پھُٹَّبَالَ دَا اِکَّ دِنَ۔ پَن٘جَ آئِیکَانَ۔ سَتَارَاں گولَ۔ اَتے اِکَّ کَہَاݨِی جو پِیڑھِیءآں تَکَّ پھَیلِی ہوئِی ہَے۔
۲۰۲۶ FIFA وِشَوَ کَپَّ وِچَّ اِکَّ چَکَّرَوَاتِی بُدھَّوَارَ نُوں، اَسِیں اَرَلِن٘گَ ہَالَین٘ڈَ نُوں آپَݨے آپَ دَا اَیلَانَ کَرَدے دیکھِءآ، کَائِلِیءاَنَ اَیمَبَاپے نے پھَرَان٘سَ دِیءآں رِکَارَڈَ بُکَّاں نُوں جِتَّدے ہوئے، لِؤنَلَ میسِی نُوں اَمَرَتَا وَلَّ وَدھَدے ہوئے، ہَیرِی کینَ نُوں اِن٘گَلَین٘ڈَ لَئِی ڈِلِیوَرَ کَرَدے ہوئے، اَتے کْرِسَٹِیءآنو رونَالَڈو نُوں - پَہِلِی وَارَ - اُسَدے ۴۱ سَالَاں وِچَّ ہَرَ اِکَّ نَزَرَ مَارَدے ہوئے دیکھِءآ۔
اُسَ دِنَ دَا سُءآگَتَ ہَے جِسَ دِنَ وِشَوَ کَپَّ بیرَہِمَ ہو گِءآ سِی۔
پھَرَان٘سَ دے اَیمَبَاپے نے سینیگَلَ 'تے ۳-۱ دِی جِتَّ وِچَّ دو وَارَ گولَ کِیتے، ۵۸ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی گولَاں دے نَالَ پھَرَان٘سَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا سَکورَرَ بَݨَ گِءآ - اولِیوِیءاَرَ گِرَوڈَ دے ۵۶ دے رِکَارَڈَ نُوں پَچھَاڑَ کے۔
اَیمَبَاپے نے کِہَا، ''مَیں آپَݨے دیشَ نَالَ اِتِہَاسَ رَچَݨَ لَئِی کھیڈَدَا ہَاں اَتے آپَݨِی ٹِیمَ نُوں وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ 'چَ مَدَدَ کَرَدَا ہَاں۔
اُسَ دے بْریسَ نے وِی وِشَوَ کَپَّ وِچَ اُسَ دے گولَاں دِی گِݨَتِی ۱۴ تَکَّ پَہُن٘چَائِی، جِسَ نَالَ اُہَ آلَ-ٹَائِیمَ سُوچِی وِچَ گیرَڈَ مُولَرَ نَالَ تِیجے سَتھَانَ 'تے رِہَا، سِرَپھَ رونَالَڈو نَازَارِیؤ (۱۵) اَتے مِروسَلَاوَ کَلوزَ (۱۶) توں بَاءاَدَ۔ ۲۷ 'تے، اُسَ کولَ اُنھَاں سَارِءآں نُوں پھَڑَنَ دَا سَمَاں ہَے۔
نَارَوے لَئِی، ۱۹۹۸ توں بَاءاَدَ آپَݨَا پَہِلَا وِشَوَ کَپَّ کھیڈَݨَا - ہَالَین٘ڈَ دے جَنَمَ توں دو سَالَ پَہِلَاں - سَٹْرَائِیکَرَ نے اِرَاکَ 'تے ۴-۱ دِی جِتَّ وِچَّ آپَݨِی شُرُوءآتَ 'تے دو وَارَ گولَ کِیتے۔
اُسَدَا پَہِلَا گولَ ۲۹ویں مِن٘ٹَ وِچَّ آئِا، آپَݨِی سَجِّی اَڈِّی نَالَ نِیویں کَرَاسَ نُوں رِیڈَائِرَیکَٹَ کَرَنَ لَئِی سَلَائِیڈَ کِیتَا۔ اُسَدَا دُوجَا، ۴۳ویں مِن٘ٹَ وِچَّ، اِکَّ شِکَارِی دِی سَمَاپَتِی سِی - اِکَّ رَکھِّءآتَمَکَ گَلَتِی توں بَاءاَدَ گھَرَ نُوں ٹَیپَ کَرَنَ لَئِی گولَکِیپَرَ دے سَاہَمَݨے لُکِءآ ہوئِا سِی۔
"نَارَوے وِچَّ ہَرَ کوئِی کھُشَ ہوویگَا اَتے مَینُوں اُمِیدَ ہَے کِ لوکَ پَارَٹِی کَرَنَگے،" ہَیلَین٘ڈَ نے کِہَا۔
نَارَوے دے مَینیجَرَ سَٹیلَ سولَبَیکَنَ نے اَگّے کِہَا: "تُسِیں دیکھَ سَکَدے ہو کِ اُسَنُوں اِہَ مَوکَا پَسَن٘دَ آئِا اَتے اُہَ اِسَ مَوکے نُوں پُورَا کَرَدَا رِہَا۔ اِہَ مَوکَا اُسَ لَئِی بَہُتَ وَڈَّا نَہِیں سِی۔"
پھِرَ پھَائِینَلَ بَوسَ آئِا۔
لِؤنیلَ میسِی - آپَݨے چھیویں وِشَوَ کَپَّ وِچَّ کھیڈَ رَہے، اَجِہَا کَرَنَ وَالے اِتِہَاسَ وِچَّ پَہِلے وِءاَکَتِی - نے اَرَجَنَٹِینَا دِی اَلَجِیرِیءآ 'تے ۳-۰ دِی جِتَّ وِچَّ ہَیٹْرِکَ بَݨَائِی۔
گولَاں نے اُسَ دِی وِشَوَ کَپَّ دِی گِݨَتِی ۱۶ تَکَّ پَہُن٘چَا دِتِّی، جِسَ نَالَ اُہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے سَرَوَ-سَمیں دے پْرَمُکھَّ سَکورَرَ وَجوں کَلوزَ دے بَرَابَرَ رِہَا۔ ۳۸ سَالَ اَتے ۳۵۷ دِنَاں دِی اُمَرَ وِچَّ، اُہَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ ہَیٹْرِکَ بَݨَاؤُݨَ وَالَا سَبھَ توں وَڈِّی اُمَرَ دَا کھِڈَارِی وِی بَݨَ گِءآ۔
اُسَ دَا سَلَامِی بَلّیبَازَ ۱۶ جُونَ، ۲۰۰۶ نُوں سَرَبِیءآ اَتے مون٘ٹینیگَرو دے کھِلَاپھَ اُسَ دے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ گولَ توں ٹھِیکَ ۲۰ سَالَ بَاءاَدَ آئِا۔
تِنَّ گولَ۔ تِنَّ وَکھَّ-وَکھَّ مُکَمَّلَ۔ اِکَّ لَن٘بِی-سِیمَا دَا رَاکیٹَ، اِکَّ نَزَدِیکِی-رین٘جَ رِیبَاؤُن٘ڈَ، اَتے دُورَ کونے وِچَّ اِکَّ کَرَلِن٘گَ پھِنِشَ۔
میسِی نے کِہَا، “میرے پَرِوَارَ نَالَ، آپَݨے سَاتھِیءآں نَالَ، جو ہَمیشَا اُتھّے ہُن٘دے ہَنَ، دے نَالَ اِسَ دَا آنَن٘دَ لَیݨَا سَچَّمُچَّ بَہُتَ سُن٘دَرَ پَلَ ہَے۔ "مَیں کھُشَ ہَاں۔"
اَتے پھِرَ رونَالَڈو سِی۔
پْرِی-ٹُورَنَامَین٘ٹَ مَنَپَسَن٘دَ پُرَتَگَالَ نُوں DR کَان٘گو دُءآرَا ۱-۱ نَالَ ڈَرَاءاَ 'تے رَکھِّءآ گِءآ سِی - اِکَّ ٹِیمَ جو ۵۲ سَالَاں وِچَّ آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ دِکھَائِی دِن٘دِی ہَے۔
چھیویں مِن٘ٹَ وِچَّ جوءآؤ نیویسَ نے پُرَتَگَالَ نُوں بَڑھَتَ دِوَائِی، پَرَ یوئینے وِسَا نے پَہِلے ہَاپھَ دے رُکے سَمیں وِچَّ بَرَابَرِی کَرَ لَئِی۔ اِہَ DR کَان٘گو دَا وِشَوَ کَپَّ دَا پَہِلَا گولَ سِی۔
پھِرَ دُوجَا اَدھَّ آئِا۔ اَتے رونَالَڈو، ۴۱ 'تے، دو وَارَ نَزَدِیکِی سِیمَا توں چَوڑَا پھَائِرَ کِیتَا۔ دُوجِی مِسَ توں بَاءاَدَ، بَرُونو پھَرَنَان٘ڈِیزَ - جو اُسَدے پِچھّے کَتَارَ وِچَّ کھَڑھَا سِی - نے نِرَاشَا وِچَّ آپَݨِیءآں بَاہَاں سُٹَّ دِتِّیءآں۔ اِہَ اِکَّ اِشَارے سِی جو سَبھَ کُجھَ کَہِ گِءآ۔
رونَالَڈو نے پُرَتَگَالَ دے کِسے وِی کھِڈَارِی دے سَبھَ توں گھَٹَّ چھُوہَݨَ (۲۵) دے نَالَ سَمَاپَتَ کِیتَا جِسَ نے ۴۵ مِن٘ٹَاں توں وَدھَّ سَمیں تَکَّ پْرَدَرَشَنَ کِیتَا۔ جَدوں اُہَ سَین٘ٹَرَ سَرَکَلَ وَلَّ وَاپَسَ تُرِءآ تَاں اُسَدے موڈھے ڈِگَّ گَئے۔ اِہَ اُسَدَا چھیوَاں وِشَوَ کَپَّ سِی، جِسَ نے میسِی دے رِکَارَڈَ دِی بَرَابَرِی کِیتِی - پَرَ جَدوں میسِی وَدھِءآ، رونَالَڈو ڈُبَّ گِءآ۔
پُرَتَگَالَ دے کوچَ رَوبَرَٹو مَارَٹِینیزَ نُوں پُچھِّءآ گِءآ کِ کِی اُہَ رونَالَڈو دِی تھَاں لَیݨَ بَارے سوچَ رَہے ہَنَ۔ اُسَ دَا جَوَابَ نِن٘دَݨَیوگَ سِی۔
مَارَٹِینیزَ نے کِہَا، “وِشَوَ پھُٹَبَالَ وِچَّ سَرَبوتَمَ گولَ کَرَنَ وَالے نُوں اَجِہِی کھیڈَ وِچَّ بَاہَرَ کَڈھَّݨَا کوئِی اَرَتھَ نَہِیں رَکھَّدَا جِسَ لَئِی تُہَانُوں گولَ کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے،” مَارَٹِینیزَ نے کِہَا۔
"سَاڈے لَئِی اِسَ تَرھَاں دے پَلَاں وِچَّ، بَاکَسَ وِچَّ کْرِسَٹِیءآنو دَا تَجَرَبَا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔ اُہَ جِسَ تَرِیکے نَالَ ڈِپھَین٘ڈَرَاں نُوں آکَرَشِتَ کَرَدَا ہَے، مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے، جِسَ تَرِیکے نَالَ اَسِیں جَگْہَا دِی وَرَتوں کَرَ سَکَدے ہَاں اُہَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔ ہَرَ کھِڈَارِی دِی پِچَّ 'تے زِمّیوَارِی جَاں گُݨَوَتَّا دَا اِکَّ ٹُکَڑَا ہُن٘دَا ہَے۔ اَتے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے جَدوں تُسِیں گولَ لَبھَّدے ہو، تُہَاڈے کولَ کْرِسَٹِیءآنو ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
پَرَ رونَالَڈو نُوں شُرُو کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے، بَین٘چَ توں بَاہَرَ آؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے جَاں بِلَکُلَ نَہِیں کھیڈَݨَا چَاہِیدَا ہَے اِسَ بَارے بَہِسَ نَوِیں نَہِیں ہَے۔ پُرَتَگَالَ 'چَ ہَمَلَاوَرَ پْرَتِبھَا دِی کَمِی نَہِیں ہَے۔ اَتے اِسَ رَاتَ، اُنھَاں دَا کَپَتَانَ - کھیڈَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا گولَ کَرَنَ وَالَا - پَہِلِی وَارَ مَنُکھَّ دِکھَائِی دِتَّا۔
گھَن٘ٹِءآں بَاءاَدَ، ہَیرِی کینَ نے اُہِی کِیتَا جو ہَیرِی کینَ کَرَدَا ہَے۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے کَپَتَانَ نے کْروئیشِیءآ 'تے ۴-۲ دِی جِتَّ وِچَّ دو وَارَ گولَ کِیتے، جِسَ نَالَ اُسَ دے وِشَوَ کَپَّ دِی گِݨَتِی ۱۰ ہو گَئِی - اِکَّ اَن٘گَریزَ دُءآرَا وِشَوَ کَپَّ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ گولَ کَرَنَ دے گَیرِی لِنیکَرَ دے رِکَارَڈَ دِی بَرَابَرِی کِیتِی۔
جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ 'تے پھَاؤُلَ توں بَاءاَدَ اُسَ دَا پَہِلَا پَینَلَٹِی سَتھَانَ توں آئِا۔ اُسَدَا دُوجَا اِکَّ کَارَنَرَ توں اِکَّ شَکَتِیشَالِی ہَیڈَرَ سِی۔ بیلِن٘گھَمَ نے اَدھّے سَمیں دے دو مِن٘ٹَ بَاءاَدَ تِیجَا جوڑِءآ، اَتے مَارَکَسَ رَاشَپھورَڈَ نے ۸۵ویں مِن٘ٹَ وِچَّ اِسَ 'تے موہَرَ لَگَا دِتِّی۔
چَارَ کَتھَاوَاں۔ اِکَّ وَارَسَ۔ اُسے دِنَ، اُسے ٹُورَنَامَین٘ٹَ 'تے، اُنھَاں نے آپَݨِیءآں کَہَاݨِیءآں لِکھِیءآں - کُجھَ جَارِی، کُجھَ سِکھَرَ 'تے، کُجھَ اَلوپَ ہو رَہِیءآں ہَنَ۔ Mbappe ۲۷ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ پھَرَان٘سِیسِی اِتِہَاسَ نُوں دُبَارَا لِکھَ رِہَا ہَے۔ ہَالَین٘ڈَ اُہَ کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے جو نَارَوے نے کَدے نَہِیں دیکھِءآ۔ میسِی نے کَلوزَ دے رِکَارَڈَ دِی بَرَابَرِی کَرَ لَئِی ہَے اَتے اَجے وِی ہورَ پِچھَّا کَرَ رِہَا ہَے۔ کینَ نے لِینیکَرَ دِی بَرَابَرِی کِیتِی ہَے اَتے اُہَ سِرَپھَ ۳۲ سَالَ دَا ہَے۔ اَتے رونَالَڈو - سَبھَ توں مَہَانَ گولَ کَرَنَ وَالَا جو اِسَ کھیڈَ وِچَّ کَدے دیکھِءآ گِءآ ہَے - پَہِلِی وَارَ اِنَسَانِی نَزَرَ آئِا۔
اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جو اَسِیں پھُٹَّبَالَ بَارے پَسَن٘دَ کَرَدے ہَاں۔ اِہَ اُہَ ہَے جو اَسِیں سَمیں توں ڈَرَدے ہَاں۔ اَتے اِہِی کَارَنَ ہَے کِ پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ دھَرَتِی 'تے سَبھَ توں مَہَانَ پْرَدَرَشَنَ ہوݨَ توں کَدے نَہِیں رُکیگَا۔