ہَارَمُزَ سَٹْریٹَ دِی اِسَدِی سَپھَلَ جَن٘گِی نَاکَابَن٘دِی توں اُتَشَاہِتَ، اِیرَانَ وِشَوَ اَرَتھَچَارے وِچَّ اِکَّ چھُپِیءآں دھَمَنِیءآں وَلَّ مُڑَ رِہَا ہَے: جَلَ مَارَگَ دے ہیٹھَاں سَبَسِی کیبَلَاں جو یُورَپَ، ایشِیءآ اَتے پھَارَسَ دِی کھَاڑِی وِچَکَارَ وِشَالَ اِن٘ٹَرَنَیٹَ اَتے وِتِّی آوَاجَائِی نُوں لَے کے جَان٘دِیءآں ہَنَ۔
اِسَلَامِکَ رِیپَبَلِکَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ دے ہیٹھَاں رَکھِّیءآں سَبَسِیءآ اِن٘ٹَرَنَیٹَ کیبَلَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ لَئِی دُنِیءآ دِیءآں سَبھَ توں وَڈِّیءآں تَکَنِیکِی کَن٘پَنِیءآں نُوں چَارَجَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے، اَتے رَاجَ نَالَ جُڑے مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَاں نے اَسَپَشَٹَ تَورَ 'تے دھَمَکِی دِتِّی ہَے کِ جیکَرَ پھَرَمَاں بھُگَتَانَ نَہِیں کَرَدِیءآں ہَنَ تَاں آوَاجَائِی وِچَّ وِگھَنَ پَے سَکَدَا ہَے۔ تَہِرَانَ وِچَّ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے پِچھَلے ہَفَتے اِکَّ یوجَنَا 'تے چَرَچَا کِیتِی جو اَرَبَ دیشَاں نُوں یُورَپَ اَتے ایشِیءآ نَالَ جوڑَنَ وَالِیءآں پَݨَڈُبِّی کیبَلَاں نُوں نِشَانَا بَݨَا سَکَدِی ہَے۔
"اَسِیں اِن٘ٹَرَنَیٹَ کیبَلَاں 'تے پھِیسَ لَگَاوَان٘گے،" اِیرَانِی پھَوجَ دے بُلَارے اِبَرَاہِمَ زولَپھَاگھَارِی نے پِچھَلے ہَپھَتے اَیکَسَ' تے اَیلَانَ کِیتَا۔ اِیرَانَ دے رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَسَ نَالَ جُڑے مِیڈِیءآ نے کِہَا کِ سَٹْریٹَ توں مَالِیءآ کَڈھَّݨَ دِی تَہِرَانَ دِی یوجَنَا لَئِی گُوگَلَ، مَائِیکْروسَاپھَٹَ، مَیٹَا اَتے اَیمَازَانَ وَرَگِیءآں کَن٘پَنِیءآں نُوں اِیرَانِی کَانُونَّ دِی پَالَݨَا کَرَنَ دِی لوڑَ ہوویگِی جَدوں کِ پَݨَڈُبِّی کیبَلَ کَن٘پَنِیءآں نُوں کیبَلَ لَن٘گھَݨَ لَئِی لَائِسَین٘سَ پھِیسَ اَدَا کَرَنَ دِی لوڑَ ہوویگِی، مُرَمَّتَ اَتے رَکھَّ-رَکھَاءاَ دے اَدھِکَارَ وِشیشَ تَورَ 'تے اِیرَانِی پھَرَمَاں نُوں دِتّے گَئے ہَنَ۔
کِی ہُن٘دَا ہَے جیکَرَ اِکَّ سَمُن٘دَرِی کیبَلَ کَٹِّی جَان٘دِی ہَے؟ سِیءاَینَءاَینَ دَسَّدَا ہَے
اِہَنَاں وِچّوں کُجھَ کَن٘پَنِیءآں نے سَٹْریٹَ آفَ ہَارَمُزَ اَتے فَارَسِی کھَاڑِی وِچّوں لَن٘گھَݨَ وَالِیءآں کیبَلَاں وِچَّ نِویشَ کِیتَا ہَے، پَرَ اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ کِی اِہَ کیبَلَاں اِیرَانِی پَاݨِیءآں نُوں پَارَ کَرَدِیءآں ہَنَ۔
اِہَ وِی اَسَپَشَٹَ ہَے کِ کِویں شَاسَنَ تَکَنِیکِی دِگَّجَاں نُوں پَالَݨَا کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَ سَکَدَا ہَے، کِؤُن٘کِ اُنھَاں نُوں سَخَتَ اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں کَارَنَ اِیرَانَ نُوں بھُگَتَانَ کَرَنَ توں روکِءآ گِءآ ہَے؛ نَتِیجے وَجوں، کَن٘پَنِیءآں کھُدَ اِیرَانَ دے بِءآنَاں نُوں گَن٘بھِیرَ نِیتِی دِی بَجَائے مُدَرَا وَجوں دیکھَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
پھِرَ وِی، رَاجَ-سَن٘بَن٘دھِتَ مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَاں نے کیبَلَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ دِیءآں دھَمَکِیءآں دِتِّیءآں ہَنَ جو گَلوبَلَ ڈیٹَا ٹْرَان٘سَمِشَنَ وِچَّ کُجھَ کھَرَبَاں ڈَالَرَاں نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ اَتے وِشَوَوِءآپِی اِن٘ٹَرَنَیٹَ کَنَیکَٹِیوِٹِی نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
سِیءاَینَءاَینَ نے اِیرَانِی رِپورَٹَ وِچَّ زِکَرَ کِیتِیءآں کَن٘پَنِیءآں تَکَّ پَہُن٘چَ کِیتِی ہَے۔
جِویں کِ اِہَ ڈَرَ وَدھَدَا ہَے کِ یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے چِینَ توں وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ یُدھَّ دُبَارَا شُرُو ہو سَکَدَا ہَے، اِیرَانَ تیزِی نَالَ سَن٘کیتَ دے رِہَا ہَے کِ اُسَ کولَ پھَوجِی شَکَتِی توں پَرے شَکَتِیشَالِی سَادھَنَ ہَنَ۔ اِہَ کَدَمَ اُورَجَا نِرَیَاتَ توں پَرے ہَارَمُزَ سَٹْریٹَ دِی مَہَتَّتَا نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدَا ہَے، کِؤُن٘کِ تَہِرَانَ آپَݨے بھُوگولِکَ لِیوَریجَ نُوں لَن٘بے سَمیں دِی آرَتھِکَ اَتے رَݨَنِیتَکَ شَکَتِی وِچَّ بَدَلَݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے۔
سَبَسِیءآ کیبَلَاں گَلوبَلَ کَنَیکَٹِیوِٹِی دِی رِیڑھَ دِی ہَڈِّی بَݨَدِیءآں ہَنَ، جو کِ دُنِیءآ دے زِءآدَاتَرَ اِن٘ٹَرَنَیٹَ اَتے ڈیٹَا ٹْرَیپھِکَ نُوں لَے کے جَان٘دِیءآں ہَنَ۔ اُہَنَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَا اِن٘ٹَرَنَیٹَ دِی گَتِی توں کِتے وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ کَریگَا، بَین٘کِن٘گَ پْرَݨَالِیءآں، پھَوجِی سَن٘چَارَ اَتے AI کَلَاؤُڈَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے توں لَے کے رِموٹَ کَمَّ، اَونَلَائِینَ گیمِن٘گَ اَتے سَٹْرِیمِن٘گَ سیوَاوَاں تَکَّ ہَرَ چِیزَ نُوں کھَتَرَا پَیدَا کَریگَا۔
تَہِرَانَ دِی سَڑَکَ 'تے، اِیرَانِی جَن٘گَ مُڑَ شُرُو ہوݨَ دے کھَتَرے وَجوں کِنَارے 'تے ہَنَ
بَلُومَبَرَگَ اِکَنَامِکَسَ وِچَ مَدھَّ پُورَبَ دِی اَگَوَائِی وَالِی دِینَا اَیسَپھَین٘ڈَرِی نے کِہَا، اِیرَانَ دِیءآں دھَمَکِیءآں ہَارَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو اُتّے آپَݨَا لَابھَ دِکھَاؤُݨَ اَتے شَاسَنَ دے بَچَاءاَ نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ دِی رَݨَنِیتِی دَا ہِسَّا ہَنَ، جو کِ اِسَ یُدھَّ وِچَ اِسَلَامِی گَݨَرَاجَ لَئِی اِکَ مُکھَّ اُدیشَ ہَے۔
اُسَنے کِہَا، "اِسَدَا اُدیشَ وِشَوَ اَرَتھَوِوَسَتھَا 'تے اِنِّی بھَارِی کِیمَتَ لَگَاؤُݨَا ہَے کِ کوئِی وِی اِرَانَ 'تے دُبَارَا ہَمَلَا کَرَنَ دِی ہِمَّتَ نَہِیں کَریگَا۔"
کَئِی وَڈِّیءآں اَن٘تَرَ-مَہَان٘دِیپِی اُپَ-سَمُن٘دَرِی کیبَلَاں ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو وِچّوں لَن٘گھَدِیءآں ہَنَ۔ سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ سَتھِتَ ہَیبَتُورَ رِسَرَچَ سَین٘ٹَرَ دے اِکَّ سِینِیءاَرَ کھوجَکَرَتَا مُسَتَپھَا اَہِمَدَ نے کِہَا کِ اِیرَانَ دے نَالَ لَن٘بے سَمیں توں سُرَکھِّءآ کھَتَرِءآں دے کَارَنَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اوپَریٹَرَاں نے جَاݨَبُجھَّ کے اِیرَانِی پَاݨِیءآں توں پَرَہیزَ کِیتَا ہَے، نَا کِ جَلَ مَارَگَ دے اومَانِی وَالے پَاسے اِکَّ تَن٘گَ بَین٘ڈَ وِچَّ زِءآدَاتَرَ کیبَلَاں نُوں کَلَسَّٹَرَ کَرَنَ دِی بَجَائے، مُسَتَپھَا اَہِمَدَ نے کِہَا،
ہَالَان٘کِ، اِنھَاں وِچّوں دو کیبَلَ، پھَالَکَنَ اَتے گَلَپھَ بْرِجَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ (جِیبِیءآئِی)، اِیرَانِی کھیتَرِی پَاݨِیءآں وِچّوں لَن٘گھَدِیءآں ہَنَ، اِکَّ دُورَسَن٘چَارَ کھوجَ پھَرَمَ، ٹَیلِیجِیؤگْرَاپھِی دے کھوجَ نِرَدیشَکَ اَیلَنَ مَولَدِینَ نے کِہَا۔
اِیرَانَ نے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اِہَ نَہِیں کِہَا ہَے کِ اُہَ کیبَلَاں نُوں توڑَ-مَروڑَ دیویگَا، پَرَ اِسَ نے کھیتَرَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ دے سَہِیوگِیءآں نُوں سَزَا دیݨَ دے آپَݨے اِرَادے دَا اَدھِکَارِیءآں، سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں اَتے رَاجَ نَالَ جُڑے مِیڈِیءآ دُءآرَا وَارَ-وَارَ اَیلَانَ کِیتَا ہَے۔ اِہَ آپَݨے گُءآن٘ڈھِیءآں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی شَاسَنَ دُءآرَا تِءآرَ کِیتِی گَئِی نَوِینَتَمَ اَسَمِتَ یُدھَّ تَکَنِیکَ جَاپَدِی ہَے۔
لَڑَاکُو گوتَاکھورَاں، چھوٹِیءآں پَݨَڈُبِّیءآں اَتے پَاݨِی دے ہیٹھَاں ڈَرونَاں نَالَ لَیسَ، اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ (آئِیءآرَجِیسِی) پَاݨِی دے اَن٘دَرَ دِیءآں کیبَلَاں لَئِی کھَتَرَا پَیدَا کَرَدَا ہَے، اَہِمَدَ نے کِہَا کِ کوئِی وِی ہَمَلَا کَئِی مَہَان٘دِیپَاں وِچَّ اِکَّ "ڈِجِیٹَلَ تَبَاہِی" نُوں ٹَرِگَّرَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔ پھَارَسَ دِی کھَاڑِی دے پَارَ اِیرَانَ دے گُءآن٘ڈھِی اِن٘ٹَرَنَیٹَ کَنَیکَشَنَ وِچَّ گَن٘بھِیرَ رُکَاوَٹَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَ سَکَدے ہَنَ، سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ تیلَ اَتے گَیسَ نِرَیَاتَ دے نَالَ-نَالَ بَین٘کِن٘گَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ اَہِمَدَ دے اَنُسَارَ، کھیتَرَ توں پَرے، بھَارَتَ آپَݨے اِن٘ٹَرَنَیٹَ ٹْرَیپھِکَ دے اِکَّ وَڈّے ہِسّے نُوں پْرَبھَاوِتَ دیکھَ سَکَدَا ہَے، جِسَ نَالَ اِسَدے وِشَالَ آؤُٹَسورَسِن٘گَ اُدَیوگَ نُوں اَرَبَاں دے نُکَسَانَ نَالَ خَتَرَا ہو سَکَدَا ہَے۔
اِیرَانَ کولَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی اِکَّ نَوِیں مَن٘گَ ہَے - اَتے اِہَ اَرَبَاں وِچَّ لِءآ سَکَدَا ہَے
اَہِمَدَ نے کِہَا کِ سِن٘گَاپُرَ وَرَگے ایشِیءآئِی ڈَاٹَا ہَبَّ اَتے یُورَپَ دے کُجھَ کیبَلَ لَین٘ڈِن٘گَ سَٹیشَنَاں وِچَکَارَ سَٹْریٹَ اِکَّ پْرَمُکھَّ ڈِجِیٹَلَ کورِیڈورَ ہَے۔ کوئِی وِی وِگھَنَ یُورَپَ اَتے ایشِیءآ وِچَکَارَ وِتِّی وَپَارَ اَتے سَرَہَدَّ پَارَ دے لَیݨَ-دیݨَ نُوں وِی ہَولِی کَرَ سَکَدَا ہَے، جَدوں کِ پُورَبِی اَپھَرِیکَا دے کُجھَ ہِسّے اِن٘ٹَرَنَیٹَ بَلَیکَءآؤُٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
اَتے جے اِیرَانَ دے پْرَوکَسِی لَالَ سَاگَرَ وِچَّ سَمَانَ رَݨَنِیتِیءآں نُوں لَاگُو کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کَرَدے ہَنَ، تَاں نُکَسَانَ بَہُتَ زِءآدَا ہو سَکَدَا ہَے۔
ہَان٘گَکَان٘گَ سَتھِتَ اَیچَجِیسِی گَلوبَلَ کَمِؤُنِیکیشَنَزَ دے اَنُسَارَ، ۲۰۲۴ وِچَّ، تِنَّ پَݨَڈُبِّی کیبَلَاں نُوں کَٹَّ دِتَّا گِءآ سِی جَدوں یَمَنَ دے اِرَانَ-گَٹھَبَن٘دھَنَ ہُوتھِی اَتَّوَادِیءآں دُءآرَا مَارِءآ گِءآ اِکَّ جَہَازَ سَمُن٘دَرِی تَٹَّ دے پَارَ آپَݨے اَین٘کَرَ نُوں کھِچَّدَا ہوئِا ڈُبَّ گِءآ سِی، جِسَ نَالَ اِسَ کھیتَرَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۲۵% اِن٘ٹَرَنَیٹَ ٹْرَیپھِکَ وِچَّ وِگھَنَ پِءآ سِی، ہَان٘گَکَان٘گَ سَتھِتَ اَیچَجِیسِی گَلوبَلَ کَمِؤُنِیکیشَنَزَ دے اَنُسَارَ۔
بھَاویں کیبَلَاں دے نُکَسَانَ دَا پْرَبھَاوَ مَدھَّ پُورَبَ اَتے کُجھَ ایشِءآئِی دیشَاں وِچَّ اُچَّا ہو سَکَدَا ہَے، ٹَیلِیجِیؤگْرَاپھِی نے کِہَا، "۲۰۲۵ تَکَّ گَلوبَلَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ بَین٘ڈَوِڈَتھَ دے ۱% توں وِی گھَٹَّ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں پَارَ کَرَنَ وَالِیءآں کیبَلَاں دَا یوگَدَانَ ہَے۔"
پَہِلَا ٹَرَان٘سَلیٹَلَین٘ٹِکَ ٹَیلِیگْرَامَ ۱۸۵۸ وِچَّ سَمُن٘دَرَ دے ہیٹھَاں اِکَّ کیبَلَ رَاہِیں بھیجِءآ گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ بْرِٹینَ دِی مَہَارَاݨِی وِکَٹورِیءآ توں اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی جیمَسَ بُکَانَنَ نُوں ۹۸-شَبَدَاں دَا وَدھَائِی سَن٘دیشَ بھیجِءآ گِءآ سِی جِسَ نُوں پَہُن٘چَݨَ وِچَّ ۱۶ گھَن٘ٹِءآں توں وَدھَّ دَا سَمَاں لَگَّا سِی۔ اُدوں توں سَمُن٘دَرِی کیبَلَاں دِی مَہَتَّتَا تیزِی نَالَ وَدھِی ہَے۔
اَجَّ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کیبَلَ پْروٹَیکَشَنَ کَمیٹِی دے اَنُسَارَ، آدھُنِکَ پَݨَڈُبِّی کیبَلَاں وِچَّ اِکَّ سِن٘گَلَ آپَٹِیکَلَ پھَائِیبَرَ پْرَکَاشَ دِی گَتِی 'تے لَگَبھَگَ ۱۵۰ مِلِیءاَنَ سَمَکَالِی پھونَ کَالَاں دے بَرَابَرَ ڈیٹَا لَے سَکَدَا ہَے۔
پَاݨِی دے اَن٘دَرَ سَن٘چَارَ کیبَلَاں وِچَّ وِگھَنَ پَاؤُݨَ دَا اَبھِءآسَ ۱۸۵۰ وِچَّ اِن٘گَلِشَ چَینَلَ وِچَّ پَہِلِی ٹَیلِیگْرَاپھَ کیبَلَ وِچھَاؤُݨَ توں لَگَبھَگَ دو سَدِیءآں پُرَاݨَا ہَے۔ پَہِلے وِشَوَ یُدھَّ دے شُرُوءآتِی کَمَّاں وِچَّ، بْرِٹینَ نے جَرَمَنِی دِیءآں مُکھَّ ٹَیلِیگْرَاپھَ کیبَلَاں نُوں توڑَ دِتَّا، اِسَدِیءآں پھَوجَاں نَالَ سَن٘چَارَ نُوں کَٹَّ دِتَّا۔
زِءآدَاتَرَ آدھُنِکَ کیبَلَ نُکَسَانَ دے نَتِیجے وَجوں گھَٹّو-گھَٹَّ وِگھَنَ پَین٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ اوپَریٹَرَ سَبَسِیءآ نَیٹَوَرَکَ دے گَلوبَلَ نَیٹَوَرَکَ وِچَّ آوَاجَائِی نُوں تیزِی نَالَ رِیرُوٹَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ پھِرَ وِی، اَجَّ دے کِسے وِی وَڈّے پَیمَانے دے نُکَسَانَ دے ٹَیلِیگْرَاپھَ یُگَّ نَالوں کِتے وَدھَّ نَتِیجے ہوݨَگے، اِہَنَاں کیبَلَاں دُءآرَا ڈیٹَا دے پْرَوَاہَ 'تے دُنِیءآ دِی لَگَبھَگَ پُورِی نِرَبھَرَتَا نُوں دیکھَدے ہوئے۔
مَاہَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِیرَانَ وِچَّ چَلَّ رَہِی جَن٘گَ کیبَلَ دِی مُرَمَّتَ دِیءآں کوشِشَاں نُوں وِی گَن٘بھِیرَتَا نَالَ گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَا سَکَدِی ہَے کِؤُن٘کِ رَکھَّ-رَکھَاءاَ وَالے جَہَازَاں نُوں نُکَسَ نُوں ٹھِیکَ کَرَدے سَمیں لَن٘بے سَمیں لَئِی سَتھِرَ رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ مَولَدِینَ دے اَنُسَارَ، چُݨَوتِی نُوں جوڑَدے ہوئے، پَن٘جَ رَکھَّ-رَکھَاءاَ وَالے سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں وِچّوں جو آمَ تَورَ 'تے کھیتَرَ وِچَّ کَمَّ کَرَدے ہَنَ، سِرَپھَ اِکَّ ہِی پھَارَسَ دِی کھَاڑِی دے اَن٘دَرَ رَہِن٘دَا ہَے۔
اِیرَانِی نِؤُزَ آؤُٹَلَیٹَسَ نے سَمُن٘دَرَ دے کَانُونَّ (UNCLOS) 'تے ۱۹۸۲ دے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ کَنَوَینَشَنَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، اِسَ دے پَاݨِیءآں وِچّوں لَن٘گھَݨَ وَالِیءآں سَبَسِیءآ کیبَلَاں لَئِی چَارَجَ کَرَنَ دَا پْرَسَتَاوَ تِءآرَ کِیتَا ہَے، جِسَ وِچَّ پَݨَڈُبِّی کیبَلَاں نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ وَالے پْرَبَن٘دھَ شَامَلَ ہَنَ۔
جَدوں کِ اِیرَانَ نے کَنَوَینَشَنَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے ہَنَ پَرَ اِسَدِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے، اِسَ نُوں کَانُونِّی بھَائِیچَارے دُءآرَا رَوَائِتِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے اَدھِینَ بَن٘دھَنَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔ UNCLOS دِی دھَارَا ۷۹ کَہِن٘دِی ہَے کِ تَٹَّوَرَتِی رَاجَاں نُوں آپَݨے کھیتَرَ جَاں کھیتَرِی سَمُن٘دَرَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ وَالِیءآں کیبَلَاں جَاں پَائِیپَلَائِینَاں لَئِی شَرَتَاں سَتھَاپَتَ کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ ہَے۔
اِیرَانِی مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَسَ نے مِسَرَ وَلَّ اُدَاہَرَنَ وَجوں اِشَارَا کِیتَا ہَے۔ کَائِرو نے یُورَپَ اَتے ایشِیءآ نُوں جوڑَنَ وَالِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں سَبَسِیءآ کیبَلَاں دِی میزَبَانِی کَرَنَ لَئِی سُئیزَ نَہِرَ دے رَݨَنِیتَکَ سَتھَانَ دَا لَابھَ اُٹھَائِا ہَے، جِسَ نَالَ ٹَرَان٘زِٹَ اَتے لَائِسَین٘سِن٘گَ پھِیسَاں وِچَّ سَالَانَا لَکھَّاں ڈَالَرَ پَیدَا ہُن٘دے ہَنَ۔
سُئیزَ نَہِرَ، ہَالَان٘کِ، اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ مَاہَرَ دے اَنُسَارَ، اِکَّ نَکَلِی جَلَمَارَگَ ہَے جو مِسَرَ دے کھیتَرَ وِچَّ کھُدَائِی کِیتِی گَئِی ہَے، جَدوں کِ ہورَمُزَ دِی جَلَڈَمَرُو اِکَّ کُدَرَتِی تَورَ 'تے وَاپَرَنَ وَالِی جَلَمَارَگَ ہَے جو اِکَّ وَکھَّرے کَانُونِّی ڈھَان٘چے دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ ہَے۔
"بیشَکَّ، مَوجُودَا کیبَلَاں لَئِی، اِیرَانَ نُوں اُسَ اِکَرَارَنَامے دِی پَالَݨَا کَرَنِی پَویگِی جو کیبَلَ وِچھَاؤُݨَ ویلے کِیتے گَئے سَنَ،" لَن٘ڈَنَ دِی SOAS یُونِیوَرَسِٹِی دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے پْروپھَیسَرَ اِرِینِی پَاپَانِیکولوپُلُو نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ "پَرَ نَویں لوکَاں لَئِی، اِیرَانَ سَمیتَ کوئِی وِی رَاجَ اِہَ پھَیسَلَا کَرَ سَکَدَا ہَے کِ کِی اَتے کِہَڑِیءآں سَتھِتِیءآں وِچَّ، کیبَلَاں نُوں آپَݨے کھیتَرِی سَمُن٘دَرَ وِچَّ وِچھَائِا جَا سَکَدَا ہَے۔"
بَلُومَبَرَگَ اِکَنَامِکَسَ دے اَیسَپھَین٘ڈَرِی نے کِہَا کِ اِیرَانَ "سِدھَان٘تَکَ تَورَ 'تے جَاݨَدَا سِی" کِ اُہَ سَٹَریٹَ اُتّے لَابھَ اُٹھَاؤُن٘دَا ہَے پَرَ اِہَ یَکِینِی نَہِیں سِی کِ جے اِہَ اُنھَاں دھَمَکِیءآں 'تے کَمَّ کَرَدَا ہَے تَاں پْرَبھَاوَ کِنَّا مَہَتَّوَپُورَنَ ہوویگَا۔
ہُݨَ، اُسَنے اَگّے کِہَا، تَہِرَانَ نے "پْرَبھَاوَ لَبھَّ لِءآ ہَے۔"
