سَائِمونِی وُنِیلَاگِی دے کَلَبَّ نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ جَاپَانِی پیشیوَرَ ٹِیمَ دے نَالَ اِکَّ پھِجِیءاَنَ رَگَبِی کھِڈَارِی دِی "گَن٘بھِیرَ ہِیٹَسَٹْروکَ دے نَالَ اِکَسَارَ لَچھَّݨَاں" دے نَالَ ہَسَپَتَالَ لِجَائے جَاݨَ توں بَاءاَدَ مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔
دُوجے-ڈِوِیزَنَ وَالے کِیُوشُو کیوِی نے کِہَا کِ ۲۶ سَالَا وُنِیلَاگِی نُوں سومَوَارَ نُوں ٹِیمَ اَبھِءآسَ توں بَاءاَدَ دَکھَّݨِی شَہِرَ پھُکُوؤکَا دے ہَسَپَتَالَ لِجَائِا گِءآ، اَتے شُکَّرَوَارَ سَویرے اُسَدِی مَوتَ ہو گَئِی۔
پھُکُوؤکَا 'چَ سومَوَارَ نُوں تَاپَمَانَ ۳۵ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۹۵ ڈِگَرِی پھَارَنَہِیٹَ) دے اُچَّ پَدھَّرَ 'تے پَہُن٘چَ گِءآ۔
وُنِیلَاگِی، اِکَّ پِچھَلِی کَتَارَ وِچَّ اَگّے جو ۱۹۶cm (۶ft۵in) کھَڑھَا سِی اَتے ۱۱۷kg (۲۵۸lb) وَزَنَ سِی، نے جَاپَانَ وِچَّ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ پَڑھَائِی کِیتِی اَتے ۲۰۲۳ وِچَّ آپَݨے پیشیوَرَ کَرِیءاَرَ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی۔
کَلَبَّ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “کھِڈَارِی، سَٹَافَ اَتے ٹِیمَ دے سَارے سَہِیوگِی اِسَ اَچَانَکَ کھَبَرَ نَالَ بَہُتَ دُکھِی ہَنَ۔
“ہَالَان٘کِ سَائِمونِی ہَالَ ہِی وِچَّ کِؤُشُو کیوِی وِچَّ شَامَلَ ہوئِا سِی، اُسَ دِی اُدَارَ بھَاوَنَا اَتے کھیڈَ دِی شَکَتِیشَالِی شَیلِی نے آؤُݨَ وَالے سِیزَنَ وِچَّ اُسَدے یوگَدَانَ لَئِی بَہُتَ اُمِیدَاں پَیدَا کِیتِیءآں سَنَ۔
"اَسِیں نِمَرَتَا نَالَ اُسَدِی آتَمَا دِی شَان٘تِی لَئِی پْرَارَتھَنَا کَرَدے ہَاں اَتے اُسَدے دُکھِی پَرِوَارَ نَالَ دِلِی ہَمَدَرَدِی پْرَگَٹَ کَرَدے ہَاں۔"
جَاپَانَ پِچھَلے سَالَ رِکَارَڈَ 'تے اِسَدِی سَبھَ توں گَرَمَ گَرَمِیءآں وِچّوں لَن٘گھِءآ، اَتے دیشَ دے کُجھَ ہِسِّءآں نے ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ ۴۰C (۱۰۴F) نُوں مَارِءآ ہَے۔
اَگَّ اَتے آفَتَ پْرَبَن٘دھَنَ ایجَن٘سِی دے اَنُسَارَ، ۲۰ اَتے ۲۶ جُلَائِی دے وِچَکَارَ لَگَبھَگَ ۱۸۶۰۰ لوکَاں نُوں ہِیٹَسَٹْروکَ لَئِی ہَسَپَتَالَ لِجَائِا گِءآ سِی، جِنھَاں وِچّوں ۴۵ نُوں پَہُن٘چَݨَ 'تے مْرِتَکَ اَیلَانَ دِتَّا گِءآ سِی۔
جَاپَانَ ہَرَ سَالَ گَرَمِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ ۱۳۰۰ مَوتَاں دَا اَنُبھَوَ کَرَدَا ہَے اَتے ۲۰۳۰ تَکَّ اِسَ سَن٘کھِءآ نُوں اَدھَّا کَرَنَ دَا ٹِیچَا رَکھَّدَا ہَے۔
ٹوکِیؤ دے اِکَّ چِڑِیءآگھَرَ وِچَّ تِنَّ شیرَاں دِی شَکِّی ہِیٹَسَٹْروکَ نَالَ مَوتَ ہو گَئِی، اَتے ہورَ اِلَاجَ اَدھِینَ ہَنَ، اِکَّ بُلَارے نے اِسَ ہَفَتے کِہَا۔
وِگِءآنِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ مَنُکھِّی-پْریرِتَ جَلَوَایُو تَبَدِیلِی جَاپَانَ اَتے ہورَ تھَاوَاں 'تے بَہُتَ زِءآدَا گَرَمِی دِیءآں گھَٹَنَاوَاں دِی بَارَن٘بَارَتَا اَتے تِیبَرَتَا نُوں وَدھَا رَہِی ہَے۔
ٹوکِیؤ دے اُتَّرَ وِچَّ اِسیسَاکِی وِچَّ، ۵ اَگَسَتَ، ۲۰۲۵ نُوں دیشَ دَا سَبھَ توں وَدھَّ رِکَارَڈَ کِیتَا گِءآ تَاپَمَانَ ۴۱۔۸C (۱۰۷F) دَرَجَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اَدھِکَارِیءآں نے گَرَمِی دے کَارَنَ ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ کَئِی سَبھِّءآچَارَکَ اَتے کھیڈَ سَمَاگَمَاں دے سَمیں نُوں وِوَسَتھِتَ کِیتَا ہَے، جِسَ وِچَّ نَاگوءآ وِچَّ وِشَوَ کوسَپَلے سَمّیلَنَ وِی شَامَلَ ہَے، جِسَ وِچَّ پِچھَلے ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ گَرَمِیءآں دے سَن٘سَکَرَنَ دَا آیوجَنَ کِیتَا گِءآ سِی۔