نِؤُیَارَکَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ - زِینَ رِمَاوِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ اِکَّ پھُٹَّبَالَ پْرَشَن٘سَکَ نَہِیں ہَے، پَرَ جَدوں پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ لَئِی اُسَدِی چوݨَ لَئِی پُچھِّءآ گِءآ، تَاں رِمَاوِی نے دھُن٘دَلَا کِہَا: "سَپینَ۔"
“تُہَانُوں سَوَالَ کھَتَمَ کَرَنَ دِی لوڑَ نَہِیں ہَے،” ۷۲ سَالَا بَزُرَگَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
نِؤُیَارَکَ دے بے رِجَ اِلَاکے وِچَ آپَݨے دَپھَتَرَ وِچَ اُسَ دے پِچھّے پھَلَسَتِینِی جھَن٘ڈے دے نَالَ بَیٹھے، رِمَاوِی نے کِہَا کِ پھُٹَّبَالَ نُوں رَاجَنِیتِی توں وَکھَّ نَہِیں کِیتَا جَا سَکَدَا۔
"مَیں اُہَنَاں دیشَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَاں جو سَاڈے کَارَنَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے پھَلَسَتِینِی کَارَنَ،" رِمَاوِی نے اَگّے کِہَا، جو اَرَبَ اَمَرِیکَنَ پھَیڈَریشَنَ گَیرَ-لَابھَکَارِی دے چےءاَرَمَینَ وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے۔
سَپینَ لَئِی اُسَدَا سَمَرَتھَنَ، جو اَیتَوَارَ نُوں پھُٹَّبَالَ دِی سَبھَ توں کِیمَتِی ٹَرَاپھِی لَئِی اَرَجَنَٹِینَا دَا سَاہَمَݨَا کَریگَا، وَڈّے اَرَبَ اَمَرِیکِی بھَائِیچَارے وِچَّ بَہُتَ سَارے لوکَاں دِیءآں بھَاوَنَاوَاں نُوں گُون٘جَدَا ہَے۔
اِتھّے، پھَلَسَتِینِی چِنّْہَ - گْرَیپھِٹِی، کیپھِیئیہَ پَیٹَرَنَ، ٹَیٹَرِیزَ کَڈھَائِی اَتے تَرَبُوجَ - لَگَبھَگَ ہَرَ جَگْہَا دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔
آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ دَا اُپَنَامَ چھوٹَا پھَلَسَتِینَ ہَے، پَرَ اَسَلَ وِچَّ، اِہَ اَرَبَ-اَمَرِیکِی اَتے دُنِیءآ بھَرَ دے ہورَ پْرَوَاسِی بھَائِیچَارِءآں دَا اِکَّ پِگھَلَݨَ وَالَا پوٹَ ہَے۔
گُءآن٘ڈھِی دیشَ نِؤُ جَرَسِی وِچَّ ہوݨَ وَالے پھَائِینَلَ دے نَالَ، بے رِجَ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ دَا بُکھَارَ چَڑھِءآ ہوئِا ہَے۔
پھَلَسَتِینِی رَیسَٹورَین٘ٹَ، یَمینِی کَیپھے، لیبَنَانِی کَرِءآنے دِیءآں دُکَانَاں اَتے کونے دِیءآں دُکَانَاں وِچَّ بھَاگَ لَیݨَ وَالِیءآں ٹِیمَاں دے جھَن٘ڈے پْرَدَرَشِتَ کِیتے گَئے ہَنَ۔
جَدوں کِ ٹُورَنَامَین٘ٹَ پھُٹَّبَالَ دَا تِؤُہَارَ رِہَا ہَے، رِمَاوِی نے اِسَنُوں "رَاجَنِیتِکَ سَمّیلَنَ" کِہَا۔
اِسَ لَئِی سَپینَ، جِسَ نے ۲۰۲۴ وِچَّ پھِلَسَتِینَ رَاجَ نُوں مَانَتَا دِتِّی سِی اَتے گَازَا اُتّے اِزَرَائِیلَ دِی نَسَلَکُشِی دِی لَڑَائِی دَا اِکَّ زَبَرَدَسَتَ آلوچَکَ رِہَا ہَے، اَرَبَ پْرَشَن٘سَکَاں لَئِی اِکَّ کُدَرَتِی وِکَلَپَ ہَے، اُسَنے دَلِیلَ دِتِّی۔
"مَینُوں نَہِیں پَتَا سِی کِ ہوسَامَ ہَسَنَ کَوݨَ سِی،" اُسَنے مِسَرَ دے مُکھَّ کوچَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا۔
"پَرَ جَدوں اُسَنے پھَلَسَتِینَ دَا جھَن٘ڈَا چُکِّءآ، مَیں تُرَن٘تَ اِکَّ پْرَشَن٘سَکَ بَݨَ گِءآ۔"
اَلَ رِیپھَ بیکَرِی وِکھے ۵ویں اَیوینِؤُ دے پَارَ، تَلَالَ اَبَدَرَابوہَ کولَ وِی اَجِہَا ہِی سِی۔
اُسَنے کِہَا کِ پھَلَسَتِینِیءآں لَئِی سَپینَ دَا سَمَرَتھَنَ اَتے سَدِیءآں توں اَن٘ڈیلُسِیءآ وِچَّ اَرَبَاں دِی مَوجُودَگِی ٹِیمَ نُوں بھَائِیچَارے وِچَّ پْرَشَن٘سَکَاں لَئِی پِءآرِی بَݨَاؤُن٘دِی ہَے۔
“اِہَ اَرَجَنَٹِینَا وِرُدھَّ پَکھَّپَاتَ بَارے نَہِیں ہَے۔ جیکَرَ کوئِی وِی ٹِیمَ جو اَرَبَ نَہِیں ہَے، سَپینَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہِی ہَے، تَاں اَسِیں سَپینَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَان٘گے،” اُسَنے کِہَا۔
“اَسِیں آپَݨے سَارے دِلَاں نَالَ سَپینَ لَئِی ہَاں۔”
بیکَرِی وِچَّ یَرُوشَلَمَ وِچَّ ڈومَ آفَ دَ رَوکَ دَا اِکَّ وَڈَّا چِتَّرَ ہَے اَتے اِکَّ ہورَ وِچَّ اِکَّ پھَلَسَتِینِی اَورَتَ نُوں پھَلَسَتِینِی کَوِی مَہِمُودَ دَرَویشَ دے شَبَدَاں نَالَ پَکَاؤُن٘دِی ہَے، "مَیں آپَݨِی مَاں دِی روٹِی لَئِی تَرَسَدَا ہَاں۔"
“اَرَبَ بھَائِیچَارَا اِسَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ ڈُبِّءآ ہوئِا سِی، خَاسَکَرَ جَدوں اَرَبَ ٹِیمَاں کھیڈَ رَہِیءآں سَنَ،” اَبَدَرَابوہَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ جَدوں اُسَنے اِکَّ روٹِی نُوں لَن٘بَکَارِی پَٹِّیءآں وِچَّ کَٹِّءآ۔
"سَارے اَرَبَ پْرَشَن٘سَکَ پھَلَسَتِینِی جھَن٘ڈے نُوں اُچَّا چُکَّ رَہے سَنَ۔ اِسَ لَئِی، جَدوں کوئِی وِی اَرَبَ ٹِیمَ کھیڈَ رَہِی سِی، اَسِیں پھَلَسَتِینِیءآں وَجوں اُنھَاں لَئِی کھُشَ ہو رَہے سِی۔"
۲۰۲۶ دے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ اِکَّ رِکَارَڈَ اَٹھَّ اَرَبَ ٹِیمَاں نے ہِسَّا لِءآ، جِسَ وِچَّ موروکو کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ پھَرَان٘سَ توں ہَارَنَ توں پَہِلَاں سَبھَ توں اَگّے گِءآ۔
مِسَرَ نے رَاؤُن٘ڈَ آپھَ ۱۶ وِچَّ جَگْہَا بَݨَا لَئِی، پَرَ اُہَ کَئِی وِوَادَتَ رَیپھَرِی پھَیسَلِءآں دے وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا دے کھِلَاپھَ دو گولَاں دِی بَڑھَتَ گُءآؤُݨَ توں بَاءاَدَ کْرَیشَ ہو گِءآ، جِسَ وِچَّ VAR سَمِیکھِءآ توں بَاءاَدَ بِلَڈَ-اَپَ وِچَّ اِکَّ نَرَمَ پھَاؤُلَ لَئِی اِکَّ مِسَرَ دے گولَ نُوں رَدَّ کَرَنَا شَامَلَ سِی۔
بَہُتَ سَارے اَرَبَ نِؤُ یَارَکَ وَاسِیءآں لَئِی، ٹُورَنَامَین٘ٹَ نے بھَائِیچَارے دِی ایکَتَا دَا پْرَدَرَشَنَ کِیتَا۔
اَلَ-اَکَسَا بیکَرِی دے مَالَکَ، مَہِمُودَ کَاسَمَ نے آپَݨے رَیسَٹورَین٘ٹَ دے بَاہَرَ اِکَّ وَڈِّی ٹِیوِی سَکْرِینَ لَگَائِی اَتے مُکھَّ اَرَبَ ٹِیمَاں دے مَیچَاں لَئِی مُپھَتَ پھَلَاپھیلَ دِتَّا، بے رِجَ دے پَارَ توں لوکَاں نُوں آکَرَشِتَ کِیتَا۔
"سَبھَ کُجھَ کَاروبَارَ بَارے نَہِیں ہَے۔ مَینُوں پھُٹَبَالَ پَسَن٘دَ ہَے۔ پُورے اَرَبَ سَن٘سَارَ وِچَّ، اَسِیں کھیڈَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ ہَاں۔ مَیں اِکَّ سُن٘دَرَ مَاہَولَ بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا سِی جِویں اَسِیں پھَلَسَتِینَ وِچَّ کَرَدے ہَاں۔ بَاہَرَ اِکَّ ٹِیوِی لَگَاؤ اَتے لوکَاں نُوں کَہو، 'آؤ اَتے دیکھو،'" کَاسیمَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اِسَدِی سُن٘دَرَتَا پھِلَسَتِینِیءآں، لیبَنَانِیءآں، موروکو، جَارَڈَنَ دے لوکَاں نُوں اِکَٹھّے ہُن٘دے دیکھَݨَا ہَے۔ مَیں ایکَتَا نُوں پِءآرَ کَرَدَا ہَاں۔ مَیں بھَائِیچَارے نُوں پِءآرَ کَرَدَا ہَاں اَتے سَارِءآں نُوں اِکَٹھّے رَہِݨَا پَسَن٘دَ کَرَدَا ہَاں۔"
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اُہَ چَاہُن٘دَا ہَے کِ اَرَبَ نیتَا ڈَائِسَپورَا دے لوکَاں دِی مِسَالَ دِی پَالَݨَا کَرَنَگے اَتے سَرَہَدَّاں اَتے وِوَادَاں نُوں کھَتَمَ کَرَنَگے۔
کَاسیمَ نے کِہَا کِ اُسَنے پُلِسَ اَدھِکَارِیءآں نُوں یَکِینَ دِوَائِا جِنھَاں نے آپَݨِیءآں شِکَائِتَاں نُوں دُورَ کَرَنَ لَئِی اُسَدے شوءاَ نُوں اَن٘شَکَ تَورَ 'تے گَلِی نُوں بَن٘دَ کَرَنَ بَارے شِکَائِتَ کِیتِی، جِسَ نَالَ پُورے شَہِرَ وِچَّ جَشَنَ مَنَائے گَئے جَدوں نِؤُیَارَکَ نِکَسَ نے اَینَبِیئے چَین٘پِیءاَنَشِپَ جِتِّی۔
بے رِجَ دے بَہُتَ سَارے لوکَاں وَان٘گَ، کَاسیمَ اَیتَوَارَ نُوں سَپَینِشَ جِتَّ دِی اُمِیدَ کَرَ رِہَا ہَے۔ اُسَنے اَرَبَ اَتے سَپَینِشَ سَبھِّءآچَارَکَ، بھَاشَائِی اَتے سَن٘گِیتَکَ سَمَانَتَاوَاں نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا اَتے مَیڈْرِڈَ وِچَّ سَرَکَارَ دے اَہُدِءآں دِی شَلَاگھَا کِیتِی۔
"جَدوں پھَلَسَتِینَ 'تے بَن٘بَارِی کِیتِی گَئِی، اُنھَاں نے اِکَّ رُکھَ اَپَݨَائِا۔ جَدوں لیبَنَانَ نُوں بَن٘بَ نَالَ اُڈَائِا گِءآ، تَاں اُنھَاں نے اِکَّ رُکھَ اَپَݨَائِا،" اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "اُہَ مَنُکھَّتَا دے نَالَ کھَڑے ہَنَ۔ اُہَ آزَادِی دے نَالَ کھَڑے ہَنَ۔"
کَاسیمَ نے اَگّے کِہَا کِ بَہُتَ سَارے پھَلَسَتِینِی کَلَبَّ پھُٹَّبَالَ وِچَّ رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ اَتے بَارَسِیلونَا دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ۔ سَپینَ دِی سَرَکَارَ توں اِلَاوَا، بَہُتَ سَارِیءآں سَپَینِشَ مَشَہُورَ ہَسَتِیءآں اَتے پھُٹَّبَالَرَاں نے پھَلَسَتِینَ نَالَ اِکَمُٹھَّتَا پْرَگَٹَ کِیتِی ہَے۔
پِچھَلے سَالَ، بَاسَکَ سَائِیڈَ اَیتھَلَیٹِکَ کَلَبَّ - سَپینَ دے گولَکِیپَرَ اُنَائِی سَائِیمَنَ اَتے وِن٘گَرَ نِکو وِلِیءاَمَزَ دَا گھَرَ - نے اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے گَازَا وِچَّ نَسَلَکُشِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی۔
کَاسیمَ نے کِہَا کِ رَاجَنِیتِی نُوں پھُٹَّبَالَ توں دُورَ رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے، پَرَ اِہَ پھِیپھَا سِی جِسَ نے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نُوں آپَݨَا اُدَگھَاٹَنِی شَان٘تِی پُرَسَکَارَ سَون٘پَݨَ اَتے گَازَا وِچَّ نَسَلَکُشِی لَئِی اِزَرَائِیلَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ توں اِنَکَارَ کَرَدے ہوئے یُوکَرینَ دے ہَمَلے لَئِی رُوسَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ کھیڈَ دَا رَاجَنِیتِیکَرَنَ کِیتَا۔
رَاشَٹَرَپَتِی جیوِیءاَرَ میلِی دِی سَرَکَارَ دِیءآں اِزَرَائِیلَ پَکھِّی نِیتِیءآں دے کَارَنَ کُجھَ پْرَشَن٘سَکَاں نے اَرَجَنَٹِینِی ٹِیمَ نُوں اِزَرَائِیلَ نَالَ جوڑِءآ ہَے۔
اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو نے وِی اَرَجَنَٹِینَا لَئِی سَمَرَتھَنَ زَاہَرَ کِیتَا ہَے۔ اَرَجَنَٹِینَا دے مِسَرَ نَالَ مَیچَ دَورَانَ اِزَرَائِیلِی جھَن٘ڈے وِی دیکھے گَئے سَنَ۔
پَرَ اَرَجَنَٹِینَا دِی ٹِیمَ اَتے کھِڈَارِیءآں نے ٹَکَرَاءاَ 'تے کوئِی سَتھِتِی نَہِیں لَئِی ہَے۔
۲۰۱۸ وِچَّ، اَرَجَنَٹِینَا نے پھَلَسَتِینِی اَدھِکَارَ کَارَکُنَاں دے دَبَاءاَ توں بَاءاَدَ یَرُوشَلَمَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ نَالَ اِکَّ دوسَتَانَا مَیچَ رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
اِسَ لَئِی کُجھَ اَرَبَ اَمَرِیکِی اَجے وِی اَرَجَنَٹِینَا دَا سَمَرَتھَنَ کَرَ رَہے ہَنَ، اِہَ دَلِیلَ دے رَہے ہَنَ کِ لِؤنَلَ میسِی دَا جَادُو جو رَاجَنِیتِی توں پَرے ہَے۔
بے رِجَ وِچَّ اِکَّ ۲۴ سَالَا نَائِی کَرِیمَ بُوزیرَا نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلِی جھَن٘ڈے اَرَجَنَٹِینِی پھُٹَبَالَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دے نَہِیں ہَنَ۔
“میسِی اِکَّ مَہَانَ ہَے،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "وِیہَ سَالَاں دَا مُکَابَلَا کُجھَ آسَانَ نَہِیں ہَے۔ اَسِیں ہورَ دَن٘تَکَتھَاوَاں نُوں دیکھِءآ ہَے، پَرَ کوئِی وِی اِکّو جِہِی لَن٘بِی اُمَرَ وَالَا نَہِیں ہَے۔"
بُوزیرَا نے کِہَا کِ اِسَ گَلَّ دِی پَرَوَاہَ کِیتے بِنَاں کِ پھَائِینَلَ وِچَّ کَوݨَ کِسَ لَئِی کھُشَ ہو رِہَا ہَے، اَرَبَ پْرَشَن٘سَکَاں نُوں ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ آپَݨِیءآں سَارِیءآں ٹِیمَاں نُوں پِچھّے چھَڈَّݨَا بَہُتَ کھُشِی وَالِی گَلَّ سِی۔
"دِنَ دے اَن٘تَ وِچَّ، اَسِیں سَارے اَرَبَ ہَاں - اِکَّ کھُونَ۔ اُمِیدَ ہَے کِ اَگَلے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ اَسِیں کَئِی اَرَبَ ٹِیمَاں نُوں دیکھَان٘گے، اِسَ لَئِی اَسِیں اُنھَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَ سَکَدے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
