اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِسَ گَلَّ دِی پُشَٹِی کِیتِی ہَے کِ اُنھَاں نے اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو 'تے لیبَنَانَ 'چَ ہوئے تَݨَاءاَ نُوں لَے کے اِکَ پھونَ کَالَ 'چَ آلوچَنَا کِیتِی سِی۔
سومَوَارَ نُوں، اَمَرِیکِی نِؤُزَ آؤُٹَلیٹَ اَیکَسِیؤسَ نے سُوتَرَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے رِپورَٹَ دِتِّی کِ ٹَرَن٘پَ نے نیتَنَیَاہُو نُوں "پَاگَلَ" کِہَا اَتے پھونَ کَالَ دے دَورَانَ اُسَ 'تے نَاشُکَریتَا دَا دوشَ لَگَائِا۔
رِپورَٹَ وِچَّ اِکَّ اَمَرِیکِی اَدھِکَارِی دے ہَوَالے نَالَ کِہَا گِءآ ہَے کِ ٹَرَن٘پَ نے نیتَنَیَاہُو نُوں کِہَا، "تُسِیں پَاگَلَ ہو۔ تُسِیں جیلَ وِچَّ ہُن٘دے جیکَرَ اِہَ میرے لَئِی نَا ہُن٘دَا۔ مَیں تُہَاڈَا اے** بَچَا رِہَا ہَاں۔ ہُݨَ ہَرَ کوئِی تُہَانُوں نَفَرَتَ کَرَدَا ہَے۔ اِسَ کَارَنَ ہَرَ کوئِی اِزَرَائِیلَ نُوں نَفَرَتَ کَرَدَا ہَے"۔
ٹَرَن٘پَ نے 'پَوڈَ وَنَ پھورَسَ' پوڈَکَاسَٹَ دَورَانَ نِؤُیَارَکَ پوسَٹَ دِی مِرَان٘ڈَا ڈِوَائِینَ نُوں پُشَٹِی کِیتِی کِ اُسَنے نیتَنَیَاہُو نُوں "پھَ****** پَاگَلَ" کِہَا، پَرَ اِہَ وِی زورَ دے کے کِہَا کِ اُنھَاں نے "مِلَ کے بَہُتَ وَدھِیءآ کَمَّ کِیتَا ہَے"۔
اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے کِ کِی اَیکَسِیؤسَ دِی رِپورَٹَ سَچَّ ہَے اَتے کِی اُسَنے اُنھَاں شَرَتَاں وِچَّ نیتَنَیَاہُو نَالَ گَلَّ کِیتِی سِی، ٹَرَن٘پَ نے جَوَابَ دِتَّا، "مَیں کِیتَا۔ مَیں گُسّے وِچَّ نَہِیں کَہَان٘گَا، مَیں لیبَنَانَ نَالَ لَگَاتَارَ لَڑَائِی وِچَّ تھوڑَا پَریشَانَ سِی۔
“کِسے سَمیں، مَیں کِہَا بِیبِی، اَسِیں اِسَنُوں روکَݨَ جَا رَہے ہَاں۔ سَانُوں اِسَ نُوں روکَݨَا پَئیگَا، ”اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اِسَ دے نَالَ ہِی ٹَرَن٘پَ نے کِہَا، ''پَرَ میرَا بَہُتَ چَن٘گَا رِشَتَا ہَے۔ […] اَسِیں اِکَٹھّے بَہُتَ وَدھِیءآ کَمَّ کِیتَا ہَے۔ مَینُوں بِیبِی بَہُتَ پَسَن٘دَ ہَے۔ اَتے مَیں اُسَ نَالَ بَہُتَ وَدھِیءآ ڈھَن٘گَ نَالَ کَمَّ کَرَدَا ہَاں، ”ٹَرَن٘پَ نے نیتَنَیَاہُو نُوں ہَمَلے بَن٘دَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَدے ہوئے آپَݨے گُسّے نَالَ بھَرے وِسَپھوٹَ دِی پُشَٹِی کَرَنَ توں بَاءاَدَ زورَ دے کے کِہَا۔
کَمَان٘ڈَرَ اِنَ چِیپھَ نے کِہَا، “مَیں یُدھَّ سَمیں دَا رَاشَٹَرَپَتِی ہَاں۔ “اُہَ یُدھَّ سَمیں دَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہَے۔”
ٹَرَن٘پَ نے اَگّے کِہَا کِ ہَالَان٘کِ اُہَ لیبَنَانَ-اِزَرَائِیلَ ٹَکَرَاءاَ دے وَڈّے شَان٘تِی دے پَٹَڑِی توں اُتَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا توں نِرَاشَ سَنَ، اُہَ اِیرَانَ نَالَ "کَاپھِی جَلَدِی" سَودے نُوں لَے کے آشَاوَادِی رَہے۔
اِیرَانَ اَتے اَمَرِیکَا وِچَکَارَ شَان٘تِی دِیءآں اُمِیدَاں رَکھَّݨَ وَالِی نَازُکَ کُوٹَنِیتَکَ پْرَکِرِءآ سومَوَارَ نُوں تَہِرَانَ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ دُءآرَا گَلَّبَاتَ دِی سَتھِتِی دے وَکھّو-وَکھَّرے مُلَان٘کَݨَاں دِی پیشَکَشَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دے وِسَتْرِتَ مورَچے دے نَالَ مُکھَّ وِگَاڑَنَ وَالِی سَابَتَ ہوئِی۔
اَمَرِیکَا-اِیرَانَ ٹَکَرَاءاَ وَرَتَمَانَ وِچَّ اِرَانَ اُتّے اَمَرِیکِی اَتے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے تِنَّ مَہِینِءآں توں وَدھَّ سَمیں توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ اِکَّ ہِلَّݨَ وَالِی جَن٘گَبَن٘دِی وِچَّ رُکِءآ ہوئِا ہَے۔
نیتَنَیَاہُو نے سومَوَارَ نُوں بیرُوتَ 'تے ہَمَلِءآں دَا آدیشَ دیݨَ توں بَاءاَدَ، تَہِرَانَ نے کِہَا کِ اُسَنے "سَارے مورَچِءآں 'تے" جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا مَنِّی اَتے اَمَرِیکَا 'تے جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا۔ اِیرَانَ نے اِہَ وِی کِہَا کِ اُسَ نے اَمَرِیکَا نَالَ اَسِدھّے گَلَّبَاتَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
اِسَ گھوشَݨَا نُوں شُرُو وِچَّ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا ٹَالَ دِتَّا گِءآ سِی، پَرَ اُسَنے لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں بَارے اِیرَانِی چِن٘تَاوَاں نُوں دُورَ کَرَنَ لَئِی بَدَلَ دِتَّا۔
اُسَنے نَا سِرَپھَ آپَݨے سَہِیوگِی نیتَنَیَاہُو نَالَ گَلَّ کِیتِی، سَگوں لَڑَائِی نُوں روکَݨَ لَئِی وِچولِءآں دُءآرَا ہِزَبُلَّا نَالَ وِچَارَاں دَا آدَانَ-پْرَدَانَ کَرَنَ دَا دَاءاَوَا وِی کِیتَا - اِکَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی پَہِلِی وَارَ -۔
“بیرُوتَ جَاݨَ وَالِی کوئِی پھَوجَ نَہِیں ہوویگِی، اَتے کوئِی وِی پھَوجَ جو اُنھَاں دے رَسَتے وِچَّ ہَے، پَہِلَاں ہِی وَاپَسَ موڑَ دِتِّی گَئِی ہَے”، اُسَنے ٹَرُوتھَ سوشَلَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا، اُسَنے اَگّے کِہَا کِ ہِزَبُلَّا نے اِزَرَائِیلَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَا بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی وِی سَہِمَتِی دِتِّی سِی۔
ٹَرَن٘پَ نے دِ پوسَٹَ نَالَ آپَݨِی اِن٘ٹَرَوِؤُ دَورَانَ اِیرَانَ نَالَ گَلَّبَاتَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ آشَاوَادِی زَاہَرَ کَرَدِءآں کِہَا کِ اُہَ "تیجِی نَالَ وِکَاسَ" کَرَ رَہے ہَنَ۔ اُسَنے اِہَ وِی زورَ دے کے کِہَا کِ اِیرَانَ کولَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں ہوݨَگے اَتے "بَہُتَ سَارِیءآں ہورَ چَن٘گِیءآں چِیزَاں ہوݨَ جَا رَہِیءآں ہَنَ"۔
مَارَچَ دے اَدھَّ توں، ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ کِہَا ہَے کِ اُہَ لَڑَائِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ اَتے وَارَتَاکَارَاں نُوں اِرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ دے بھَوِکھَّ سَمیتَ کَن٘ڈیدَارَ مُدِّءآں نَالَ نَجِٹھَّݨَ دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی اِکَّ سَمَجھَوتے دے نیڑے ہَے۔ ٹَرَن٘پَ نے کِہَا ہَے کِ اُنھَاں دِی پْرَمُکھَّ تَرَجِیہَ اِیرَانَ نُوں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ ہَاسَلَ کَرَنَ توں روکَݨَا ہَے۔ اِیرَانَ نے پَرَمَاݨُو بَن٘بَ بَݨَاؤُݨَ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے اَتے کِہَا ہَے کِ اُسَدَا پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ شَان٘تِیپُورَنَ اُدیشَاں لَئِی ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے اِن٘ٹَرَوِؤُ دَورَانَ اِہَ وِی کِہَا کِ اِیرَانَ دے سُپَرِیمَ لِیڈَرَ موجَتَبَا کھَمینِی یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے پھَیسَلِءآں 'تے "بِلَکُلَ تَورَ 'تے شَامَلَ" سَنَ۔ “مَیں اُسَنُوں مِلَݨَا چَاہَان٘گَا،” اُسَنے کِہَا، اُسَنے کِہَا کِ دوویں “شَائِدَ کِسے سَمیں مِلَݨَگے، اِہَ اِسَ گَلَّ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے کِ اِہَ سَبھَ کِویں کَمَّ کَرَدَا ہَے”۔
اِسَ توں اِلَاوَا، اُسَنے کِہَا کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ گَیسَ دِیءآں کِیمَتَاں اُدوں ہیٹھَاں آؤُݨَگِیءآں جَدوں اِیرَانَ سَن٘گھَرَشَ کھَتَمَ ہو جَاویگَا اَتے اِسَ سَمیں مَہِن٘گَائِی "بَہُتَ زِءآدَا" نَہِیں ہَے۔
“سَاڈے کولَ بَہُتَ زِءآدَا مَہِن٘گَائِی نَہِیں ہَے۔ دیکھو، جے تُسِیں گَیسولِینَ، اُورَجَا دِی کِیمَتَ ہِی کھوہَ لَین٘دے ہو، تَاں سَاڈے کولَ مَہِن٘گَائِی بَہُتَ گھَٹَّ ہَے، ”ٹَرَن٘پَ نے کِہَا۔
