پھَرَان٘سَ وِچَّ اَگَّ بُجھَاؤُݨَ وَالے ۲ گھَن٘ٹے کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ تَاں جو گِرون٘ڈے کھیتَرَ وِچَّ جَن٘گَلِی اَگَّ نُوں کَابُو کِیتَا جَا سَکے، جَدوں کِ تَاپَمَانَ وِچَّ اِکَّ ہورَ تِکھِّی وَادھے دِی کوشِشَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔

رَاشَٹَرِی پھَائِرَپھَائِیٹَرَزَ پھَیڈَریشَنَ دے بُلَارے اَیرِکَ بْروکَارَڈِی نے کِہَا، “اَگَّ گولِءاَتھَ دے وِرُدھَّ ڈیوِڈَ وَرَگِی ہَے۔

اُسَ نے کِہَا کِ پھَرَان٘سَ بھَرَ وِچَّ ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ اُسَدے چَارَ سَاتھِیءآں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی، اَتے ۲۰۰۰ نُوں اَگَّ نُوں کَابُو کَرَنَ لَئِی گِرون٘ڈے وِچَّ تَائِنَاتَ کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ نے کَئِی دِنَاں توں تَٹَّوَرَتِی اَتے بَارَڈو دے وِچَکَارَ دے پِن٘ڈَاں نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا سِی۔

"مَوسَمَ دِیءآں سَتھِتِیءآں پْرَتِیکُولَ سَنَ،" اِکَّ سَتھَانَکَ اَدھِکَارِی نے چیتَاوَنِی دِتِّی، کِؤُن٘کِ اِسَ گَرَمِی دِی چَوتھِی ہِیٹَویوَ بُدھَّوَارَ تَکَّ شُرُو ہوݨَ دِی اُمِیدَ سِی، جِسَ نَالَ کھیتَرَ وِچَّ تَاپَمَانَ ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ تَکَّ پَہُن٘چَ جَاویگَا۔

اَدھِکَارِیءآں اَنُسَارَ ۲۶۰۰۰۰ دِی آبَادِی وَالے بورَڈوکَسَ نُوں پھِلَہَالَ کوئِی خَتَرَا نَہِیں ہَے۔

پَرَ کَمَان٘ڈَرَ ریمِی لَاسوریلِی، جو گِرون٘ڈے کھیتَرَ وِچَّ اَگَّ بُجھَاؤُݨَ وَالے جَوَابَ دِی اَگَوَائِی کَرَ رِہَا ہَے، جَن٘گَلِی اَگَّ دے پَچھَّمِی کِنَارے بَارے چِن٘تَتَ ہَے۔

"اَسِیں بَارَڈو اَتے مَیٹَروپولِیٹَنَ کھیتَرَ 'تے پْرَبھَاوَ توں ڈَرے ہوئے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔

سومَوَارَ نُوں لَگِّی جَن٘گَلِی اَگَّ وِچّوں اِکَّ بَارَڈو دے گھیرے توں ۱۵km (۹ مِیلَ) دُورَ سِی، جِتھّے ہَالَ ہِی دے دِنَاں وِچَّ ہَوَا دِی گُݨَوَتَّا نَاٹَکِی ڈھَن٘گَ نَالَ وِگَڑَ گَئِی ہَے۔

"اَیتَوَارَ شَامَ تَکَّ سَبھَ کُجھَ اَسَلَ وِچَّ کھَالِی ہوݨَا شُرُو ہو گِءآ سِی،" ایسیکَسَ دے اِکَّ چھُٹِّیءآں مَنَاؤُݨَ وَالے نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ، ہَوَا وِچَّ سُءآہَ دے ٹُکَڑِءآں نَالَ "سَچَّمُچَّ دھُوںآں" سِی۔ "لوکَ گھَرَ دے اَن٘دَرَ ہِی رَہِ رَہے سَنَ، اِسَ لَئِی اِہَ بھِءآنَکَ اَتے بَہُتَ اُدَاسَ سِی۔"

اُسَ نے کِہَا کِ زِءآدَاتَرَ وَسَنِیکَ اَتے سَیلَانِی مَاسَکَ پَہِنے ہوئے سَنَ اَتے دھُوںایں دِی بَدَبُو کَئِی دِنَاں توں کَپَّڑِءآں 'تے لَگِّی رَہِن٘دِی سِی۔

اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اِکَّ پھَائِرَ پھَائِیٹَرَ نُوں "تَاڑِیءآں دَا اِکَّ دَورَ مِلِءآ" جَدوں اُہَ بَارَڈو دے مَارَچے چَارَٹَرَنَزَ وَرَگَ وِچّوں لَن٘گھِءآ جِتھّے رَیسَٹورَین٘ٹَاں نُوں ہَوَا وِچَّ سُءآہَ دے کَارَنَ آپَݨے دَرَوَازے بَن٘دَ کَرَنے پَے رَہے سَنَ۔

بَارَڈو بْرِٹِشَ کَمِؤُنِٹِی دے پْرَدھَانَ گْرَاہَمَ وھَائِیٹَ نے کِہَا، “شَہِرَ بَہُتَ شَان٘تَ رِہَا ہَے۔ "دُکَانَاں، رَیسَٹورَین٘ٹَ اَتے کَیپھے کَافِی خَالِی ہَنَ۔۔۔ دِلَچَسَپَ گَلَّ اِہَ ہَے کِ اَیتَوَارَ نُوں جَدوں اَجے وِی دھُوںآں سِی، اُتھّے لوکَ بَاہَرَ چھَتَّاں 'تے بَیٹھَݨَ لَئِی بَہُتَ بَہَادَرَ سَنَ۔"

وھَائِیٹَ، جو کِ اِسَ کھیتَرَ وِچَّ کَئِی سَالَاں توں رَہِ رِہَا ہَے، نے کِہَا کِ اِسَ تَرھَاں دِی گھَٹَنَا پَہِلَاں نَہِیں وَاپَرِی سِی اَتے "کُجھَ مَہَتَّوَپُورَنَ" سِی۔

پَرَ کُجھَ نِؤُزَ رِپورَٹَاں نے سُجھَاءاَ دِتَّا سِی کِ بَارَڈو دِی سَتھِتِی "لَن٘ڈَنَ دِی اَگَلِی مَہَانَ اَگَّ وَرَگِی" سِی، جو کِ اَجِہَا نَہِیں سِی، وھَائِیٹَ نے اَگّے کِہَا۔

رَاشَٹَرَپَتِی اِمَینُءاَلَ مَیکَرونَ، جِسَ نے سومَوَارَ نُوں گِرون٘ڈے کھیتَرَ وِچَّ اَگَّ نَالَ تَبَاہَ ہوئے کھیتَرَ دَا دَورَا کِیتَا، نے کِہَا کِ دیشَ "پُورِی تَرھَاں بیمِسَالَ جَن٘گَلِی اَگَّ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رِہَا ہَے ۔۔۔ "دُوجے وِشَوَ یُدھَّ توں بَاءاَدَ سَبھَ توں مُشَکِلَ"۔

سِہَتَ مَن٘تَرِی سَٹیپھَنِی رِسَٹَ نے کِہَا کِ سَرَکَارَ ہَوَا پْرَدُوشَݨَ دے مَامَلے وِچَّ "بَہُتَ چَوکَسَ" رَہِی ہَے اَتے پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں دے لوکَاں نُوں گھَرَ دے اَن٘دَرَ رَہِݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی ہَے۔

مَن٘گَلَوَارَ دِی سَویرَ نُوں گِرون٘ڈے پْرِیپھَیکَٹَ نے لَاکَانَاؤُ وِکھے تَٹَّ دے نیڑے سَارِیءآں کَین٘پِن٘گَ سَائِیٹَاں دِی نَوِیں نِکَاسِی دَا آدیشَ دِتَّا، جَدوں کِ نیڑَلے کَسَبے وِچَّ رَہِݨَ وَالِءآں نُوں رَہِݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی گَئِی سِی پَرَ اَچَانَکَ نِکَاسِی لَئِی تِءآرِی کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ سِی۔

ہَالَ ہِی دے دِنَاں وِچَّ پھَرَان٘سَ دے آسَ-پَاسَ کَڈھّے گَئے ۲۲۰۰۰۰ لوکَاں توں اِلَاوَا لَگَبھَگَ ۴۰۰۰ سَیلَانِیءآں نُوں اِلَاکَا چھَڈَّݨَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے۔

اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا ہَے کِ اَن٘دَازَنَ ۲۴۰ گھَرَ اَتے مَکَانَ تَبَاہَ ہو گَئے ہَنَ۔

مَن٘گَلَوَارَ نُوں دُپَہِرَ تَکَّ اَگَّ بُجھَاؤُݨَ وَالے پَہِلَاں ہِی کھیتَرَ دے وَکھَّ-وَکھَّ ہِسِّءآں وِچَّ اَگَّ نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی کَرَ رَہے سَنَ جو پھِرَ توں وَدھَّ رَہِیءآں سَنَ۔

اِکَّ ۲۳ سَالَا وِءاَکَتِی نُوں وَارَ کھیتَرَ وِچَّ اَگَّ لَگَاؤُݨَ دے شَکَّ وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔ اُسَ نُوں ۱۵ سَالَ دِی سَزَا ہوئِی ہَے۔

بَارَڈو دے پَچھَّمَ وَالے پَاسے کُجھَ وَائِینَ اَسَٹیٹَاں وِچّوں اِکَّ - چَیٹو پِکَ کَیلوؤُ دے جَنَرَلَ ڈَائِرَیکَٹَرَ، پَیگِی پَلوہِینیکَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ دھُوںایں کَارَنَ اُسَدَا کَاروبَارَ وِیکَین٘ڈَ 'تے بَن٘دَ ہوݨَا چُݨِءآ، پَرَ اُدوں توں سَتھِتِی وِچَّ سُدھَارَ ہوئِا سِی اَتے اَیتَوَارَ رَاتَ نُوں ہوئِی بَارِشَ نے مَدَدَ کِیتِی سِی۔

ہَالَان٘کِ اُسَدے اَن٘گُورِی بَاگَاں نُوں کھَتَرَا نَہِیں سِی، اُسَنے کِہَا کِ سَیلَانِیءآں نے اِسَ کھیتَرَ نُوں "اُجَاڑَ" کَرَ دِتَّا سِی۔ "اِسَ گَرَمِیءآں وِچَّ پَرَاہُݨَچَارِی کھیتَرَ پْرَبھَاوِتَ ہوویگَا، اِہَ یَکِینِی تَورَ 'تے ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔ “جو ہو رِہَا ہَے اُہَ بیمِسَالَ ہَے۔ اَسِیں کھُشَکِسَمَتَ ہَاں کِ اَسِیں اَجے تَکَّ بَہُتَ پْرَبھَاوِتَ نَہِیں ہوئے ہَاں، پَرَ وَپَارَ نُوں پھِرَ وِی سَیلَانِیءآں دِی گھَٹَّ گِݨَتِی نَالَ نُکَسَانَ ہوویگَا۔

"پَرَ بَہُتَ سَارے لوکَ آپَݨے گھَرَ جَاں آپَݨے کَاروبَارَ گُءآ چُکّے ہَنَ، اَگَّ بُجھَاؤُݨَ وَالِءآں دَا زِکَرَ نَہِیں کَرَنَا جو ہَفَتِءآں توں سَخَتَ مِہَنَتَ کَرَ رَہے ہَنَ اَتے جِنھَاں نُوں تھَکَّ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔"

کَیپَ پھیریٹَ دے اِکَّ وَسَنِیکَ، جِسَنُوں پِچھَلے ہَپھَتے دیرَ نَالَ کَڈھِّءآ گِءآ سِی، نے پھْرَین٘چَ مِیڈِیءآ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَدِی مُکھَّ چِن٘تَا ہُݨَ اُسَ پْرَائِدِیپَ لَئِی سِی، جِسَ وِچَّ اُہَ رَہِن٘دَا سِی، نَا کِ وَڈّے شَہِرَ شَہِرَ دے اَن٘دَرَلے ہِسّے دِی۔

"ہَرَ کوئِی بَارَڈو نُوں بَچَاؤُݨَ بَارے گَلَّ کَرَدَا ہَے، پَرَ بورَڈو وِچَّ ٹھوسَ توں اِلَاوَا کُجھَ نَہِیں ہَے۔ کِی تُسِیں کَدے کَن٘کَرِیٹَ سَڑَدے دیکھِءآ ہَے؟"

"اِتھّے، سِرَپھَ رُکھَّ ہَنَ ۔۔۔ اَتے جَدوں تُسِیں دیکھَدے ہو کِ سَبھَ کُجھَ سَڑَ گِءآ ہَے، اِہَ اِکَّ تَبَاہِی ہَے۔" زیوِیءاَرَ پَلَاسَ دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ