سَپَینِشَ اَبھِنیتَا جیوِیءاَرَ بَارَڈیمَ آپَݨے وِچَارَاں بَارے گَلَّ کَرَنَ لَئِی کَدے شَرَمِن٘دَا نَہِیں ہوئِا۔ بھَاویں اِہَ ۲۰۰۳ وِچَّ اِرَاکَ یُدھَّ دَا اُسَدَا وِرودھَ ہووے جَاں ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ گَازَا وِچَّ اِزَرَائِیلِی کَارَوَائِیءآں دَا اُسَدَا زورَدَارَ وِرودھَ ہووے، اُہَ اُہِی کَہِن٘دَا ہَے جو اُہَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔

جِسَ کَارَنَ بَہُتَ گھَٹَّ لوکَ ہَیرَانَ ہوئے جَدوں اُسَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں وَیرَائِٹِی نَالَ اِن٘ٹَرَوِؤُ دَورَانَ گَازَا بَارے کھُلّْہَ کے گَلَّ کِیتِی۔ اِکَّ سَوَالَ دے جَوَابَ وِچَّ کِ اُسَنُوں بولَݨَ لَئِی کِی پْریرِتَ کَرَدَا ہَے، اُسَنے کِہَا، "اِہَ مَزَاکِیءآ ہَے، کِؤُن٘کِ سَوَالَ اِہَ ہوویگَا کِ مَیں کِویں نَہِیں کَرَان٘گَا؟"

اُسَنے کِہَا کِ اُسَنے ہَمیشَاں مَہِسُوسَ کِیتَا ہَے کِ اُسَدے کولَ مَائِیکْروپھونَ اَتے رِکَارَڈَرَ ہَنَ جو اُسَدِی آوَازَ نُوں رِکَارَڈَ کَرَدے ہَنَ، اَتے اُسَنُوں آپَݨے آلے دُءآلے سَتھَاپَتَ رِکَارَڈِن٘گَ اُپَکَرَݨَاں وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے، جو وِی اُہَ گَلَتَ سوچَدَا ہَے اُسَنُوں نِن٘دَݨَ دَا اَدھِکَارَ ہَے۔

اَکَادَمِی اَوَارَڈَزَ 'تے آپَݨَا آکھَرِی بھَاشَݨَ، "نو ٹُو جَن٘گَ، اَتے پھَلَسَتِینَ نُوں آزَادَ" نَالَ کھَتَمَ کَرَنَ وَالے اَبھِنیتَا نے کِہَا کِ اُسَ نے بھِیڑَ توں کُجھَ مَزَاکَ دِی اُمِیدَ کِیتِی سِی، نِشَچَتَ تَورَ 'تے اُسَ دِی بَجَائے اُسَ نُوں مِلِیءآں تَاڑِیءآں دِی نَہِیں۔

اُہَ سَہِمَتَ ہوئِا کِ جَدوں گَازَا 'تے جَن٘گَ دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے تَاں چُپَّ رَہِݨَ لَئِی دَبَاءاَ سِی، جِویں کِ آسَکَرَ-وِجیتَا سُوزَنَ سَارَین٘ڈَنَ نُوں اِزَرَائِیلَ دے وِرودھَ کَارَنَ اُسَدے ایجَن٘ٹَ دُءآرَا چھَڈَّ دِتَّا گِءآ سِی۔

"اِہَ تُہَانُوں دَسَّدَا ہَے کِ اِہَ سَارَا سِسَٹَمَ کِنَّا گَلَتَ ہَے،" جیوِیءاَرَ نے کِہَا۔ "اُہَ اُتھّے جَاݨَ وَالِیءآں پَہِلِیءآں وِچّوں اِکَّ سِی۔ اَتے پھِرَ اُسَ نُوں پیشیوَرَ سَزَا مِلِی۔"

اُسَ نے کِہَا کِ شَائِدَ اُسَ نُوں وِی نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ ہَے۔ "ہَاں، مَیں گَلَّاں سُݨِیءآں ہَنَ: 'اُہَ تُہَانُوں اُسَ پْروجَیکَٹَ بَارے کَالَ کَرَنَ جَا رَہے سَنَ، پَرَ اُہَ کھَتَمَ ہو گِءآ۔' جَاں، 'اِہَ بْرَان٘ڈَ تُہَانُوں مُہِمَّ کَرَنَ لَئِی کَہِݨَ جَا رِہَا سِی، پَرَ اُہَ نَہِیں کَرَ سَکَدے۔' اِہَ ٹھِیکَ ہَے۔ مَیں سَپینَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَاں، اَمَرِیکِی سَٹُوڈِیؤ ہِی اِکّو تھَاں نَہِیں ہَنَ۔"

اَبھِنیتَا نے کِہَا کِ کَہَاݨِی وِچَّ ہورَ وِی بَہُتَ کُجھَ سِی۔ "کُجھَ لوکَ تُہَانُوں بَلَیکَلِسَٹَ وِچَّ پَا دیݨَگے۔ مَیں تُہَانُوں اِہَ نَہِیں دَسَّ سَکَدَا کِ اِہَ سَچَّ ہَے جَاں نَہِیں - میرے کولَ تَتھَّ نَہِیں ہَنَ۔ میرے کولَ جو تَتھَّ ہَنَ اُہَ نَویں لوکَ ہَنَ جو تُہَانُوں کَالَ کَرَ رَہے ہَنَ کِؤُن٘کِ اُہَ تُہَانُوں آپَݨے پْروجَیکَٹَ وِچَّ چَاہُن٘دے ہَنَ۔ اِسَ نَالَ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اُہَ بِرَتَان٘تَ جو اُہَ لَن٘بے سَمیں توں وَرَتَ رَہے ہَنَ، بَدَلَ رِہَا ہَے۔"

اِکَ ہورَ چِیزَ جِسَ بَارے اُہَ بَہُتَ زورَدَارَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے، جِویں کِ ۲۰وِیں سَدِی دے سَپینَ وِچَ وَڈَّا ہوئِا، مَرَدَانَگِی ہَے اَتے اِہَ کِنِّی زَہِرِیلِی ہو سَکَدِی ہَے۔ "سَانُوں اِکَّ اَجِہے سَبھِّءآچَارَ وِچَّ سِکھِّءآ دِتِّی گَئِی سِی جو سَانُوں اُہَ سَبھَ کُجھَ دے رَہِی سِی جو اَسِیں چَاہُن٘دے سِی، اَتے اَسِیں اِہَ مَنِّءآ کِ اَسِیں وَدھیرے شَکَتِیشَالِی اَتے وَدھیرے نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ ہَاں - اَسِیں پُرَشَاں دے رُوپَ وِچَّ ڈْرَائِیوِن٘گَ پھورَسَ ہَاں۔ اِہَ ہَرَ اَرَتھَ وِچَّ بِلَکُلَ گَلَتَ ہَے۔"

اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اِکَّ کِشورَ لَڑَکے اَتے اِکَّ پْرِی-کِشورَ لَڑَکِی دے پِتَا وَجوں اِسَ وِشے 'تے "بَہُتَ سَن٘ویدَنَشِیلَ" سِی۔ "اِکَّ چِیزَ جِسَ توں مَیں بَہُتَ ڈَرَدَا ہَاں اُہَ ہَے کِ اَسِیں پِچھّے وَلَّ جَا رَہے ہَاں۔" اُہَ آپَݨِی مَاں، اَبھِنیتَا پِلَرَ بَارَڈیمَ نُوں کْرَیڈِٹَ دِن٘دَا ہَے، جَدوں اُسَدے پِتَا گَیرَہَازَرَ سَنَ تَاں اُسَنُوں سَہِی پَالَݨَ پوشَݨَ کَرَنَ لَئِی۔

"میرِی مَاں نے آپَݨِی جَگْہَا لَبھَّݨَ اَتے آپَݨِی اِزَّتَ لَبھَّݨَ لَئِی بَہُتَ سَکھَتَ لَڑَائِی لَڑِی - اَتے مَیں اُسَدِی پُوجَا کَرَدَا ہَاں۔ مَیں اُسَدِی کُرَبَانِی، اُسَدے پِءآرَ اَتے اُسَدِی تَاکَتَ دِی پُوجَا کَرَدَا ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔

اَن٘تَ وِچَّ، اُسَنے آپَݨِی پَتَنِی اَتے کَدے-کَدَائِیں سَہِ-سَٹَارَ، پینیلوپَ کَرُوزَ بَارے گَلَّ کِیتِی۔ جیوِیءاَرَ نے کھُلَاسَا کِیتَا، جوڑَا، جو شَائِدَ ہِی جَنَتَکَ تَورَ 'تے اِکَٹھّے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ، گھَرَ وِچَّ کَمَّ بَارے گَلَّ نَہِیں کَرَدے۔ "اَسِیں کَمَّ بَارے گَلَّ کَرَنَ وِچَ زِءآدَا سَمَاں بَرَبَادَ نَہِیں کَرَدے، ہَالَان٘کِ اَسِیں جو کَرَدے ہَاں اُسَ نُوں پَسَن٘دَ کَرَدے ہَاں۔ اَسِیں جِیوَنَ اَتے گَلَپَ نُوں وَکھَّ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَاں۔"

سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے کَرُوزَ دے سَبھَ توں وَڈّے پْرَشَن٘سَکَ، اَبھِنیتَا نے کِہَا، "جَدوں مَیں اُسَنُوں کُجھَ مَیگَزِینَاں 'تے پھوٹوءآں کھِچَّدے ویکھَدَا ہَاں، تَاں مَیں جَان٘دَا ہَاں، 'کِی اِہَ میرِی پَتَنِی ہَے؟ یِسُو، کِی اِہَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے!'"

اُسَنے اِہَ وِی کِہَا، "اِہَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِ تُسِیں آپَݨے سَاتھِی دَا آدَرَ کَرو اَتے سَمَرَتھَنَ کَرو، پَرَ اِہَ وِی کِ تُسِیں اُسَ وِءاَکَتِی دِی پْرَشَن٘سَا کَرو جو اُہَ ہَے، جو اُہَ کَرَدِی ہَے۔ پینیلوپَ اِکَّ اَدَبھُتَ، سُن٘دَرَ، چَن٘گَا اِنَسَانَ ہَے۔۔۔ بَہُتَ سَالَ ہو گَئے ہَنَ، اَتے مَیں اُسَ وِچَّ بَدَنَامِی دَا سَن٘کیتَ نَہِیں دیکھِءآ۔"

جیوِیءاَرَ نے کِہَا کِ اُہَ کَرُوزَ نَالَ کَمَّ کَرَنَا پَسَن٘دَ کَرَدَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے کِؤُن٘کِ اِہَ اُسَنُوں اُسَدے تَتَّ وِچَّ اُسَدے نَالَ بَیٹھَݨَ دَا مَوکَا دِن٘دَا ہَے، اَتے اُہَنَاں لَئِی "اِکَّ دُوجے نُوں سُݨَنَ اَتے کَئِی گھَن٘ٹِءآں تَکَّ بھَاوَنَاتَمَکَ سَن٘پَرَکَ وِچَّ رَہِݨَ" دَا مَوکَا دِن٘دَا ہَے۔