پھِیپھَا دے پْرَدھَانَ گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو نُوں کَئِی پْرَمُکھَّ دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی پھُٹَّبَالَ شَکھَسِیءاَتَاں توں سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ ہوئِا ہَے کِؤُن٘کِ اُسَنے وِشَوَ پھُٹَّبَالَ دِی پْرَبَن٘دھَکِی سَن٘سَتھَا نُوں گھیرَ رَہے سَن٘کَٹَ دے وِچَکَارَ کولَن٘بِیءآ دَا دَورَا کِیتَا سِی۔
اِنَپھَین٘ٹِینو کَٹَّڑَ-سَجّے رَاشَٹَرَپَتِی اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا دے اُدَگھَاٹَنَ سَمَاروہَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی کولَن٘بِیءآ دے شَہِرَ کَیلِی وِچَّ شُکَّرَوَارَ نُوں تَڑَکے پَہُن٘چے۔
کولَن٘بِیءآ پھُٹَبَالَ پھَیڈَریشَنَ دُءآرَا جَارِی کِیتِیءآں گَئِیءآں پھوٹوءآں وِچَّ دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی پھُٹَبَالَ کَنَپھَیڈَریشَنَ (CONMEBOL) دے پْرَدھَانَ اَلیجَین٘ڈَرو ڈومِن٘گُئیزَ اَتے کولَن٘بِیءاَنَ پھَیڈَریشَنَ دے پْرَدھَانَ، رَیمَنَ جیسُرُونَ دے نَالَ اِکَّ مُسَکَرَاؤُن٘دے ہوئے اِنَپھَین٘ٹِینو کھَڑھے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔
کولَن٘بِیءآ دَا دَورَا اُدوں آئِا ہَے جَدوں وِشَوَ پھُٹَّبَالَ دَا مُکھِی وِشَوَ کَپَّ نُوں نِجِّی نِویشَ لَئِی کھولھَݨَ دِی بَہُتَ آلوچَنَا اَتے اَن٘تَ وِچَّ چھَڈِّی گَئِی یوجَنَا دے بَاءاَدَ اِکَّ تُوپھَانَ وِچَّ اُلَجھِءآ ہوئِا ہَے۔
۵۶ سَالَا اِتَالَوِی-سَوِسَ وَکِیلَ، جو کِ ۲۰۱۶ توں اَہُدے 'تے ہَے، نے اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی دے پَتَّرَکَارَ دے اِسَ سَوَالَ دَا جَوَابَ دیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا کِ کِی اُہَ پھِیپھَا دِیءآں مُشَکَلَاں نُوں کھَتَمَ ہوݨَ بَارے سوچَدَا ہَے۔
بَاءاَدَ وِچَّ، کَیلِی وِچَّ اِکَّ سَپورَٹَسَ کَن٘پَلَیکَسَ وِچَّ اِکَّ بَچِّءآں دے پھُٹَّبَالَ تِؤُہَارَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ سَمیں، اُسَنے سَمَاگَمَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ 'تے آپَݨِی "کھُشِی" بَارے گَلَّ کِیتِی۔
پھِیپھَا دے بَوسَ نے پھُٹَبَالَ گےءاَرَ وِچَّ کِٹَّ آؤُٹَ کِیتے دَرَجَنَاں بَچِّءآں نُوں کِہَا، "اَجَّ اِتھّے آ کے کھُشِی دِی گَلَّ ہَے۔"
"پھُٹَّبَالَ کھُشِی ہَے، پھُٹَّبَالَ کھُشِی ہَے، پھُٹَّبَالَ ایکَتَا ہَے"، اُسَنے کِہَا، "دُنِیءآں دے اِسَ ہِسّے وِچَّ، کولَن٘بِیءآ دے اِسَ ہِسّے وِچَّ" بَہُتَ سَارے چَین٘پِیءاَنَ پَیدَا ہوئے ہَنَ۔
اِنَپھَین٘ٹِینو، جو اَگَلے مَارَچَ وِچَّ رَبَاٹَ وِچَّ پھِیپھَا دے رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَ وِچَّ چَوتھِی اَتے آکھَرِی مِءآدَ دِی مَن٘گَ کَریگَا، نُوں آلوچَنَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے یُورَپِیءاَنَ سَن٘سَتھَا یُوئِیءاَیپھَئے دُءآرَا، جِسَ نے وِیرَوَارَ نُوں پھِیپھَا دُءآرَا نِجِی نِویشَ پْرَسَتَاوَ نُوں وَاپَسَ لَیݨَ دے بَاوَجُودَ وِشَوَ کَپَّ دَا بَائِیکَاٹَ کَرَنَ دِی دھَمَکِی نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ۔
کونَمیبولَ، جِسَ دے سِرَپھَ ۱۰ پھِیپھَا-سَبَن٘دھَتَ مَین٘بَرَ ہَنَ پَرَ اِسَ وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا اَتے بْرَازِیلَ وَرَگِیءآں پْرَسِدھَّ پھَیڈَریشَنَاں شَامَلَ ہَنَ، نے وِیرَوَارَ نُوں پھِیپھَا دُءآرَا وَارَ-وَارَ کِیتے گَئے اِکَّتَرَپھَا کَارَوَائِیءآں بَارے آپَݨِی چِن٘تَا زَاہَرَ کِیتِی سِی۔
ہَالَان٘کِ، شُکَّرَوَارَ نُوں کولَن٘بِیءآ دے اِکَّ مِیڈِیءآ آؤُٹَلیٹَ دُءآرَا پُچھّے جَاݨَ 'تے، CONMEBOL دے پْرَدھَانَ نے کِہَا کِ "کوئِی وِی اِن٘پھَین٘ٹِینو دُءآرَا کِیتے گَئے مَہَانَ کَمَّ نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا"۔
"سَانُوں گَلَّبَاتَ رَاہِیں پھُٹَّبَالَ لَئِی کَمَّ کَرَنَا جَارِی رَکھَّݨَا چَاہِیدَا ہَے؛ اِہَ ہَمیشَا سَہِمَتَ ہوݨَا زَرُورِی نَہِیں ہَے،" ڈومِن٘گُئیزَ نے کِہَا۔
شَکَتِیشَالِی اَرَجَنَٹِینَا پھُٹَبَالَ اَیسوسِیئیشَنَ (اےءاَیپھَئے) اَتے پَیرَاگُئینَ پھَیڈَریشَنَ دُءآرَا وِیرَوَارَ نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ دَا وَاءاَدَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اِنَپھَین٘ٹِینو نُوں شُکَّرَوَارَ نُوں دو ہورَ دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی پھَیڈَریشَنَاں - وَینیزُئیلَا اَتے اِکَوَاڈورَ توں وِی سَمَرَتھَنَ مِلِءآ۔
آپَݨے کَنَپھَیڈَریشَنَ دے بِءآنَ دے اَنُسَارَ، اُہَنَاں نے اِکَّ وَپَارَکَ اِکَائِی بَݨَاؤُݨَ دِی وِوَادَپُورَنَ یوجَنَا نُوں وَاپَسَ لَیݨَ دَا سُءآگَتَ کِیتَا، جِسَنُوں پھِیپھَا پھَارَوَرَڈَ اَین٘ٹَرَپْرَائِیزَ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے، پْرَائِیویٹَ نِویشَکَاں لَئِی کھُلّْہَا ہَے۔
پھِیپھَا دے مُکھِی نُوں لِکھے پَتَّرَ وِچَّ، اِکَوَاڈورِیءاَنَ پھَیڈَریشَنَ دے پْرَدھَانَ پھْرَان٘سِسَکو ایگَاسَ لَاریٹیگُئِی نے کِہَا کِ اُسَنُوں اِنَپھَین٘ٹِینو وِچَّ وِشَوَاسَ ہَے، "نَالَ ہِی اُہَنَاں وِچَّ جو مَوجُودَا سَمیں وِچَّ پھُٹَّبَالَ دِی اَگَوَائِی کَرَ رَہے ہَنَ سَاڈِی کھیڈَ دے بھَلے لَئِی کَمَّ کَرَنَا جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی"۔
رَاجَنِیتِی دے سَجّے پَاسے دے اَن٘کَڑِءآں دے نیڑے، جِویں کِ یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ، اِنَپھَین٘ٹِینو نے شُکَّرَوَارَ نُوں بَاءاَدَ وِچَّ ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا دے رَاشَٹَرَپَتِی دے اُدَگھَاٹَنَ سَمَاروہَ وِچَّ شِرَکَتَ کِیتِی۔
کولَن٘بِیءآ دے آؤُݨَ وَالے نیتَا نے بوگوٹَا وِچَّ کَان٘گَرَسَ توں پَہِلَاں دِی بَجَائے، سَالَسَا دِی رَاجَدھَانِی مَنّے جَان٘دے کَیلِی وِچَّ سَمَاروہَ آیوجِتَ کَرَنَ دِی چوݨَ کَرَکے پَرَن٘پَرَا نُوں توڑَ دِتَّا ہَے۔
