دے نَاہَرے لَائے جَدوں اُہَ اَلِی دے جھَن٘ڈے نَالَ لَن٘گھَ رَہے سَنَ۔
کھیڈَ وِچَّ پھُٹَّبَالَ توں وَدھَّ سِی۔
ہَمِیدَ، اِکَّ اِیرَانِی پْرَشَن٘سَکَ جو سِرَپھَ آپَݨے پَہِلے نَامَ نَالَ پَچھَاݨَنَا چَاہُن٘دَا سِی، نے اِکَّ کَمِیزَ پَہِنِی سِی جِسَ وِچَّ مِنَابَ ۱۶۸ لِکھِءآ ہوئِا سِی۔
سَن٘دیشَ دَا مَکَسَدَ دَکھَّݨِی اِیرَانَ دے سَکُولَ دے پِیڑَتَاں دَا سَنَمَانَ کَرَنَا ہَے جِسَ نُوں دیشَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دے پَہِلے دِنَ بَن٘بَ نَالَ اُڈَائِا گِءآ سِی۔
ہَمِیدَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَیں دُنِیءآ نُوں سِرَپھَ اِہَ یَادَ دِوَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا ہَاں کِ اِنھَاں بَچِّءآں دِی دُرَدَشَا جِنھَاں نُوں بَن٘بَ نَالَ اُڈَائِا گِءآ سِی، جَاں تَاں جَاݨَ بُجھَّ کے جَاں جَاݨَ بُجھَّ کے نَہِیں بھُلَّݨَا چَاہِیدَا،” ہَمِیدَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
“اِسے کَرَکے سَانُوں یُدھَّ نَہِیں ہوݨے چَاہِیدے۔”
اُنھَاں کِہَا کِ اِسَ گھَٹَنَا دِی بھَروسییوگَ جَان٘چَ ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔
ہَمِیدَ نے کِہَا، "رَاجَنِیتِی نُوں پَاسے رَکھَّ کے، مَنُکھَّتَا نُوں بَچَݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے، اَتے اَجِہَا کَرَنَ دَا اِکّو اِکَّ تَرِیکَا ہَے، بھَاویں بَچِّءآں نُوں پھَلَسَتِینَ وِچَّ، لیبَنَانَ وِچَّ، اِرَانَ وِچَّ، سُوڈَانَ وِچَّ، کَان٘گو وِچَّ اُڈَائِا جَا رِہَا ہووے، سَانُوں اُنھَاں دِی رَکھِّءآ کَرَنِی پَویگِی،" ہَمِیدَ نے کِہَا۔
سِءآسِی بِءآنَاں، جھَن٘ڈے اَتے وِرودھَ نُوں پَاسے رَکھَّ کے اَن٘تِمَ سِیٹِی وَجَّݨَ 'تے، اُہَ پَلَ اِکَّ اِتِہَاسَکَ کھیڈَ پْرَاپَتِی وَالَا مِسَرَ دَا سِی۔
رَاپھیلَ یُوسَپھَ نے کِہَا، "اِنّے سَالَاں دے اُنھَاں نُوں کھُشَ کَرَنَ دے بَاءاَدَ، سَارے اُچّے-نِیچِءآں دے بَاءاَدَ آپَݨے دیشَ نُوں ویکھَݨَا، اَن٘تَ وِچَّ سَارِیءآں اُچِّیءآں، چَن٘گِیءآں کوشِشَاں اَتے چَن٘گے نَتِیجے پْرَاپَتَ کَرَنَا اِکَّ اَسَلَ بھَاوَنَا ہَے،" رَاپھیلَ یُوسَپھَ نے کِہَا، جِسَ نے مِسَرَ دے جھَن٘ڈے دے رَن٘گَ آپَݨِی گَلَّ 'تے پین٘ٹَ کِیتے ہوئے سَنَ۔
"مَیں اُنھَاں لَئِی بَہُتَ کھُشَ ہَاں، اُنھَاں نَالَ اِتھّے آ کے بَہُتَ کھُشَ ہَاں۔"
