پِتَا توں بَاءاَدَ پِتَا اےءاَیپھَپِی نے اَپھَگَانِسَتَانَ وِچَّ سِکھِّءآ پَابَن٘دِی بَارے گَلَّ کِیتِی جو اُنھَاں دِیءآں دھِیءآں نُوں پْرَائِمَرِی سَکُولَ توں اَگّے جَاݨَ توں روکَدِی ہَے نِرَاشَا وِچَّ ڈُبِّی۔
بَن٘دَ دَرَوَازِءآں دے پِچھّے اِہَ جو دَرَدَ اَتے سَن٘تَاپَ پَیدَا کَرَ رِہَا ہَے، اُہَ دیشَ بھَرَ وِچَّ AFP دُءآرَا کَرَوَائے گَئے اِن٘ٹَرَوِؤُ توں سَپَشَّٹَ ہَے، اِتھّوں تَکَّ کِ دھَارَمِکَ پِتَاوَاں نے وِی اِسَ پھَیسَلے 'تے ڈُون٘گھے سَوَالَ اُٹھَائے ہَنَ۔
تَالِبَانَ اَدھِکَارِی پَابَن٘دِی نُوں جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُن٘دے ہَنَ - سَن٘سَارَ وِچَّ آپَݨِی کِسَمَ دَا اِکّو اِکَّ - اِسَلَامِی کَانُونَّ دِی اُہَنَاں دِی وِءآکھِءآ 'تے۔
پَرَ "تُہَانُوں کُرَانَ وِچَّ اِہَ کَدے نَہِیں مِلیگَا کِ سِکھِّءآ سِرَپھَ مَرَدَاں لَئِی ہَے"، اِکَّ شَرَدھَالُو پِتَا نے کِہَا، جَدوں کِ اِکَّ ہورَ - جِسَ نے سُرَکھِّءآ بَہَالَ کَرَنَ اَتے بھْرِشَٹَاچَارَ نُوں گھَٹَاؤُݨَ لَئِی تَالِبَانَ سَرَکَارَ دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی - نے کِہَا کِ اُہَ "اِسَ لَئِی کوئِی اُچِتَ تَرَکَ نَہِیں لَبھَّ سَکِءآ"۔
سَارے آدَمِی - جِنھَاں دِی پَچھَاݨَ AFP دِی رَکھِّءآ کَرَ رَہِی ہَے - نے بَارَ دُءآرَا بھَاوَنَاتَمَکَ اُتھَلَ-پُتھَلَ دَا وَرَݨَنَ کِیتَا، پِتَا آپَݨِی چَمَکَدَارَ اَتے نِرَاشَ دھِیءآں دِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی کِی کَرَنَ بَارے نِین٘دَ گُءآ رَہے ہَنَ۔
پِچھَلے سَالَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے اِکَّ سَرَویکھَݨَ وِچَّ سَوَالَ کِیتے گَئے ۱۰ وِچّوں نَوں اَپھَگَانَ پُرَشَاں نے کِہَا کِ لَڑَکِیءآں لَئِی سَیکَن٘ڈَرِی سَکُولَ جَاݨَا مَہَتَّوَپُورَنَ سِی، لَگَبھَگَ دو-تِہَائِی نے اِکَّ پِتَا لَئِی آپَݨِی دھِی دِی سِکھِّءآ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا "پَوِتَّرَ" مَنِّءآ۔
پَابَن٘دِی دے وِرودھَ وِچَّ کُجھَ آدَمِی جیلھَ وِی گَئے ہَنَ۔
مَارَچَ ۲۰۲۲ وِچَّ تَالِبَانَ اَدھِکَارِیءآں دے سَتَّا وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ کُڑِیءآں نُوں سَیکَن٘ڈَرِی سَکُولَاں وِچَّ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، اُسَ سَالَ بَاءاَدَ وِچَّ یُونِیوَرَسِٹِیءآں نُوں مُٹِءآرَاں لَئِی بَن٘دَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
تَالِبَانَ سَرَکَارَ نے پَابَن٘دِی بَارے اےءاَیپھَپِی دے سَوَالَاں دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
اَدھِکَارِی زورَ دِن٘دے ہَنَ کِ پَابَن٘دِی اَسَتھَائِی ہَے۔ پَرَ چَارَ سَالَاں توں وَدھَّ سَمیں بَاءاَدَ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ "گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۰ لَکھَّ کُڑِیءآں سَیکَن٘ڈَرِی سِکھِّءآ 'تے پَابَن٘دِیءآں توں سِدھّے تَورَ' تے پْرَبھَاوِتَ ہوئِیءآں ہَنَ"۔
اِن٘جِینِیءاَرَ اَہِمَدَ - جِسَدِی پَتَنِی سَیکَن٘ڈَرِی سَکُولَ گَݨِتَ دِی پْروپھَیسَرَ ہَے، جِسَ نُوں ہُݨَ پَڑھَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں ہَے - نے کِہَا کِ اُسَنے کَدے سوچِءآ وِی نَہِیں سِی کِ "اِکَّ دِنَ میرِیءآں دھِیءآں اَنَپَڑھَ ہو جَاݨَگِیءآں"۔
چَارَ لَڑَکِیءآں دے پِتَا نے کِہَا کِ "چھیوِیں جَمَاتَ وِچَّ رُکَݨَا" اُہَنَاں نُوں "۲۱وِیں سَدِی" دِیءآں مَن٘گَاں لَئِی پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ "اَنَپَڑھَ" چھَڈَّ دیویگَا۔
“ہَرَ دِنَ اَتے ہَرَ رَاتَ، مَیں اَتے میرِی پَتَنِی … اُسَ پَلَ دے نیڑے آ رَہے ہَاں جَدوں سَاڈِیءآں دھِیءآں نُوں گھَرَ رَہِݨَا پَئیگَا،” اُسَنے کِہَا۔
اُسَ دے سَبھَ توں وَڈّے دے پْرَائِمَرِی سَکُولَ وِچَّ اُسَ دے سَمیں دے اَن٘تَ دے نیڑے ہوݨَ دے نَالَ - اَتے اُہَنَاں دے اُتَّرِی شَہِرَ وِچَّ گُپَتَ کورَسَاں وِچَّ اُسَدِی اَدھِّی تَنَکھَاہَ توں وَدھَّ کھَرَچَ ہُن٘دَا ہَے - اُسَنُوں چھَڈَّݨَ توں اِلَاوَا کوئِی وِکَلَپَ نَہِیں دِکھَائِی دِن٘دَا۔
اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَن٘سَتھَا دے اِکَّ سَابَکَا کَرَمَچَارِی ہوݨَ دے نَاتے، رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا دَرَوَازَا بَن٘دَ کَرَنَ توں پَہِلَاں اُہَ آپَݨے پَرِوَارَ نُوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا لَے جَاݨَ دے رَسَتے 'تے سِی۔
اَپھَگَانِسَتَانَ وَلوں اَورَتَاں 'تے لَگَائِیءآں گَئِیءآں پَابَن٘دِیءآں نُوں یُورَپِیءاَنَ دیشَاں نے نِیَمَتَ تَورَ 'تے نِن٘دَݨَ دے بَاوَجُودَ، سَوِیڈَنَ، ڈَینَمَارَکَ اَتے جَرَمَنِی نے وِی اُنھَاں نُوں وِیزَا دیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
۴۰ سَالَا اَہِمَدَ نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ کِ بَچّے "اِہَ نَہِیں جَاݨَدے کِ اَسِیں آپَݨِی اُمِیدَ گُءآ رَہے ہَاں،" اُنھَاں نے کِہَا کِ گَیرَ-کَانُونِّی ڈھَن٘گَ نَالَ چھَڈَّݨَا "بَہُتَ جوکھَمَ بھَرِءآ" سِی۔
"ہَرَ روزَ" بَچّے پُچھَّدے ہَنَ، "'اَسِیں کَدوں جَاݨَا ہَے؟'"
اُہَ جِسَ تَرھَاں وِی ہو سَکے، آپَݨے ہَون٘سَلے نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَنَ۔ اُنھَاں دِی سَبھَ توں وَڈِّی آپَݨِی پْرِیکھِءآ دَورَانَ ہَڈِّی ٹُٹَّݨَ توں بَاءاَدَ آکھَرِی سَالَ پھیلَ ہو سَکَدِی ہَے۔
"اُہَ اُدَاسَ سِی، پَرَ مَیں اُسَنُوں کِہَا: 'جے تُہَانُوں دُہَرَاؤُݨَا پَوے، تَاں تُہَاڈے کولَ سَکُولَ وِچَّ اِکَّ وَادھُو سَالَ ہوویگَا۔'"
کَابُلَ پْرَان٘تَ دے اِکَّ چھوٹے جِہے کَسَبے وِچَّ اِکَّ ڈَاکَٹَرَ مُہَمَّدَ نے کِہَا کِ اُہَ ہَمیشَا آپَݨِیءآں دو دھِیءآں نُوں اِکَّ وَدھِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ بھیجَݨَ دَا سُپَنَا دیکھَدَا سِی۔
"اَپھَگَانِسَتَانَ دے وِکَاسَ لَئِی سَانُوں اَورَتَاں دِی لوڑَ ہَے، نَا کِ سِرَپھَ گھَرَ لَئِی،" اُسَنے کِہَا۔
اُسَدِیءآں دو دھِیءآں - ۱۲ اَتے ۱۴ سَالَ - پْرَائِمَرِی دے آکھَرِی سَالَ وِچَّ ہَنَ، وَڈِّی نے بَاءاَدَ وِچَّ سَکُولَ جَاݨَا شُرُو کِیتَا۔
پِچھَلے چَارَ سَالَاں توں اُہَ پَابَن٘دِی دے آلے-دُءآلے تَرِیکِءآں نَالَ آؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے - جِسَ وِچَّ اُنھَاں نُوں گُءآن٘ڈھِی دیشَ پَاکِسَتَانَ وِچَّ سَکُولَ بھیجَݨَا وِی شَامَلَ ہَے، جو کِ ہُݨَ اَسَن٘بھَوَ ہَے کِؤُن٘کِ دووَاں دیشَاں وِچَکَارَ دُشَمَݨِی تیزَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ زَمِینِی سَرَہَدَّ نُوں سِیلَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
پھِرَ اُسَنُوں اِکَّ سَکُولَ بَارے دَسِّءآ گِءآ جو گُپَتَ رُوپَ وِچَّ آپَݨے دھَارَمِکَ پَاٹھَکْرَمَ دے نَالَ-نَالَ آمَ وِشِءآں نُوں پَڑھَاؤُن٘دَا ہَے۔
"اِہَ اِکَّ پْرَائِیویٹَ سَکُولَ ہَے" جو دو لَڑَکِیءآں لَئِی "لَگَبھَگَ ۱۰۰۰۰ اَپھَگَانِی ($۱۵۳)" پْرَتِی مَہِینَا دِی اُچَّ پھِیسَ لَین٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ "اُہَ وَدھیرے جوکھَمَ لَے رَہِیءآں ہَنَ"۔
اَتے کوئِی گْرَیجُوئیشَنَ سَرَٹِیپھِکیٹَ نَہِیں ہَے۔
پَرَ مُہَمَّدَ نُوں ڈَرَ ہَے کِ اَدھِکَارِی سَکُولَ دَا مُءآئِنَا کَرَ سَکَدے ہَنَ اَتے "میرِیءآں دھِیءآں نُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لَے سَکَدے ہَنَ"۔
“سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ … اِہَ ہَے کِ اُہَ سِکھَّدے رَہِݨَ،” ۴۲ سَالَا نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ، اُسَنے آپَݨِیءآں دھِیءآں نُوں کِہَا: “جَدوں مَیں زِن٘دَا ہَاں، مَیں تُہَاڈِی سِکھِّءآ دَا ہَلَّ لَبھَّ لَوَان٘گَا۔”
اَینَ - جو سِرَپھَ شُرُوءآتِی تَورَ 'تے پَچھَاݨَنَا چَاہُن٘دَا سِی - دَکھَّݨَ دے کَن٘دھَارَ سُوبے توں ہَے، جو کِ تَالِبَانَ اَن٘دولَنَ دَا گَڑھَ ہَے، جِتھّے اُسَنے کِہَا کِ لَڑَکِیءآں نُوں پْرَائِمَرِی دے اَن٘تَ توں پَہِلَاں ہِی سَکُولَ توں بَاہَرَ رَکھِّءآ جَا سَکَدَا ہَے جیکَرَ اُہَ لَمِّیءآں ہوݨَ۔
اُنھَاں دے تِنَّ بیٹے اَتے ۱۲ سَالَ دِی بیٹِی ہَے۔ اُہَ "کھَگولَ-وِگِءآنَ وِچَّ بَہُتَ دِلَچَسَپِی رَکھَّدِی ہَے۔ دُوجے دِنَ، اُسَنے سُورَجِی سِسَٹَمَ دَا اِکَّ کولَاجَ کِیتَا۔ اُسَنے مَینُوں بَہُتَ سَارے سَوَالَ پُچھّے، اُدَاہَرَݨَ وَجوں، گُرُوتَاکَرَشَݨَ بَارے، اَتے مَیں اُسَنُوں کِہَا کِ ۔۔۔ 'تُسِیں سِکھّوگے'"۔
"'مَیں کِویں سِکھَّ سَکَدِی ہَاں ۔۔۔ جے مَیں چھیوِیں جَمَاتَ توں اَگّے نَہِیں جَا سَکَدِی،' اُسَنے مَینُوں دَسِّءآ۔"
اُسَنے آپَݨے پَرِوَارَ نُوں کَمَّ لَبھَّݨَ لَئِی کَابُلَ بھیجِءآ اَتے AFP نُوں کِہَا کِ "سَانُوں سَبَرَ رَکھَّݨَا چَاہِیدَا ہَے" اَتے پَابَن٘دِی دے "زَہِرَ" دے آلے دُءآلے دے تَرِیکِءآں دِی کھوجَ کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے، جِویں کِ بھُومِیگَتَ سَکُولَ اَتے اَونَلَائِینَ ڈِزَائِینَ جَاں کَن٘پِؤُٹَرَ کورَسَ۔
"ہُݨَ مَیں کَمَّ کَرَ رِہَا ہَاں، مَیں آپَݨے بَچِّءآں دِی پَڑھَائِی دَا کھَرَچَا چُکَّ سَکَدَا ہَاں۔ پَرَ دِنَ-بَ-دِنَ مَوکے گھَٹَدے جَا رَہے ہَنَ، اَتے ہو سَکَدَا ہَے کِ مَیں اِسَدَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ دے یوگَ نَا ہووَاں،" اُسَ نے کِہَا کِ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَہَائِتَا وِی گھَٹَ رَہِی ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، اُہَ آپَݨِی دھِی نُوں بَچَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے، اُسَدے سَکُولَ دے دِنَ پَہِلَاں ہِی گِݨے ہوئے ہَنَ۔
“اُہَ نَہِیں جَاݨَدِی کِ سَاڈے اُتّے اِہَ ہورَ تَݨَاءاَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
اِہَ تِؤُہَارَ دَا دِنَ سِی اَتے سَارے جَشَنَ مَنَا رَہے سَنَ، پَرَ اَیمَ دِی دھِی آپَݨے کَمَرے وِچَّ رون٘دِی رَہِی۔ ۱۳ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَ، اُہَ ہُݨَ سَکُولَ نَہِیں جَا سَکَدِی سِی۔
"سَکُولَ [پَابَن٘دِی] دے نَالَ، کُڑِیءآں نُوں سَیرَ-سَپَاٹے جَاں تَازَگِی لَئِی پَارَکَاں وِچَّ جَاݨَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں ہَے، اِہَ اَسَلَ وِچَّ تَݨَاءاَپُورَنَ ہَے،" اَیمَ نے آپَݨے بَچّے دِی دُرَدَشَا توں سَپَشَٹَ تَورَ 'تے ہِلّے ہوئے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ۔
اُہَ اُسَنُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ لَئِی ہَفَتے وِچَّ اِکَّ وَارَ اُسَنُوں اِکَّ رَیسَٹورَین٘ٹَ وِچَّ لَے جَاݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے۔
اِکَّ گَرِیبَ پِچھوکَڑَ توں اِکَّ شَرَدھَالُو لَوجِسَٹِکَ مَینیجَرَ، اُسَنے آپَݨے آپَ نُوں سِکھِّءاَتَ کَرَنَ اَتے بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَکھَتَ مِہَنَتَ کِیتِی، اَتے سُرَکھِّءآ نُوں بَہَالَ کَرَنَ اَتے بھْرِشَٹَاچَارَ نَالَ لَڑَنَ لَئِی تَالِبَانَ اَدھِکَارِیءآں دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی۔
پَرَ "مَینُوں لَڑَکِیءآں نُوں سَیکَن٘ڈَرِی سِکھِّءآ توں روکَݨَ لَئِی کوئِی اُچِتَ تَرَکَ نَہِیں مِلَ سَکَدَا،" اُسَنے کِہَا۔
“کَئِی وَارَ جَدوں اُہَ گھَرَ وِچَ اِنِّی نِرَاشَ ہو جَان٘دِی ہَے،” اُہَ اِسَ نُوں بَرَدَاشَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا، اُسَنے مَنِّءآ۔
"مَیں دُوجے کَمَرے وِچَّ جَان٘دَا ہَاں اَتے ۔۔۔ مَیں روݨَ لَئِی لُکَ جَان٘دَا ہَاں۔"
اَیمَ چَاہُن٘دَا ہَے کِ اُسَدِی دھِی یُونِیوَرَسِٹِی جَاوے، اَتے ہَرَ پْرَتِیشَتَ بَچَاؤُن٘دَا ہَے تَاں جو اُہَ اِرَانَ چَلے جَاݨَ تَاں جو اُہَ اُتھّے پَڑھَ سَکے۔ پَرَ یُدھَّ نے اِسَ نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا۔
اِسَ لَئِی اُہَ کُجھَ "سَمَاجِکَ پَرَسَپَرَ پْرَبھَاوَ" رَکھَّ سَکَدِی سِی، اُسَنے اُسَنُوں اِکَّ کُرَانَ سَکُولَ وِچَّ دَاکھَلَ کَرَوَائِا، "کِؤُن٘کِ ہَرَ سَمیں گھَرَ وِچَّ رَہِݨَا تَݨَاءاَپُورَنَ ہُن٘دَا ہَے۔"
ہَالَان٘کِ، ہَالَ ہِی وِچَّ اُسَنے جَاݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
"بھَاویں مَیں جَارِی رَکھَّاں، میرے لَئِی کوئِی بھَوِکھَّ نَہِیں ہوویگَا،" اُسَنے اُسَنُوں کِہَا۔
پْرَائِمَرِی سَکُولَ دے آکھَرِی دِنَ "میرِی دھِی اَتے اُسَدے سَہِپَاٹھِیءآں دَا مُوڈَ بَہُتَ کھَرَابَ سِی"۔ “اِہَ دُکھَدَائِی سِی،” نَاسِرَ نے کِہَا، جِسَ نے پَہِلَاں ہِی اُسَ دَرَدَ نُوں دیکھِءآ سِی جَدوں اُسَ دِی ۱۵ سَالَ دِی اُمَرَ اُسَ دِی پَڑھَائِی وِچَّ کَٹَوتِی کِیتِی گَئِی سِی۔
کُڑِیءآں نے سَکُولَ وِچَّ اُتَّمَتَا لَئِی جِتِّیءآں ٹَرَاپھِیءآں گھَرَ دِی لَائِبْریرِی دِیءآں اَلَمَارِیءآں وِچَّ کِتَابَاں دے نَالَ بَیٹھَدِیءآں ہَنَ، اُسَنے اَتے اُسَدِی پَتَنِی، اِکَّ اَدھِءآپَکَ، نے مَاݨَ نَالَ اُہَنَاں لَئِی اِکَٹھِّیءآں کِیتِیءآں ہَنَ۔
اُہَ آپَݨِیءآں دھِیءآں نُوں گھَرَ وِچَّ سَیکِن٘ڈَہَین٘ڈَ ہَائِی سَکُولَ دِیءآں پَاٹھَ-پُسَتَکَاں دے نَالَ پَڑھَاؤُن٘دے ہَنَ، جِسَ نَالَ اُہَنَاں نُوں اِکَّ سَخَتَ ہَفَتے دے دِنَ دے رُٹِینَ نَالَ جُڑے رَہِن٘دے ہَنَ "جَلَدِی سَوݨَ، اُسے سَمیں اُٹھّو جِویں تُسِیں سَکُولَ جَا رَہے ہو۔"
پَرَ لِوِن٘گَ رُومَ وِچَّ اِکَلّے، نَاسِرَ، ۴۷، نے مَنِّءآ کِ اُسَدِی چھوٹِی دھِی "اُدَاسَ ہَے اَتے گھَرَ وِچَّ آپَݨے آپَ سِکھَّݨَا جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی ہَمیشَاں مَزَبُوتَ مَنوبَلَ نَہِیں رَکھَّدَا"۔
اُہَ جھَٹَکے نُوں نَرَمَ کَرَنَ لَئِی اُسَ نُوں نَاوَلَ دِن٘دَا ہَے، کِؤُن٘کِ اُہَ پَڑھَنَا پَسَن٘دَ کَرَدِی ہَے۔
کُڑِیءآں - جو آپَݨے ہومَوَرَکَ نَالَ آپَݨِی اِمَارَتَ وِچَّ دُوجِءآں دِی مَدَدَ کَرَدِیءآں ہَنَ - نے ہَالَ ہِی وِچَّ گُپَتَ رُوپَ وِچَّ بَاہَرَ کَلَاسَاں وِچَّ جَاݨَا شُرُو کِیتَا ہَے۔
نَاسِرَ نے مَنِّءآ کِ "سَاڈے کولَ رَاتَاں دِی نِین٘دَ نَہِیں ہَے"۔
“اِہَ شَاسَنَ پَڑھے-لِکھے لوکَ نَہِیں چَاہُن٘دَا،” اُسَنے سَاہَ لِءآ۔
"اَسِیں آمَ جِیوَنَ وِچَّ کَدوں وَاپَسَ جَاوَان٘گے؟"
سِرَلیکھَ چِتَّرَ: ۲۱ جُلَائِی، ۲۰۲۶ نُوں لَئِی گَئِی اِہَ تَسَوِیرَ اِکَّ اَپھَگَانَ سَکُولَ دِی وِدِءآرَتھَݨَ (آرَ) نُوں کَابُلَ دے اِکَّ پْرَائِمَرِی سَکُولَ وِچَّ مِڈَٹَرَمَ دِی پْرِیکھِءآ دیݨَ توں بَاءاَدَ آپَݨے پِتَا دَا ہَتھَّ پھَڑِی ہوئِی دِکھَاؤُن٘دِی ہَے۔ —اےءاَیپھَپِی/پھَائِیلَ
