سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ شَان٘تِی سَمَجھَوتے دے پَہِلے پَڑَاءاَ 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ دے نیڑے جَاپَدے ہَنَ، پَرَ دوویں دھِرَاں وَکھَّ-وَکھَّ سَمَاں-سِیمَاوَاں دِی پیشَکَشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ کِ اِہَ کَدوں ہوویگَا۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے پَاکِسَتَانَ دے وِچولے دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَیتَوَارَ نُوں اِکَ سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے جَاݨے ہَنَ۔ پَرَ اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ اَیتَوَارَ نَہِیں ہوویگَا - اَتے اِکَّ سَہِی تَارِیکھَ اَجے تَےءاَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
اِسَ لَئِی، اَسِیں کِی جَاݨَدے ہَاں کِؤُن٘کِ سَن٘گھَرَشَ آپَݨے ۱۰۷ویں دِنَ وِچَّ دَاکھَلَ ہُن٘دَا ہَے؟
۱۲ دِنَاں دے یُدھَّ دِی پَہِلِی وَرھیگَن٘ڈھَ دے مَوکے 'تے، اِیرَانَ دے مُکھَّ وَارَتَاکَارَ مُہَمَّدَ بَاگیرَ گَالِبَاپھَ نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ اِیرَانِی "اَن٘تِمَ جِتَّ" تَکَّ کھَڑے رَہِݨَگے۔ گَالِبَاپھَ نے اَیکَسَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا، "۱۲ دِنَاں دِی جَن٘گَ دے بَہَادَرَ اَتے دَبّے-کُچَلے شَہِیدَاں دِی مِسَالَ دَا پَالَݨَ کَرَدے ہوئے، اَسِیں آپَݨے پِءآرے اِیرَانَ دے مَاݨَ اَتے اَن٘تَمَ جِتَّ لَئِی آکھَرِی سَاہَ تَکَّ کھَڑھے رَہَان٘گے۔"
اِیرَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی مَسُودَ پیزیسَکِیءاَنَ نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ دے اُدیشَ پِچھَلے جُونَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دِی ۱۲ دِنَاں دِی لَڑَائِی دَورَانَ اِیرَانِی کَومَ نُوں کَمَزورَ کَرَنَ دَا اُدیشَ اَسَپھَلَ رِہَا۔ اِیرَانَ دِی ایکَتَا نے وِرودھِی نُوں جَن٘گَبَن٘دِی نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا، اُسَنے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا۔
اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَاگَچِی نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ سَمَجھَوتے وِچَّ ۱۴ بِن٘دُو ہَنَ، جِنھَاں وِچّوں پَہِلَا اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں توں اَمَرِیکِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَاؤُݨَا ہَے۔ اُسَنے کِہَا کِ سَمَجھَوتَا مَیمورَن٘ڈَمَ (اَیمَاویُو) لیبَنَانَ سَمیتَ سَارے مورَچِءآں وِچَّ دُشَمَݨِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ اَتے یُدھَّ شُرُو نَا کَرَنَ جَاں تَاکَتَ دِی وَرَتوں نَا کَرَنَ دے سَمَجھَوتے دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے لِکھِءآ کِ اِکَّ پھَریمَوَرَکَ سَودے 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ، سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ، گَلوبَلَ تیلَ سَپَلَائِی لَئِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَݨَ دھَمَݨِی، جِسَ نُوں اِیرَانَ نے روکَ دِتَّا ہَے، تُرَن٘تَ "سَبھَ لَئِی کھُلّْہَا" ہو جَاویگَا۔ "سَودے 'تے بھَلَکے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨے ہَنَ، اَتے اِسَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، ہورَمُزَ سَٹْریٹَ سَارِءآں لَئِی کھُلّْہَا ہَے،" ٹَرَن٘پَ دے اَدھِکَارَتَ سَچَّ سوشَلَ پَلیٹَپھَارَمَ 'تے شَنِیوَارَ نُوں پَڑھِءآ گِءآ۔
اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے بُلَارے اِسَمَائِیلَ بَگھَائِی نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ ہَسَتَاکھَرَ دِی مِتِی اَجے تَےءاَ نَہِیں کِیتِی گَئِی سِی، پَرَ "اِہَ کَلّْہَ نَہِیں ہوویگِی۔" ہَالَان٘کِ، اُسَنے اَگّے کِہَا: "آؤُݨَ وَالے دِنَاں وِچَّ اَجِہَا ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا توں اِنَکَارَ نَہِیں کِیتَا جَا سَکَدَا۔"
پَاکِسَتَانِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ نے شَنِیوَارَ نُوں اَیکَسَ 'تے کِہَا کِ اِسَ سَمَجھَوتے دے "اَن٘تِمَ رُوپَ" "اَگَلے ۲۴ گھَن٘ٹِءآں دے اَن٘دَرَ" ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے، اَتے اَگّے کِہَا کِ اِسَ 'تے اِلَیکَٹْرَانِکَ تَورَ 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے جَاݨَگے، بِنَاں ہورَ ویرَوے جَاں اِہَ دَسّے کِ اِسَ وِچَّ کِی شَامَلَ ہوویگَا۔
اَلَ جَزِیرَا دے کِن٘بَرَلِی ہَیلَکیٹَ، وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِیسِی توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے سُجھَاءاَ دِتَّا ہَے کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ سَمَجھَوتَا پَتَّرَ 'تے اَسَلَ وِچَّ ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جَاݨَگے۔ "ہُݨَ، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی دَا سَمَاں اَیتَوَارَ نُوں پوسَٹَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ اِسَ وِچَّ وَرَچُءاَلَ دَسَتَکھَتَ سَمَاروہَ دَا کوئِی زِکَرَ نَہِیں ہَے۔ ہَالَان٘کِ، اِسَ نُوں جوڑِءآ جَا سَکَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اَلَ جَزِیرَا دے اَلَمِگَدَادَ اَلَرُہَیدَ، تَہِرَانَ توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ سَمَجھَوتے دَا رَسَتَا پَہِلَاں نَالوں نیڑے ہَے، پَرَ سَمَجھَوتے 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ دے اَن٘تَمَ پھَیسَلے دَا اَجے اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا اَیلَانَ نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے۔ “ہُݨَ ۲۴ گھَن٘ٹے ہو گَئے ہَنَ جَدوں دے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَگھَچِی نے کِہَا کِ اِیرَانِی سَمَجھَوتَا مَیمورَن٘ڈَمَ دے ڈَرَاپھَٹَ ٹَیکَسَٹَ دِی سَمِیکھِءآ کَرَ رَہے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو، جِنھَاں نے پھَرَوَرِی وِچَ اَمَرِیکَا نَالَ مِلَ کے یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی، نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ نے اُنھَاں نَالَ وَاءاَدَا کِیتَا سِی کِ کِسے وِی سَمَجھَوتے وِچَ سَن٘شودھِتَ پْرَمَاݨُو سَمَگَّرِی نُوں ہَٹَاؤُݨَا شَامَلَ ہوویگَا۔
اَمَرِیکِی پھَوجَ دِی سَین٘ٹَرَلَ کَمَان٘ڈَ (سَین٘ٹَکَومَ) نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ اِیرَانَ نے "[ہورَمُزَ دے] سَٹْریٹَ توں لَن٘گھَݨَ وَالے وَپَارَکَ جَہَازَاں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دِی کوشِشَ وِچَّ کَئِی وَنَ-وےءاَ اَٹَیکَ ڈَرونَ لَان٘چَ کِیتے سَنَ"۔ اِسَ نے اَگّے کِہَا کِ "اَمَرِیکِی بَلَاں نے ہَالَ ہِی دے گھَن٘ٹِءآں وِچَّ اُنھَاں سَارِءآں نُوں ڈھَاہَ دِتَّا ہَے۔"
ڈَیموکَریٹِکَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے ٹَرَن٘پَ دِیءآں یوجَنَاوَاں 'تے سَن٘دیہَ زَاہَرَ کِیتَا ہَے، اِکَّ کَان٘گَرَسَمَینَ نے سَن٘بھَاوِی سَودے نُوں "اَسَلَ وِچَّ اِکَّ سَمَرَپَݨَ دَسَتَاویزَ" وَجوں دَرَسَائِا ہَے۔ "رَاشَٹَرَپَتِی کَہِن٘دَا ہَے کِ یُدھَّ کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے۔ مَینُوں اُمِیدَ ہَے کِ اُہَ سَہِی ہَے،" کَیلِیپھورَنِیءآ دے سَینیٹَرَ اَیڈَمَ شِپھَ نے اَیکَسَ 'تے کِہَا۔ "پَرَ اَسِیں اِہَ پَہِلَاں وِی سُݨِءآ ہَے۔ ٹُٹّے ہوئے وَاءاَدِءآں دے اِکَّ بیڑے دے نَالَ۔"
اَلَ جَزِیرَا دے ہیدِی پیٹَ، بیرُوتَ توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ اِیرَانَ سَمَجھَوتے دے نیڑے ہوݨَ دِیءآں رِپورَٹَاں دے بَاوَجُودَ لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلے جَارِی ہَنَ۔ "دِیرَ ایزَ-زَہَرَانِی دے کَسَبے وِچَّ سَویرَ دے ہَوَائِی ہَمَلے ہوئے، جِسَ وِچَّ نَبَاتِیہَ زِلھے وِچَّ دو لوکَ مَارے گَئے۔ جیزِینَ زِلھے وِچَّ رِہَانَ نَامَکَ کَسَبے دے مےءاَرَ دِی اَجَّ سَویرے مَوتَ ہو گَئِی۔ اَتے اِکَّ وِءاَکَتِی ٹَائِرَ شَہِرَ دے دَکھَّݨَ وِچَّ اِکَّ کَبَرَسَتَانَ وِچَّ مَارِءآ گِءآ،" اُسَنے کِہَا۔ “ہِزَبُلَّا نے اِہَ وِی کِہَا ہَے کِ اُہَ اِزَرَائِیلِی سَینِکَاں نُوں نِشَانَا بَݨَا رِہَا ہَے جو اَگّے وَدھَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔”
اِزَرَائِیلَ دِی پھَوجَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ "دُشَمَݨَ ہَوَائِی جَہَازَاں دِی گھُسَپَیٹھَ" توں بَاءاَدَ اِزَرَائِیلَ دے اُتَّرَ وِچَّ ہَوَائِی سَائِرَنَ وَجّے ہَنَ۔ اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، "اِسَرَائِیلَ-لیبَنَانَ سَرَہَدَّ دے نیڑے اِزَرَائِیلِی کھیتَرَ وِچَّ شَکِّی ہَوَائِی نِشَانِءآں دے دو پْرَبھَاوَاں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی گَئِی سِی۔" سَن٘بھَاوِتَ سَمَجھَوتے نے اِزَرَائِیلَ وِچَّ اِکَّ شُرُوءآتِی پْرَتِیکَرَمَ نُوں وِی پْریرِتَ کِیتَا ہَے، کُجھَ ٹِپَّݨِیکَارَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ اِیرَانَ نُوں ہورَ شَکَتِی پْرَدَانَ کَریگَا۔ اِزَرَائِیلِی کَالَمَنَوِیسَ بینَ کَیسَپِٹَ نے مَارِیوَ وِچَّ لِکھِءآ، "اِکّو اَجِہِی گھَٹَنَا جِسَدِی تَاکَتَ اَسِیں ہَمَاسَ، ہِزَبُلَّا اَتے اِیرَانَ اُتّے ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ پْرَاپَتَ کِیتِیءآں پھَوجِی جِتَّاں نَالوں وَدھَّ ہَے، اُہَ رَاجَنِیتِکَ ہَارَ ہَے جو اَسِیں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ وِچَّ اُہَنَاں دے وِرُدھَّ جھَلِّی سِی۔"
