مَہِینِءآں دِیءآں کِءآسَ اَرَائِیءآں اَتے دیرِی توں بَاءاَدَ، اَدھِکَارِیءآں نے گھوشَݨَا کِیتِی ہَے کِ گَائِکَ D۴vd دِی کَارَ وِچَّ پَائِی گَئِی کِشورَ کُڑِی دِی مَوتَ "کَئِی پْرَویشَ کَرَنَ وَالِیءآں سَٹَّاں" کَارَنَ ہوئِی سِی۔
لَاسَ این٘جَلَسَ کَاؤُن٘ٹِی دے مَیڈِیکَلَ جَان٘چَکَرَتَا دے دَپھَتَرَ نے بُدھَّوَارَ نُوں گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُنھَاں نے سیلیسَٹے رِوَاسَ ہَرَنَان٘ڈیزَ دِی مَوتَ نُوں کَتَلَ کَرَارَ دِتَّا، اِہَ نوٹَ کَرَدے ہوئے کِ ۱۴ سَالَا بَچّے دِی مَوتَ کِسے اَݨَدَسِّی وَسَتُو جَاں وَسَتُوءآں دے کَارَنَ سَٹَّاں کَارَنَ ہوئِی سِی۔
اُہَ سَتَن٘بَرَ وِچَّ ٹِکَٹوکَ سَٹَارَ D۴vd، ۲۱، لَئِی رَجِسَٹَرَڈَ اِکَّ ٹیسَلَا دے اَگَلے بُوٹَ وِچَّ مْرِتَکَ پَائِی گَئِی سِی۔ گَائِکَا 'تے آپَݨِی مَوتَ سَمیتَ کَئِی دوشَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔
D۴vd، جِسَدَا اَسَلِی نَامَ ڈیوِڈَ اَین٘تھَنِی بَرَکَ ہَے، نے دوشِی نَا ہوݨَ دِی بینَتِی کِیتِی ہَے۔ اُسَدے وَکِیلَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ "اُسَدِی بیکَسُورَتَا دَا زورَدَارَ بَچَاءاَ" کَرَنَگے۔
سَن٘گِیتَکَارَ دِی رَکھِّءآ ٹِیمَ نے کِہَا ہَے کِ اِہَ وِشَوَاسَ کَرَدَا ہَے کِ "اَسَلَ سَبُوتَ اِہَ دَرَسَائیگَا کِ ڈیوِڈَ نے سیلیسَٹَ نُوں نَہِیں مَارِءآ" اَتے اُہَ اُسَدِی مَوتَ دَا کَارَنَ نَہِیں سِی۔
اُسَ دے وَکِیلَ بَلےءاَرَ بَرَکَ، مَارَلِنَ بیڈَنَارَسَکِی اَتے ریجِینَا پِیٹَرَ نے بِیبِیسِی نُوں دِتّے بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “اَسِیں ڈیوِڈَ دِی بیکَسُورَتَا دَا زورَدَارَ بَچَاءاَ کَرَان٘گے۔
بَرَکَ وِیرَوَارَ نُوں ۰۸۳۰ سَتھَانَکَ سَمیں (۱۶۳۰ BST) 'تے لَاسَ این٘جَلَسَ دِی اَدَالَتَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ وَالَا ہَے۔
مَیڈِیکَلَ جَان٘چَکَرَتَا دے دَفَتَرَ دے جَان٘چَکَرَتَاوَاں نے رِوَاسَ ہَرَنَان٘ڈیزَ دِی لَاشَ دِی سَتَن٘بَرَ وِچَّ مِلَݨَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ جَان٘چَ کِیتِی سِی اَتے ۹ دَسَن٘بَرَ نُوں مَوتَ دے کَارَنَ اَتے ڈھَن٘گَ دَا پَتَا لَگَائِا سِی پَرَ پُلِسَ نے مَامَلے دِی جَان٘چَ دے تَورَ 'تے اِسَ نُوں جَنَتَکَ تَورَ 'تے جَارِی کَرَنَ توں روکَ دِتَّا گِءآ سِی۔
پْرَوسِیکِؤُٹَرَاں نے دوشَ لَگَائِا ہَے کِ کِشورَ دِی ہَتِّءآ کِیتِی گَئِی سِی اَتے اُسَدِی لَاشَ نُوں ۵ مَئِی ۲۰۲۵ نُوں جَاں اِسَ دے آسَپَاسَ دے ٹُکَڑے-ٹُکَڑے کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، چَارَجِن٘گَ دَسَتَاویزَاں وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، اُسَدِی لَاشَ دِی کھوجَ توں گھَٹّو گھَٹَّ چَارَ مَہِینے پَہِلَاں۔
"کَئِی مَہِینِءآں بَاءاَدَ، مَیں شُکَرَگُزَارَ ہَاں کِ اِہَ جَاݨَکَارِی ہُݨَ نَا سِرَفَ جَنَتَا لَئِی، بَلَکِ دُکھِی پَرِوَارَ نُوں وِی جَارِی کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے،" چِیپھَ مَیڈِیکَلَ اَیگَزَامِینَرَ ڈَاکَٹَرَ اوڈے یُوکَپو نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
"اِہَ اَتھَاہَ ہَے کِ اُنھَاں نُوں اِہَ جَاݨَنَ لَئِی اِنَّا لَن٘بَا اِن٘تَزَارَ کَرَنَا پِءآ کِ اُنھَاں دِی دھِی نَالَ کِی ہوئِا،" اُکَپو نے کِہَا، جِسَ نے آپَݨِیءآں کھوجَاں نُوں جَارِی کَرَنَ 'تے روکَ لَگَاؤُݨَ دے پھَیسَلے دِی آلوچَنَا کِیتِی سِی۔
چیتَاوَنِی: اِسَ کَہَاݨِی وِچَّ دُکھَدَائِی سَمَگَّرِی اَتے مَوتَ دے ویرَوے شَامَلَ ہَنَ۔
بِیبِیسِی دُءآرَا پْرَاپَتَ مَیڈِیکَلَ جَان٘چَکَرَتَا دِی رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، پوسَٹَمَارَٹَمَ دَورَانَ اُسَدے پیٹَ اَتے چھَاتِی 'تے چَاکُو دے زَکھَمَ پَائے گَئے سَنَ۔
رِپورَٹَ وِچَّ اُسَدے اَوَشیشَاں بَارے کُجھَ نَویں ویرَوے شَامَلَ کِیتے گَئے ہَنَ، جِسَ وِچَّ پھورَین٘سِکَ ٹِیمَاں نُوں اُسَدے کُجھَ زَکھَمَاں وِچَّ کَٹّے ہوئے نِیلے پَلَاسَٹِکَ دے مِلے ہَنَ۔ اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ اُسَدِی لَاشَ ٹیسَلَا دے اَگَلے تَݨے وِچَّ اِکَّ کَالے زِپَّرَ وَالے بَیگَ وِچَّ مِلِی سِی۔
اِکَّ ٹَوکَسِیکولوجِی رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ اُسَدے سِسَٹَمَ وِچَّ مَیتھَین٘پھیٹَامَائِینَ جَاں MDMA اَتے اَلَکوہَلَ دَا گھَٹَّ پَدھَّرَ پَائِا گِءآ سِی، پَرَ نوٹَ کِیتَا گِءآ کِ اُسَدِی مَوتَ وِچَّ کوئِی وِی بھُومِکَا نَہِیں نِبھَائِی گَئِی۔
رِوَاسَ ہَرَنَان٘ڈیزَ دے پَرِوَارَ نے سومَوَارَ نُوں اَدَالَتَ وِچَّ بُرَکے دِی پیشِی توں بَاءاَدَ، اِسَ ہَفَتے آپَݨَا پَہِلَا جَنَتَکَ بِءآنَ دِتَّا۔
اُہَنَاں نے پُلِسَ، وَکِیلَاں اَتے لیکَ اَیلَسِنورَ دے آپَݨے بھَائِیچَارے دے نِوَاسِیءآں دَا پِچھَلے مَہِینِءآں توں سَہِیوگَ لَئِی دھَنَّوَادَ کِیتَا۔
اُسَ دے مَاتَا-پِتَا جِیسَسَ رِوَاسَ اَتے مَرَسَڈِیزَ مَارَٹِینیزَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "سیلیسَٹے اِکَّ سُن٘دَرَ، مَزَبُوتَ کُڑِی سِی جو گَاؤُݨَا اَتے نَچَّݨَا پَسَن٘دَ کَرَدِی سِی۔ ہَرَ شُکَّرَوَارَ دِی رَاتَ مُووِی نَائِیٹَ سِی اَتے اَسِیں اِکَٹھّے شَانَدَارَ سَمَاں بِتَاؤُن٘دے ہَاں،" اُسَدے مَاتَا-پِتَا جِیسَسَ رِوَاسَ اَتے مَرَسَڈِیزَ مَارَٹِینیزَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
"اَسِیں اُسَ نُوں بَہُتَ پِءآرَ کَرَدے ہَاں اَتے اُسَ نے ہَمیشَا سَانُوں دَسِّءآ کِ اُہَ سَانُوں پِءآرَ کَرَدِی ہَے۔ اَسِیں اُسَ نُوں بَہُتَ یَادَ کَرَدے ہَاں۔ اَسِیں سِرَفَ سیلیسَٹے لَئِی اِنَسَافَ چَاہُن٘دے ہَاں۔"
پَرِوَارَکَ اَٹَارَنِی پَیٹَرِکَ سَٹینَپھِیلَڈَ نے بِیبِیسِی نُوں دِتّے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ ڈیوِڈَ بُرَکے دے مُکَدَّمے وِچَّ سَاہَمَݨے آئے بھِءآنَکَ ویرَوِءآں نُوں سُݨَ کے پَرِوَارَ تَبَاہَ ہو گِءآ سِی۔
اِکَّ نِ newsزَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ، لَاسَ این٘جَلَسَ دے زِلھَا اَٹَارَنِی نَاتھَنَ ہوچَمَینَ نے کِہَا کِ کِشورَ ۲۳ اَپْرَیلَ ۲۰۲۵ نُوں ہَالِیوُڈَّ ہِلَّزَ وِچَّ بَرَکَ دے گھَرَ گَئِی سِی اَتے "اُسَدِی دُبَارَا کَدے سُݨَوَائِی نَہِیں ہوئِی"۔
ہوچَمَینَ نے کِہَا، "اِکَّ مَاتَا جَاں پِتَا دَا سُپَنَا اِکَّ اَجِہِی سَتھِتِی ہَے جِتھّے تُہَاڈِی دھِی اِکَّ رَاتَ بَاہَرَ جَان٘دِی ہَے اَتے کَدے وَاپَسَ نَہِیں آؤُن٘دِی،" ہوچَمَینَ نے کِہَا۔
اُسَ دے مَاتَا-پِتَا نے اَپْرَیلَ وِچَ اُسَ دے لَاپَتَا ہوݨَ دِی رِپورَٹَ دِتِّی سِی پَرَ سَتَن٘بَرَ تَکَّ اُہَ مْرِتَکَ پَائِی گَئِی سِی۔ اُسَ توں بَاءاَدَ سَتَّ مَہِینے توں وَدھَّ سَمَاں بِیتَ گِءآ جَدوں پُلِسَ نے پِچھَلے ہَفَتے لَاسَ این٘جَلَسَ وِچَّ رومَان٘ٹِکَ ہومِیسَائِیڈَ اَین٘ڈَ ہےءاَرَ وِدَ مِی گَائِکَا نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا سِی۔
گَائِکَ، جِسَنُوں پُلِسَ دُءآرَا ہِرَاسَتَ وِچَّ لِءآ گِءآ سِی اَتے اُدوں توں بِنَاں زَمَانَتَ دے رَکھِّءآ گِءآ سِی، پِچھَلے سَالَ اُسَدِی کَارَ وِچَّ کِشورَ دِی لَاشَ مِلَݨَ توں بَاءاَدَ جَنَتَکَ جِیوَنَ توں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے پِچھّے ہَٹَ گِءآ سِی۔ اُسَدَا وِشَوَ دَورَا رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی اَتے بْرَان٘ڈَاں نَالَ اُسَدے سَودے وِی کَتھِتَ تَورَ 'تے رَدَّ کَرَ دِتّے گَئے سَنَ۔
لَاسَ این٘جَلَسَ پُلِسَ وِبھَاگَ دے مُکھِی جِمَ مَیکَڈونَلَ نے سومَوَارَ نُوں آپَݨِی ایجَن٘سِی دے کیسَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ دَا بَچَاءاَ کِیتَا اَتے گْرِپھَتَارِی وِچَّ اِنَّا سَمَاں کِؤُں لَگَّا۔
"مَیں کِسے چِیزَ بَارے سَپَشَّٹَ ہوݨَا چَاہُن٘دَا ہَاں۔ میرَا پھَرَزَ اَٹَکَلَاں نُوں وَدھَاؤُݨَا نَہِیں ہَے۔ اِہَ نِءآں پْرَدَانَ کَرَنَا ہَے، اَتے اِسَ لَئِی ہَرَ کِسے نُوں سَبَرَ اَتے اَنُشَاسَنَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "اِہَ جَان٘چَ سیلیسَٹے رِوَاسَ اَتے اُسَ نُوں پِءآرَ کَرَنَ وَالِءآں لَئِی نِءآں پْرَاپَتَ کَرَنَ دے اِکَّ اُدیشَ دُءآرَا چَلَائِی گَئِی سِی۔ سَانُوں نِشَچَتَ ہوݨَا چَاہِیدَا سِی کِ اَسِیں جو کُجھَ وِی نَہِیں کِیتَا جَاں کِہَا ہَے، اُہَ اِسَ کیسَ نُوں کَدے وِی خَتَرے وِچَّ نَہِیں پَاویگَا۔"
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ کِشورَ دے سَرِیرَ دِیءآں سَتھِتِیءآں نے اُسَدِی مَوتَ دے کَارَنَاں نُوں نِرَدھَارَتَ کَرَنَ وِچَّ دیرِی کِیتِی کِؤُن٘کِ اُسَدِی مَوتَ اَتے اُسَدے سَرِیرَ دِی کھوجَ دے وِچَکَارَ "کَافِی سَمَاں" لَن٘گھَ گِءآ سِی، جِسَ نَالَ سَبُوتَ گھَٹِءآ جَاں گَائِبَ ہو گِءآ۔
ہوچَمَینَ نے وِی اِسَ کیسَ وِچَّ مُدِّءآں نُوں نوٹَ کِیتَا جِسَ کَارَنَ دوشَ دَائِرَ ہوݨَ وِچَّ دیرِی ہوئِی۔ بِیبِیسِی دُءآرَا اُہَنَاں مُدِّءآں بَارے پُچھّے جَاݨَ 'تے، اُسَنے کَئِی لوکَاں دِی اِن٘ٹَرَوِؤُ کَرَنَ وِچَّ مُشَکَلَاں دِی رُوپَریکھَا دِتِّی، جِنھَاں وِچّوں کُجھَ "سَہِکَارِی" سَنَ اَتے کُجھَ جو نَہِیں سَنَ، نَالَ ہِی سَارے سَبُوتَاں نُوں دیکھَدے ہوئے۔
“اِہَ کیسَ دِی کِسَمَ ہَے کِ تُسِیں وَدھَّ توں وَدھَّ جَاݨَکَارِی پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی گَئے سِی،” اُسَنے کِہَا، کِسے وِی وَادھُو جَاݨَکَارِی وَالے نُوں اَگّے آؤُݨَ لَئِی کِہَا۔
