پھَرَان٘سَ دِی مَوسَمَ سیوَا دے اَنُسَارَ، ۱۹۴۷ وِچَّ اِکَّ گھَاتَکَ ہِیٹَویوَ نے کَئِی کھیتَرَاں وِچَّ تَاپَمَانَ نُوں ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ توں اُپَّرَ دھَکَّݨَ دے رِکَارَڈَ دے شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اِسَدِی سَبھَ توں گَرَمَ جُونَ سِی۔

مِیٹِیؤ-پھَرَان٘سَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ ۱۷ جُونَ توں ۳۰ جُونَ تَکَّ ہِیٹَویوَ دے دَورَانَ، "دِنَ اَتے رَاتَ دے بیمِسَالَ تَاپَمَانَاں نے دیشَ دے اِکَّ تِہَائِی توں وَدھَّ نُوں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا"۔

"اِسَ اِتِہَاسَکَ گھَٹَنَا دے دَورَانَ، دیشَ دے ۴۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ دَا تَاپَمَانَ گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ وَارَ پَارَ کِیتَا گِءآ سِی،" اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ دیشَ نے ۱۹۹۱ توں ۲۰۲۰ تَکَّ مَوسَمِی نِیَمَاں توں وَدھَّ ۲۲۔۷ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ، ۳۔۸ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ تَاپَمَانَ دَا اَنُبھَوَ کِیتَا۔

اِسَ سَالَ ۲۴ اَتے ۲۵ جُونَ نُوں اَوسَتَ تَاپَمَانَ سَارے مَہِینِءآں دَا مِلَا کے پھَرَان٘سَ وِچَّ ہُݨَ تَکَّ دَا سَبھَ توں وَدھَّ رِکَارَڈَ کِیتَا گِءآ سِی۔

جُونَ دِی ہِیٹَویوَ نے یُورَپَ دے ہورَ ہِسِّءآں وِچَّ وِی تَاپَمَانَ دے رِکَارَڈَ توڑَ دِتّے ہَنَ۔

اِسَ سَالَ پھَرَان٘سَ وِچَّ دُوسَرِی رِکَارَڈَ گَرَمِی دِی لَہِرَ کَارَنَ مَوتَ دَرَ وَدھَّ گَئِی ہَے، کِؤُن٘کِ سَکُولَ بَن٘دَ سَنَ اَتے تِؤُہَارَاں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔

پَبَلِکَ ہَیلَتھَ پھَرَان٘سَ، دیشَ دِی جَنَتَکَ سِہَتَ اَتھَارَٹِی، نے کِہَا کِ پِچھَلے مَہِینے سَبھَ توں گَرَمَ ہَفَتے دَورَانَ مَوتَاں وِچَّ ۲۹ پْرَتِیشَتَ دَا وَادھَا ہوئِا ہَے، پِچھَلے ہَفَتے نَالوں گھَٹّو گھَٹَّ ۲۰۰۰ ہورَ مَوتَاں ہوئِیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ وَدھَّ رَہے تَاپَمَانَ نے ہَسَپَتَالَاں نُوں پِیڑَتَاں نَالَ بھَرَ دِتَّا ہَے۔

پَبَلِکَ ہَیلَتھَ پھَرَان٘سَ دے نَویں اَتے اَجے وِی اَدھُورے اَن٘کَڑِءآں نے اَیتَوَارَ نُوں دِتّے گھَٹّو گھَٹَّ ۱۰۰۰ وَادھُو مَوتَاں دے آپَݨے پَہِلے شُرُوءآتِی اَنُمَانَ نُوں دُگَّݨَا کَرَ دِتَّا۔ اُسَ پَہِلے اَن٘دَازے وِچَّ اَتِءاَن٘تَ گَرَمِی دے سَبھَ توں گَرَمَ دِنَاں وِچّوں سِرَفَ تِنَّ نُوں کَوَرَ کِیتَا گِءآ سِی۔

پَبَلِکَ ہَیلَتھَ پھَرَان٘سَ توں مَوتَاں دِی اَپَڈیٹَ کِیتِی گَئِی گِݨَتِی ۲۲ جُونَ توں ۲۸ جُونَ دے ہَفَتے تَکَّ پھَیلِی ہوئِی ہَے، جِسَ دَورَانَ پھَرَان٘سَ نے دیشَ بھَرَ دے کَئِی شَہِرَاں اَتے کَسَبِءآں وِچَّ دِنَ دے سَمیں اَتے رَاتَ دے سَمیں دے سِکھَرَ دے تَاپَمَانَ لَئِی آپَݨے ہُݨَ تَکَّ دے سَبھَ توں گَرَمَ دِنَ اَتے رِکَارَڈَ توڑَ دِتّے۔

ایجَن٘سِی نے کِہَا کِ اُسَنے اُسَ ہَفَتے لَئِی ہُݨَ تَکَّ ۸۹۷۳ مَوتَاں دِی گِݨَتِی کِیتِی ہَے، سَاوَدھَانَ کَرَدِءآں کِ اِہَ گِݨَتِی اَجے وِی سِرَپھَ اَن٘شَکَ گِݨَتِی سِی۔ ۱۵ جُونَ توں ۲۱ جُونَ دے پِچھَلے ہَفَتے، جَدوں ہِیٹَویوَ شُرُو ہوئِی سِی، وِچَّ دَرَجَ ۶۹۴۸ مَوتَاں نَالوں شُرُوءآتِی کُلَّ ۲۹ پْرَتِیشَتَ وَدھَّ سِی۔

اَن٘کَڑِءآں دے دو سَیٹَّاں وِچَکَارَ اَن٘تَرَ - ۲۰۲۵ ہُݨَ تَکَّ - نُوں اِکَّ ہَفَتے توں اَگَلے ہَفَتے تَکَّ، سَارے کَارَنَاں اَتے سَارے اُمَرَ سَمُوہَاں نُوں کَوَرَ کَرَنَ لَئِی وَادھُو مَوتَاں مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔

رَاجَدھَانِی پَیرِسَ وِچَّ، اَن٘تَمَ سَن٘سَکَارَ سیوَا دے نِرَدیشَکَاں نے کِہَا کِ اُہَ دَفَنَاؤُݨَ جَاں سَسَکَارَ توں پَہِلَاں لَاشَاں نُوں سَٹورَ کَرَنَ لَئِی تھَاوَاں لَبھَّݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے سَنَ، کُجھَ مُرَدَاگھَرَاں نے کِہَا کِ اُہَ بھَرے ہوئے ہَنَ اَتے کُجھَ نُوں موڑَنَ لَئِی مَجَبُورَ ہَنَ۔

اَیمَرَجَین٘سِی وِبھَاگَ دے مُکھِی ڈَا: نِکولَسَ گون٘زَالیسَ نے اَیسوسِیئیٹَڈَ پْرَیسَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ کِ گَرَمِی دے اَیکَسَپوجَرَ توں پِیڑَتَ مَرِیزَ ۲۰ جُونَ نُوں پَیرِسَ-سَیکَلے ہَسَپَتَالَ وِچَّ اِکَّ وَادھے وِچَّ آؤُݨے شُرُو ہو گَئے۔

اُسَنے کِہَا کِ اُہَ دِلَ دے دَورے، ڈِیہَائِیڈَریشَنَ، گُرَدے دِی کھَرَابِی اَتے گَرَمِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہورَ سَمَسِّءآوَاں لَئِی گَرَمِی پِیڑَتَاں دَا اِلَاجَ کَرَدے ہَنَ، بَچِّءآں توں لَے کے اِکَلّے رَہِݨَ وَالے بَزُرَگَاں تَکَّ۔

پَبَلِکَ ہَیلَتھَ پھَرَان٘سَ نے کِہَا کِ نِجِّی گھَرَاں وِچَّ ہوݨَ وَالِیءآں مَوتَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ ہَفَتے-دَرَ-ہَفَتے کھَاسَ تَورَ 'تے تِکھَّا وَادھَا ہوئِا ہَے، - ۹۱ پْرَتِیشَتَ وَدھَّ۔ بَزُرَگَاں لَئِی دیکھَبھَالَ گھَرَاں وِچَّ مَوتَاں وِچَّ ۳۷ پْرَتِیشَتَ اَتے ہَسَپَتَالَاں وِچَّ لَگَبھَگَ ۲۰ پْرَتِیشَتَ دَا وَادھَا ہوئِا ہَے۔

اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ پَیرِسَ کھیتَرَ سَبھَ توں وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ ہوئِا جَاپَدَا ہَے، اِکَّ ہَفَتے توں اَگَلے تَکَّ مَوتَاں وِچَّ ۶۳ پْرَتِیشَتَ وَادھَا ہوئِا ہَے۔

سِہَتَ ایجَن٘سِی نے سَاوَدھَانَ کِیتَا کِ اِسَدے اَن٘کَڑے اَسَلَ ٹولَ نُوں گھَٹَّ سَمَجھَدے ہَنَ کِؤُن٘کِ اُہَ اَدھُورے ڈیٹَا 'تے اَدھَارَتَ ہَنَ۔ اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، "نَتِیجے وَجوں مَوتَ دَرَ اِہَنَاں پَہِلے اَن٘کَڑِءآں نَالوں وَدھَّ ہوویگِی۔"