بوسَٹَنَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ - بوسَٹَنَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ پھَرَان٘سَ اَتے موروکو وِچَکَارَ وِشَوَ کَپَّ دے پَہِلے کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ توں ۲۴ گھَن٘ٹے پَہِلَاں، میزَبَانَ شَہِرَ وِچَّ اَدھِکَارَتَ پھِیپھَا پھَینَ زونَ نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا گِءآ اَتے بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ۔
بُدھَّوَارَ نُوں، وَرَکَرَاں نے سَکَیپھولَڈِن٘گَ نُوں وَکھَّ کَرَ لِءآ، مَیچَ-سَکْرِینِن٘گَ سَازو-سَامَانَ نُوں دُورَ کَرَ دِتَّا، اَتے "ٹَائِیٹَلَٹَاؤُنَ" وَجوں جَاݨے جَان٘دے یُوءاَیسَ شَہِرَ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ پَارَٹِی دے آخَرِی بَچے ہوئے ہِسّے نُوں سَمیٹَ لِءآ - یُوءاَیسَ کھیڈَاں وِچَّ اِسَدِی اِتِہَاسَکَ سَپھَلَتَا لَئِی اِکَّ سَن٘کیتَ۔
اَتے پھِرَ موروکو آئے۔
اُنھَاں دِیءآں لَالَ کَمِیزَاں، لَالَ-اَتے-ہَرے جھَن٘ڈِءآں دے نَالَ، اَتے اُنھَاں دِی لَالَ-گَرَمَ ٹِیمَ دِی پَالَݨَا کَرَدے ہوئے، موروکو دے سَمَرَتھَکَاں نُوں دُپَہِرَ توں بَاءاَدَ سَارے ڈَاؤُنَٹَاؤُنَ بوسَٹَنَ وِچَّ چھوٹے سَمُوہَاں وِچَّ دیکھِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔
آپَݨے گْرَہِ دیشَ توں یَاتَرَا کَرَدے ہوئے، اَمَرِیکَا اَتے بَاکِی دُنِیءآ دے اَن٘دَرَ، پْرَشَن٘سَکَ اِسَ وِشَوَاسَ نَالَ شَہِرَ وِچَّ اُتَرے ہَنَ کِ موروکو وِشَوَ کَپَّ جِتّیگَا۔
ہَیرَانِیجَنَکَ کَتَرَ وِشَوَ کَپَّ ۲۰۲۲ دِی دَوڑَ دَا سَدَمَا کھَتَمَ ہو گِءآ، جِسَ نے اَیٹَلَسَ لَائِنَزَ نُوں وِیرَوَارَ نُوں سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ روکَݨَ توں پَہِلَاں اِکَّ توں بَاءاَدَ اِکَّ وَڈّے نَامَ نُوں بَاہَرَ کَرَدِءآں دیکھِءآ۔
کھِڈَارِی اَتے کوچَ کَہِ سَکَدے ہَنَ کِ اِہَ ۲۰۲۲ لَئِی کوئِی گُسَّا مَیچَ نَہِیں ہَے، پَرَ پْرَشَن٘سَکَاں نُوں ہورَ دَاءاَوَا کَرَنَ وِچَّ کوئِی جھِجَکَ نَہِیں ہَے۔
“اَسِیں اِسَ ٹِیمَ وِچَّ سَچَّمُچَّ وِشَوَاسَ کَرَدے ہَاں، اَتے اَسِیں ۲۰۲۲ دے دَرَدَ دَا بَدَلَا لَیݨَ لَئِی اُنھَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَاں،” اِسَمَائِیلَ چَاؤُئِی، جو آپَݨِی ٹِیمَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی کَیسَابَلَان٘کَا توں یَاتَرَا کَرَ چُکّے ہَنَ، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
موروکو نے لَگَبھَگَ اِکَّ مَہِینَا پَہِلَاں نِؤُیَارَکَ نِؤُ جَرَسِی سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ بْرَازِیلَ دے کھِلَاپھَ پْرَبھَاوَشَالِی ۱-۱ ڈَرَاءاَ نَالَ آپَݨے ۲۰۲۶ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے سَفَرَ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی۔
اُدوں توں، اُنھَاں نے گَرُپَّ پَڑَاءاَ وِچَّ سَکَاٹَلَین٘ڈَ اَتے ہَیتِی نُوں ہَرَائِا ہَے، ۳۲ دے دَورَ وِچَّ پَینَلَٹِی شُوٹَءآؤُٹَ وِچَّ نِیدَرَلَین٘ڈَ نُوں ہَرَائِا ہَے، اَتے آکھَرِی ۱۶ وِچَّ کَینیڈَا نُوں ہَرَائِا ہَے۔
سِرَفَ آپَݨے آپَ نُوں ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی سَبھَ توں وَدھِیءآ اَتے پُورِی ٹِیمَ نَالَ آہَمو-سَاہَمَݨے لَبھَّݨَ لَئِی۔
ہَالَان٘کِ، چَاؤُئِی لَئِی، اُسَدے دوسَتَاں اَتے سَارے موروکو سَمَرَتھَکَاں نَالَ اَلَ جَزِیرَا نے گَلَّ کِیتِی، پھَرَان٘سَ دے سُپَرَسَٹَارَ کَیلِیءاَنَ اَیمَبَاپے اَتے سَہِ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا مُشَکَلَ ہو سَکَدِی ہَے، پَرَ اِسَنے اُہَنَاں نُوں اِہَ دَاءاَوَا کَرَنَ توں نَہِیں روکِءآ کِ اُہَنَاں دِی ٹِیمَ اَجے وِی جِتَّ سَکَدِی ہَے۔
اَبَدُرَ رَہِیمَ، اِکَّ یُوءاَیسَ-اَدھَارَتَ موروکو پْرَشَن٘سَکَ، سوچَدَا ہَے کِ مَوجُودَا ٹِیمَ بِہَتَرَ سَن٘گَٹھِتَ ہَے اَتے اُنھَاں دَا کوچَ ۲۰۲۲ دے اُنھَاں دے ہَمَرُتَبَا نَالوں وَدھیرے سَمَجھَدَارَ ہَے۔
"اُہَ جِتَّݨَ لَئِی وَدھیرے اُتَسُکَ اَتے بھُکھّے ہَنَ، اَتے اِکَّ مَوکَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی جو چَارَ سَالَ پَہِلَاں سَاڈے توں کھِسَکَ گِءآ سِی،" اُسَنے سَمَجھَائِا جَدوں سَین٘کَڑے ہورَ پْرَشَن٘سَکَاں نے بوسَٹَنَ کَامَنَ، شَہِرَ دے مَشَہُورَ کین٘دَرِی پَارَکَ وِچَّ اُسَدے آلے دُءآلے گَائِا اَتے نَچِّءآ۔
رَہِیمَ، جو سَالَاں توں لَائِنَزَ دِی تَرَکِّی نُوں نیڑِؤں دیکھَ رِہَا ہَے، نے کِہَا کِ مُکھَّ کوچَ مُہَمَّدَ اوہَابِی نے اَیمَبَاپے جَاں پھَرَان٘سَ نُوں کھیڈَ وِچَّ سَیٹَلَ ہوݨَ دَا مَوکَا نَہِیں دیݨَا چَاہِیدَا۔
اَپھَرِیکِی دِگَّجَاں نُوں اُسَ سَمیں وَڈَّا جھَٹَکَا لَگَّا جَدوں اوہَابِی نے پُشَٹِی کِیتِی کِ سَٹْرَائِیکَرَ اِسَمَائِیلَ سَائِیبَارِی پِچھَلے مَیچَ وِچَّ لَگَاتَارَ ہَیمَسَٹْرِن٘گَ دِی سَٹَّ کَارَنَ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ نَہِیں کھیڈَ سَکَݨَگے۔
ہَالَان٘کِ، رَہِیمَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ پھْرَین٘چَ دَا اَن٘دَازَا لَگَاؤُݨَا کوچَ دِی تَرَپھوں اِہَ اِکَّ بیوَکُوپھِی وَالَا کَدَمَ ہو سَکَدَا ہَے۔
"ہو سَکَدَا ہَے کِ سَاڈے کوچَ نُوں پھَرَان٘سَ لَئِی کوئِی سَرَپْرَائِیزَ ہووے؟ پَرَ جے سَائِیبَارِی نَہِیں کھیڈَدَا ہَے، تَاں اُسَ ٹِیمَ وِچَّ ۲۵ ہورَ کھِڈَارِی ہَنَ جو موروکو لَئِی آپَݨَا سَبھَ کُجھَ دیݨَ لَئِی تِءآرَ ہوݨَگے۔"
جِویں ہِی بوسَٹَنَ وِچَّ اِکَّ چَمَکَدَارَ شَامَ نُوں سُورَجَ ڈُبَّدَا ہَے، سَتھَانَکَ لوکَ آپَݨِی روزَانَا دَوڑَ جَاں شَہِرَ دے کین٘دَرِی کھیتَرَاں وِچَّ چَارَلَسَ نَدِی دُءآرَا پِکَنِکَ کَرَنَ لَئِی ہَپھَتے دِی رَاتَ لَئِی گھَرَ وَاپَسَ چَلے گَئے۔
کُجھَ سَو مِیٹَرَ دُورَ، ہَالَان٘کِ، بوسَٹَنَ کَامَنَ وِچَّ اِکَّ بھِیڑَ اِکَٹھِّی ہو گَئِی سِی، اَتے اِکَّ پْرِی-مَیچَ پَارَٹِی سِرَپھَ شُرُو ہو رَہِی سِی۔
پَارَکَمَینَ بَین٘ڈَسَٹَین٘ڈَ، اِکَّ روٹُن٘ڈَا جو آمَ تَورَ 'تے جَنَتَکَ سَمَاروہَاں جَاں پَارَکَ وِچَّ رَیلِیءآں نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ کین٘دَرِی ہَبَّ وَجوں وَرَتِءآ جَان٘دَا ہَے، نُوں موروکو دے پْرَشَن٘سَکَاں نے آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لِءآ، جِنھَاں نے آپَݨِی ٹِیمَ دے گِیتَ گَائے اَتے تھَمّْہَاں توں جھُکَدے ہوئے وَڈّے جھَن٘ڈے لَہِرَائے۔
جوڑے، دوسَتَاں اَتے پَرِوَارَاں دے سَمُوہَ، چَوڑِیءآں اَکھَّاں وَالے بَچِّءآں دے نَالَ، نَوجَوَانَاں اَتے اَورَتَاں دے دُءآلے اِکَٹھّے ہوئے۔
ہَتھَّ وِچَّ اِکَّ وَڈَّا تَخَتِی لَے کے بھِیڑَ وِچّوں لَن٘گھَدے ہوئے، اِکَّ لَن٘بَا پْرَشَن٘سَکَ گَاؤُݨَ اَتے نَچَّدے ہوئے دھِءآنَ کھِچِّءآ۔
"پھِیپھَا، اِسَ نُوں نِرَپَکھَّ رَکھّو۔ موروکو بَاکِی کَمَّ کَریگَا،" اُسَ دَا چِنّْہَ پَڑھو۔
سَئِیدَ کُہیلَ، جِویں کِ اُسَنے بَاءاَدَ وِچَّ آپَݨِی جَاݨَ-پَچھَاݨَ کَرَائِی، اِکَّ سَوَے-گھوشِتَ مَرَکّو دَا سَمَرَتھَکَ ہَے جو اَمَرِیکَا وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے پَرَ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ لَئِی ٹِکَٹَاں کھَرِیدَݨَ دِی سَمَرَتھَّا نَہِیں رَکھَّدَا سِی۔
اُسَ نے کِہَا کِ اُہَ دُوروں ہِی آپَݨِی ٹِیمَ دَا سَمَرَتھَنَ کَریگَا پَرَ اُسَ نُوں چِن٘تَا سِی کِ رَیپھَرِی دے پھَیسَلے مَیچَ دے نَتِیجے نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
"مَیں اَرَجَنَٹِینَا-مِسَرَ دے مَیچَ وِچَّ کَلّْہَ دے نَتِیجے توں بَاءاَدَ اِہَ سَن٘کیتَ کِیتَا،" اُسَنے VAR وِوَادَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا، جِسَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اَیٹَلَان٘ٹَا وِچَّ آکھَرِی-۱۶ مَیچَ وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا دِی ۳-۲ دِی جِتَّ نُوں دَاگِی کِیتَا سِی۔
پَرَ کھیڈَ دِی پْرَبَن٘دھَکَ سَبھَا لَئِی کُہیلَ دے بَہُتَ سِدھّے سَن٘دیشَ دے پِچھّے اِہَ اِکو اِکَ کَارَنَ نَہِیں سِی۔ “میرے مَنَ وِچَّ ۲۰۲۲ [پھَرَان٘سَ بَنَامَ موروکو وِشَوَ کَپَّ] مَیچَ وِی سِی جِتھّے سَانُوں سَپَشَّٹَ پَینَلَٹِی نَہِیں دِتِّی گَئِی سِی اَتے پھَرَان٘سَ نے دوہَا وِچَّ مَیچَ جِتَّ لِءآ سِی،” اُسَنے دَسِّءآ۔
بوسَٹَنَ رِیمَیچَ لَئِی، اُسَدِی بھَوِکھَّبَاݨِی سَپَشَّٹَ سِی: "جیکَرَ اِہَ اِکَّ نِرَپَکھَّ کھیڈَ ہَے، تَاں اَسِیں جِتَّان٘گے۔ سَانُوں اِکَّ نِرَپَکھَّ اَتے نِرَپَکھَّ رَیپھَرِی دِی لوڑَ ہَے اَتے اَسِیں بَاکِی کَمَّ کَرَان٘گے۔"
جَدوں کِ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ دِی پُورَوَ سَن٘دھِءآ 'تے بوسَٹَنَ دے زِءآدَاتَرَ ہِسِّءآں وِچَّ موروکو دَا لَالَ دیکھِءآ جَا سَکَدَا سِی، پھْرَین٘چَ پْرَشَن٘سَکَ اُنھَاں دِی گَیرَہَازَرِی وِچَّ اَجِیبَ سَنَ۔
شَائِدَ اُہَ ڈَاؤُنَٹَاؤُنَ کھیتَرَ توں دُورَ رَکھَّ رَہے سَنَ، جِتھّے مورَکّو دے سَمَرَتھَکَاں نے سَڑَکَاں 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ سِی۔
جِہَڑے لوکَ پَارَکَ وِچَّ شَامَلَ نَہِیں ہو سَکے سَنَ، اُہَ کَارَاں وِچَّ پَارَٹِی وِچَّ شَامَلَ ہوئے کِؤُن٘کِ اُنھَاں نے وِءاَسَتَ چَورَاہِءآں وِچّوں آپَݨے وَاہَنَاں نُوں سَجَاؤُن٘دے ہوئے سَٹِیرِیؤ اَتے جھَن٘ڈِءآں توں وَجَّدے رَاشَٹَرِی گِیتَاں نَالَ آپَݨَا رَسَتَا ہَانَ کِیتَا۔
لَگَبھَگَ ۱۰pm (وِیرَوَارَ نُوں ۰۲:۰۰ GMT)، کَارَاں دَا اِکَّ سَمُوہَ ہَلَالَ رَیسَٹورَین٘ٹَاں دِی اِکَّ کَتَارَ دے سَاہَمَݨے موروکو-شَرَٹَ پَہِنَݨَ وَالے ڈِنَرَ دے سَاہَمَݨے رُکِءآ، اَتے نَوجَوَانَاں نے گَلِی دے کونے نُوں اِکَّ مِنِّی سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا۔
اُہَنَاں نے "دِیمَا مَاگھَریبَ" دے وَکھّو-وَکھَّرے رُوپَاں نُوں گَائِا، اِکَّ گِیتَ جو اُہَنَاں دِی ٹِیمَ لَئِی پھُٹَّبَالَ پْرَشَن٘سَکَاں دُءآرَا پْرَسِدھَّ کِیتَا گِءآ سِی، اَتے نَالَ ہِی اُہَنَاں نے سَکَاٹِشَ پْرَشَن٘سَکَاں دے "نو سَکَاٹَلَین٘ڈَ، نو پَارَٹِی" دے نَاءاَرے 'تے زورَ دِتَّا۔
اَچَانَکَ آتِشَبَازِی، گَلِی وِچَّ ڈَان٘سَ-آپھَ اَتے کَدے نَا کھَتَمَ ہوݨَ وَالِی مورَکّو دِی پَارَٹِی نے رَاہَگِیرَاں نُوں پْرَشَن٘سَکَاں نُوں پھِلَمَاؤُݨَ جَاں اُہَنَاں وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی روکِءآ۔
رَاتَ دے جَشَنَاں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی رَولے-رَپّے وَالے جَشَنَاں اَتے گھَٹّو-گھَٹَّ پَن٘جَ بوسَٹَنَ پُلِسَ دِیءآں کَارَاں دَا اِکَّ گھَن٘ٹَا لَگَّ گِءآ۔
جیکَرَ اَیٹَلَسَ لَائِنَزَ نُوں وِیرَوَارَ نُوں ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے مَنَپَسَن٘دَ کھِڈَارِیءآں نُوں ہَرَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے، تَاں گَاؤُݨَا، نَچَّݨَا اَتے گَرَجَݨَا بَہُتَ زِءآدَا اُچِّی اَتے آکھَرِی تَرِیکَا ہوویگَا۔