• 'اِمِیگْریشَنَ پْرَݨَالِی دِی دُرَوَرَتوں' دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، نَویں ڈھَان٘چے دے تَہِتَ DHS دِی سِیمَا چَارَ سَالَاں تَکَّ رَہِن٘دِی ہَے • ہَزَارَاں وِدیشِی وِدِءآرَتھِیءآں نُوں اَمَرِیکِی یُونِیوَرَسِٹِیءآں وِچَّ اَپَلَائِی کَرَنَ توں روکَݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے

وَاشِن٘گَٹَنَ: وِدیشِی وِدِءآرَتھِیءآں نُوں ہُݨَ اِکَّ نَویں نِیَمَ دے تَہِتَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ سَکھَتَ اِمِیگْریشَنَ زَرُورَتَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا جو دَہَاکِءآں پُرَاݨِی "سَٹیٹَسَ دِی مِءآدَ" پْرَݨَالِی نُوں کھَتَمَ کَرَدَا ہَے، جِسَ نَالَ اُنھَاں نُوں اُدوں تَکَّ دیشَ وِچَّ رَہِݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَان٘دِی سِی جَدوں تَکَّ اُہَ آپَݨَا وِدِءآرَتھِی دَرَجَا بَرَکَرَارَ رَکھَّدے ہَنَ۔

یُوءاَیسَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ آفَ ہومَلَین٘ڈَ سَکِؤُرِٹِی (ڈِیءاَیچَءاَیسَ) نے وِیرَوَارَ نُوں نَویں نِیَمَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی، اِکَّ اَجِہَا کَدَمَ جِسَدَا بھَارَتَ اَتے پَاکِسَتَانَ وَرَگے دیشَاں دے ہَزَارَاں وِدِءآرَتھِیءآں 'تے مَہَتَّوَپُورَݨَ پْرَبھَاوَ پَے سَکَدَا ہَے جو ہَرَ سَالَ اُچَّ سِکھِّءآ لَئِی اَمَرِیکَا جَان٘دے ہَنَ۔

اَن٘تَمَ نِیَمَ مَوجُودَا وِوَسَتھَا دِی تھَاں لَین٘دَا ہَے، جِسَ دے تَہِتَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِدِءآرَتھِی اَمَرِیکَا وِچَّ اُدوں تَکَّ رَہِ سَکَدے ہَنَ جَدوں تَکَّ اُہَ آپَݨِی اَکَادَمِکَ سَتھِتِی نُوں کَائِمَ رَکھَّدے ہَنَ، F، J اَتے I شْریݨِی دے وِیزَا دھَارَکَاں لَئِی دَاکھَلے دِی اِکَّ نِشَچِتَ مِءآدَ دے نَالَ۔

نَوِیں پْرَݨَالِی دے تَہِتَ، اَیپھَّ وِیزَا 'تے وِدیشِی وِدِءآرَتھِی اَتے جے وِیزَا 'تے اَیکَسَچین٘جَ وِزَٹَرَاں نُوں آمَ تَورَ 'تے اُنھَاں دے اَکَادَمِکَ جَاں اَیکَسَچین٘جَ پْروگَرَامَ دِی مِءآدَ لَئِی دَاکھَلَا دِتَّا جَاویگَا، پَرَ چَارَ سَالَاں توں وَدھَّ نَہِیں۔

جِنھَاں وِدِءآرَتھِیءآں نُوں آپَݨِی پَڑھَائِی پُورِی کَرَنَ لَئِی وَادھُو سَمیں دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے، اُنھَاں نُوں ٹھَہِرَنَ دِی مِءآدَ وَدھَاؤُݨَ لَئِی سِدھّے US سِٹِیزَنَشِپَ اَین٘ڈَ اِمِیگْریشَنَ سَرَوِسِزَ (USCIS) نُوں اَرَزِی دیݨِی پَویگِی۔

تَبَدِیلِی دَا ڈَاکَٹَریٹَ ڈِگَرِیءآں اَتے کھوجَ پْروگَرَامَاں دَا پِچھَّا کَرَنَ وَالے وِدِءآرَتھِیءآں 'تے کھَاسَ پْرَبھَاوَ پَے سَکَدَا ہَے، جِتھّے پُورَا ہوݨَ وِچَّ اَکَسَرَ چَارَ سَالَاں توں وَدھَّ سَمَاں لَگَّدَا ہَے۔

ڈِیءاَیچَءاَیسَ سَکَتَّرَ مَارَکَوینَ مُلِنَ نے نِیَمَ دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے کِہَا، "دَہَاکِءآں توں، وِدیشِی وِدِءآرَتھِیءآں نُوں اِکَّ اَݨَ-نِرَدھَارَتَ سَمیں لَئِی اَمَرِیکَا وِچَّ دَاکھَلَا دِتَّا گِءآ ہَے، جِسَ نَالَ ہَزَارَاں لوکَاں نُوں اَمَرِیکَا چھَڈَّݨَ توں بَچَݨَ لَئِی کورَسَاں وِچَّ دَاکھَلَا لَے کے سَاڈِی اِمِیگْریشَنَ پْرَݨَالِی دِی دُرَوَرَتوں کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی گَئِی ہَے،" ڈِیءاَیچَءاَیسَ سَکَتَّرَ مَارَکَوینَ مُلِنَ نے نِیَمَ دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے کِہَا۔

"اِنھَاں وِیزِءآں 'تے سَپَشَّٹَ، سِیمَتَ سِیمَاوَاں نُوں لَاگُو کَرَنَا ۔۔۔ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُن٘دَا ہَے کِ وِدیشِی وِدِءآرَتھِی آپَݨے مُکھَّ اُدیشَ 'تے کین٘دْرِتَ رَہِݨَ: آپَݨِی پَڑھَائِی پُورِی کَرَنَا اَتے گھَرَ وَاپَسَ جَاݨَا،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔

نَویں نِیَمَ دے تَہِتَ مُکھَّ تَبَدِیلِیءآں وِچَّ نِشَچِتَ دَاکھَلَا کَیپَسَ، لَازَمِی پھَیڈَرَلَ اَیکَسَٹَین٘شَنَ، اِکَّ گھَٹِی ہوئِی رَوَانَگِی رِءآئِتَ مِءآدَ، اَتے پْروگَرَامَ وِچَّ تَبَدِیلِی دِیءآں پَابَن٘دِیءآں شَامَلَ ہَنَ۔

نِشَچِتَ دَاکھَلَا کَیپَسَ دے تَہِتَ، گَیرَ-پْرَوَاسِی وِدِءآرَتھِیءآں (اَیپھَ وِیزَا) اَتے اَیکَسَچین٘جَ وِزِٹَرَزَ (جے وِیزَا) نُوں اُہَنَاں دے کھَاسَ پْروگَرَامَ دِی مِءآدَ لَئِی، وَدھَّ توں وَدھَّ چَارَ سَالَاں دِی مِءآدَ لَئِی دَاکھَلَا دِتَّا جَاویگَا۔

لَازَمِی پھَیڈَرَلَ اَیکَسَٹَین٘شَنَاں دے تَہِتَ، وِیزَا دھَارَکَاں نُوں جِنھَاں نُوں اَکَادَمِکَ پْروگَرَامَ نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی وَادھُو سَمیں دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے، نُوں رَسَمِی تَورَ 'تے USCIS رَاہِیں ٹھَہِرَنَ دِی مِءآدَ وَدھَاؤُݨَ لَئِی اَرَزِی دیݨِی پَویگِی۔ اِہَ یُونِیوَرَسِٹِی دے اَدھِکَارِیءآں دِی نِگَرَانِی نُوں وَاپَسَ سَن٘گھِی اَتھَارَٹِیءآں اَتے بِنَیکَارَاں نُوں بَائِومَیٹْرِکَ جَان٘چَ، پِچھوکَڑَ جَان٘چَاں، اَتے دھوکھَادھَڑِی دے سَکْرِینِن٘گَاں وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَ دِن٘دَا ہَے۔

F-۱ وِدِءآرَتھِیءآں لَئِی رَوَانَگِی دِی چھوٹَ دِی مِءآدَ وِی گھَٹَائِی جَاویگِی۔ گْرَیجُوئیشَنَ توں بَاءاَدَ وِدِءآرَتھِیءآں نُوں رَوَانَگِی دِی تِءآرِی، سَکُولَاں دَا تَبَادَلَا کَرَنَ، جَاں آپَݨِی سَتھِتِی بَدَلَݨَ لَئِی دِتَّا گِءآ سَمَاں ۶۰ دِنَاں توں گھَٹَ کے ۳۰ دِنَ ہو جَاویگَا۔ اِہَ مِءآدَ وِدِءآرَتھِیءآں دُءآرَا دیشَ چھَڈَّݨَ، کِسے ہورَ سَن٘سَتھَا وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَنَ جَاں اِمِیگْریشَنَ سَتھِتِی وِچَّ تَبَدِیلِی لَئِی اَرَزِی دیݨَ لَئِی وَرَتِی جَان٘دِی ہَے۔

اِسَ توں اِلَاوَا، نِیَمَ اَکَادَمِکَ تَبَدِیلِیءآں 'تے سَکھَتَ سِیمَاوَاں پیشَ کَرَدَا ہَے، پْروگَرَامَ تَبَدِیلِیءآں 'تے وَدھیرے پَابَن٘دِیءآں رَکھَّدَا ہَے۔

وِبھَاگَ نے کِہَا کِ نَوِیں نِیتِی وِدِءآرَتھِی وِیزَا پْرَݨَالِی دِی دُرَوَرَتوں نُوں روکَݨَ اَتے سَرَکَارِی نِگَرَانِی نُوں مَزَبُوتَ ​​کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتِی گَئِی ہَے۔

چَالَ دَا پْرَبھَاوَ

بھَارَتَ اَمَرِیکَا وِچَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِدِءآرَتھِیءآں دَا سَبھَ توں وَڈَّا سَروتَ ہَے، جَدوں کِ پَاکِسَتَانَ وِی اَمَرِیکِی یُونِیوَرَسِٹِیءآں وِچَّ وِدِءآرَتھِیءآں نُوں بھیجَݨَ وَالے پْرَمُکھَّ ایشِیءآئِی دیشَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ دووَاں دیشَاں دے ہَزَارَاں وِدِءآرَتھِی ہَرَ سَالَ گْرَیجُوئیٹَ پْروگَرَامَاں وِچَّ دَاکھَلَا لَین٘دے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے وِگِءآنَ، تَکَنَالوجِی، اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ، گَݨِتَ، وَپَارَ اَتے سِہَتَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ کھیتَرَاں وِچَّ۔

سِکھِّءآ سَلَاہَکَارَ اَتے یُونِیوَرَسِٹِی اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ پْرَبھَاوَ اِسَ گَلَّ 'تے نِرَبھَرَ کَریگَا کِ وِسَتھَارَ پْرَکِرِءآ نُوں کِویں لَاگُو کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔ اُہَ وِدِءآرَتھِی جِنھَاں دے پْروگَرَامَ آمَ سَمَاں-سِیمَا دے اَن٘دَرَ پُورے کِیتے جَان٘دے ہَنَ، اُنھَاں وِچَّ بَہُتَ گھَٹَّ تَبَدِیلِی دِکھَائِی دے سَکَدِی ہَے، پَرَ جِنھَاں نُوں کھوجَ، تھِیسِسَ دے کَمَّ جَاں اَکَادَمِکَ دیرِی لَئِی وَادھُو سَالَاں دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے اُہَنَاں نُوں وَدھیرے اَنِشَچِتَتَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے سَکَدَا ہَے۔

پِیءاَیچَڈِی اُمِیدَوَارَاں لَئِی چَارَ سَالَاں دِی سِیمَا وِشیشَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ ہو سَکَدِی ہَے۔ یُوءاَیسَ وِچَّ بَہُتَ سَارے ڈَاکَٹورَلَ پْروگَرَامَاں وِچَّ پَن٘جَ توں سَتَّ سَالَ لَگَّدے ہَنَ کِؤُن٘کِ وِدِءآرَتھِیءآں نُوں گْرَیجُوئیشَنَ توں پَہِلَاں کورَسَوَرَکَ، کھوجَ، پْرَکَاشَنَ اَتے اِکَّ کھوجَ نِبَن٘دھَ پُورَا کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔

اِسَ گھوشَݨَا نے کُجھَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سِکھِّءآ مَاہَرَاں وِچَّ چِن٘تَاوَاں وَدھَا دِتِّیءآں ہَنَ جِنھَاں نُوں ڈَرَ ہَے کِ وَادھُو اِمِیگْریشَنَ رُکَاوَٹَاں اَمَرِیکَا نُوں وِدیشِی وِدِءآرَتھِیءآں لَئِی گھَٹَّ آکَرَشَکَ بَݨَا سَکَدِیءآں ہَنَ۔ کَنیڈَا، بْرِٹینَ، آسَٹْریلِیءآ اَتے یُورَپِیءاَنَ دیشَاں وَرَگے مُکَابَلے وَالے سَتھَانَاں نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِدِءآرَتھِیءآں نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَ لَئِی یَتَنَاں دَا وِسَتھَارَ کِیتَا ہَے۔ اَمَرِیکِی یُونِیوَرَسِٹِیءآں، جو کھوجَ اَتے ٹِؤُشَنَ مَالِیءآ لَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِدِءآرَتھِیءآں 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ کَرَدِیءآں ہَنَ، نِیَمَ نُوں لَاگُو کَرَنَ 'تے نیڑِؤں نَزَرَ رَکھَّ رَہِیءآں ہَنَ۔

پَرِوَرَتَنَ دے سَمَرَتھَکَاں دِی دَلِیلَ ہَے کِ پِچھَلِی پْرَݨَالِی نے کُجھَ وِءاَکَتِیءآں نُوں آپَݨے مُولَ اُدیشَاں نُوں پُورَا کِیتے بِنَاں اَکَادَمِکَ پْروگَرَامَاں وِچَّ وَارَ-وَارَ دَاکھَلَا لَے کے اَݨَمِتھّے سَمیں لَئِی دیشَ وِچَّ رَہِݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی سِی۔ اُہَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ نِشَچِتَ دَاکھَلے دِی مِءآدَ وَدھیرے جَوَابَدیہِی لِءآئیگِی اَتے اَدھِکَارِیءآں نُوں وِدِءآرَتھِی وِیزَا پْرَݨَالِی دِی بِہَتَرَ نِگَرَانِی کَرَنَ دِی آگِءآ دیویگِی۔

ڈَانَ، جُلَائِی ۱۸، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ