وِیرَوَارَ نُوں سےؤُٹَا دے سَپَینِشَ اَیکَسَکَلیوَ وِچَّ تَیرَاکِی کَرَنَ وَالے ہَزَارَاں پْرَوَاسِیءآں وِچّوں زِءآدَاتَرَ ہُݨَ موروکو وَاپَسَ آ گَئے ہَنَ، سَپَینِشَ سِپَاہِیءآں اَتے پُلِسَ دُءآرَا سَرَہَدَّ 'تے پَہُن٘چَ گَئے ہَنَ۔
پَرَ آمَدَ دے اَسَادھَارَݨَ وَادھے نے گھَٹّو گھَٹَّ ۶۷ لوکَاں دِی مَوتَ کَرَ دِتِّی ہَے، اُنھَاں دِیءآں لَاشَاں سَمُن٘دَرَ توں کھِچِّیءآں گَئِیءآں ہَنَ جِتھّے اُہَ چھَڈّے ہوئے رَبَڑَ دے رِن٘گَاں اَتے پھَلِپَّرَاں دے نَالَ تَیرَدے ہَنَ۔
اِسَ ہَپھَتے دِیءآں گھَٹَنَاوَاں نے یُورَپَ نُوں رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے وِی ہِلَا دِتَّا ہَے، اِکَّ وَارَ پھِرَ مَائِیگْریشَنَ دے سَن٘ویدَنَشِیلَ مُدّے 'تے وَن٘ڈَ دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا ہَے۔
اَتے اُنھَاں نے اِسَ بَارے لَن٘بے سَوَالَ چھَڈّے ہَنَ کِ اَچَانَکَ آؤُݨَ وَالِی آمَدَ نُوں کِی ہوئِا: کِی سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَاں جو یُورَپَ دے آسَانَ رَسَتے دَا وَاءاَدَا کَرَدِیءآں ہَنَ ہُݨے ہِی وَائِرَلَ ہوئِیءآں ہَنَ جَاں اِہَ کُجھَ ہورَ جَاݨَبُجھَّ کے، اِتھّوں تَکَّ کِ سَن٘گَٹھِتَ وِی سِی۔
کَارَنَ جو وِی ہووے، سَپینَ دے سَمَاجَوَادِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَوَابَ توں نَارَازَ ہَنَ۔
پیڈَرو سَان٘چیزَ نے اِسَ سَن٘کَٹَ وِچَّ سَپینَ 'تے "ہَمَلَا" کَرَنَ لَئِی یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ وِچَّ کُجھَ لوکَاں 'تے نِشَانَا سَادھِءآ ہَے، سَمَرَتھَنَ دِکھَاؤُݨَ دِی بَجَائے رَاجَنِیتِی کھیڈَ رِہَا ہَے۔
اُسَ دَا مَتَلَبَ سَبھَ توں وَدھَّ اِٹَلِی سِی۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَارَجِیءآ میلونِی دِی کَٹَّڑَ-سَجّے پَارَٹِی، پھَرَیٹیلِی ڈِی'اِٹَالِیءآ، سےؤُٹَا دِیءآں گَلِیءآں وِچَّ دَوڑَ رَہے پْرَوَاسِیءآں دِیءآں تَسَوِیرَاں پوسَٹَ کَرَنَ لَئِی تیزَ سِی۔
"اِہَ سَان٘چیزَ مَاڈَلَ ہَے جو اِتَالَوِی کھَبّے وِن٘گَ نُوں بَہُتَ پَسَن٘دَ کَرَدَا ہَے،" سِرَلیکھَ نے بھِیڑَ کِیتِی۔
میلونِی نے پھِرَ گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ سُرَکھِّءآ کھَتَرے دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، سَپینَ نَالَ اِٹَلِی دے شَین٘گینَ سَمَجھَوتے نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ رَہِی ہَے جو لوکَاں دِی سُتَن٘تَرَ آوَاجَائِی دِی آگِءآ دِن٘دَا ہَے۔
مَیڈْرِڈَ بھَڑَکَ رِہَا ہَے۔
جِسَ تَرِیکے نَالَ سَپینَ اِسَنُوں ویکھَدَا ہَے، سَن٘کَٹَ نُوں کَابُو وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ ہَے اَتے سےؤُٹَا شَین٘گینَ زونَ وِچَّ نَہِیں ہَے اِسَلَئِی مورَکّو دے پْرَوَاسِی کَدے وِی مُکھَّ بھُومِی یُورَپَ وَلَّ نَہِیں جَا رَہے سَنَ، بِنَاں جَان٘چَ کِیتے۔
میلونِی اِہَ جَاݨَدِی ہَے۔
پَرَ اُسَ نُوں اَگَلے سَالَ چوݨَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے جَدوں اُسَ دَا گَٹھَّجوڑَ اِکَّ نَوِیں اَتے گَن٘بھِیرَ تَورَ 'تے پْرَوَاسِی وِرودھِی پَارَٹِی توں ہَارَ گِءآ۔ اِہَ آپَݨے آپَ نُوں سَخَتَ آوَازَ دیݨَ اَتے ووٹَاں نُوں وَاپَسَ لَیݨَ دَا مَوکَا سِی اَتے اُسَنے اِسَ 'تے چھَالَ مَارِی۔
اِٹَلِی اِکَلَّا اَجِہَا دیشَ نَہِیں ہَے جو سَپینَ نُوں پَرَوَاسَ 'تے نَرَمَ سَمَجھَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں ہوݨَ وَالِی گْرَہِ مَن٘تَرِیءآں دِی اِکَّ زَرُورِی مِیٹِن٘گَ لَئِی میلونِی دے سَدّے 'تے لَگَبھَگَ دو دَرَجَنَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے رَاجَاں دے مُکھِیءآں نے دَسَتَکھَتَ کِیتے، سَارِیءآں نِیتِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی جو یُورَپَ لَئِی "کھِچَّݨَ وَالے کَارَکَ" ہو سَکَدِیءآں ہَنَ۔
سَبھَ توں وَدھَّ، اُہَنَاں دَا مَتَلَبَ ہَے سَپینَ دے ہَزَارَاں گَیرَ-دَسَتَاویزِی پْرَوَاسِیءآں نُوں نِوَاسَ اَتے وَرَکَ پَرَمِٹَ لَئِی اَرَزِی دیݨَ اَتے اُہَنَاں دِی سَتھِتِی نُوں "نِیَمِتَ" کَرَنَ دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی وِوَادَپُورَنَ کَدَمَ ہَے۔
سَرَکَارَ دَا وِہَارَکَ: سَپینَ بُڈھَاپَا ہَے اَتے کَامِءآں دِی لوڑَ ہَے۔
پَرَ جِہَڑے لوکَ اِسَ ہَپھَتے سےؤُٹَا دے سَمُن٘دَرِی تَٹَّاں 'تے آئے سَنَ اُہَ پَہِلَاں ہِی بَن٘دَ ہو چُکِّی مُہِمَّ لَئِی سَائِینَ اَپَ کَرَنَ لَئِی نَہِیں جَا رَہے سَنَ۔
سَان٘چیزَ کھُدَ سَپینَ دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ دے اِکَّ تَازَا پھَیسَلے وَلَّ اِشَارَا کَرَدَا ہَے: اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ سَمُن٘دَرَ دُءآرَا دَاکھَلَ ہوݨَ وَالِءآں نُوں تُرَن٘تَ وَاپَسَ نَہِیں دھَکِّءآ جَا سَکَدَا۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے دَلِیلَ دِتِّی کِ یُورَپَ لَئِی آسَانَ رَسَتے دَا وَاءاَدَا کَرَنَ لَئِی سَمَگَّلَرَاں دُءآرَا گَلَتَ تَرِیکے نَالَ پیشَ کِیتَا گِءآ سِی۔
سےؤُٹَا وَلَّ جَا رَہِی بھِیڑَ نُوں تَسَکَرَاں نُوں بھُگَتَانَ کَرَنَ دِی زَرُورَتَ نَہِیں سِی، ہَالَان٘کِ، زِءآدَاتَرَ مورَکّو دے سَنَ اَتے رَسَتَا چَن٘گِی تَرھَاں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔
سَن٘دیشَ اَسَلَ وِچَّ اَونَلَائِینَ پھَیلَائِا گِءآ سِی۔
پْرَوَاسِیءآں نے پَتَّرَکَارَاں نُوں سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَاں دِکھَائِیءآں ہَنَ جِسَ وِچَّ لوکَاں نے رَولَا پَائِا ہَے کِ "سَپینَ کھُلَّا ہَے" اَتے سَمُن٘دَرَ وِچَّ چھَالَ مَارَ رَہے ہَنَ۔
کَئِی کھَاتِءآں دِی جَان٘چَ کِیتِی گَئِی ہَے جو اَسِیں آپَݨے آپَ دِی جَان٘چَ کِیتِی ہَے، نَوجَوَانَ لوکَاں نُوں ویٹَسُوٹَ اَتے پھَلِپَّرَ وِچَّ دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ، جَاں آپَݨے آپَ نُوں پَہِلَاں ہِی تَیرَاکِی کَرَدے ہوئے پھِلَمَ کَرَدے ہوئے، سےؤُٹَا دے اَن٘دَرَ دِیءآں تَسَوِیرَاں نَالَ مِلَاؤُن٘دے ہَنَ۔
کُجھَ سِرَپھَ ہَفَتِءآں لَئِی سَرَگَرَمَ رَہے ہَنَ۔ کَئِیءآں نُوں ہَزَارَاں پَسَن٘دَ ہَنَ۔
اُنھَاں دے سَارے وَاءاَدے جھُوٹھے سَنَ۔
جو بھِیڑَ نے کھُشِی نَالَ سےؤُٹَا وِچَّ کِنَارے نُوں چُمَّݨَ لَئِی بَݨَائِا سِی، اُنھَاں نُوں کُجھَ وِی نَہِیں مِلِءآ۔ بھوجَنَ جَاں آسَرَا توں بِنَاں، اَتے مَہَان٘دِیپِی یُورَپَ وَلَّ جَاݨَ دَا کوئِی رَسَتَا نَہِیں، بَہُتَ جَلَدِی وَاپَسَ مُڑِءآ۔
تَاں کِی پْرَوَاسِیءآں نُوں "ہَتھِءآرَبَن٘دَ" کِیتَا گِءآ ہَے جِویں کِ کُجھَ سَالَ پَہِلَاں بیلَارُوسَ وِچَّ ہوئِا سِی، اُدَاہَرَݨَ وَجوں؟
جے اَجِہَا ہَے، تَاں اِہَ کِسَنے کِیتَا؟
ہُݨَ لَئِی اَسِیں سِرَپھَ اُہَنَاں نُوں دیکھَدے ہَاں جو نَتِیجِءآں دَا اَنَن٘دَ لَین٘دے ہَنَ۔
وِشَوَوِءآپِی سَجَّا وِن٘گَ "کھُشِی نَالَ ہَائِیپَرَوَین٘ٹِیلیٹِن٘گَ" کَرَ رَہے ہَنَ، جِویں کِ پَتَّرَکَارَ اَین٘ڈَرِیءآ رِزِی نے سَپینَ دے اَیلَ پَیسَ اَکھَبَارَ وِچَّ لِکھِءآ سِی۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ، اِرَانَ وِرُدھَّ آپَݨِی لَڑَائِی دَا وِرودھَ کَرَنَ لَئِی سَپینَ توں نَارَازَ ہوئے، نے "تَبَاہِی" اَتے "ہَمَلے" دِی گَلَّ کِیتِی ہَے۔ میلونِی وَان٘گَ، اُسَ کولَ وِی چوݨَ ہوݨَ وَالِی ہَے۔
رُوسَ وِی کھُشَ رِہَا ہَے: اِہَ یُورَپَ وِچَّ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی اَتے وَن٘ڈَ نُوں پِءآرَ کَرَدَا ہَے۔ یُوکَرینَ دے سَہِیوگِیءآں نُوں کَمَزورَ کَرَنَ لَئِی کُجھَ وِی۔
موروکو لَئِی، اِہَ "اَپَرَادھِکَ سَن٘گَٹھَنَاں" نُوں دوشِی ٹھَہِرَا رِہَا ہَے۔ پَرَ اِسَ دے بَارَڈَرَ گَارَڈَاں نے بھِیڑَ نُوں بَݨَاؤُن٘دے ہوئے دیکھِءآ ہوویگَا۔
پِچھَلِی وَارَ اَجِہَا ہِی کُجھَ وَاپَرِءآ سِی، ہَالَان٘کِ چھوٹَا ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، سَپینَ اَتے موروکو پَچھَّمِی سَہَارَا، اِکَّ سَابَکَا بَسَتِی 'تے ٹَکَرَاءاَ وِچَّ سَنَ۔
اِسَ ویلے نَویں تَݨَاءاَ ہَنَ۔
سَان٘چیزَ جو کُجھَ ہوئِا اُسَ لَئِی موروکو نُوں زورَدَارَ ڈھَن٘گَ نَالَ دوشِی نَہِیں ٹھَہِرَا رِہَا، رَبَاٹَ نُوں "چَن٘گَا سَہِیوگِی" کَہِن٘دَا ہَے۔
پَرَ اُسَدے آلوچَکَ اِسَ نُوں تُشَٹِیکَرَنَ کَہِن٘دے ہَنَ اَتے کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُسَنُوں "دَن٘دَ دِکھَاؤُݨَا" چَاہِیدَا ہَے۔
پھِلَہَالَ، سَپینَ سےؤُٹَا نُوں اَگَلِی گھَٹَنَا توں بَچَاؤُݨَ وِچَّ رُجھِّءآ ہوئِا ہَے۔ اِہَ سَرَہَدِّی وَاڑَ نُوں سَمُن٘دَرَ تَکَّ وَدھَا رِہَا ہَے، جَیٹِّی نَالَ سَن٘تَرِی بُوءآ دِیءآں لَمِّیءآں لَائِینَاں جوڑَ رِہَا ہَے جو جَہَازَ پھِرَ بھَوِکھَّ دے تَیرَاکَاں نُوں روکَݨَ لَئِی گَشَتَ کَرَنَگے۔
اَگَلے ہَفَتے، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے گْرَہِ مَن٘تَرِی بَاہَرِی سَرَہَدَّاں نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ بَارے گَلَّ کَرَنَگے، جِسَ وِچَّ لوکَپْرِءاَ سَجّے پَاسے دے لوکَاں دَا ہَون٘سَلَا وَدھیگَا۔
سَپینَ توں اِٹَلِی جَاݨَ وَالے یَاتَرِیءآں نُوں کُجھَ ہَفَتِءآں لَئِی پُلِسَ دُءآرَا بیتَرَتِیبے دَسَتَاویزَاں دِی جَان٘چَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔
اِسَ لَئِی کوئِی وَڈِّی تَبَدِیلِی نَہِیں۔
اُنھَاں دَرَجَنَاں نَوجَوَانَاں نُوں چھَڈَّ کے جو سَمُن٘دَرَ وَلَّ نِکَلے، اِکَّ دَرَشَنَ دَا پِچھَّا کَرَدے ہوئے جو اُنھَاں نے اَونَلَائِینَ دیکھِءآ سِی، اَتے ہُݨَ تَابُوتَ وِچَّ موروکو وَاپَسَ بھیجے جَا رَہے ہَنَ۔
