سَپینَ دے دَکھَّݨِی سِرے اَتے جِبَرَالَٹَرَ دے بْرِٹِشَ کھیتَرَ دے وِچَکَارَ ہَرَ روزَ یَاتَرَا کَرَنَ وَالے ہَزَارَاں لوکَاں نُوں بُدھَّوَارَ توں بھَوتِکَ سَرَہَدَّ پَارَ نَہِیں کَرَنِی پَویگِی۔
اِہَ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ اَتے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ سَن٘دھِی 'تے ہَسَتَاکھَرَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ آئِا ہَے جو "جِبَرَالَٹَرَ دے لوکَاں اَتے کَاروبَارَاں لَئِی آرَتھِکَ اَتے وَپَارَکَ نِشَچَتَتَا پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے، بْرِٹِشَ پْرَبھُوسَتَّا دِی رَاکھِی کَرَدَا ہَے اَتے یُوکے پھَوجِی سَہُولَتَاں دے کھُدَمُکھَتِءآرَ سَن٘چَالَنَ دِی رَکھِّءآ کَرَدَا ہَے"۔
بْرَسیلَزَ وِچَّ یُورَپِی وَپَارَ کَمِشَنَرَ مَاروسَ سیپھَکووِچَ، بْرِٹینَ دے یُوروپَ رَاجَ مَن٘تَرِی سَٹِیپھَنَ ڈَوٹِی، سَپینَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی جوسَ مَینُءاَلَ اَلَبَاریسَ اَتے جِبَرَالَٹَرَ دے مُکھَّ مَن٘تَرِی پھَیبِیءاَنَ پِکَارَڈو نے اِسَ سَن٘دھِی 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے۔
"بْرَیکَسِٹَ توں بَاءاَدَ جِبَرَالَٹَرَ نُوں یُوکے-اِییُو وَپَارَ اَتے سَہِیوگَ سَمَجھَوتے توں بَاہَرَ رَکھِّءآ گِءآ سِی، جِسَ نَالَ ۱۵۰۰۰ لوکَاں لَئِی اِکَّ وِنَاشَکَارِی 'سَکھَتَ سَرَہَدَّ' دِی سَن٘بھَاوَنَا پَیدَا ہوئِی - جِبَرَالَٹَرَ دے اَدھّے توں وَدھَّ کَرَمَچَارِی - جو سَپینَ اَتے جِبَرَالَٹَرَ وِچَکَارَ زَمِینِی سَرَہَدَّ نُوں ہَرَ روزَ پَارَ کَرَدے ہَنَ،" سَن٘دھِی نے کِہَا۔
اِتھّے اَسِیں سَن٘دھِی بَارے کِی جَاݨَدے ہَاں:
بْرِٹینَ نے ۱۷۱۳ دِی یُوٹَرَیکَٹَ دِی سَن٘دھِی وِچَّ، سَپینَ دے دَکھَّݨِی سِرے 'تے اِکَّ رَݨَنِیتَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ اَینَکَلیوَ، جِبَرَالَٹَرَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا، جِسَ نے سَپَینِشَ اُتَّرَادھِکَارِی دِی جَن٘گَ نُوں کھَتَمَ کِیتَا۔
۳۸۰۰۰ لوکَاں دَا مُکَابَلَا کِیتَا گِءآ بْرِٹِشَ وِدیشِی کھیتَرَ اِکَّ رَݨَنِیتَکَ سَتھَانَ 'تے سَتھِتَ ہَے، موروکو توں سِرَپھَ ۸ سَمُن٘دَرِی مِیلَ (۱۵ کِلومِیٹَرَ) دِی دُورِی 'تے جِتھّے اَٹَلَان٘ٹِکَ مَہَان٘سَاگَرَ بھُومَدھَّ سَاگَرَ نُوں مِلَدَا ہَے۔
نَوَاں سَمَجھَوتَا جِبَرَالَٹَرَ دے وَسَنِیکَاں نُوں آپَݨے پَاسَپورَٹَاں 'تے موہَرَ لَگَاؤُݨَ دِی لوڑَ توں بِنَاں رِہَائِشِی کَارَڈَاں دِی وَرَتوں کَرَکے سَپینَ وِچَّ جَاݨَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے۔ بَدَلے وِچَّ، سَپَینِشَ نَاگَرِکَاں نُوں اِکَّ سَرَکَارِی آئِیڈِی کَارَڈَ دِی وَرَتوں کَرَکے جِبَرَالَٹَرَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی جَاویگِی۔
اِہَ سَن٘دھِی جِبَرَالَٹَرَ نُوں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے شَین٘گینَ پھْرِی-ٹْرَیوَلَ کھیتَرَ وِچَّ لِءآؤُن٘دِی ہَے، جو ۲۹ دیشَاں دے لوکَاں نُوں بِنَاں وِیزَا دِی لوڑَ دے اُنھَاں وِچَّ سُتَن٘تَرَ رُوپَ وِچَّ گھُمَّݨَ دِی آگِءآ دِن٘دِی ہَے۔
جِبَرَالَٹَرَ دے ہَوَائِی اَڈّے اَتے بَن٘دَرَگَاہَ 'تے، بْرِٹِشَ اَتے سَپَینِشَ سَرَہَدِّی اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا پْرَویشَ اَتے بَاہَرَ جَاݨَ دِی جَان٘چَ کِیتِی جَاویگِی۔ اِہَ پْرَبَن٘دھَ لَن٘ڈَنَ اَتے پَیرِسَ دے یُوروسَٹَارَ ریلَوے سَٹیشَنَاں دے سَمَانَ ہَے، جِتھّے بْرِٹِشَ اَتے پھَرَان٘سِیسِی اَدھِکَارِی پَاسَپورَٹَاں دِی جَان٘چَ کَرَدے ہَنَ۔
یُوکے سَمیتَ شَین٘گینَ کھیتَرَ توں بَاہَرَلے دیشَاں توں جِبَرَالَٹَرَ جَاݨَ وَالے یَاتَرِیءآں نُوں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ اَین٘ٹَرِی/اَیگَزِٹَ سِسَٹَمَ نَالَ لَڑَنَا پَئیگَا، جو کِ اَپْرَیلَ وِچَّ یُورَپَ وِچَّ رولَ آؤُٹَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے پھوٹوءآں اَتے ڈِجِیٹَلَ پھِن٘گَرَپْرِن٘ٹَسَ دُءآرَا اِکَتَّرَ کِیتے بَائِومَیٹْرِکَ ڈیٹَا نَالَ پَاسَپورَٹَ سَٹَین٘پَ نُوں بَدَلِءآ گِءآ سِی۔
پُرَاݨِی پْرَݨَالِی دے تَہِتَ، ہَرَ وِءاَکَتِی نُوں دو سَرَہَدِّی جَان٘چَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا سِی، اِکَّ جِبَرَالَٹیرِیءاَنَ سَرَہَدِّی ایجَن٘ٹَاں دُءآرَا اَتے دُوجَا سَپَینِشَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا شَین٘گینَ کھیتَرَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ جَاں بَاہَرَ نِکَلَݨَ ویلے۔ چَیکِن٘گَاں کَارَنَ لَن٘بِیءآں کَتَارَاں لَگَّ گَئِیءآں، جِسَ نَالَ روزَانَا کَرَاسِن٘گَ کَرَنَ وَالے کَرَمَچَارِیءآں 'تے بھَارِی اَسَرَ پِءآ۔
بْرِٹِشَ سَرَکَارَ نے کِہَا کِ اِہَ سَمَجھَوتَا "کھیتَرَ وِچَّ آرَتھِکَ وِکَاسَ اَتے نَوکَرِیءآں نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی جِبَرَالَٹَرَ-سَپینَ سَرَہَدَّ پَارَ کَرَنَ وَالے لوکَاں اَتے وَسَتُوءآں لَئِی تَرَلَتَا لِءآؤُن٘دَا ہَے"۔
۲۰۱۶ دے اِکَّ جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ وِچَّ جِسَ وِچَّ یُوکے دے ووٹَرَاں نے EU چھَڈَّݨَ نُوں مَنَزُورِی دِتِّی، "دَ رَوکَ" اُتّے ۹۶ پْرَتِیشَتَ ووٹَرَاں، جِویں کِ جِبَرَالَٹَرَ نُوں اَن٘گَریزِی وِچَّ پْرَسِدھَّ تَورَ 'تے جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے، نے بَلَاکَ وِچَّ رَہِݨَ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔
جَدوں بْرِٹینَ نے آکھَرَکَارَ ۲۰۲۰ وِچَّ اِییُو چھَڈَّ دِتَّا، تَاں جِبَرَالَٹَرَ اَتے بَلَاکَ وِچَکَارَ سَبَن٘دھَ اَݨَسُلَجھے رَہِ گَئے سَنَ۔ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ سَودے 'تے پِچھَلِی وَارَتَا سِی کِ لوکَ اَتے مَالَ سَرَہَدَّ دے پَارَ وَہِن٘دَا رَہیگَا، نے تَرَکِّی نُوں روکَ دِتَّا سِی۔
جَدوں کِ وَپَارَ اَتے سَہِیوگَ سَمَجھَوتَا، جو کِ ۲۰۲۱ وِچَّ لَاگُو ہوئِا سِی، نے بَلَاکَ اَتے بْرِٹینَ دے وِچَکَارَ سَبَن٘دھَاں نُوں وِءآپَکَ رُوپَ وِچَّ کَوَرَ کِیتَا، اِہَ پھَیسَلَا کِیتَا گِءآ سِی کِ جِبَرَالَٹَرَ نُوں اِسَدِی وِلَکھَّݨَ سَتھِتِی دے کَارَنَ وَکھَّرِی گَلَّبَاتَ وِچَّ سَن٘بودھِتَ کِیتَا جَاویگَا کِؤُن٘کِ اِہَ EU کَسَٹَمَ یُونِیءاَنَ جَاں شَین٘گینَ کھیتَرَ وِچَّ نَہِیں ہَے۔
۲۰۲۵ وِچَّ، اِییُو اَتے یُوکے نے سَاڈھے تِنَّ سَالَاں توں وَدھَّ گَلَّبَاتَ توں بَاءاَدَ اُنھَاں مُدِّءآں 'تے اِکَّ سَمَجھَوتے دَا اَیلَانَ کِیتَا۔
ہَاں، جِبَرَالَٹَرَ اِکَّ وِلَکھَّݨَ سَتھِتِی وِچَّ ہَے کِؤُن٘کِ اِسَنے ہُݨَ اِکَّ اَسَلَ EU مَین٘بَرَ ہوݨَ توں بِنَاں EU وِشیشَ اَدھِکَارَ پْرَاپَتَ کِیتے ہَنَ۔
پھِرَ وِی، اِہَ بْرِٹِشَ پْرَبھُوسَتَّا دے اَدھِینَ ہَے، اَتے سَن٘دھِی پُورِی تَرھَاں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے نَالَ آپَݨِی کھُلِّی زَمِینِی سَرَہَدَّ دے کَارَنَ بْرَیکَسِٹَ توں بَاءاَدَ دے سَہِیوگَ اَتے سَرَہَدَّ پْرَبَن٘دھَنَ نُوں ہَلَّ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدِی ہَے۔
بْرِٹینَ دے کِسے وِی ہورَ وِدیشِی پْرَدیشَ، جِسَ وِچَّ کَیریبِیءاَنَ اَتے اَن٘ٹَارَکَٹِکَا وِچَّ پھَیلے ۱۴ کھیتَرَ شَامَلَ ہَنَ، دِی سَان٘جھِی زَمِینِی سَرَہَدَّ کَارَنَ جِبَرَالَٹَرَ دے سَمَانَ سَودَا نَہِیں ہَے۔
کُجھَ پْرَدیشَاں وِچَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پْرَبَن٘دھَ ہَنَ، جِسَ وِچَّ بَرَمُوڈَا، جِسَدِی آپَݨِی اِمِیگْریشَنَ اَتے ٹَیکَسَ پْرَݨَالِیءآں ہَنَ، اَتے پھَاکَلَین٘ڈَ ٹَاپُو، جو آپَݨے آپَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَدے ہَنَ۔
