جَرَمَنِی دِی لِیپَزِیگَ یُونِیوَرَسِٹِی دے لَگَبھَگَ ۷۰۰ وِدِءآرَتھِی ووٹَ پَاؤُݨَ لَئِی پِچھَلے مَہِینے کَالَجَ کَیپھیٹیرِیءآ دے بَاہَرَ، شَہِرَ دے پُرَاݨے، کھَن٘ڈَرَ کِلھے دے نَالَ وَالے چَون٘کَ 'تے بَیٹھَ گَئے۔ ہَتھَّاں دَا سَمُن٘دَرَ اُٹھِّءآ، پِیلے کَارَڈَ پھَڑے۔
ووٹَ لَگَبھَگَ سَرَبَسَمَّتِی سِی: وِدِءآرَتھِی کَون٘سَلَ نے یُونِیوَرَسِٹِی توں اِزَرَائِیلِی سَن٘سَتھَاوَاں نَالَ سَارے سَہِیوگَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی۔
“لِیپَزِیگَ یُونِیوَرَسِٹِی دِیءآں سَارِیءآں پَن٘جَ [اِزَرَائِیلِی] سَہِبھَاگِی یُونِیوَرَسِٹِیءآں اِزَرَائِیلِی مِلَٹَرِی کَن٘پَلَیکَسَ دَا اِکَّ زَرُورِی ہِسَّا ہَنَ: اُہَ ہَتھِءآرَ، نِگَرَانِی پْرَݨَالِی وِکَسَتَ کَرَدے ہَنَ اَتے پھَوجِی یُونِٹَاں لَئِی آپَݨے کَین٘پَسَ وِچَّ بھَرَتِی کَرَدے ہَنَ،” پھَلَسَتِینَ لِیپَزِیگَ دے وِدِءآرَتھِیءآں دے ۲۲ سَالَا اورَلَین٘ڈو بیکَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
“اِسَ لَئِی اَسِیں سوچَدے ہَاں کِ اُنھَاں یُونِیوَرَسِٹِیءآں نَالَ سَہِیوگَ کَرَنَا آپَݨے آپَ وِچَّ سَمَسِّءآ وَالَا ہَے، کِؤُن٘کِ کوئِی اُنھَاں سَن٘سَتھَاوَاں نُوں جَائِزَ اَتے آمَ بَݨَا رِہَا ہَے۔”
لِیپَزِیگَ ووٹَ جَرَمَنَ یُونِیوَرَسِٹِیءآں وِچَّ پھَلَسَتِینِی ایکَتَا دِی لَہِرَ لَئِی تَازَا سَپھَلَتَا ہَے جو مَارَچَ توں تیزَ ہو گَئِی ہَے، جِسَ وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ تِنَّ ہورَ وِدِءآرَتھِی کَون٘سَلَاں - بَرَلِنَ اَتے ڈَسیلَڈورَپھَ وِچَّ - نے سَمَانَ گَتِی پیشَ کِیتِی ہَے۔
اِزَرَائِیلِی یُونِیوَرَسِٹِیءآں 'تے لَن٘بے سَمیں توں اُنھَاں دِی سَرَکَارَ دُءآرَا کِیتے گَئے یُدھَّ اَپَرَادھَاں اَتے ہورَ کَتھِتَ دُرَوِوَہَارَاں وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دَا دوشَ ہَے۔ آپَݨے کیسَ دِی دَلِیلَ دیݨَ لَئِی، وِدِءآرَتھِیءآں نے اِکَّ رِپورَٹَ اِکَٹھِّی کِیتِی جِسَ وِچَّ دَسِّءآ گِءآ ہَے کِ کِویں اَکَادَمِکَ سَن٘سَتھَاوَاں اِزَرَائِیلِی یُدھَّ مَشِینَ وِچَّ یوگَدَانَ پَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ - اُدَاہَرَنَ لَئِی، گَازَا وِچَّ اَتے وَیسَٹَ بَین٘کَ دے کَبَزے وِچَّ - اَتے نَالَ ہِی سَرَکَارَ دے بِرَتَان٘تَ نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَا۔
"اِکَ اُدَاہَرَݨَ پُرَاتَتَّوَ پْروجَیکَٹَ ہَے،" بیکَرَ نے کِہَا۔ "اُنھَاں دَا اَکَسَرَ اِہَ سَابَتَ کَرَنَا ہُن٘دَا ہَے کِ پھَلَسَتِینِیءآں دِی ہون٘دَ نَہِیں ہَے اَتے وَسَنِیکَاں دے آؤُݨَ توں پَہِلَاں پھَلَسَتِینَ کھَالِی سِی۔ وِگِءآنَ دے نَامَ 'تے، اِزَرَائِیلَ نے پُرَاتَتَّوَ کھوجَ کَرَنَ لَئِی پھَلَسَتِینِی پِن٘ڈَ سُوسِیءآ نُوں نَسَلِی تَورَ 'تے سَافَ کَرَنَ نُوں جَائِزَ ٹھَہِرَائِا، اَتے بَاءاَدَ وِچَّ کھوجَاں نُوں توڑَ-مَروڑَ کے سَابَتَ کِیتَا کِ اُہِی لوکَ جو نَسَلِی تَورَ 'تے سَافَ کِیتے گَئے سَنَ، بینَجِی یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ پَہِلَاں کَدے وِی مَوجُودَ نَہِیں سِی۔ گُرِیءاَنَ یُونِیوَرَسِٹِی۔"
کَین٘پَسَ دے آلے دُءآلے رِپورَٹَ سَان٘جھِی کَرَنَ توں بَاءاَدَ، سَٹُوڈَین٘ٹَسَ پھَارَ پھَلَسَتِینَ نے اِکَّ آمَ وِدِءآرَتھِی اَسَین٘بَلِی بُلَاؤُݨَ لَئِی ۱۳۰۰ دَسَتَکھَتَ اِکَٹھّے کِیتے۔ اَسَین٘بَلِی ہوݨَ توں اِکَ دِنَ پَہِلَاں، یُونِیوَرَسِٹِی نے لَیکَچَرَ ہَالَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی اِجَازَتَ وَاپَسَ لَے لَئِی سِی۔
اِکَّ سَوَالَ دے جَوَابَ وِچَّ، اِکَّ لِیپَزِیگَ یُونِیوَرَسِٹِی دے بُلَارے نے اَلَ جَزِیرَا نُوں اِکَّ بِءآنَ لَئِی نِرَدیشَ دِتَّا کِ وِدِءآرَتھِی "پَکھَّپَاتِی بِءآنَ اَتے اَکَادَمِکَ آزَادِی نُوں سِیمَتَ کَرَنَ دے اِرَادے" دے آدھَارَ 'تے اِجَازَتَ دیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
بیکَرَ نے "جَرَمَنِی لَئِی اِکَّ اِتِہَاسَکَ پَلَ" دَسِّءآ کِؤُن٘کِ دیشَ بھَرَ وِچَّ وَدھیرے وِدِءآرَتھِی پھَلَسَتِینِیءآں دے سَمَرَتھَنَ وِچَّ مُہِمَّاں وِچَّ شَامَلَ ہو رَہے ہَنَ۔
"ہَالَان٘کِ، اَسِیں بھولے نَہِیں ہَاں۔ جیکَرَ اَتِیتَ کوئِی سَن٘کیتَکَ ہَے، تَاں رَیکَٹوریٹَ اِزَرَائِیلَ دے آپَݨے لوکَتَن٘تَرِی سَن٘سَتھَاوَاں اَتے وِدِءآرَتھِیءآں دِی سَمُوہِکَ اِچھَّا دِی زِءآدَا پَرَوَاہَ کَریگَا ۔۔۔ سَاڈِی لَڑَائِی اُدوں تَکَّ کھَتَمَ نَہِیں ہُن٘دِی جَدوں تَکَّ سَارَا پھَلَسَتِینَ آزَادَ نَہِیں ہُن٘دَا۔"
مَارَچَ وِچَّ، بَرَلِنَ وِچَّ اِکَّ نِجِّی یُونِیوَرَسِٹِی، ہَرَٹِی سَکُولَ وِچَّ، وِدِءآرَتھِی کَون٘سَلَ نے اِزَرَائِیلِی سَن٘سَتھَاوَاں نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں کَٹَّ کے BDS - اَہِن٘سَکَ بَائِیکَاٹَ، وِنِویشَ، اَتے پَابَن٘دِیءآں دِی مُہِمَّ - دے سَمَرَتھَنَ وِچَّ اِکَّ مَتے 'تے ووٹَ دِتِّی۔ اَجِہَا کَرَنَ وَالِی اِہَ پَہِلِی جَرَمَنَ وِدِءآرَتھِی کَون٘سَلَ سِی۔
"وِدِءآرَتھِیءآں نے کَئِی سَالَاں توں ہَرَٹِی سَکُولَ دُءآرَا کَبَزے وَالے پھَلَسَتِینِی کھیتَرَاں وِچَّ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا وِچَّ شَامَلَ سَن٘گَٹھَنَاں دے نَالَ سَارے سَہِیوگَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ لَئِی سَن٘گَٹھِتَ کِیتَا ہَے،" ہَرَٹِی وِدِءآرَتھِی پْرَتِینِدھَتَا (اَیچَءاَیسَءآرَ) دے اِکَّ مَین٘بَرَ نے کِہَا، جِسَنے آپَݨَا نَامَ گُپَتَ رَکھَّݨَ دِی بینَتِی کِیتِی سِی۔
"یُونِیوَرَسِٹِی لِیڈَرَشِپَ نے اِہَنَاں پْرَسِدھَّ وِدِءآرَتھِی پَہِلَکَدَمِیءآں نُوں نَاکَافِی ڈھَن٘گَ نَالَ جَوَابَ دِتَّا ہَے اَتے سَاڈِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں مَن٘گَاں نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کِیتَا ہَے ۔۔۔ اِسَ لَئِی، وِدِءآرَتھِیءآں دے اِکَّ گَٹھَّجوڑَ نے وِدِءآرَتھِی-پْرَبَن٘دھِتَ پھَن٘ڈَاں وِچَّ بِیڈِیءاَیسَ پھَریمَوَرَکَ نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی اِسَ مَتے دَا کھَرَڑَا تِءآرَ کِیتَا ہَے۔ اِسَ نُوں وِدِءآرَتھِی کَون٘سَلَ دُءآرَا ہَکَّ وِچَّ ۹۰ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ ووٹَاں نَالَ پَاسَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے کوئِی وِی وِرودھَ وِچَّ نَہِیں سِی۔"
ہَرَٹِی سَکُولَ نے آپَݨے آپَ نُوں اَیچَءاَیسَءآرَ توں دُورَ کَرَ لِءآ، ہَرَٹِی پھَاؤُن٘ڈیشَنَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ موشَنَ نُوں "اَسَوِیکَارَنَیوگَ" کِہَا۔ وِدِءآرَتھِیءآں وِچَّ مِلِی-جُلِی پْرَتِیکِرِءآوَاں سَنَ، کُجھَ نے کَین٘پَسَ وِچَّ تَݨَاءاَپُورَنَ مَاہَولَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی، اَتے HSR نے اَوِشَوَاسَ دِی ووٹَ گُءآؤُݨَ توں بَاءاَدَ اَسَتِیپھَا دے دِتَّا۔
اَیچَءاَیسَءآرَ مَین٘بَرَ نے کِہَا، “[یُونِیوَرَسِٹِی] نے ڈَرَ دِیءآں چَالَاں دِی وَرَتوں کِیتِی جِویں کِ وِدِءآرَتھِیءآں نُوں اِہَ دَسَّݨَا کِ اُنھَاں دِیءآں نَوکَرِیءآں دِیءآں سَن٘بھَاوَنَاوَاں نُوں بِیڈِیءاَیسَ نَالَ جوڑَنَ نَالَ نُکَسَانَ ہوویگَا، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وِدِءآرَتھِیءآں دے وِیزَا سَتھِتِیءآں نُوں کھَتَرے وِچَّ پَائِا جَا سَکَدَا ہَے، اَتے ہَرَٹِی سَکُولَ دے پھَن٘ڈَاں وِچَّ کَٹَوتِی ہو سَکَدِی ہَے،” اَیچَءاَیسَءآرَ مَین٘بَرَ نے کِہَا۔
“اِسَ توں اِلَاوَا، یُونِیوَرَسِٹِی لِیڈَرَشِپَ نے پْرَسَتَاوَ دے سَمَرَتھَنَ وِچَ وِدِءآرَتھِی کَانُونَّ دِیءآں ہَدَّاں توں بَاہَرَ کَمَّ کَرَ رَہے سَنَ۔
BDS نُوں جَرَمَنِی دِی سَن٘سَدَ، بُن٘ڈیسَٹَیگَ دُءآرَا کَٹَّڑَپَن٘تھِی مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، ہَالَان٘کِ اِسَ 'تے پَابَن٘دِی نَہِیں ہَے۔ "مَیں یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ اِسَ سَتھِتِی بَارے اِکَّ مِیٹِن٘گَ وِچَّ گِءآ اَتے ہَیرَانَ رَہِ گِءآ۔ سَارِی چَرَچَا نُوں سَٹیجِی مَہِسُوسَ ہوئِا،" اَرَشَکَ مَاکِچَیَانَ نے کِہَا، اِکَّ وَاتَاوَرَݨَوَادِی اَتے جَن٘گَ وِرودھِی کَارَکُنَ ہُݨَ ہَرَٹِی وِچَّ آپَݨے آکھَرِی سَالَ وِچَّ ہَے۔
"اِہَ لَگَبھَگَ مَہِسُوسَ ہوئِا کِ مَیں رُوسَ وِچَّ وَاپَسَ آ گِءآ ہَاں۔ مَیں نِرَاشَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَاں کِ، اِکَّ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ اِمَانَدَارَ چَرَچَا کَرَنَ دِی بَجَائے، جِتھّے اَسِیں اَکَادَمِکَ رَچَنَاوَاں پَڑھَدے ہَاں کِ نَسَلَکُشِی کِی ہَے اَتے اِزَرَائِیلَ جو کَرَ رِہَا ہَے اُہَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے وِرُدھَّ کِؤُں ہَے، وِدِءآرَتھِی اِہَ مُدّے وِی نَہِیں اُٹھَا سَکَدے ۔۔۔ مَیں جَرَمَنِی وِچَّ اَتے دُوجے وِدِءآرَتھِیءآں وِچَّ نِرَاشَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَاں جِنھَاں نے سَاڈے پْرَتِینِدھِیءآں دَا بَچَاءاَ کَرَنَ لَئِی کُجھَ نَہِیں کِیتَا۔"
اِزَرَائِیلَ لَئِی سَمَرَتھَنَ نُوں آدھُنِکَ جَرَمَنِی دے مُکھَّ رَاشَٹَرِی ہِتَّاں وِچّوں اِکَّ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، جِسَنُوں اِسَدَا سَٹَیٹَسَریسَنَ، جَاں رَاجَ دَا کَارَنَ کِہَا جَان٘دَا ہَے۔
"اِزَرَائِیلَ پَکھِّی ہوݨَا ہَمیشَا اِہَ سَابَتَ کَرَنَ دَا اِکَّ تَرِیکَا رِہَا ہَے کِ جَرَمَنِی نے آپَݨے اَتِیتَ توں سِکھِّءآ ہَے اَتے دُبَارَا چَن٘گے لوکَاں وِچّوں ہَے،" پِیٹَرَ اُلَرِچَ، بَرَلِنَ دِی ٹَیکَنِیکَلَ یُونِیوَرَسِٹِی (TU) دے اِکَّ یَہُودِی وِرودھِی کھوجَکَارَ، نے سَرَبَنَاشَ دِی وِرَاسَتَ نُوں سَن٘کیتَ کَرَدے ہوئے سَمَجھَائِا۔
“اِسَدے نَتِیجے وَجوں اِکَّ اَجِیبَ بھَاشَݨَ ہوئِا ہَے جِتھّے اِزَرَائِیلَ رَاجَنِیتِکَ سَتھَاپَنَا وِچَّ لَگَبھَگَ پَوِتَّرَ ہَے، اَتے پھَلَسَتِینِی آوَازَاں اَتے اُنھَاں دے سَمَرَتھَکَاں نَالَ پْرَدَرَشَنَاں دے اَبھِنَّ بھَاشَݨَ (اَتے) گَن٘بھِیرَ رَاجَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ نَالَ بُرَا سَلُوکَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔”
ہَرَٹِی وِکھے اِکَّ یَہُودِی وِدِءآرَتھِی، جِسَنے آپَݨَا نَامَ گُپَتَ رَکھَّݨَ دِی بینَتِی کِیتِی، نے کِہَا کِ سَرَبَنَاشَ بَچَݨَ وَالِءآں دے وَن٘شَجَ وَجوں، اُہَ "وَکھَّرے" ہو گَئے ہَنَ۔
اُنھَاں نے کِہَا، "اِہَ سَن٘کیتَ دِتَّا گِءآ سِی کِ زُلَمَ نَالَ لَڑَنَ دِی میرِی وَچَنَبَدھَّتَا میرِی پَچھَاݨَ، میرے اِتِہَاسَ اَتے یَہُودِی لوکَاں لَئِی میرے پِءآرَ دے اُلَٹَ سِی۔" "بَہُتَ سَارے یَہُودِیءآں لَئِی، جِتھّے کِتے وِی اَدھِکَارَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا ہُن٘دِی ہَے، اُتھّے اَہِن٘سَکَ رَاجَنِیتِکَ دَبَاءاَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا پِیڑھِیءآں دے اَتِءآچَارَ دُءآرَا سَاڈے اُتّے سُٹِّی گَئِی نَیتِکَ زِمّیوَارِی دَا پْرَگَٹَاوَا ہَے۔ اِسَ سَن٘دَرَبھَ وِچَّ یَہُودِی-وِرودھِی دے دوشَ لَگَاؤُݨَا اِکَّ اَجِہَا شَبَدَ ہَے جو یَہُودِیءآں دے وِرُدھَّ سَچِّی نَفَرَتَ اَتے ہِن٘سَا لَئِی رَاکھَوَاں رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے، اَتے رَاجَ دے وِرُدھَّ آلوچَنَاتَمَکَ شَکَتِی دے رُوپَ وِچَّ نَہِیں وَرَتِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
جَرَمَنَ سَن٘سَتھَاوَاں وِچَّ پھِلَسَتِینَ پَکھِّی سَرَگَرَمِی نُوں سَمَاگَمَ رَدَّ کَرَنَ، پُلِسَ دے دَکھَلَءاَن٘دَازِی اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ شَامَلَ وِدِءآرَتھِیءآں وِرُدھَّ کَانُونِّی کَارَوَائِیءآں دُءآرَا دَبَائِا جَان٘دَا ہَے۔
نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۳ وِچَّ، بَرَلِنَ دِی اِکَّ مُپھَتَ یُونِیوَرَسِٹِی (FUB) لَیکَچَرَ ہَالَ وِدِءآرَتھِیءآں دُءآرَا گَازَا نَالَ ایکَتَا وِچَّ کَبَزَا کَرَ لِءآ گِءآ سِی۔ پھِرَ، مَئِی ۲۰۲۴ وِچَّ، ہَن٘بولَٹَ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَمَاجِکَ وِگِءآنَ دے اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ گِءآ اَتے گھیرَابَن٘دِی کِیتے گَئے گَازَا شَرَنَارَتھِی کَین٘پَ توں بَاءاَدَ، جَبَلِیءآ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دَا نَامَ بَدَلَ دِتَّا گِءآ۔
دونوں وَارَ، پُلِسَ نُوں بُلَائِا گِءآ اَتے ہِن٘سَکَ ڈھَن٘گَ نَالَ وِدِءآرَتھِیءآں نُوں ہَٹَا دِتَّا گِءآ، جِسَ وِچَّ دَرَجَنَاں زَکھَمِی ہو گَئے۔ کَتھِتَ تَورَ 'تے اَرَبَ پَچھَاݨَ وَالے لوکَاں سَمیتَ رَن٘گَ دے لوکَاں نَالَ وَدھیرے سَخَتِی نَالَ پیشَ آئِا۔
کَئِیءآں 'تے اُلَن٘گھَݨَا دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ سِی، اَتے چَارَ FUB پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں نُوں دیشَ توں بَاہَرَ کَڈھَّ دِتَّا گِءآ سِی۔
اَپَرَیلَ وِچَّ، ہینَرِکَ-ہَائِینَ یُونِیوَرَسِٹِی ڈُسَلَڈورَپھَ (HHU) نے اَکَادَمِکَ بَائِیکَاٹَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ وَالے وِدِءآرَتھِی سَن٘سَدَ دے مَتے دے بَاوَجُودَ اِزَرَائِیلِی سَن٘سَتھَاوَاں نَالَ آپَݨَا سَہِیوگَ جَارِی رَکھَّݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا، جَدوں کِ پِچھَلے ہَفَتے، اِکَّ ہورَ BDS مَتے نُوں FUB وِچَّ رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ تُہَانُوں یُونِیوَرَسِٹِیءآں وِچَّ مَوجُودَا اِزَرَائِیلِی سَرَکَارَ جَاں رَاجَنِیتِی دِی کَافِی سَخَتَ آلوچَنَا مِلیگِی، اِہَ سِرَپھَ اِہَ ہَے کِ جَرَمَنِی دِیءآں یُونِیوَرَسِٹِیءآں سَرَکَارِی پھَن٘ڈَ پْرَاپَتَ ہَنَ،" ٹِییُو بَرَلِنَ وِکھے سَین٘ٹَرَ پھَارَ رِسَرَچَ آنَ اَین٘ٹِیسَیمِٹِزَمَ دے اُپھَا جینَسَنَ نے کِہَا۔
"جَرَمَنِی وِچَّ اَسَلَ سَوَالَ اِزَرَائِیلَ لَئِی رَاجَنِیتِکَ سَمَرَتھَنَ دَا ہَے، اَتے اِہَ سَبھَ توں پَہِلَاں آؤُن٘دَا ہَے۔ کِؤُن٘کِ یُوکَرینَ 'تے ہَمَلے توں بَاءاَدَ رُوسِی یُونِیوَرَسِٹِیءآں دے مَامَلے وِچَّ، اُنھَاں نُوں اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے جَرَمَنَ سِکھِّءآ اَتے وِگِءآنَ مَن٘تَرَالے دُءآرَا سَارے سَہِیوگَ نُوں روکَݨَ دَا آدیشَ دِتَّا گِءآ سِی۔ اَتے اُنھَاں نے تُرَن٘تَ اَجِہَا کِیتَا ۔۔۔ اِلَاجَ بَہُتَ ہِی وَکھَّرَا ہَے، مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ دو سَالَاں دے تِیبَرَ سَن٘گھَرَشَ توں بَاءاَدَ وِی۔"
اُسَنے کِہَا کِ یُونِیوَرَسِٹِیءآں دِی لِیڈَرَشِپَ 'تے پْرَبھَاوَ نُوں چُپَّ کِیتے جَاݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
"وِءاَکَتِیگَتَ وِدَوَانَاں 'تے اَتے بھَوِکھَّ دے کھوجَ سَہِیوگَاں دِیءآں یوجَنَاوَاں' تے، اِسَدَا وَکھَّ-وَکھَّ پَدھَّرَاں 'تے پْرَبھَاوَ ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جِسَ نُوں کوئِی وِی کھُلّے تَورَ 'تے سَوِیکَارَ نَہِیں کَریگَا۔"