سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَ دَپھَتَرَ (OHCHR) دَا کَہِݨَا ہَے کِ لیبَنَانَ 'تے ہَالَ ہِی دے گھَاتَکَ اِزَرَائِیلِی ہَمَلے اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَّ ہِزَبُلَّا رَاکیٹَ پھَائِرَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَانَوَتَاوَادِی کَانُونَّ دِی گَن٘بھِیرَ اُلَن٘گھَݨَا دے بَرَابَرَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
اِہَ نَتِیجے شُکَّرَوَارَ نُوں جَارِی کِیتِی گَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی اِکَّ رِپورَٹَ توں آئے ہَنَ، جِسَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ اَتے ہِزَبُلَّا دَرَمِءآنَ تَازَا تَݨَاءاَ دے پَہِلے تِنَّ ہَفَتِءآں 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کِیتَا گِءآ ہَے، جو کِ ۲ مَارَچَ نُوں شُرُو ہوئِا سِی۔ ہِزَبُلَّا لَڑَاکِءآں نے اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکِی-اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے جَوَابَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ 'تے رَاکیٹَ دَاگے، جِسَ نَالَ اِزَرَائِیلَ وَلّوں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے پھَوجِی ہَمَلے کِیتے گَئے۔
اِزَرَائِیلَ نے آپَݨِی بَن٘بَارِی اَتے دَکھَّݨِی لیبَنَانَ 'تے ہَمَلے توں بَاءاَدَ لیبَنَانَ وِچَّ ۲۴۰۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے ہَنَ۔ اِزَرَائِیلَ نے سَرَہَدَّ 'تے کھیتَرَ دِی اِکَّ پَٹِّی وِی زَبَتَ کَرَ لَئِی ہَے جِتھّے اُسَ دِیءآں پھَوجَاں رَہِن٘دِیءآں ہَنَ۔
وَرَتَمَانَ وِچَّ اِکَّ نَازُکَ جَن٘گَبَن٘دِی ہَے، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے وِیرَوَارَ نُوں گھوشَݨَا کِیتِی کِ جَن٘گَبَن٘دِی نُوں ہورَ تِنَّ ہَفَتِءآں لَئِی وَدھَا دِتَّا جَاویگَا۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی رِپورَٹَ لیبَنَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَّ آبَادِی وَالے کھیتَرَاں اَتے رِہَائِشِی اِمَارَتَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالے ہَمَلِءآں 'تے کین٘دَرِتَ ہَے۔
مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ ہَائِی کَمِشَنَرَ دے دَپھَتَرَ نے کَئِی مَامَلِءآں دَا دَسَتَاویزِیکَرَنَ کِیتَا ہَے جِسَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلے ہوئے، اَتے کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ تَبَاہَ ہو گَئے، بَہُ-مَن٘زِلَا رِہَائِشِی اِمَارَتَاں، لیبَنَانَ وِچَّ پُورے پَرِوَارَ مَارے گَئے، جو کِ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَانَوَتَاوَادِی کَانُونَّ دِی گَن٘بھِیرَ اُلَن٘گھَݨَا ہو سَکَدِی ہَے، اوءاَیچَسِیءاَیچَءآرَ دے بُلَارے تھَامِینَ اَلَ-کھیتَانَ نے کِہَا۔
رِپورَٹَ وِچَّ ۸ مَارَچَ نُوں اِزَرَائِیلِی ہَمَلے دِی اُدَاہَرَݨَ دِتِّی گَئِی سِی جِسَ نے نَبَاتِیہَ گَوَرَنَریٹَ دے سَرَ اَلَ-گَرَبِیئیہَ شَہِرَ وِچَّ اِکَّ بَہُ-مَن٘زَلَا رِہَائِشِی اِمَارَتَ نُوں مَارِءآ سِی۔ ہَمَلے وِچَّ اِمَارَتَ دے اَن٘دَرَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۳ نَاگَرِکَ مَارے گَئے، جِنھَاں وِچَّ پَن٘جَ اَورَتَاں، پَن٘جَ مَرَدَ، دو لَڑَکے اَتے اِکَّ لَڑَکِی شَامَلَ سَنَ۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ نے اُہَنَاں گھَٹَنَاوَاں دِی وِی پَچھَاݨَ کِیتِی سِی جَدوں اِزَرَائِیلِی بَلَاں نے بےءاَسَرَ چیتَاوَنِیءآں دِتِّیءآں سَنَ، جَاں کوئِی چیتَاوَنِی نَہِیں دِتِّی سِی، کِ لیبَنَانَ وِچَّ ہَمَلے ہوݨَ جَا رَہے سَنَ۔
رِپورَٹَ وِچَّ اِہَ وِی پَائِا گِءآ ہَے کِ ہِزَبُلَّا نے اِزَرَائِیلَ وِچَّ اِمَارَتَاں اَتے ہورَ نَاگَرِکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ دِی بَجَائے، لوڑِین٘دے پھَوجِی ٹِیچِءآں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی لوڑِین٘دِی شُدھَّتَا دِی گھَاٹَ وَالے اَݨَگِݨَتَ رَاکیٹَ دَاگے۔ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ نے کِہَا کِ اِہَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَانَوَتَاوَادِی کَانُونَّ دِی اُلَن٘گھَݨَا ہَے۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی رِپورَٹَ 'تے اِزَرَائِیلِی پھَوجَ جَاں ہِزَبُلَّا وَلّوں تُرَن٘تَ کوئِی ٹِپَّݨِی نَہِیں کِیتِی گَئِی۔
OHCHR نے شُکَّرَوَارَ نُوں اِہَ وِی کِہَا کِ پَتَّرَکَارَاں 'تے ہَمَلے جَن٘گِی اَپَرَادھَ دے بَرَابَرَ ہو سَکَدے ہَنَ جیکَرَ اُہَ جَاݨَبُجھَّ کے کِیتے گَئے سَنَ۔
دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے اَتَ-تِیرِی پِن٘ڈَ وِچَّ بُدھَّوَارَ نُوں اِکَّ اِزَرَائِیلِی ہَوَائِی ہَمَلے وِچَّ پَتَّرَکَارَ اَمَلَ کھَلِیلَ دِی مَوتَ ہو گَئِی اَتے اُسَدِی سَہِیوگِی زِینَبَ پھَرَاجَ زَکھَمِی ہو گَئِی۔ اِسَ دے جَوَابَ وِچَ لیبَنَانَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَوَاپھَ سَلَامَ نے اِزَرَائِیلَ 'تے مَنُکھَّتَا وِرُدھَّ اَپَرَادھَاں دَا دوشَ لَگَائِا۔
لیبَنَانَ دے پَبَلِکَ ہَیلَتھَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، بَچَاءاَ کَرَمَچَارِیءآں نے شُرُو وِچَّ اَنُبھَوِی اَلَ اَکھَبَرَ پَتَّرَکَارَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی، پَرَ اِزَرَائِیلَ دِی اَگَّ وِچَّ آ گَئے اَتے اُنھَاں نُوں پِچھّے ہَٹَݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ۔
کھَلِیلَ اِسَ سَالَ لیبَنَانَ وِچَّ مَارِءآ گِءآ نَووَاں پَتَّرَکَارَ سِی۔
