اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اَدَالَتَ نے پھَیسَلَا دِتَّا ہَے کِ یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ نُوں رَوَان٘ڈَا نُوں اِکَّ رَدَّ کِیتے گَئے پْرَوَاسِی دیشَ نِکَالے سَودے دے مُءآوَزے وِچَّ ۱۰۰ مِلِیءاَنَ بْرِٹِشَ پَون٘ڈَ ($ ۱۳۴ مِلِیءاَنَ) توں وَدھَّ دَا بھُگَتَانَ کَرَنَ دِی لوڑَ نَہِیں ہَے۔
ہیگَ دِی آرَبِٹَریشَنَ دِی سَتھَائِی اَدَالَتَ نے سومَوَارَ نُوں کِگَالِی دُءآرَا لِءآن٘دے سَارے وِتِّی دَاءاَوِءآں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا، جِسَ نے دَلِیلَ دِتِّی سِی کِ بْرِٹینَ نُوں وِوَادَگْرَسَتَ شَرَݨَ یوجَنَا دِیءآں شَرَتَاں دَا سَنَمَانَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے، جِسَ نُوں لَن٘ڈَنَ دُءآرَا ۲۰۲۴ وِچَّ رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
سَودے دَا پَتَنَ، جِسَ دے تَہِتَ رَوَان٘ڈَا نُوں گَیرَ-کَانُونِّی تَورَ 'تے بْرِٹینَ وِچَّ آئے پْرَوَاسِیءآں نُوں لَیݨَ لَئِی بھُگَتَانَ کِیتَا جَاݨَا سِی، اَتے مُءآوَزے دَا مَامَلَا دُوجِیءآں سَرَکَارَاں لَئِی "وَاپَسِی کین٘دَرَاں" نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ وَالے اَنِیَمِتَ پْرَوَاسَ 'تے سَکھَتَ رُکھَ دے سَبُوتَ وَجوں بِیمَارَ ہَے۔
۱۵ مَئِی نُوں ۷۶ پَنِّءآں دے پھَیسَلے وِچَّ اَتے سومَوَارَ نُوں رَسَمِی تَورَ 'تے گھوشِتَ کِیتَا گِءآ، تِنَّ جَجَّاں دے پَینَلَ نے پَائِا کِ یُوکے دُءآرَا سَودے نُوں رَدَّ کَرَنَ توں بَاءاَدَ دووَاں سَرَکَارَاں وِچَکَارَ کُوٹَنِیتَکَ اَدَانَ-پْرَدَانَ اِکَّ سَمَجھَوتے دے بَرَابَرَ سِی کِ بھُگَتَانَ، جِسَ وِچَّ ۵۰ مِلِیءاَنَ پَون٘ڈَ ($ ۶۷ مِلِیءاَنَ) دِیءآں دو کِشَتَاں شَامَلَ ہَنَ، جو کِ رَوَان٘ڈَا نے دَلِیلَ دِتِّی سِی کِ اَپْرَیلَ ۲۰۲۵ وِچَّ بَکَائِا سِی اَتے اَپْرَیلَ ۲۰۲۵ وِچَّ نَہِیں کِیتَا جَاویگَا۔
پَینَلَ نے سَان٘جھیدَارِی سَمَجھَوتے دِیءآں کَتھِتَ اُلَن٘گھَݨَاوَاں نَالَ جُڑے رَوَان٘ڈَا دے دو ہورَ دَاءاَوِءآں نُوں وِی رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
"یُوکے نے مَزَبُوتِی نَالَ آپَݨِی سَتھِتِی دَا بَچَاءاَ کِیتَا، اَتے ٹْرِبِؤُنَلَ نے ہُݨَ سَارے آدھَارَاں 'تے یُوکے دے ہَکَّ وِچَّ پھَیسَلَا دِتَّا ہَے،" اِکَّ سَرَکَارِی بُلَارے نے کِہَا، لَن٘ڈَنَ "سَاڈِیءآں سَرَہَدَّاں 'تے وِوَسَتھَا اَتے نِیَن٘تَرَݨَ نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ سُدھَارَاں نُوں پْرَدَانَ کَرَنَ 'تے کین٘دْرِتَ سِی"۔
اِہَ سَودَا، اَسَلَ وِچَّ یُوکے دے سَابَکَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بورِسَ جَوہَنَسَنَ دُءآرَا ۲۰۲۲ وِچَّ مَارِءآ گِءآ سِی، دَا اُدیشَ چھوٹِی کِشَتِی جَاں لَارِی دُءآرَا آؤُݨَ وَالے پْرَوَاسِیءآں نُوں شَرَݨَ دِی پْرَکِرِءآ لَئِی رَوَان٘ڈَا بھیجَ کے روکَݨَا سِی۔
اِسَ نُوں پُورِی تَرھَاں لَاگُو کِیتے جَاݨَ توں پَہِلَاں یُوکے دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ نے گَیرَکَانُونِّی کَرَارَ دِتَّا سِی۔ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ نے جُلَائِی ۲۰۲۴ وِچَّ آپَݨے دَفَتَرَ وِچَّ آپَݨے پَہِلے پُورے دِنَ اِسَنُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا، اِسَنُوں "مُرَدَا اَتے دَفَنَائِا" کِہَا اَتے اِسَنُوں "چَالَبَاجِی" وَجوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا۔
تَتَکَالِی-گْرَہِ سَکَتَّرَ یَویٹَ کُوپَرَ نے اِسَ نُوں "ٹَیکَسَ دَاتَاوَاں دے پَیسے دِی سَبھَ توں ہَیرَانَ کَرَنَ وَالِی بَرَبَادِی مَیں کَدے دیکھِی ہَے" وَجوں دَرَسَائِا۔
اِسَ سَکِیمَ تَہِتَ سِرَفَ چَارَ لوکَ رَوَان٘ڈَا گَئے سَنَ، سَارے آپَݨِی مَرَزِی نَالَ۔ پْرَبَن٘دھَ کھَتَمَ ہوݨَ توں پَہِلَاں بْرِٹینَ نے کِگَالِی نُوں لَگَبھَگَ ۲۹۰ مِلِیءاَنَ پَون٘ڈَ ($۳۹۰ مِلِیءاَنَ) دَا بھُگَتَانَ کِیتَا سِی۔
رَوَان٘ڈَا نے دَلِیلَ دِتِّی سِی کِ بْرِٹینَ آپَݨے گھَریلُو اَدَالَتِی پھَیسَلِءآں دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں اِکَّ کَانُونِّی تَورَ 'تے بَائِیڈِن٘گَ سَن٘دھِی دِیءآں شَرَتَاں دَا سَنَمَانَ کَرَنَ لَئِی وَچَنَبَدھَّ ہَے، اَتے بَکَائِا بھُگَتَانَاں 'تے کُوٹَنِیتَکَ وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ توں بَاءاَدَ نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ آرَبِٹَریشَنَ لَئِی دَائِرَ کِیتَا گِءآ سِی۔
ہیگَ دِی آرَبِٹَریشَنَ پَینَلَ دِی سَتھَائِی اَدَالَتَ نے پَائِا کِ رَوَان٘ڈَا نے، کُوٹَنِیتَکَ نوٹَاں وِچَّ، نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۴ وِچَّ "اَپْرَیلَ ۲۰۲۵ اَتے اَپْرَیلَ ۲۰۲۶ وِچَّ یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دُءآرَا کِسے وِی وَادھُو بھُگَتَانَ نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی" سَہِمَتِی دِتِّی سِی۔
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ تِیجِی-دھِرَ دے دیشَاں وِچَّ مَائِیگْریشَنَ کین٘دَرَاں دِی سَتھَاپَنَا کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ لَئِی نَوِینَتَمَ ہَے، جِسَدَا اُدیشَ سومَوَارَ نُوں آپَݨے رِٹَرَنَ رَیگُولیشَنَ 'تے گَلَّبَاتَ نُوں اَن٘تِمَ رُوپَ دیݨَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، بْرِٹینَ دِی اَسَپھَلَ رَوَان٘ڈَا یوجَنَا اَتے اَلَبَانِیءآ نَالَ اِٹَلِی دے رَدَّ کِیتے گَئے سَودے توں بَاءاَدَ، بْرَسیلَزَ اِسَ گَلَّ 'تے تَن٘گَ رَہِن٘دَا ہَے کِ اُہَ کِہَڑے دیشَ پَرَوَاسَ کین٘دَرَاں دِی میزَبَانِی کَرَ سَکَدے ہَنَ۔