سَن٘پَادَکَ دَا نوٹَ: CNN پھِلَمَاں دِی دَسَتَاویزِی دَا پْرِیمِیءاَرَ دیکھو، "دِ سَیلِسَبَرِی پوئِزَنِن٘گَزَ: اے سَپَائِی نَیکَسَٹَ ڈورَ،" اَیتَوَارَ شَامَ ۸ وَجے ET/PT CNN 'تے۔
چَارَلِی رَولے دَا سُپَنَا اُسَ دِنَ شُرُو ہوئِا جَدوں اُسَنے اَتَرَ دِی اِکَّ آمَ بوتَلَ نُوں چُکِّءآ۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے اَیمَسَبَرِی وِچَّ گَرَمِیءآں دِی دُپَہِرَ سِی۔ چَیرِٹِی بِنَ دِی کھوجَ کَرَدے سَمیں، اُسَنے اِکَّ چھوٹے گَتّے دَا ڈَبَّا دیکھِءآ۔ اَن٘دَرَ اِکَّ کَن٘ٹینَرَ سِی، پَلَاسَٹِکَ وِچَّ لَپیٹِءآ ہوئِا سِی، جِسَدَا لیبَلَ نِینَا رِکِّی سِی۔ یَکِینَ دِوَائِا کِ کِسے نے مَہِن٘گِی پھْرَین٘چَ سُگَن٘دھَ دِی بوتَلَ بَاہَرَ سُٹَّ دِتِّی ہَے، اُہَ آپَݨِی پْریمِکَا، ڈَانَ سَٹَرَگیسَ نُوں ہَیرَانَ کَرَنَ لَئِی اِسَنُوں گھَرَ لَے گِءآ۔
رَدَّ کِیتِیءآں چِیزَاں وِچّوں کھَزَانَا لَبھَّݨَا اُسَ دے مَنَپَسَن٘دَ مَنورَن٘جَنَ وِچّوں اِکَّ سِی۔ سَالَاں دَورَانَ، اُسَنے ٹَیلِیوِزَنَ اَتے ہورَ گھَریلُو سَمَانَ نُوں بَچَائِا۔ پَرَ جُونَ ۲۰۱۸ وِچَّ اُسَ دِنَ، اُہَ اُمِیدَ کَرَ رِہَا سِی کِ کِسے نے اِکَّ رِن٘گَ بَاہَرَ سُٹَّ دِتِّی ہَے جِسَدِی وَرَتوں اُہَ پْرَسَتَاوَ دیݨَ لَئِی کَرَ سَکَدَا ہَے۔ "اُسَنے اَکَسَرَ آپَݨِی کُڑَمَائِی دِی رِن٘گَ ۔۔۔ اِکَّ نِیلَمَ دِی اَن٘گُوٹھِی لَیݨَ بَارے ٹِپَّݨِیءآں کِیتِیءآں،" اُسَنے اِکَّ تَازَا اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
اُسَ توں اَݨَجَاݨَ، بوتَلَ وِچَّ اُہِی نَرَوَ ایجَن٘ٹَ شَامَلَ سِی جَان٘چَکَرَتَاوَاں دَا مَنَّݨَا ہَے کِ رُوسِی سَن٘چَالَکَاں نے تِنَّ مَہِینے پَہِلَاں نیڑَلے سَیلِسَبَرِی وِچَّ اِکَّ سَابَکَا جَاسُوسَ نُوں زَہِرَ دیݨَ لَئِی وَرَتِءآ سِی۔ اِسَ توں بَاءاَدَ وَاپَرِیءآں گھَٹَنَاوَاں دِی اِکَّ وِنَاشَکَارِی لَڑِی سِی جِسَ نَالَ سَٹَرَگیسَ دِی مَوتَ ہو گَئِی اَتے رَولے نُوں ہَسَپَتَالَ وِچَّ دَاکھَلَ کَرَوَائِا گِءآ، اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی جَاسُوسِی گَاتھَا دے سَن٘پَتِّی پِیڑَتَ، جِسَ وِچَّ اِکَّ ڈَبَلَ ایجَن٘ٹَ دِی ہَتِّءآ دِی کوشِشَ شَامَلَ سِی۔
"مَیں سوچِءآ کِ اِہَ اِکَّ سَچَّا، وَدھِیءآ توہَفَا سِی، اَتے اُہَ اِسَنُوں پْرَاپَتَ کَرَکے کھُشَ سِی۔ پَرَ اِہَ بَہُتَ دُکھَدَائِی تَورَ 'تے اِنِّی جَلَدِی گَلَتَ ہو گِءآ،" اُسَنے یَادَ کِیتَا۔ "اُسَنے اِسَدَا چھِڑَکَاءاَ کِیتَا اَتے اِسَنُوں سُن٘گھَ دِتَّا اَتے (اِسَ نُوں) آپَݨِی گُٹَّ 'تے لَگَائِا۔ اَتے تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ، اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اَجِیبَ مَہِسُوسَ کَرَدِی ہَے۔ اُسَنے سِرَ دَرَدَ دِی شِکَائِتَ کِیتِی ۔۔۔ (پھِرَ) اُسَنے بِلَکُلَ وِی جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔ مَیں اُسَنُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔ سَبھَ کُجھَ ہَولِی گَتِی وِچَّ چَلَّ رِہَا سِی۔"
اُسَ دِنَ بَاءاَدَ وِچَّ، رَولِی پَسِینے وِچَّ بھِجَّ گِءآ، اَگّے-پِچھّے ہِلَّ رِہَا سِی اَتے زَہِرَ دے رُوپَ وِچَّ اَسَن٘گَتَ رُوپَ وِچَّ بُڑَبُڑَاؤُن٘دَا سِی - بَاءاَدَ وِچَّ نووِچوکَ، اِکَّ رُوسِی نَرَوَ ایجَن٘ٹَ وَجوں پَچھَاݨِءآ گِءآ - اُسَنُوں وِی پھَڑَ لِءآ۔ اُسَنے کِہَا کِ اُہَ کومَا وِچَّ چَلَا گِءآ اَتے ہَفَتِءآں لَئِی ہَسَپَتَالَ وِچَّ دَاکھَلَ رِہَا، شُرُو وِچَّ جو کُجھَ وَاپَرِءآ سِی اُسَدِی یَادَدَاشَتَ گھَٹَّ سِی۔ اُسَ نُوں چھُٹِّی مِلَݨَ توں بَاءاَدَ، اُسَ نُوں دَورَا پَے گِءآ، جِسَ نَالَ اُسَ نُوں اِکَ ہورَ لَن٘بے سَمیں لَئِی ہَسَپَتَالَ وَاپَسَ بھیجِءآ گِءآ۔
اِسَ اَزَمَائِشَ نے اَݨَجَاݨَ رَولے نُوں رُوسِی اَتے بْرِٹِشَ کھُپھِیءآ ایجَن٘سِیءآں وِچَکَارَ لَڑَائِی وِچَّ کھِچَّ لِءآ۔
"کَوݨَ جَاݨَدَا سِی کِ سَیلِسَبَرِی وِچَّ اِکَّ جَاسُوسَ رَہِن٘دَا سِی؟ اِہَ اِکَّ سَدَمَا سِی،" رَولے نے کِہَا۔ "کِسَنے سوچِءآ ہوویگَا کِ اِہَ (زَہِرَ) اِکَّ بوتَلَ وِچَّ دُبَارَا پْرَگَٹَ ہوویگَا؟"
اَٹھَّ سَالَ بَاءاَدَ، اُہَ اَجے وِی شَبَدَاں نُوں بِءآنَ کَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہَے کِ کِی ہوئِا۔ اِکَّ نَوِیں CNN پھِلَمَاں دِی دَسَتَاویزِی، “دِ سَیلِسَبَرِی پوئِزَنِن٘گَزَ: اے سَپَائِی نَیکَسَٹَ ڈورَ”، جو کِ اَیتَوَارَ نُوں پْرَسَارِتَ ہُن٘دِی ہَے، رَولے نے آپَݨِی کَہَاݨِی اُنھَاں ہورَنَاں لوکَاں نَالَ سَان٘جھِی کِیتِی جِنھَاں دِی زِن٘دَگِی ہَمَلِءآں نَالَ ہَمیشَا لَئِی بَدَلَ گَئِی سِی۔ اُہَ اَکَسَرَ اَدھَّ-وِچَکَارَ نُوں روکَدَا ہَے، اُسَدِیءآں اَکھَّاں ہَن٘جھُوءآں نَالَ بھَرَ جَان٘دِیءآں ہَنَ۔
"مَیں اِسَنُوں آپَݨے دِمَاگَ دے پِچھّے رَکھَّݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔ مَینُوں اُمِیدَ نَہِیں سِی کِ میرے نَالَ اَجِہَا ہوویگَا، جَاں ڈَانَ،" اُسَنے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ "اَتے اُدوں توں چِیزَاں اِکّو جِہِیءآں نَہِیں رَہِیءآں۔"
جوڑے نے اَݨَ-ہَاؤُسَ لوکَاں لَئِی اِکَّ سَہُولَتَ وِچَّ مِلَݨَ توں بَاءاَدَ لَگَبھَگَ اِکَّ سَالَ تَکَّ ڈیٹَ کِیتِی سِی، جِتھّے سَٹَرَگیسَ رَہِن٘دَا سِی۔ رَولِی ہُݨے ہُݨے اِکَّ نَوِیں تھَاں 'تے چَلِی گَئِی سِی، اَتے اُہَ اُسَنُوں اُسَدے نَالَ جُڑَنَ لَئِی تِءآرَ کَرَ رِہَا سِی۔ اُہَنَاں دَا جِیوَنَ سَادھَارَنَ سُکھَّاں دُءآلے گھُمَّدَا سِی، جِسَ وِچَّ رَولے نُوں جَنَتَکَ سَتھَانَاں دے بَاہَرَ چَیرِٹِی بِنَ توں مِلے کھَزَانے وِی شَامَلَ سَنَ۔
“اِسَ وِچَّ اِکَّ بِنَ وِچَّ ویکھِءآ جَا رِہَا تھوڑَا جِہَا کَلَن٘کَ سِی،” اُسَنے کِہَا۔ "پَرَ اِسَنے بَہُتَ وَارَ اِسَدَا اِنَامَ لِءآ۔ مَیں ہَمیشَاں کُجھَ لَے کے آؤُن٘دَا ہَاں، بھَاویں اُہَ وَڈِّی ہووے جَاں چھوٹِی۔ مَینُوں کوئِی وِی چَن٘گِی چِیزَ مِلَدِی ہَے، اُہَ سِدھِّیءآں… ڈَانَ تَکَّ پَہُن٘چَ جَان٘دِی ہَے۔ مَیں ہَمیشَا ہیٹھَاں کھودَان٘گَا، جیکَرَ مَینُوں اُہَ رِن٘گَ مِلَ جَاوے۔"
آپَݨے کھَالِی سَمیں وِچَّ، جوڑے نے سَن٘گِیتَ سُݨِءآ اَتے پھِلَمَاں ویکھِیءآں۔ سَٹَرَگیسَ بَوبَ مَارَلے اَتے اَیکَشَنَ پھِلَمَاں وِچَّ سِی۔ "اُہَ اَسَلَ وِچَّ چِکَ-پھَلِکَ پھِلَمَاں وِچَّ نَہِیں سِی،" رَولے نے کِہَا۔ "کَدے-کَدے، جیکَرَ مَزیدَارَ میلَا کَسَبے وِچَّ ہُن٘دَا، تَاں اَسِیں نَالَ جَان٘دے، سَٹَالَاں دے آلے-دُءآلے گھُمَّدے اَتے ہَسَّدے ہُن٘دے۔"
پھِرَ اِکَّ سوچِی سَمَجھِی اِشَارے نے اُہَنَاں نُوں اَکَلَپِتَ رَاہَ تے پَا دِتَّا۔ ۲۸ جُونَ نُوں، رَولے نُوں ڈَبّے وِچَّ ڈَبّے نُوں لَبھَّݨَ توں دو دِنَ بَاءاَدَ، اُسَنے سَٹَرَگیسَ نُوں دے دِتَّا۔ اِہَ دُپَہِرَ دے آسَ-پَاسَ شَنِیوَارَ دَا دِنَ سِی، اَتے اُہَ پِچھَلے دِنَ کُئِینَ اَیلِزَابَیتھَ گَارَڈَنَ وِکھے بِتَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ ٹَیلِیوِزَنَ دیکھَ رَہے سَنَ، دَرَکھَتَاں دے اُپَّرَ چَڑھَدے ہوئے، سَیلِسَبَرِی کَیتھیڈْرَلَ، جِسَدَا بْرِٹینَ دَا سَبھَ توں اُچَّا گولَا ہَے، دے دْرِشَ دے نَالَ اِکَّ پَتّیدَارَ نَدِی دے کِنَارے پَارَکَ۔
اُسَنے بْرَان٘ڈَ نُوں تُرَن٘تَ پَچھَاݨَ لِءآ اَتے اُتَسُکَ جَاپَدَا سِی، اُسَنے کِہَا۔
اُسَنُوں یَادَ ہَے کِ اِہَ سوچَݨَا اَجِیبَ سِی کِ نوزَلَ وَکھَّرے تَورَ 'تے آئِی سِی اَتے بوتَلَ نَالَ جُڑِی نَہِیں سِی، اَتے اِہَ کِ اُسَنُوں کَیپَ نُوں ہَٹَا کے اِسَنُوں کھُدَ جوڑَنَا پِءآ سِی۔ سَٹَرَگیسَ نے اِسَ 'تے چھِڑَکَاءاَ کِیتَا، اِسَ نُوں سُن٘گھَ دِتَّا اَتے کُجھَ آپَݨِی گُٹَّ 'تے پھَیلَا دِتَّا۔ اِسَ وِچَّ اِکَّ تیلَیُکَتَ بَݨَتَرَ سِی اَتے کوئِی کھُشَبُو نَہِیں سِی۔ “بَہُتَ اَجِیبَ - بِنَاں گَن٘دھَ وَالَا اَتَرَ،” اُسَنے سوچَݨَا یَادَ کِیتَا۔
تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ، اُسَنے اُسَنُوں دَسِّءآ کِ اُسَدِی تَبِیءاَتَ ٹھِیکَ نَہِیں ہَے اَتے اُہَ بَاتھَرُومَ چَلِی گَئِی، جِتھّے اُسَنے اِکَّ تھَپَّڑَ سُݨِءآ۔ اُسَنے اُسَنُوں بَاتھَٹَبَ وِچَّ گَیرَ-جَوَابَدیہَ پَائِا اَتے اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں نُوں بُلَائِا۔
"اِکَّ مِن٘ٹَ مَیں ڈَانَ نَالَ گَلَّ کَرَ رِہَا سِی، اَگَلے ہِی مِن٘ٹَ، اُہَ کھُدَ نَہِیں سِی، گَیرَ-جَوَابَدیہَ۔ مَیں سِرَپھَ پَینِکَ موڈَ وِچَّ چَلَا گِءآ،" اُسَنے کِہَا۔ “مَینُوں نَہِیں پَتَا سِی کِ کِی کَرَنَا ہَے۔”
پَہِلے جَوَابَ دیݨَ وَالے سَٹَرَگیسَ نُوں ہَسَپَتَالَ لَے گَئے۔ اِہَ نَا جَاݨَدے ہوئے کِ اُسَ نُوں زَہِرَ دِتَّا گِءآ سِی اَتے اِہَ رُوسِی جَاسُوسِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ سِی، رَولے نے اُتھّے شَامَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں کُجھَ کَمَّ چَلَاؤُݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا۔
"کَاشَ مَیں اُسَ دے نَالَ گِءآ ہُن٘دَا۔ مَیں اُسَ لَئِی اِکَّ چھوٹَا جِہَا بَیگَ اِکَٹھَّا کَرَنَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا سِی، کُجھَ نِکِّیءآں چِیزَاں، کُجھَ کَپَّڑے، میکَءاَپَ جَاں ہَسَپَتَالَ لِجَاݨَ لَئِی کِی نَہِیں۔ پَرَ اِہَ سَبھَ اِنِّی جَلَدِی ہوئِا،" اُسَنے کِہَا۔
اُسَنے سَٹَرَگیسَ نُوں دُبَارَا کَدے نَہِیں دیکھِءآ۔ اُسَدے ڈھَہِ جَاݨَ توں پَن٘جَ گھَن٘ٹے بَاءاَدَ، اِکَّ اَین٘بُولَین٘سَ رولِی لَئِی اُسے پَتے 'تے وَاپَسَ آئِی، جو آپَݨے کَمَّ توں گھَرَ وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ بِمَارَ ہو گَئِی سِی۔
۱۰ دِنَاں بَاءاَدَ سَٹَرَگیسَ دِی مَوتَ ہو گَئِی، جَدوں کِ رَولِی کومَا وِچَّ سِی۔ اُہَ ۴۴ سَالَ دِی سِی۔
پھِلَمَ وِچَّ بْرِٹینَ دے اَتَّوَادَ وِرودھِی پُلِسِن٘گَ دے سَابَکَا مُکھِی نِیلَ بَاسُو نے کِہَا کِ چھوٹِی بوتَلَ وِچَّ ۱۰۰۰۰ لوکَاں نُوں مَارَنَ لَئِی کَافِی زَہِرَ سِی۔
لَگَبھَگَ ۴۴۰۰۰ دِی آبَادِی دے نَالَ، سَیلِسَبَرِی دَا مَنَموہَکَ، سُن٘دَرَ شَہِرَ اَجِہَا لَگَدَا ہَے جِویں کِ اِہَ کِسے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی جَاسُوسِی گھُٹَالے دے کین٘دَرَ دِی بَجَائے اِکَّ پوسَٹَکَارَڈَ 'تے ہَے۔
کیسَ جَاسُوسِی گَلَپَ وَان٘گَ سَاہَمَݨے آئِا۔ مَارَچَ ۲۰۱۸ دِی اِکَّ ٹھَن٘ڈھِی دُپَہِرَ نُوں، شَہِرَ دے کین٘دَرَ وِچَّ اِکَّ آؤُٹَڈورَ شَاپِن٘گَ کَن٘پَلَیکَسَ وِچَّ اِکَّ بَین٘چَ 'تے دو لوکَ ڈِگّے ہوئے پَائے گَئے۔
جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے اُنھَاں دِی پَچھَاݨَ بْرِٹینَ دے MI۶ لَئِی جَاسُوسِی کَرَنَ دے دوشِی سَابَکَا رُوسِی پھَوجِی کھُپھِیءآ اَدھِکَارِی سَرَگےئِی سَکْرِپَالَ اَتے اُسَدِی دھِی یُولِیءآ وَجوں کِیتِی، جو مَاسَکو توں مُلَاکَاتَ کَرَ رَہِی سِی۔ جِسَ پُلِسَ اَدھِکَارِی نے اُنھَاں نُوں سَبھَ توں پَہِلَاں لَبھِّءآ، اُہَ وِی ہَسَپَتَالَ وِچَّ دَاکھَلَ سِی۔
"سَاڈے کولَ سَیلِسَبَرِی وِچَّ اِکَّ جَاسُوسَ سِی،" رَولے نے کِہَا، جِویں کِ اُہَ اَٹھَّ سَالَ بَاءاَدَ وِی اِسَ 'تے مُشَکِلَ نَالَ وِشَوَاسَ کَرَ سَکَدَا سِی۔ "سَیلِسَبَرِی دے رَازَ سَنَ۔"
کُجھَ دِنَاں دے اَن٘دَرَ، بْرِٹِشَ جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے نِشَچَتَ کِیتَا کِ جوڑے نُوں سووِیءاَتَ یُونِیءاَنَ دُءآرَا وِکَسَتَ کِیتے گَئے نَرَوَ ایجَن٘ٹَ نووِچوکَ نَالَ زَہِرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے کِہَا کِ رُوسَ دِی پھَوجَ دے دو کَارَکُنَاں نے اُپَنَامَاں دے تَہِتَ بْرِٹینَ دِی یَاتَرَا کِیتِی، سَکْرِپَالَ دے گھَرَ دے اَگَلے دَرَوَازے 'تے زَہِرَ گھولِءآ اَتے وَاپَسَ مَاسَکو لَئِی اِکَّ پھَلَائِیٹَ وِچَّ سَوَارَ ہو گَئے۔
ہَیزَمَیٹَ سُوٹَ وِچَّ پھورَین٘سِکَ جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے سَیلِسَبَرِی دِیءآں مَدھَّکَالِی گَلِیءآں وِچَّ ہَڑھَ آ گِءآ۔ پُلِسَ نے پَارَکَاں، پَبَّاں اَتے رَیسَٹورَین٘ٹَاں دِی گھیرَابَن٘دِی کَرَ دِتِّی کِؤُن٘کِ ٹِیمَاں مَارُو نَرَوَ ایجَن٘ٹَ دے نِشَانَاں دِی بھَالَ کَرَ رَہِیءآں سَنَ۔ ہَرَ وَارَ جَدوں کوئِی بِیمَارَ ہُن٘دَا سِی، تَاں دَہِشَتَ پھَیلَ جَان٘دِی سِی کِ نووِچوکَ نے پھِرَ مَارِءآ سِی۔ اِکَّ چَرَچَ دے نیتَا نے ہِلّے ہوئے بھَائِیچَارے نُوں بھَروسَا دِوَاؤُݨَ لَئِی شَہِرَ نُوں پَوِتَّرَ پَاݨِی نَالَ سَافَ کِیتَا۔
ہَفَتِءآں دِی نَازُکَ ہَالَتَ توں بَاءاَدَ، پِتَا اَتے دھِی ہَمَلے توں بَچَ گَئے۔
"شُرُو توں ہِی، اِہَ میرے لَئِی سَپَشَّٹَ سِی کِ اِہَ سِرَپھَ اِکَّ زَہِرَ نَہِیں سِی، بَلَکِ اِہَ اِکَّ کَتَلَ دِی کوشِشَ سِی،" مَارَکَ سیڈَوِلَ، اُسَ سَمیں بْرِٹِشَ رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ سَلَاہَکَارَ، نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
تِنَّ مَہِینِءآں بَاءاَدَ، شَہِرَ کُجھَ آمَ وَان٘گَ وَاپَسَ آؤُݨَا شُرُو کَرَ رِہَا سِی۔ پھِرَ، سَیلِسَبَرِی توں لَگَبھَگَ اَٹھَّ مِیلَ اُتَّرَ وَلَّ، رَولے نے اَݨَجَاݨے وِچَّ زَہِرَ نُوں لِجَاݨَ لَئِی وَرَتِی گَئِی رَدِّی بوتَلَ نُوں چُکَّ لِءآ۔
اَتے ڈَرَاؤُݨَا سُپَنَا دُبَارَا شُرُو ہو گِءآ۔
اُسَ سَمیں بْرِٹینَ دے گْرَہِ سَکَتَّرَ اَن٘بَرَ رُڈَ نے کِہَا کِ زَہِرَاں نے پَریشَانَ کَرَنَ وَالے سَوَالَ پَیدَا کِیتے۔
"جَنَتَا اِہَ نَہِیں سُݨَنَا چَاہُن٘دے کِ اَسِیں اَسَلَ وِچَّ اِہَ یَکِینِی نَہِیں ہَاں کِ اِہَ کِی ہَے جَاں اِہَ کِتھّوں آئِا ہَے جَاں اِہَ ہورَ کِی ہو سَکَدَا ہَے،" اُہَ پھِلَمَ وِچَّ کَہِن٘دِی ہَے۔ "اُہَ جَاݨَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ کِ اُنھَاں دِی سَرَکَارَ ۔۔۔ اُنھَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ جَا رَہِی ہَے۔"
سَکْرِپَلَ 'تے ہَتِّءآ دِی اَسَپھَلَ کوشِشَ نُوں کُجھَ لوکَاں دُءآرَا رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ لَئِی شَرَمِن٘دَگِی وَجوں دیکھِءآ گِءآ، جِسَ نے اُنھَاں دَاءاَوِءآں توں اِنَکَارَ کِیتَا کِ زَہِرَ دے پِچھّے رُوسَ دَا ہَتھَّ سِی، اُنھَاں نُوں "بَکَوَاسَ" کِہَا۔
اِکَّ وِءآپَکَ نِکَاسَ دے یَتَنَاں توں بَاءاَدَ، اَدھِکَارِیءآں نے اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ سَیلِسَبَرِی نُوں نَرَوَ ایجَن٘ٹَ توں مُکَتَ گھوشِتَ کِیتَا۔ سَکْرِپَالَ اَتے اُسَدِی دھِی کَتھِتَ تَورَ 'تے لُکے ہوئے ہَنَ، آپَݨِی سُرَکھِّءآ دِی رَکھِّءآ لَئِی نَوِیں پَچھَاݨَاں ہیٹھَ رَہِ رَہے ہَنَ۔
پَرَ رَولے لَئِی، اَزَمَائِشَ کھَتَمَ ہوݨَ توں بَہُتَ دُورَ سِی۔ جو ہوئِا اُسَ دِی تھوڑھِی جِہِی یَادَ نَالَ اُہَ کومَا توں جَاگِءآ۔ اِکَّ ڈَاکَٹَرَ نے کھَبَرَ توڑَ دِتِّی کِ زَہِرَ نے اُسَدِی پْریمِکَا نُوں مَارَ دِتَّا ہَے۔
“مَیں سَدَمے وِچَّ سِی کِؤُن٘کِ اِہَ اُہَ بوتَلَ سِی جو مَیں ڈَانَ نُوں توہَپھے وَجوں دِتِّی سِی،” اُسَنے کِہَا۔ "مَیں اِسَ لَئِی بھِءآنَکَ، بَہُتَ دوشِی مَہِسُوسَ کِیتَا ۔۔۔ اَتے اَجَّ وِی اِسَ نَالَ نَجِٹھَّݨَا مُشَکَلَ ہَے۔"
رَولے اَجے وِی سَیلِسَبَرِی دے نیڑے رَہِن٘دَا ہَے، اَتے زَہِرَ دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دَا ہَے۔ ہَمَلے توں بَاءاَدَ اُہَ سَن٘تُلَنَ اَتے دَرَشَنَ دِیءآں سَمَسِّءآوَاں نَالَ جُوجھَدَا رِہَا، اَتے آپَݨِی کھَبِّی بَان٘ہَ دِی وَرَتوں گُءآ بَیٹھَا۔ سَالَاں بَاءاَدَ، اُسَنے کِہَا، اُسَدِی یَادَدَاشَتَ کَدے وِی پُورِی تَرھَاں ٹھِیکَ نَہِیں ہوئِی۔ “مَیں اِسَنُوں نووِچوکَ کولَ رَکھَّ دِتَّا،” اُسَنے کِہَا، “پَرَ مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ اِسَدَا کوئِی سَتھَائِی نُکَسَانَ ہوئِا ہَے۔”
رُوسِی ایجَن٘ٹَاں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی گَئِی سِی پَرَ کَدے گْرِپھَتَارَ نَہِیں کِیتَا گِءآ۔ اُہَنَاں نے زورَ دے کے کِہَا کِ اُہَ سَیلِسَبَرِی دے مَشَہُورَ گِرَجَاگھَرَ دِی پْرَشَن٘سَا کَرَنَ لَئِی سَیلِسَبَرِی دے رُوپَ وِچَّ گَئے سَنَ۔
ہَمَلے دے اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ، رَولے نے لَن٘ڈَنَ وِچَّ رُوسِی رَاجَدُوتَ نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی، جو وَاپَرِءآ اِسَ بَارے کُجھَ سَپَشَّٹَتَا دِی اُمِیدَ وِچَّ۔
"مَیں اِسَنُوں سَروتَ توں سُݨَنَا چَاہُن٘دَا سِی، اَسَلَ وِچَّ ۔۔۔ اَتے اِکَّ جَوَابَ پْرَاپَتَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا سِی،" اُسَنے کِہَا۔ "مَینُوں سَچَّمُچَّ کوئِی جَوَابَ نَہِیں مِلِءآ، بَسَ بَہَانے وَان٘گَ جَاپَدَا سِی، پَیسے دے کے۔"
اُسَنے کِہَا کِ اُسَنے آپَݨِی گُءآچِی اَورَتَ لَئِی نِءآں دِی اُمِیدَ چھَڈَّ دِتِّی ہَے۔
“اِہَ میرے ہَتھّوں بَاہَرَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ “مَیں کُجھَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا۔”
