ہَیکَرَ اِکَّ نَوِیں ہَیکِن٘گَ مُہِمَّ دے ہِسّے وَجوں سِگَنَلَ اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اُہَنَاں دے چَیٹَ بَیکَءاَپَّ نُوں چورِی کَرَنَ دِی کوشِشَ وِچَّ نِشَانَا بَݨَا رَہے ہَنَ، TechCrunch نے سِکھِّءآ ہَے۔
بُدھَّوَارَ نُوں، وَاشِن٘گَٹَنَ پوسَٹَ دے وِشَلیشَکَ جوشَ روگَنَ نے سِگَنَلَ اُپَبھوگَتَاوَاں دے وِرُدھَّ اِکَّ نَوِیں کِسَمَ دے ہَمَلے دَا اِکَّ سَکْرِینَشَوٹَ پوسَٹَ کِیتَا، جِتھّے ہَیکَرَ اَیپَ دِی سَہَائِتَا ٹِیمَ ہوݨَ دَا دِکھَاوَا کَرَدے ہَنَ اَتے ٹِیچے نُوں چیتَاوَنِی دِن٘دے ہَنَ کِ اُہَنَاں دِیءآں بَیکَ-اَپَ چَیٹَاں اَتے مِیڈِیءآ "سِن٘کَ مُدّے دے کَارَنَ سَتھَائِی نُکَسَانَ دے جوکھَمَ وِچَّ ہَنَ۔" اِسَ توں بَچَݨَ لَئِی، سَن٘دیشَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، ٹَارَگیٹَ نُوں رِکَوَرِی کُن٘جِی نُوں سَان٘جھَا کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے جو ہَیکَرَاں نَالَ گَلَّبَاتَ وِچَّ اُنھَاں دے اَونَلَائِینَ بَیکَءاَپَّ تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ لَئِی وَرَتِی جَان٘دِی ہَے۔
"اِہَ تُہَاڈے مَوجُودَا بَیکَءاَپَ نُوں تُہَاڈے کھَاتے نَالَ جوڑَدَا ہَے۔ اَجِہَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ دے نَتِیجے وَجوں تُہَاڈے کھَاتے اَتے سَارے سَٹورَ کِیتے ڈیٹَا تَکَّ پَہُن٘چَ کھَتَمَ ہو سَکَدِی ہَے،" سِگَنَلَ سَپورَٹَ نَامَکَ کھَاتے توں آؤُݨَ وَالے سَن٘دیشَ نُوں پَڑھو۔
اِہَ اِکَّ پھِشِن٘گَ کوشِشَ ہَے۔ جیکَرَ تُہَانُوں اِہَ سُنیہَا سِگَنَلَ 'تے مِلَدَا ہَے، تَاں نِرَدیشَاں دِی پَالَݨَا نَا کَرو۔ بَہُتَ سَارے سِیسِیپِی وِرودھِی کَارَکُنَاں نُوں وِی اِسَ پھِشِن٘گَ دِی کوشِشَ مِلِی ہَے۔ سَاوَدھَانَ اَتے سُچیتَ رَہو۔ pic۔twitter۔com/۸J۱YDcpUAX
روگَنَ نے کِہَا کِ چِینِی کَمِؤُنِسَٹَ پَارَٹِی دے کَئِی وِرودھِی کَارَکُنَاں نُوں اِہَ بھَیڑَا سَن٘دیشَ مِلِءآ ہَے۔
مُہَمَّدَ اَلَ-مَسَکَاتِی، اَیکَسَیسَ نَاؤ دِی ڈِجِیٹَلَ سُرَکھِّءآ ہَیلَپَلَائِینَ دے نِرَدیشَکَ، جو پَتَّرَکَارَاں، اَسَن٘تُشَٹَاں اَتے مَنُکھِّی اَدھِکَارَ کَارَکُنَاں وِرُدھَّ سَائِیبَرَ ہَمَلِءآں دِی جَان٘چَ کَرَدَا ہَے، نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ کِ دو لوکَاں نے اُسَ نَالَ سَمَانَ سَن٘دیشَ سَان٘جھے کِیتے ہَنَ۔ اَلَ-مَسَکَاتِی نے کِہَا کِ دوویں چِینِی کَارَکُنَ نَہِیں ہَنَ۔ اِہَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ ہَیکِن٘گَ مُہِمَّ وَدھیرے وِءآپَکَ ہو سَکَدِی ہَے اَتے ہورَ بھَائِیچَارِءآں نُوں نِشَانَا بَݨَا سَکَدِی ہَے، جَاں اِکّو رَݨَنِیتِی دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے ہَیکَرَاں دے وَکھَّ-وَکھَّ سَمُوہَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ ہَیکِن٘گَ مُہِمَّ کِنِّی پْرَبھَاوَشَالِی رَہِی ہَے۔ اَلَ-مَسَکَاتِی نے کِہَا کِ اُنھَاں دے چَیٹَ بَیکَءاَپَ لَئِی پِیڑَتَ دِیءآں رِکَوَرِی کُن٘جِیءآں نُوں چورِی کَرَنَا ہَمَلے وِچَّ سِرَپھَ اِکَّ کَدَمَ ہَے، اَتے ہَیکَرَاں نُوں اَجے وِی پِیڑَتَ دے کھَاتے نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَیݨَا ہَے۔
آمَ تَورَ 'تے، اِسَ کِسَمَ دَا ہَمَلَا پھِشِن٘گَ ٹِیچِءآں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے، بھَاوَ اُہَنَاں نُوں ہَیکَرَاں نَالَ کُجھَ مَہَتَّوَپُورَنَ اَتے نِجِّی جَاݨَکَارِی سَان٘جھِی کَرَنَ لَئِی دھوکھَا دیݨَا۔ اِسَ وِشیشَ مَامَلے وِچَّ، ہَیکَرَ اَیپَ وِچَّ ٹِیچے دے بھَروسے دَا شوشَݨَ کَرَنَ لَئِی سِگَنَلَ دِی سَہَائِتَا ٹِیمَ ہوݨَ دَا دِکھَاوَا کَرَ رَہے ہَنَ اَتے اِسَدے پِچھّے دِی سَن٘سَتھَا ہَے۔
اِہَ نوٹَ کَرَنَا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِ سِگَنَلَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اِہَ پَہِلَاں اُپَبھوگَتَاوَاں تَکَّ "کَدے نَہِیں پَہُن٘چیگَا" اَتے کَدے وِی اُہَنَاں دے رَجِسَٹْریشَنَ کوڈَ، پِنَّ، جَاں رِکَوَرِی کُن٘جِی دِی مَن٘گَ نَہِیں کَریگَا۔ اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ "سِگَنَلَ سَپورَٹَ" توں آؤُݨَ دَا دِکھَاوَا کَرَنَ وَالِی کوئِی وِی چَیٹَ اَسَلَ وِچَّ کھَتَرَنَاکَ ہَیکَرَاں توں آ رَہِی ہَے۔ سَن٘گَٹھَنَ نے پِچھَلے مَہِینے اِسَ تَرھَاں دے ہَمَلِءآں بَارے جَنَتَکَ تَورَ 'تے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے۔
ہَالَان٘کِ ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ سِگَنَلَ سَہَائِتَا دِی نَکَلَ کَرَنَ وَالے ہَیکَرَاں دِیءآں کَئِی مُہِمَّاں ہوئِیءآں ہَنَ، اِہَ اِکَّ نَوِیں کِسَمَ دَا ہَمَلَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ کھَاسَ تَورَ 'تے بَیکَءاَپَ نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، جِسَ وِچَّ پِیڑَتَ دِیءآں پُرَاݨِیءآں چَیٹَاں، پھوٹوءآں اَتے دَسَتَاویزَ شَامَلَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
سِگَنَلَ اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالِیءآں پِچھَلِیءآں ہَیکِن٘گَ مُہِمَّاں نے پِیڑَتَ دے کھَاتے نُوں ہَائِیجَیکَ کَرَنَ اَتے پھِرَ اُہَنَاں دِی نَکَلَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی، اَکَسَرَ پِیڑَتَ دے سَن٘پَرَکَاں نُوں چورِی کَرَنَ جَاں دُوجے لوکَاں نَالَ گَلَّبَاتَ شُرُو کَرَنَ دے سَن٘بھَاوِی ٹِیچے نَالَ جِویں کِ اُہَ کھَاتَا مَالَکَ سَنَ۔ اِہَنَاں مَامَلِءآں وِچَّ، ہَیکَرَاں نُوں پِچھَلے سُنیہِءآں تَکَّ پَہُن٘چَ نَہِیں مِلَدِی، کِؤُن٘کِ ہَمَلے اُہَنَاں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ کِ اُہَ پِیڑَتَ دے کھَاتے نُوں اُہَنَاں دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ اِکَّ ڈِوَائِیسَ 'تے دُبَارَا رَجِسَٹَرَ کَرَدے ہَنَ۔ سِگَنَلَ نُوں کِویں ڈِزَائِنَ کِیتَا گِءآ ہَے، اِسَ کَرَکے پُرَاݨے سُنیہے نَویں ڈِوَائِیسَ 'تے دِکھَائِی نَہِیں دِن٘دے ہَنَ۔
اُدَاہَرَنَ لَئِی، ہَیکَرَ کِسے دے فونَ نَن٘بَرَ نُوں ہَائِیجَیکَ کَرَکے سِگَنَلَ کھَاتِءآں 'تے کَبَزَا کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ پَرَ سِگَنَلَ اُسَ ہَمَلے توں بَچَاؤُݨَ لَئِی سُرَکھِّءآ وِشیشَتَاوَاں دِی چوݨَ کَرَدَا ہَے جِویں کِ رَجِسَٹْریشَنَ لَوکَ، جو ہَمَلَاوَرَاں نُوں کِسے ٹِیچے دے نَن٘بَرَ نُوں اِکَّ نَوِیں ڈِوَائِیسَ نَالَ لِن٘کَ کَرَنَ توں روکَدَا ہَے جَدوں تَکَّ اُہَ ٹِیچے دَا پِنَّ چورِی نَہِیں کَرَدے۔
سَاڈے نَالَ سَن٘پَرَکَ کَرو کِی تُہَاڈے کولَ سِگَنَلَ اُپَبھوگَتَاوَاں دے وِرُدھَّ اِہَنَاں ہَمَلِءآں بَارے ہورَ جَاݨَکَارِی ہَے؟ جَاں ہورَ سَمَانَ ہَمَلے؟ گَیرَ-کَارَجَ ڈِوَائِیسَ توں، تُسِیں سِگَنَلَ 'تے +۱ ۹۱۷ ۲۵۷ ۱۳۸۲ 'تے، جَاں ٹَیلِیگْرَامَ اَتے کِیبیسَ @lorenzofb، جَاں اِیمیلَ رَاہِیں Lorenzo Franceschi-Bicchierai نَالَ سُرَکھِّءاَتَ رُوپَ نَالَ سَن٘پَرَکَ کَرَ سَکَدے ہو۔
اُسَ سَتھِتِی وِچَّ، پُرَاݨے سُنیہِءآں نُوں دیکھَݨَ دَا اِکَّ تَرِیکَا پِیڑَتَ دے اَونَلَائِینَ بَیکَءاَپَّ تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَا ہوویگَا، جِسَ لَئِی رِکَوَرِی کُن٘جِی دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
پِچھَلے سَالَ، سِگَنَلَ نے سُرَکھِّءاَتَ بَیکَءاَپَّ لَان٘چَ کِیتَا، اِکَّ نَوِیں اَوپَٹَ-اِنَ وِشیشَتَا جو اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں اُہَنَاں دے کھَاتے دِی سَمَگَّرِی نُوں سِگَنَلَ دے سَرَوَرَاں 'تے اَپَّلوڈَ کَرَنَ دِن٘دِی ہَے، جو کِ اِکَّ رِکَوَرِی کُن٘جِی نَالَ اینَکْرِپَٹَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے جِسَ بَارے سَن٘گَٹھَنَ کَہِن٘دَا ہَے کِ "سِگَنَلَ دے سَرَوَرَاں نَالَ کَدے وِی سَان٘جھَا نَہِیں کِیتَا گِءآ" اَتے اُپَبھوگَتَاوَاں دِی ڈِوَائِیسَ نُوں "کَدے نَہِیں چھَڈَّدَا"۔ سِگَنَلَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں رِکَوَرِی کُن٘جِی نُوں اِکَّ نوٹَبُکَّ جَاں پَاسَوَرَڈَ مَینیجَرَ دے اَن٘دَرَ سُرَکھِّءاَتَ رُوپَ نَالَ سَٹورَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
"تُہَاڈِی وِلَکھَّݨَ رِکَوَرِی کُن٘جِی توں بِنَاں، کوئِی وِی (سِگَنَلَ سَمیتَ) تُہَاڈے سُرَکھِّءاَتَ بَیکَءاَپَّ آرَکَائِیوَ وِچَّ کِسے وِی ڈیٹَا نُوں پَڑھَ، ڈِکْرِپَٹَ جَاں رِیسَٹورَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا ہَے،" سِگَنَلَ نے کِہَا۔ اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ سِرَپھَ اُپَبھوگَتَا ہِی اِکَّ دْرِشَ وِچَّ آپَݨے پُرَالیکھَ تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَ سَکَدے ہَنَ جِتھّے اُہَ اِکَّ نَویں پھونَ 'تے آپَݨَا کھَاتَا رَجِسَٹَرَ کَرَدے ہَنَ، سِگَنَلَ دے سَرَوَرَاں توں اَینَکْرِپَٹَڈَ بَیکَءاَپَّ نُوں ڈَاؤُنَلوڈَ کَرَدے ہَنَ، اَتے پھِرَ اِسَنُوں رِکَوَرِی کُن٘جِی نَالَ ڈِیکْرِپَٹَ کَرَدے ہَنَ۔
سِگَنَلَ نے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِی دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
