اِکَّ وِوَادَگْرَسَتَ بھْرِشَٹَاچَارَ دے مَامَلے وِچَّ اِن٘ڈونیشِیءآ دے سَبھَ توں پْرَبھَاوَشَالِی اُدَّمِیءآں وِچّوں اِکَّ نُوں جیلھَ جَاݨَ نے دَکھَّݨَ-پُورَبِی ایشِیءآ دِی سَبھَ توں وَڈِّی اَرَتھَوِوَسَتھَا وِچَّ نِویشَکَاں دے وِشَوَاسَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ دَا ڈَرَ پَیدَا کَرَ دِتَّا ہَے۔
پْرَسِدھَّ سُپَرَ-اَیپَ گوجیکَ دے سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ نَدِیمَ مَکَارِیمَ نُوں پِچھَلے مَہِینے دیشَ دے سِکھِّءآ مَن٘تَرِی وَجوں سیوَا کَرَدے ہوئے آپَݨے اَدھِکَارَاں دِی کَتھِتَ تَورَ 'تے دُرَوَرَتوں کَرَنَ لَئِی ۱۰ سَالَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔
کووِڈَ-۱۹ مَہَان٘مَارِی دَورَانَ سَکُولِی بَچِّءآں لَئِی کْرومَبُکَّ لَیپَٹَاپَ کھَرِیدَݨَ ویلے، گوجیکَ وِچَّ اِکَّ شُرُوءآتِی نِویشَکَ، گُوگَلَ نُوں اَنُکُولَ اِلَاجَ دیݨَ لَئِی مَکَارِیمَ نُوں دوشِی پَائِا گِءآ سِی۔
وَکِیلَاں نے دَلِیلَ دِتِّی کِ ۲۰۱۹ توں ۲۰۲۴ تَکَّ اِن٘ڈونیشِیءآ دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی جوکو وِڈوڈو دے سِکھِّءآ مَن٘تَرِی وَجوں سیوَا نِبھَاؤُݨَ وَالے مَکَارِیمَ نے رَاجَ نُوں $۱۲۰ مِلِیءاَنَ دَا نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا، دوشَ لَائِا کِ اُسَنُوں پَتَا ہوݨَا چَاہِیدَا سِی کِ لَیپَٹَاپَ گَرِیبَ اِن٘ٹَرَنَیٹَ پَہُن٘چَ وَالے دُورَ-دُرَاڈے کھیتَرَاں وِچَّ کَمَّ نَہِیں کَرَنَگے۔
اِسَتَگَاسَا پَکھَّ دے آلوچَکَاں نے دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ مَکَارِیمَ دے وِرُدھَّ کیسَ وِچَّ سَبُوتَاں دِی گھَاٹَ ہَے اَتے اِہَ کِ سَٹَارَٹَءاَپَّ دے سَن٘سَتھَاپَکَ توں سِءآسَتَدَانَ بَݨِءآ، اِن٘ڈونیشِیءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی پْرَبووو سُبِیءاَنو دے پْرَشَاسَنَ دُءآرَا چَلَائِی جَا رَہِی سِءآسِی بَدَلَا لَیݨَ دِی مُہِمَّ دَا تَازَا شِکَارَ ہَے۔
جَکَارَتَا دے سَین٘ٹَرَ پھَارَ سَٹْرَیٹیجِکَ اَین٘ڈَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ سَٹَڈِّیزَ (سِی۔اَیسَّ۔آئِی۔اَیسَّ۔) 'چَ رَاجَنِیتِی اَتے سَمَاجِکَ بَدَلَاءاَ دے کھوجَکَرَتَا نِکِی پھَرِزَلَ نے کِہَا کِ پھَیسَلے توں بَاءاَدَ وِدیشِی نِویشَکَ اِن٘ڈونیشِیءآ نُوں پُون٘جِی دیݨَ توں پَہِلَاں دو وَارَ سوچَݨَگے۔
"نَدِیمَ کیسَ، سَمَانَ گھَٹَنَاوَاں دِی اِکَّ لَڑِی دے نَالَ، نِویشَکَاں لَئِی اِکَّ چیتَاوَنِی سَن٘کیتَ وَجوں کَمَّ کِیتَا ہَے،" پھَہِرِیزَلَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اُنھَاں لَئِی، گَیرَ-آرَتھِکَ کَارَکَ، جِویں کِ کَانُونِّی نِشَچَتَتَا اَتے نِءآںاِکَ پْرَݨَالِی دِی گُݨَوَتَّا، پُورَݨَ شَرَتَاں ہَنَ۔"
دُورَ-دُرَاڈے اَتے غَرِیبَ کھیتَرَاں وِچَّ سَکُولَاں وِچَّ وَرَتوں لَئِی اِرَادے وَالے ۱ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ لَیپَٹَاپَاں دِی کھَرِیدَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ دوشَاں توں بَاءاَدَ، ۳۰ جُونَ نُوں پَن٘جَ جَجَّاں دے پَینَلَ دُءآرَا مَکَارِیمَ نُوں دوشِی پَائِا گِءآ سِی۔
جَکَارَتَا وِچَّ بھْرِشَٹَاچَارَ دے اَپَرَادھَاں لَئِی اِن٘ڈونیشِیءآئِی اَدَالَتَ وِچَّ ہوئے مُکَدَّمے وِچَّ، وَکِیلَاں نے دوشَ لَائِا کِ مَکَارِیمَ نے جَاݨَبُجھَّ کے ٹَین٘ڈَرَ وِشیشَتَاوَاں نُوں گُوگَلَ دے ہَکَّ وِچَّ تِءآرَ کِیتَا، جِسَ نے گوجیکَ دِی اُسَ سَمیں دِی مُولَ کَن٘پَنِی اَیپَلِیکَسِی کَرِءآ اَنَکَ بَن٘گَسَا (ایکےئیبِی) وِچَّ نِویشَ کِیتَا سِی۔
ٹَین٘ڈَرَ پْرَکِرِءآ دِی پَڑَتَالَ سَبھَ توں پَہِلَاں لوکَاں وِچَّ اُدوں سَاہَمَݨے آئِی جَدوں اِہَ سَاہَمَݨے آئِا کِ Chromebooks اَکَسَرَ دُورَ-دُرَاڈے دے کھیتَرَاں وِچَّ کَمَّ نَہِیں کَرَدِیءآں سَنَ، اِسَ بَارے سَوَالَ اُٹھَاؤُن٘دے ہَنَ کِ گُوگَلَ نُوں پَہِلِی تھَاں 'تے کِویں چُݨِءآ گِءآ سِی۔
جَجَّ سُنوٹو نے سَزَا سُݨَاؤُݨَ دَورَانَ کِہَا، "اَسَمَانَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دے وِچَکَارَ اِکَّ اِن٘ٹَرَنَیٹَ کَنَیکَشَنَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَنَ وَالے ڈِوَائِیسَ نُوں چُݨَنَا۔۔۔ لوڑَاں نَالَ میلَ نَہِیں کھَان٘دَا ہَے۔۔۔"
پھَیسَلے توں بَاءاَدَ، سَرَکَارِی وَکِیلَ کَارَنیلَسَ گِیبَ پَولُسَ نے نَتِیجے نُوں "اُنھَاں سَکُولِی بَچِّءآں دِی جِتَّ وَجوں شَلَاگھَا کِیتِی جِنھَاں دے اَدھِکَارَ کھوہَ لَئے گَئے سَنَ اَتے جو اِن٘ڈونیشِیءآ وِچَّ ڈِجِیٹَلَ سِکھِّءآ تَکَّ بَرَابَرَ پَہُن٘چَ توں وَان٘جھے سَنَ"۔
گُوگَلَ نے ٹَین٘ڈَرَ جِتَّݨَ لَئِی اَدھِکَارِیءآں نُوں کوئِی پْریرَݨَا پْرَدَانَ کَرَنَ جَاں پیشَکَشَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے۔
کَیلِیپھورَنِیءآ اَدھَارَتَ تَکَنِیکِی کَن٘پَنِی، جِسَدَا بَازَارَ مُلَّ $۴ ٹْرِلِیءاَنَ توں وَدھَّ ہَے، نُوں اِسَ کیسَ وِچَّ دوشِی نَہِیں ٹھَہِرَائِا گِءآ سِی۔
"کَانُونِّی نَزَرِیئے توں، جَاپَدَا ہَے کِ اَدھِکَارِیءآں نے کَارَپوریشَنَ 'تے مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ لَئِی لوڑِین٘دے اَپَرَادھِکَ گَٹھَجوڑَ نُوں سَتھَاپَتَ کَرَنَ اَتے لوڑِین٘دے سَبُوتَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ دے آپَݨے یَتَنَاں وِچَّ اِکَّ کَن٘دھَ نُوں ٹَکَّرَ دِتِّی ہَے،" سِیءاَیسَءآئِیءاَیسَ دے پھَہِرِیزَلَ نے کِہَا۔
"رَاجَنِیتِکَ دْرِشَٹِیکوݨَ توں، گُوگَلَ بَہُتَ زِءآدَا کَاروبَارِی پْرَبھَاوَ وَالَا اِکَّ تَکَنِیکِی دِگَّجَ ہَے۔"
گُوگَلَ دے کھِلَاپھَ کَارَوَائِی کَرَنَا سَرَکَارَ دے چَلَّ رَہے ڈِجِیٹَلَائِیزیشَنَ یَتَنَاں نُوں خَتَرے وِچَّ پَا سَکَدَا سِی، پھَرِزَلَ نے اَگّے کِہَا، کَن٘پَنِی نُوں ڈِجِیٹَلَ سَیکَٹَرَ وِچَّ "پھیلَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ وَڈِّی" دَسِّءآ۔
مَیلَبَورَنَ یُونِیوَرَسِٹِی دے ایشِیءآ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ وِچَّ اِکَّ اِن٘ڈونیشِیءآئِی مُولَ دے رِسَرَچَ پھَیلو تْرِسِیءآ وِجَیَا نے کِہَا کِ نَدِیمَ دَا مُکَدَّمَا، پْرَبووو دے اَدھِینَ کَاروبَارِی مَاہَولَ دِی اَنِشَچِتَتَا دے نَالَ، لَازَمِی تَورَ 'تے مَارَکِیٹَ دے وِشَوَاسَ نُوں گھَٹَا دیویگَا۔
"بھَاویں کِ نَدِیمَ اَسَلَ وِچَّ دوشِی ہَے جَاں نَہِیں، اُہَ اِن٘ڈونیشِیءآ وِچَّ شُرُوءآتَ اَتے مَارَکِیٹَ آشَاوَادَ دَا پْرَتِیکَ ہَے، کھَاسَ کَرَکے ۲۰۱۰ دے دَہَاکے دے مَدھَّ وِچَّ،" وِجَیَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"جَدوں گوجیکَ نے بُومَ کَرَنَا شُرُو کِیتَا اَتے ٹْرَیکَشَنَ پْرَاپَتَ کَرَنَا شُرُو کِیتَا، تَاں اِن٘ڈونیشِیءآ پھِنَٹیکَ اُدَیوگَ وِچَّ نِویشَ کَرَنَ لَئِی، یُوءاَیسَ اَتے چِینَ دووَاں دے گَلوبَلَ نِویشَکَاں لَئِی مُکھَّ نِشَانَا دیشَاں وِچّوں اِکَّ سِی،" وِجَیَا نے اِن٘ڈونیشِیءآ دے کَاروبَارِی مَاہَولَ نُوں "نَازُکَ موڑَ" 'تے دَسِّءآ۔
۲۰۲۴ وِچَّ اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ، پْرَبووو نُوں آرَتھِکَ پَہِلَکَدَمِیءآں 'تے اُچَّ پَدھَّرِی کھَرَچِءآں، جِویں کِ اُسَدے دَسَتَکھَتَ مُپھَتَ دُپَہِرَ دے کھَاݨے دے پْروگَرَامَ، جِسَ 'تے اِسَ سَالَ لَگَبھَگَ $۱۵ بِلِیءاَنَ کھَرَچَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے، سَمیتَ آرَتھِکَتَا نُوں سَن٘بھَالَݨَ لَئِی آلوچَنَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔
جُونَ وِچَّ، اِن٘ڈونیشِیءآئِی رُپِءآ اَمَرِیکِی ڈَالَرَ دے مُکَابَلے سَبھَ توں ہیٹھَلے پَدھَّرَ 'تے پَہُن٘چَ گِءآ، اِکَّ نَادِرَ آرَتھِکَ وِشَلیشَکَ اَن٘شَکَ تَورَ 'تے پْرَبووو دِیءآں لوکَپْرِءاَ آرَتھِکَ نِیتِیءآں بَارے نِویشَکَاں دے سَن٘دیہَ نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَاؤُن٘دے ہَنَ۔ آپَݨے ہِسّے لَئِی، پْرَبووو نے اِسَ گَلَّ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے کِ اُہَ کَاروبَارَ وِرودھِی ہَے، جَدوں کِ اِن٘ڈونیشِیءآ نُوں کَانُونَّ دے رَاجَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
"کُجھَ لوکَاں نے دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ مَیں وِدیشِی نِویشَکَاں نُوں نَاپَسَن٘دَ کَرَدَا ہَاں اَتے اُنھَاں نُوں دُورَ کَرَ دیوَان٘گَا، پَرَ اَجِہَا نَہِیں ہَے۔ مَیں بَہُتَ سَارے نِویشَکَاں نُوں مِلِءآ ہَاں جو مَارَکِیٹَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا رَہے ہَنَ،" پْرَبووو نے پِچھَلے مَہِینے لَیمَپُن٘گَ شَہِرَ وِچَّ نَوجَوَانَ اُدَّمِیءآں لَئِی اِکَّ کَانَپھَرَن٘سَ نُوں دَسِّءآ۔
"سَرَکَارَ نُوں کَانُونَّ نُوں لَاگُو کَرَنَ سَمیتَ، اُدَّمِیءآں لَئِی اِکَّ اَنُکُولَ مَاہَولَ بَݨَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ جیکَرَ کَانُونَّ لَاگُو نَہِیں ہُن٘دَا، تَاں کِی ہُن٘دَا ہَے جَن٘گَلَ دَا کَانُونَّ۔۔۔ سَتَّا 'تے اَدھَارَتَ کَانُونَّ، اَتے اَن٘تَ وِچَّ، اِہَ سَاڈے وِچّوں کِسے لَئِی وِی چَن٘گَا نَہِیں ہَے۔"
سِن٘گَاپُرَ وِچَّ آئِیءاَیسَئِیئےءاَیسَ-یُوسَپھَ اِشَاکَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ وِچَّ اِن٘ڈونیشِیءآ اَدھِءاَینَ پْروگَرَامَ دے سَہِ-سَن٘یوجَکَ سِوَاگے دھَرَمَ نیگَارَا نے کِہَا کِ مَکَرِیمَ پھَیسَلے توں پَہِلَاں ہِی اِکَّ نِویشَ مَن٘زِلَ وَجوں اِن٘ڈونیشِیءآ دِی سَاکھَ وِچَّ گِرَاوَٹَ آئِی سِی۔
نیگَارَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “نِویشَکَ سَرَکَارِی نِیتِیءآں دِی بھَروسییوگَتَا بَارے اَنِشَچِتَ ہَنَ، اَتے اُہَ اِن٘ڈونیشِیءآ وِچَّ کَارَجَکَارِی، وِدھَانَکَ جَاں نِءآںاِکَ، سَن٘سَتھَاوَاں دِی بھَروسییوگَتَا بَارے نِشَچَتَ ہَنَ۔
"نَدِیمَ دَا کیسَ سِرَپھَ اِکَّ کَارَکَ ہَے جِسَ نے وِدیشِی نِویشَکَاں دے وِشَوَاسَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے۔ پَرَ اِتھّے بَہُتَ سَارے ہورَ کَارَکَ ہَنَ جو یوگَدَانَ پَاؤُن٘دے ہَنَ، جِسَ وِچَّ سَرَکَارِی نِیتِیءآں وِی شَامَلَ ہَنَ جو گھَٹَّ-بَازَارَ پَکھِّی ہَنَ۔"
یوگَیَاکَارَتَا وِچَّ یُونِیوَرَسِٹَاسَ اِسَلَامَ اِن٘ڈونیشِیءآ دے اِکَّ اَرَتھَ شَاسَتَرَ دے لَیکَچَرَارَ تیگُہَ یُڈو وِکَسونو نے کِہَا کِ ہَالَان٘کِ اُسَنُوں اُمِیدَ نَہِیں ہَے کِ اِسَ کیسَ دَا وِدیشِی نِویشَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا پْرَبھَاوَ پَئیگَا، اِہَ وِدیشَاں وِچَّ سَتھِتَ اِن٘ڈونیشِیءآئِی پْرَتِبھَا نُوں گھَرَ پَرَتَݨَ توں روکَ سَکَدَا ہَے۔
“اِسَدے نَتِیجے وَجوں دِمَاگِی نِکَاسَ ہو سَکَدَا ہَے اَتے اِن٘ڈونیشِیءآ پْرَتِبھَا گُءآ سَکَدَا ہَے،” وِکَیکَسونو نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
مَکَارِیمَ نے ۲۰۰۶ وِچَّ اِن٘ڈونیشِیءآ وَاپَسَ آؤُݨَ توں پَہِلَاں اَتے چَارَ سَالَ بَاءاَدَ گوجیکَ دِی سَتھَاپَنَا کَرَنَ توں پَہِلَاں سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ ہَارَوَرَڈَ بِزَنَسَ سَکُولَ اَتے بْرَاؤُنَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ پَڑھَائِی کِیتِی۔
۲۰۱۹ وِچَّ، گوجیکَ، جو اِکَّ سُپَرَ-اَیپَ وِچَّ وِکَسَتَ ہوݨَ توں پَہِلَاں اِکَّ رَائِیڈَ-ہیلِن٘گَ کَاروبَارَ وَجوں شُرُو ہوئِا سِی جو بھوجَنَ ڈِلِیوَرِی اَتے ڈِجِیٹَلَ بھُگَتَانَ سیوَاوَاں وِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے، $۱۰ بِلِیءاَنَ توں وَدھَّ دَا مُلَان٘کَݨَ پْرَاپَتَ کَرَنَ وَالِی پَہِلِی اِن٘ڈونیشِیءآئِی تَکَنِیکِی کَن٘پَنِی بَݨَ گَئِی ہَے۔
سَارے نِرِیکھَکَ مَکَرِمَ کیسَ نُوں نِویشَکَاں دِی بھَاوَنَا لَئِی نَکَارَاتَمَکَ نَہِیں دیکھَدے۔
بَالِی سَتھِتَ مَلَکیٹَ ہُکُومَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ لَاءاَ پھَرَمَ دے وَپَارَکَ کَانُونَّ دے مَاہَرَ آئِی گُسَتِی نَگُرَاہَ بَایُو پْرَدَانَا نے کِہَا کِ بھْرِشَٹَاچَارَ کَانُونَّ نُوں لَاگُو کَرَنَ نُوں "کِسے دیشَ وِچَّ کَانُونِّی نِشَچَتَتَا اَتے شَاسَنَ دِی گُݨَوَتَّا لَئِی اِکَّ سَکَارَاتَمَکَ سَن٘کیتَ وَجوں دیکھِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے، نَا کِ نَکَارَاتَمَکَ دِی بَجَائے"۔
"تَجَرَبیکَارَ وِدیشِی نِویشَکَ آمَ تَورَ 'تے سَمَجھَدے ہَنَ کِ نِویشَ کَرَنَ وِچَّ سَبھَ توں وَڈَّا جوکھَمَ کَانُونَّ لَاگُو کَرَنَ دِی ہون٘دَ نَہِیں ہَے، سَگوں، کَانُونِّی اَنِشَچِتَتَا، جَاں اَجِہِی سَتھِتِی جِسَ وِچَّ کھیڈَ دے نِیَمَ اَسَپَشَٹَ ہَنَ، کَانُونِّی پْرَکِرِءآوَاں وِچَّ پَارَدَرَشَتَا دِی گھَاٹَ ہَے، جَاں لَاگُو کَرَنَا چوݨَویں اَتے اَسَن٘بھَوَ ہَے،" پْرَدَانَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
جَدوں کِ مَکَارِیمَ نُوں اَتھَارَٹِی دِی دُرَوَرَتوں کَرَنَ اَتے رَاجَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ دَا دوشِی پَائِا گِءآ سِی، اُسَ نُوں سِدھّے تَورَ 'تے آپَݨے آپَ نُوں اَمِیرَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ دے وَادھُو دوشَ توں بَرِی کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، اَتے اُسَ نُوں اِسَتَگَاسَا دُءآرَا مَن٘گے گَئے ۱۸ سَالَاں توں گھَٹَّ سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔
پھَیسَلے نُوں پَڑھَدے ہوئے، جَجَّ اَین٘ڈِی سَپُتَرَا نے وِی اِکَّ اَسَہِمَتِی وَالِی رَائے پیشَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اُسَنُوں "بھَیڑے اِرَادے جَاں بھَیڑے کَمَّاں دَا کوئِی سَبُوتَ نَہِیں مِلِءآ" اَتے "ہِتَّاں دے ٹَکَرَاءاَ اَتے کَارَپوریٹَ اَپَرَادھَ وِچَکَارَ کَارَݨَ سَبَن٘دھَ جَاں سَن٘کیتَ" نَہِیں مِلِءآ۔
مَلَکیٹَ ہُکُومَ لَاءاَ پھَرَمَ دے پْرَدَانَا نے اِن٘ڈونیشِیءآئِی نِءآن٘پَالِکَا دِی آزَادِی اَتے سَخَتَ تَتھَّ-کھوجَ دے سَبُوتَ وَجوں جَجَّ دے اَسَہِمَتَ نَزَرِیئے وَلَّ اِشَارَا کِیتَا۔
پْرَدَانَا نے کِہَا، "اِن٘ڈونیشِیءآ نُوں نِویشَ دِی مَن٘زِلَ وَجوں مَنَّݨَ وَالے وِدیشِی نِویشَکَاں لَئِی، اِسَ کیسَ توں دُورِی چِن٘تَاجَنَکَ نَہِیں ہوݨِی چَاہِیدِی، سَگوں اِہَ بھَروسَا ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ اِن٘ڈونیشِیءآ دِی کَانُونِّی پْرَݨَالِی کَمَّ کَرَدِی ہَے اَتے کَانُونَّ دے سَاہَمَݨے کِسے نُوں وِی بَرَابَرَ جَوَابَدیہَ ٹھَہِرَا سَکَدِی ہَے،" پْرَدَانَا نے کِہَا۔
"جَدوں تَکَّ نِویشَ اِکَرَارَنَامے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے تِءآرَ کِیتے جَان٘دے ہَنَ، کَاروبَارِی پْرَکِرِءآوَاں پَارَدَرَشِی ڈھَن٘گَ نَالَ چَلَائِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ، اَتے لَاگُو کَانُونَّاں اَتے نِیَمَاں دِی پُورِی تَرھَاں پَالَݨَا کَرَدَا ہَے، اِن٘ڈونیشِیءآ وِچَّ نِویشَ اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ اَتے وَاءاَدَا کَرَنَ وَالَا وِکَلَپَ بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔"
