گَازَا سِٹِی، گَازَا - دھَڑَکَدے سُورَجَ دے ہیٹھَاں اِکَّ لَن٘بِی کَتَارَ وِچَّ کھَڑھَا، ۱۴ سَالَا مُہَمَّدَ اَلَ-رُوبِی روٹِی کھَرِیدَݨَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رِہَا سِی۔ پَرَ اِکَّ مَزَبُوتَ مَوکَا سِی کِ، اُسَدے سَبَرَ دے بَاوَجُودَ، اُسَنُوں کوئِی پْرَاپَتَ نَہِیں ہُن٘دَا۔
ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ آٹے اَتے اِین٘دھَنَ دِی گھَاٹَ، گَازَا وِچَّ دَرَامَدَ 'تے اِزَرَائِیلِی پَابَن٘دِیءآں دُءآرَا لِءآن٘دِی گَئِی، دَا مَتَلَبَ ہَے کِ بیکَرِیءآں اونِی روٹِی نَہِیں پَیدَا کَرَ سَکَدِیءآں جِنِّیءآں گَازَا وِچَّ پھَلَسَتِینِیءآں نُوں چَاہِیدَا ہَے۔
اِزَرَائِیلَ دے کھیتَرَ 'تے نَسَلَکُشِی دِی لَڑَائِی دے نَتِیجے وَجوں وِسَتھَاپِتَ رَہِ رَہے پھَلَسَتِینِی، اُنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے، سَبَسِڈِی وَالے روٹِی دے پَیکیجَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی کُجھَ بَاکِی بَچِیءآں بیکَرِیءآں دے بَاہَرَ کَتَارَاں وِچَّ گھَن٘ٹِءآں تَکَّ اُڈِیکَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ ہَنَ۔
“میرے چَاچے دَا پَرِوَارَ اَتے سَاڈَا پَرِوَارَ اِکّو گھَرَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے، اَتے اَسِیں بھوجَنَ سَان٘جھَا کَرَدے ہَاں، اِسَ لَئِی سَانُوں ہَرَ روزَ وَڈِّی مَاتَرَا وِچَّ روٹِی دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے،” اَلَ-رُوبِی نے کِہَا، جو وَکھَّ-وَکھَّ کَتَارَاں وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں آپَݨے چَچیرے بھَرَا نَالَ بیکَرِی وِچَّ آئِا سِی۔
“اِسے کَرَکے مَیں اَتے میرَا چَچیرَا بھَرَا اِکَّ وَکھَّرِی لَائِینَ وِچَّ کھَڑے ہَاں،” اُسَنے دَسِّءآ۔ “کُجھَ دِنَ، اَسِیں کھَالِی ہَتھَّ پَرَتَدے ہَاں کِؤُن٘کِ روٹِی کھَتَمَ ہو جَان٘دِی ہَے اَتے بَہُتَ سَارے لوکَ ہَنَ۔”
کُجھَ بَاکِی بَچے ڈِسَٹَرِیبِؤُشَنَ پُءآئِن٘ٹَاں 'تے وَدھَ رَہِیءآں کَتَارَاں اُتَپَادَنَ دے پَدھَّرَاں وِچَّ مَوجُودَا گِرَاوَٹَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، جَدوں کِ مَن٘گَ وَدھَدِی رَہِن٘دِی ہَے، وَدھِیءآں کِیمَتَاں اَتے کَالے بَازَارَ دے وَادھے نُوں چَلَاؤُن٘دِی ہَے۔
گَازَا دے سَرَکَارِی مِیڈِیءآ دَپھَتَرَ دے مُکھِی، اِسَمَائِیلَ اَلَ-تھَوَابَتَا نے پِچھَلے مَہِینے کِہَا سِی کِ کھیتَرَ نُوں پْرَتِی دِنَ لَگَبھَگَ ۴۵۰ ٹَنَ آٹے دِی زَرُورَتَ ہَے، پَرَ اِہَ سِرَپھَ ۲۰۰ ٹَنَ آ رِہَا ہَے۔
ہَالِیءآ کَمِیءآں ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں گَازَا وِچَّ کْرَاسِن٘گَزَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ دے اِزَرَائِیلَ دے پھَیسَلے توں پَیدَا ہوئِیءآں، جَدوں اِزَرَائِیلَ نے اِرَانَ 'تے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نَالَ سَان٘جھِی جَن٘گَ شُرُو کِیتِی۔ کْرَاسِن٘گَ کُجھَ دِنَاں بَاءاَدَ اَن٘شَکَ تَورَ 'تے دُبَارَا کھُلّْہَ گَئے، پَرَ اِنھَاں رَاہِیں آوَاجَائِی سِیمَتَ کَرَ دِتِّی گَئِی ہَے۔
اِزَرَائِیلَ آکھَرَکَارَ اِہَ پھَیسَلَا کَرَدَا ہَے کِ ہَمَاسَ دے نَالَ پِچھَلے سَالَ دِی "جَن٘گَبَن٘دِی" دے بَاوَجُودَ، اِزَرَائِیلَ نُوں پَابَن٘دِیءآں نُوں کَافِی ہَدَّ تَکَّ گھَٹَّ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
اِزَرَائِیلِی مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ، گَازَا دے پْرَشَاسَنَ دِی نِگَرَانِی کَرَنَ دَا کَمَّ یُوءاَیسَ دِی اَگَوَائِی وَالَا شَان٘تِی بورَڈَ، جَدوں تَکَّ ہَمَاسَ ہَتھِءآرَبَن٘دَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ نَہِیں ہُن٘دَا، "جَن٘گَبَن٘دِی" دے آپَݨے پَکھَّ نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی اِزَرَائِیلَ نُوں جَوَابَدیہَ نَہِیں ٹھَہِرَائیگَا۔
گَازَا دِی اِکَّ تِہَائِی توں وَدھَّ آبَادِی وِشَوَ کھُرَاکَ پْروگَرَامَ (WFP) دُءآرَا سَپَلَائِی کِیتِیءآں بیکَرِیءآں توں سَبَسِڈِی وَالِی روٹِی 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِی ہَے، جِتھّے اِکَّ بَن٘ڈَلَ، جِسَ وِچَّ لَگَبھَگَ اَٹھَّ جَاں نَو پِٹَا ہُن٘دے ہَنَ، نُوں لَگَبھَگَ $۱ دِی سِیمِتَ کِیمَتَ 'تے ویچِءآ جَان٘دَا ہَے۔ ڈَبَلَیُو۔اَیپھَّ۔پِی۔-سَمَرَتھِتَ بیکَرِیءآں توں لَگَبھَگَ ۲۰ پْرَتِیشَتَ روٹِی وِی کھَاݨے دِیءآں رَسوئِیءآں وِچَّ مُپھَتَ دِتِّی جَان٘دِی ہَے۔
پَرَ WFP نُوں اِزَرَائِیلَ دِیءآں آیَاتَ پَابَن٘دِیءآں دے کَارَنَ بیکَرِیءآں نُوں آٹے دِی سَپَلَائِی گھَٹَاؤُݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ ہَے، مَتَلَبَ کِ بَہُتَ سَارے پھَلَسَتِینِی جو بیکَرِیءآں 'تے نِرَبھَرَ سَنَ، اُنھَاں نُوں کِتے ہورَ دیکھَݨَا پِءآ ہَے۔
اُنھَاں وِچّوں اِکَّ ۷۲ سَالَا میسَرَ اَبُو ریکَابَ ہَے، اِکَّ وِدھَوَا جو اَپَاہَجَ پَرِوَارَ دے تِنَّ مَین٘بَرَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدِی ہَے۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “سَانُوں ڈَبَلَیُوءاَیپھَپِی ڈِسَٹْرِیبِؤُشَنَ پُءآئِن٘ٹَاں رَاہِیں روٹِی مِلَدِی سِی، پَرَ ہُݨَ لَن٘بِیءآں لَائِینَاں وِچَّ اِن٘تَزَارَ کَرَنَ توں اِلَاوَا اِسَ نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَا بَہُتَ مُشَکَلَ ہو گِءآ ہَے، اَتے سَاڈے پَرِوَارَ وِچَّ کوئِی وِی اُنھَاں وِچَّ کھَڑھَا نَہِیں ہو سَکَدَا،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"گَازَا وِچَّ اَجِہَا کوئِی گھَرَ نَہِیں ہَے جو اِکَّ بُنِءآدِی بھوجَنَ دے رُوپَ وِچَّ روٹِی 'تے نِرَبھَرَ نَہِیں کَرَدَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے ہورَ کھَاݨَ پِیݨَ دِیءآں چِیزَاں دِی گھَاٹَ دے نَالَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔ "[پَرَ] اِکَّ روٹِی پَیکیجَ دِی کِیمَتَ ہُݨَ ۱۰ توں ۱۵ شیکیلَ ($۳۔۴۵ اَتے $۵۔۱۷) دے وِچَکَارَ ہَے، اَوسَتَ پَرِوَارَ نُوں پْرَتِی دِنَ دو پَیکیجَاں دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔ اِہَ اِکَّ بھَارِی بوجھَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے گھَٹَّ آمَدَنِی اَتے آٹے دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں دے نَالَ۔"
گَازَا روٹِی دِی گھَاٹَ دے نَالَ-نَالَ کَئِی سَن٘کَٹَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رِہَا ہَے، جِسَ وِچَّ رَسوئِی گَیسَ دِی سَپَلَائِی وِچَّ تیزِی نَالَ کَمِی شَامَلَ ہَے، جو پَہِلَاں ہِی سِیمَتَ سَنَ۔ گَیسَ وِتَرَکَاں اَتے سَٹیشَنَاں دُءآرَا گَازَا دے اَرَتھَچَارے دے مَن٘تَرَالے دُءآرَا نِگَرَانِی کِیتِی رَسوئِی گَیسَ دِی وِوَسَتھَا، اِزَرَائِیلَ اَینَکَلیوَ وِچَّ سِیمَتَ مَاتَرَاوَاں دے کَارَنَ ہَرَ چھے ہَفَتِءآں وِچَّ اِکَّ وَارَ توں ہَرَ تِنَّ مَہِینِءآں وِچَّ اِکَّ وَارَ ہَولِی ہو گَئِی ہَے۔
بَالَݨَ دِی لَکَّڑَ، کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ اَتے پَکَاؤُݨَ لَئِی وِکَلَپَکَ بَالَݨَ دِی کِیمَتَ وِی وَدھَ گَئِی ہَے۔
گھَرَ وِچَّ روٹِی پَکَاؤُݨَ وِچَّ مُشَکَلَ دَا مَتَلَبَ ہَے کِ گَازَا وِچَّ پھَلَسَتِینِی بیکَرِیءآں توں روٹِی 'تے نِرَبھَرَ ہو رَہے ہَنَ۔
آٹے دِی کَمِی ہِی اِکّو اِکَّ کَارَنَ نَہِیں ہَے کِ بیکَرِیءآں سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔ اِزَرَائِیلِی پَابَن٘دِیءآں نے بِجَلِی جَنَریٹَرَاں نُوں لُبَرِیکیٹَ کَرَنَ لَئِی لوڑِین٘دے تیلَ نُوں وِی سِیمَتَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ گَازَا وِچَّ بیکَرِیءآں اَتے ہورَ زَرُورِی سیوَاوَاں اِہَنَاں جَنَریٹَرَاں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ کھیتَرَ وِچَّ نِیَمَتَ بِجَلِی دِی گھَاٹَ ہُن٘دِی ہَے۔
گَازَا دے اِکَّ پَاوَرَ سَٹیشَنَ نے پَہِلَاں آپَݨِی کُجھَ بِجَلِی پْرَدَانَ کِیتِی سِی، پَرَ اِسَنُوں بَالَݨَ دِی گھَاٹَ کَارَنَ یُدھَّ دے شُرُوءآتِی دِنَاں وِچَّ بَن٘دَ کَرَنَا پِءآ سِی۔ بیکَرِی وَرَکَرَ شَادِی اَبُو گھَرَکُدَ نے کِہَا، “سَاڈَا کَمَّ اِلَیکَٹْرِکَ جَنَریٹَرَاں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے جِنھَاں نُوں نِیَمَتَ تیلَ بَدَلَݨَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔ “اَجَّ، ۱ لِیٹَرَ [۳۴fl oz] تیلَ دِی کِیمَتَ لَگَبھَگَ ۲۰۰۰ شَیکَلَ ($۶۸۹) تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِی ہَے۔ اِہَ بَہُتَ وَڈِّی رَکَمَ ہَے، کھَاسَ کَرَکے کِؤُن٘کِ سَانُوں سِرَفَ اِکَّ لِیٹَرَ دِی نَہِیں، سَگوں وَڈِّی مَاتَرَا دِی لوڑَ ہَے۔”
بیکَرِیزَ لَازَمِی تَورَ 'تے کِیمَتَاں وِچَّ وَادھَا آپَݨے گَاہَکَاں نُوں دِن٘دے ہَنَ۔
پِچھَلے سَالَ کَالَ توں مُشَکِلَ نَالَ ٹھِیکَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ، گَازَا وِچَّ پھَلَسَتِینِیءآں نُوں ڈَرَ ہَے کِ مَانَوَتَاوَادِی سَن٘کَٹَ دے وِسَتَارَ دَا مَتَلَبَ بھُکھَّ دِی وَاپَسِی ہو سَکَدِی ہَے، جو سِرَپھَ اَکَتُوبَرَ "جَن٘گَبَن٘دِی" نَالَ کھَتَمَ ہوئِی سِی۔
"پِچھَلے اَکَالَ دے دَورَانَ، لوکَ بھُکھَّ اَتے روٹِی دے اِکَّ ٹُکَڑے لَئِی مَرَ رَہے سَنَ،" میسَرَ نے کِہَا۔ "کِی دُنِیءآ نے اِہَ نَہِیں دیکھِءآ؟ اِسَ سَن٘کَٹَ دے وِگَڑَ جَاݨَ توں پَہِلَاں اِسَ نُوں ہَلَّ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"
