شِی جِنَپِن٘گَ نے دَورے دے پَہِلے دِنَ ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دَا شَانَدَارَ سَوَاگَتَ کِیتَا جو وِرودھِی مَہَان٘شَکَتِیءآں وِچَکَارَ سَبَن٘دھَاں نُوں مُڑَ سَتھَاپِتَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
مِلَٹَرِی آنَرَ گَارَڈَ ٹَرَن٘پَ دَا سَوَاگَتَ کَرَنَ لَئِی گْریٹَ ہَالَ آپھَ پِیپَلَ دے بَاہَرَ کَتَارَ وِچَ کھَڑھَا سِی، بَن٘دُوکَ دِی سَلَامِی اَتے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرِی گِیتَ وَجَاؤُݨَ وَالے بَین٘ڈَ نَالَ پُورَا ہوئِا۔ رَاشَٹَرَپَتِی نے چِینِی اَتے اَمَرِیکِی جھَن٘ڈِءآں نَالَ تَاڑِیءآں مَارَنَ وَالے سَکُولِی بَچِّءآں نُوں ہَیلو کَہِݨَ لَئِی دو وَارَ رُکِءآ۔
جِویں ہِی اُسَنے شِی نَالَ ہَتھَّ مِلَائِا، اُہَ اُسَنُوں بَان٘ہَ 'تے تھَپَتھَپَاؤُݨَ لَئِی جھُکِءآ جو نِگھَّ دَا اِشَارَا سِی۔ اَتے اُسَنے آپَݨے میزَبَانَ دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی۔
"تُسِیں اِکَّ مَہَانَ نیتَا ہو۔ مَیں اِہَ سَبھَ نُوں کَہِن٘دَا ہَاں،" اُسَنے گَیرَ-لِکھَتَ ٹِپَّݨِیءآں وِچَّ اَیلَانَ کِیتَا۔ بَاءاَدَ وِچَّ، سَوَرَگَ دے ۱۵ وِیں سَدِی دے مَن٘دَرَ دے آپَݨے دَورے 'تے، اُسَنے پَتَّرَکَارَاں نُوں ٹِپَّݨِی کِیتِی کِ چِینَ سُن٘دَرَ ہَے۔ اَجَّ شَامَ دِی دَاءاَوَتَ وِچَّ، اُسَنے گَلَّبَاتَ نُوں اِکَّ "پِءآرَا" مَوکَا کِہَا۔
اِہَ اِکَّ کَمَالَ دَا دِنَ سِی جَدوں ٹَرَن٘پَ نے چِینَ 'تے سَکھَتَ گَلَّ کَرَکے آپَݨَا رَاجَنِیتِکَ بْرَان٘ڈَ بَݨَائِا۔
"اَسِیں چِینَ نُوں سَاڈے دیشَ نَالَ بَلَاتَکَارَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دے سَکَدے، اَتے اُہَ اِہِی کَرَ رَہے ہَنَ،" اُسَنے ۲۰۱۶ وِچَّ اِکَّ پْرَچَارَ رَیلِی نُوں کِہَا۔
۲۰۲۰ وِچَّ، اُسَنے دَاءاَوَا کِیتَا کِ چِینَ نے "سَن٘یُکَتَ رَاجَ نُوں اِسَ تَرھَاں توڑَ دِتَّا ہَے جِویں پَہِلَاں کَدے کِسے نے نَہِیں کِیتَا"، اَتے کووِڈَ -۱۹ مَہَان٘مَارِی نُوں "چِینِی وَائِرَسَ" دَسِّءآ۔ سَتَّا وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ توں پَہِلَاں، اُسَنے "چِینَ نُوں بھُگَتَانَ کَرَنَ" دِی سَہُں کھَادھِی۔
پِچھَلے سَالَ وَپَارَ یُدھَّ دے سِکھَرَ 'تے، دووَاں دھِرَاں نے اِکَّ دُوجے 'تے ۱۰۰% نُوں پَارَ کَرَنَ وَالے ٹَیرِپھَ لَگَائے سَنَ۔ اِکَّ نَازُکَ جَن٘گَبَن٘دِی دَا پَالَݨَ کِیتَا گِءآ پَرَ اِسَ دَورے 'تے لَٹَکَ رَہے مُکھَّ سَوَالَاں وِچّوں اِکَّ اِہَ ہَے کِ کِی اِہَ چَلّیگَا، اَتے کِی سَودَا اِسَ دِی تھَاں لَویگَا؟
دُوسَرے اِیرَانَ دے آلے-دُءآلے ہَنَ - کِی بِیجِن٘گَ سَودے نُوں دَلَالَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدَا ہَے؟ - اَتے تَائِیوَانَ، اَمَرِیکَا دَا سَہِیوگِی اَتے سَوَے-شَاسَتَ ٹَاپُو جِسَ نُوں چِینَ آپَݨے کھیتَرَ وَجوں دَاءاَوَا کَرَدَا ہَے۔
بِیجِن٘گَ نے چِینَ دَا دَرَوَازَا مَہِمَانَاں لَئِی کھُلّْہَا ہَے اِہَ سَابَتَ کَرَنَ لَئِی کِسے وِی سَودے توں پَہِلَاں ٹَرَن٘پَ دِی چَاپَلُوسِی کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ تَمَاشَا لَگَائِا۔ ہَالَان٘کِ، گَلَّبَاتَ شُرُو ہوݨَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، رَاجَ مِیڈِیءآ نے شِی دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں پْرَکَاشَتَ کِیتِیءآں جو سَپَشَّٹَ کَرَدے ہَنَ کِ تَائِیوَانَ نُوں لَے کے تَݨَاءاَ چُݨَوتِیپُورَنَ سَابَتَ ہو سَکَدَا ہَے۔
پَرَ سُچَجِّی کورِیؤگْرَاپھِی سِرَفَ ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَ دے نَالَ آئے ۳۰ سِیئِیؤزَ دے پھَائِدے لَئِی نَہِیں سِی۔ اِہَ تَاکَتَ دَا پْرَدَرَشَنَ وِی سِی، جِسَ نُوں بِیجِن٘گَ جَاݨَدَا ہَے کِ اَمَرِیکَا اَتے دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ لَائِیوَ کِیتَا جَاویگَا۔
ایشِیءآ سوسَائِٹِی دے سَین٘ٹَرَ آنَ یُوءاَیسَ-چَائِینَا رِلیشَنَسَ دے سِینِیءاَرَ پھَیلو جَونَ ڈیلَرِی نے کِہَا، "اَسِیں اِکَّ اِتِہَاسَکَ بَدَلَاءاَ دے گَوَاہَ ہَاں۔"
"مَیں اِسَ کھَاسَ سِکھَرَ سَمّیلَنَ 'تے بَہُتَ کُجھَ پَاؤُݨَ توں جھِجَکَدَا ہَاں، پَرَ چِینَ دَا اِکَّ اَجِہِی جَگْہَا 'تے بیمِسَالَ وَادھَا جِتھّے اُہَ جَائِزَ تَورَ 'تے اَمَرِیکَا دَا مُکَابَلَا کَرَ رِہَا ہَے - جو ہُݨَ سَاڈِیءآں اَکھَّاں دے سَاہَمَݨے ہو رِہَا ہَے۔ بِیجِن٘گَ ہُݨَ دُوجِی وِشَوَ رَاجَدھَانِی ہَے۔"
رَاشَٹَرَپَتِی شِی آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ دِءآلُو اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دے اُلَٹَ اِکَّ سَتھِرَ گَلوبَلَ نیتَا وَجوں دَرَسَاؤُݨَ لَئِی اُتَسُکَ رَہے ہَنَ۔ چِینَ دِی آرَتھِکَتَا دے آکَارَ نُوں دیکھَدے ہوئے، اَمَرِیکَا دے سَہِیوگِی دیشَاں جِویں کِ کَینیڈَا، یُوکے اَتے جَرَمَنِی سَمیتَ کَئِی وِشَوَ نیتَا بِیجِن٘گَ نَالَ سَودَا کَرَنَ لَئِی اُتَسُکَ ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ دے پَہِلے کَارَجَکَالَ توں بَاکِی دُنِیءآ دے نَالَ چِینَ دَا وَپَارَ وَدھِءآ ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ بِلَکُلَ اُسے چِیزَ لَئِی تِءآرَ ہَے جِسَدِی اُسَنے چیتَاوَنِی دِتِّی سِی: ہورَ ٹَیرِپھَ۔
پِچھَلے سَالَ، اِسَ نے آپَݨِی آرَتھِکَ اَتے کُوٹَنِیتَکَ مَاسَپیشِی نُوں بَدَلِءآ، ٹَرَن٘پَ نُوں ٹِٹَ-پھورَ-ٹَیٹَ ٹَیرِپھَ دے نَالَ جَوَابَ دِتَّا اَتے اُنَّتَ نِرَمَاݨَ لَئِی زَرُورِی دُرَلَبھَّ دھَرَتِی دے کھَݨِجَاں دے نِرَیَاتَ نُوں سِیمَتَ کِیتَا۔ وَاشِن٘گَٹَنَ میزَ 'تے آئِا اَتے ٹَیرِپھَ گھَٹَائے گَئے۔
شِی وِشَوَاسَ کَرَنَگے کِ اُسَنے اَمَرِیکَا اَتے دُنِیءآ نُوں دِکھَائِا ہَے کِ اُہَ چِینِی نِرَمَاݨَ اَتے تَکَنَالوجِی 'تے کِنّے نِرَبھَرَ ہَنَ۔ چِینَ ہُݨَ دُنِیءآ دے مَالَ دَا تِیجَا ہِسَّا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، آپَݨے ۹۰% توں وَدھَّ دُرَلَبھَّ کھَݨِجَاں دِی پْرَکِرِءآ کَرَدَا ہَے اَتے سَارے سولَرَ پَینَلَاں، وِن٘ڈَ ٹَرَبَائِینَاں اَتے اِلَیکَٹْرِکَ وَاہَنَاں دے لَگَبھَگَ ۶۰ توں ۸۰% دَا اُتَپَادَنَ کَرَدَا ہَے۔
جَدوں کِ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں 'تے اِسَ دے رِکَارَڈَ بَارے چِن٘تَاوَاں، اَتے مَاسَکو اَتے پِؤن٘گَیَان٘گَ وَرَگِیءآں شَاسَنَاں نَالَ اِسَ دے سَبَن٘دھَ جَارِی ہَنَ، اُہَ جَاپَدے ہَنَ کِ ٹَرَن٘پَ وِشَوَ وِوَسَتھَا نُوں ہِلَا کے رَکھَّ دِن٘دے ہَنَ۔
کُجھَ لوکَ اِسَ نُوں سَن٘کیتَ دے تَورَ 'تے دیکھَݨَگے کِ شَکَتِی دَا سَن٘تُلَنَ چِینَ دِی دِشَا وِچَّ بَدَلَ رِہَا ہَے۔
چِینَ نِشَچِتَ تَورَ 'تے مَہِسُوسَ کَریگَا کِ اِنھَاں وَارَتَاوَاں وِچَّ اُسَدَا سَبھَ توں وَڈَّا ہَتھَّ ہَے کِؤُن٘کِ شِی دَا سَاہَمَݨَا اِرَانَ وِرُدھَّ یُدھَّ دُءآرَا کَمَزورَ ہوئے ٹَرَن٘پَ دَا ہَے۔ ہَرَمُوزَ دے بَلَوکَ کِیتے سَٹْریٹَ نے وِشَوَ اَرَتھَچَارے نُوں پَریشَانَ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے ٹَرَن٘پَ توں شِپِن٘گَ کورِیڈورَ نُوں کھولھَݨَ لَئِی بِیجِن٘گَ دِی مَدَدَ لَیݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
بِیجِن٘گَ اَتے تَہِرَانَ دَا رِشَتَا دَہَاکِءآں پُرَاݨَا ہَے اَتے چِینَ اِیرَانَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ ہَے۔ جیکَرَ شِی تَہِرَانَ نُوں گَلَّبَاتَ دِی میزَ وَلَّ دھَکَّݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدے ہَنَ، تَاں اِہَ اُسَنُوں ہورَ وِی لَابھَ دے سَکَدَا ہَے۔
اَمَرِیکِی وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ نے یَاتَرَا توں پَہِلَاں پھَوکَسَ نِؤُزَ نُوں دَسِّءآ، "اِسَ نُوں ہَلَّ کَرَنَا اُنھَاں دے ہِتَّ وِچَّ ہَے۔" "اَتے اَسِیں اُنھَاں نُوں وَدھیرے سَرَگَرَمَ بھُومِکَا نِبھَاؤُݨَ لَئِی مَنَاؤُݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدے ہَاں۔"
پَرَ چِینَ بَدَلے وِچَ کُجھَ چَاہُن٘دَا ہَے۔ چِینِی سَرَکَارِی مِیڈِیءآ دے اَنُسَارَ، شِی نے آپَݨِی گَلَّبَاتَ دَورَانَ ٹَرَن٘پَ نُوں پَہِلَاں ہِی چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ تَائِیوَانَ دَا مُدَّا دووَاں دیشَاں نُوں وِوَادَ وِچَّ لِءآ سَکَدَا ہَے۔
اُہَ اَمَرِیکَا 'تے تَائِیوَانَ نُوں ہَتھِءآرَاں دِی وِکَرِی وِچَ دیرِی کَرَنَ جَاں روکَݨَ لَئِی دَبَاءاَ پَا سَکَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ وَاشِن٘گَٹَنَ کَانُونِّی تَورَ 'تے اِسَ ٹَاپُو نُوں آپَݨے بَچَاءاَ لَئِی سَادھَنَ پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی پَابَن٘دَ ہَے۔ پھِرَ وِی، تَائِیپے دے اَدھِکَارِی اِسَ سَمّیلَنَ نُوں گھَبَرَاہَٹَ نَالَ دیکھَ رَہے ہوݨَگے۔
جَدوں پَتَّرَکَارَاں نے سَوَرَگَ دے مَن٘دَرَ وِچَ دووَاں نیتَاوَاں نُوں پُچھِّءآ کِ کِی اُنھَاں نے تَائِیوَانَ 'تے چَرَچَا کِیتِی ہَے، تَاں دووَاں نے سَوَالَ دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
پِچھَلِی وَارَ دے اُلَٹَ، جَدوں میلَانِیءآ ٹَرَن٘پَ آپَݨے پَتِی دے نَالَ آئِی سِی، اِہَ بَہُتَ وَکھَّرِی مُلَاکَاتَ ہَے۔ اَجِہَا لَگَدَا ہَے کِ پھوکَسَ وَپَارَکَ پْرَتِینِدھِی مَن٘ڈَلَ 'تے ہَے، جِسَ وِچَّ اَیلونَ مَسَکَ، ٹِمَ کُکَّ اَتے چِپَّمیکَرَ اَینَوِیڈِیءآ دے بَوسَ جینَسَنَ ہُءآن٘گَ شَامَلَ سَنَ۔ اُہَ سَارے دَاءاَوَتَ وِچَ وِی مَوجُودَ سَنَ۔
ٹَرَن٘پَ چَاہُݨَگے کِ اِسَ وَفَدَ نُوں کین٘دَرَ وِچَ لِءآوے کِؤُن٘کِ اُہَ چِینَ نُوں ہورَ اَمَرِیکِی پھَرَمَاں لَئِی آپَݨے دَرَوَازے کھولھَݨَ لَئِی کَہِن٘دَا ہَے۔
سَودے دے رُوپَ وِچَّ اِہَ سَبھَ رَکَمَ کِی ہَے اَجے وِی اَسَپَشَٹَ ہَے کِؤُن٘کِ کوئِی ویرَوے جَارِی نَہِیں کِیتے گَئے ہَنَ۔ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے بِءآنَ وِچَّ سِرَپھَ اِہَ کِہَا گِءآ ہَے کِ دووَاں دھِرَاں نے "آرَتھِکَ سَہِیوگَ نُوں وَدھَاؤُݨَ دے تَرِیکِءآں 'تے چَرَچَا کِیتِی"، جِسَ وِچَّ چِینِی بَازَارَ تَکَّ اَمَرِیکِی پھَرَمَاں دِی پَہُن٘چَ اَتے اَمَرِیکِی اُدَیوگَاں وِچَّ چِینِی نِویشَ شَامَلَ ہَنَ۔
اِیرَانَ 'تے، اِسَ نے اَگّے کِہَا کِ "دوویں دیشَ اِسَ گَلَّ 'تے سَہِمَتَ ہوئے کِ اِیرَانَ کولَ کَدے وِی پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ نَہِیں ہو سَکَدَا" اَتے "اُورَجَا دے مُکَتَ پْرَوَاہَ نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو کھُلَّا رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے"۔
شُکَّرَوَارَ، جَدوں دوویں نیتَا دُبَارَا مِلَݨَگے، ہورَ ویرَوے مِلَ سَکَدے ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ گھَرَ وَاپَسَ ویچَݨَ لَئِی جِتَّ چَاہُن٘دے ہَنَ کِؤُن٘کِ اُسَدِی پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَاں وِچَّ گِرَاوَٹَ جَارِی ہَے۔
شِی نے کِہَا ہَے کِ دووَاں دھِرَاں نُوں وَپَارَ اَتے کھیتِیبَاڑِی وَرَگے کھیتَرَاں وِچَّ آدَانَ-پْرَدَانَ اَتے سَہِیوگَ دَا وِسَتھَارَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے - اِکَّ سَن٘کیتَ شَائِدَ اِہَ ہَے کِ چِینَ ہورَ اَمَرِیکِی سوئِابِینَ، بِیپھَ اَتے بوئِن٘گَ جَہَازَ کھَرِیدَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔
دووَاں نیتَاوَاں نے آپَݨے سَبَن٘دھَاں نُوں اِکَّ نَوِیں سَتھِتِی وِچَّ "رَچَنَاتَمَکَ، رَݨَنِیتَکَ اَتے سَتھِرَ" وَجوں تِءآرَ کَرَنَ لَئِی وِی سَہِمَتِی پْرَگَٹَائِی ہَے جو اَگَلے تِنَّ سَالَاں لَئِی سَبَن٘دھَاں دِی اَگَوَائِی کَریگَا۔
چِینَ وَدھَ رَہِی بیرُزَگَارِی، اَسَمَانَ وِکَاسَ، رِیءاَلَ اَسَٹیٹَ سَن٘کَٹَ اَتے سَتھَانَکَ سَرَکَارَاں دے کَرَزے دے اَسَمَانَ-اُچّے پَدھَّرَ توں گَن٘بھِیرَ آرَتھِکَ چُݨَوتِیءآں نَالَ جُوجھَ رِہَا ہَے۔
اِسَ لَئِی بِیجِن٘گَ شَائِدَ وِشَوَ شَکَتِی دے کین٘دَرَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ دے نَالَ اِکَّ سَن٘سَارَ نَہِیں چَاہُن٘دَا ہَے، پَرَ اُسَنُوں اَمَرِیکَا دے نَالَ جُڑَنَ لَئِی اِکَّ رَسَتَا لَبھَّݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
اَتے اِہَ اُہَ سَن٘دیشَ سِی جو دوویں نیتَا اَجَّ رَاتَ دَاءاَوَتَ 'تے بھیجَ رَہے سَنَ۔
"ہورَ کِسے دِی تَرھَاں شَانَدَارَ سُءآگَتَ" نُوں ویکھَدے ہوئے، ٹَرَن٘پَ نے شِی نُوں سَتَن٘بَرَ وِچَّ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ سَدَّا دِتَّا۔
شِی نے اَگّے کِہَا، "چِینِی رَاشَٹَرَ دَا مَہَانَ پُنَرَ-سُرَجِیتِی" اَتے "اَمَرِیکَا نُوں دُبَارَا مَہَانَ بَݨَاؤُݨَا" نَالَ-نَالَ چَلَّ سَکَدے ہَنَ۔
اُسَنے آپَݨَا بھَاشَݨَ اَمَرِیکَا اَتے چِینَ دووَاں دے بھَوِکھَّ لَئِی ٹوسَٹَ دے نَالَ کھَتَمَ کِیتَا: "چِیءاَرَزَ۔"
