"اُہَ سُن٘دَرَ کھیڈَ دِی پَرَوَاہَ نَہِیں کَرَدے۔ اُہَ پھُٹَّبَالَ دِی کھُوبَسُورَتِی دِی پَرَوَاہَ نَہِیں کَرَدے۔ میرے سَمیں وِچَّ، اَسِیں سوچَدے سِی اَتے اِکَّ چھوٹَا جِہَا پْرَدَرَشَنَ کَرَدے سِی۔"
۲۰۱۴ وِچَّ بْرَازِیلَ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ توں پَہِلَاں، جو کِ جَرَمَنِی نے جِتِّءآ سِی، سَبھَ سَمیں دے سَبھَ توں مَہَانَ کھِڈَارِی، پیلے دے شَبَدَ، اِہَ سَبھَ سَن٘سَارَ دِی سَبھَ توں پْرَسِدھَّ کھیڈَ دِی سَتھِتِی بَارے دَسَّدے ہَنَ۔
اُہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ بْرَازِیلَ لَئِی اِکَّ وَاٹَرَشَیڈَّ پَلَ سِی: اِسَدَا اُدیشَ وِشَوَ دَرَشَکَاں دے سَاہَمَݨے نیمَارَ، آسَکَرَ اَتے ہَلَکَ وَرَگِیءآں وِءاَکَتِیگَتَ پْرَتِبھَاوَاں نُوں پْرَدَرَشِتَ کَرَنَا سِی۔
اِسَ دِی بَجَائے، بْرَازِیلَ نُوں اِکَّ بیرَہِمِی نَالَ کُشَلَ جَرَمَنَ ٹِیمَ دُءآرَا سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ ۷-۱ نَالَ شَرَمِن٘دَا کِیتَا گِءآ سِی، اِکَّ ہَارَ جو اَجَّ وِی دیشَ نُوں پَریشَانَ کَرَدِی ہَے۔
جَرَمَنِی دِی سَپھَلَتَا اِسَ گَلَّ دِی سَن٘پُورَݨَ اُدَاہَرَݨَ سِی کِ کِنِّی سَکھَتَ رَݨَنِیتَکَ کھیڈَ یوجَنَا دِی پَالَݨَا کَرَنَ وَالِیءآں اَتھَلَیٹِکَ ٹِیمَاں پھُٹَّبَالَ وِچَّ پْرَمُکھَّ تَاکَتَ سَنَ، نَا کِ وِءاَکَتِیگَتَ پْرَتِبھَا نَالَ بھَرِیءآں ٹِیمَاں، کَپھَ بَن٘دَ کھیڈَݨَ اَتے مَنورَن٘جَنَ اَتے جِتَّݨَ دِی اِچھَّا رَکھَّݨَ وَالِیءآں۔
مَیکَسِیکو وِچَّ ۱۹۷۰ دِی چَین٘پِیءاَنَشِپَ جِتَّݨَ وَالِی پیلے دِی ٹِیمَ نُوں بَہُتَ سَارے پھُٹَّبَالَ اِتِہَاسَکَارَاں دُءآرَا وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ وَالِی آکھَرِی مَہَانَ ٹِیمَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، "سُن٘دَرَ کھیڈَ" دِی مِسَالَ دِن٘دے ہوئے۔
چَارَ سَالَ بَاءاَدَ، پَچھَّمِی جَرَمَنِی وِچَّ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ، بْرَازِیلَ نُوں نِیدَرَلَین٘ڈَزَ اَتے "کُلَّ پھُٹَّبَالَ" دے اُنھَاں دے مَن٘تَرَ وَرَگے ہورَ پَکھَّاں دُءآرَا رَݨَنِیتِی نَالَ پَچھَاڑَ دِتَّا گِءآ۔
سَالَ ۱۹۷۴ مَہَتَّوَپُورَنَ بَݨَ گِءآ کِؤُن٘کِ اِسَ نے کھیڈَ دے کَارَپوریٹِیکَرَنَ دِی نِشَانَدیہِی کِیتِی۔
اُسَ سَالَ پھِیپھَا دے پْرَدھَانَ وَجوں جوءآؤ ہَیویلَان٘گے دِی چوݨَ نے مُنَافے وَالے گَلوبَلَ سَپَان٘سَرَشِپَ سَودِءآں دے اِکَّ نَویں یُگَّ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی۔
پِچھَلے سَمَجھَوتے سَتھَانَکَ اَتے سُتَن٘تَرَ سَنَ، پَرَ ۱۹۷۰ دے دَہَاکے دے اَدھَّ توں اَکھِیرَ تَکَّ، پْرِیمِیءاَمَ بھَائِیوَالِی اَتے اَیڈِیڈَاسَ اَتے کوکَا-کولَا وَرَگے وِشَوَوِءآپِی بْرَان٘ڈَ وَپَارَکَ مَارَکِیٹِن٘گَ سَبَن٘دھَاں وِچَّ پھِیپھَا دے ہِسّیدَارَ بَݨَ گَئے جو اَجَّ تَکَّ جَارِی ہَنَ۔
پْرَسَارَݨَ اَدھِکَارَاں نے اِسَ رُجھَانَ نُوں پْرَتِیبِن٘بَتَ کِیتَا، رَاشَٹَرِی نَیٹَّوَرَکَ سَودِءآں دے آگَمَنَ دے نَالَ ٹِیوِی سَودِءآں دِی لَاگَتَ اَسَمَانَ نُوں چھُوہَ رَہِی ہَے، اِسَدے بَاءاَدَ ۱۹۸۰ دے آسَ-پَاسَ شُرُو ہوݨَ وَالِیءآں کھیڈَاں دے کیبَلَ گَاہَکِیءآں ہَنَ۔
پھُٹَّبَالَ ہُݨَ وَڈَّا پَیسَا سِی، اَتے، نَتِیجے وَجوں، دَاءاَ وَدھَ گِءآ سِی۔
سَپَان٘سَرَشِپَ اَتے پْرَسَارَݨَ مَالِیءآ وِچَّ وَادھے نے ٹِیمَاں لَئِی وِتِّی اِنَامَاں دے پَدھَّرَاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی پَہِلَاں کَدے کَلَپَنَا وِی نَہِیں کِیتِی سِی۔ پھُٹَّبَالَ ہَرَ کِیمَتَ 'تے جِتَّݨَ بَارے بَݨَ گِءآ، اَتے جِسَ تَرِیکے نَالَ اِکَّ کھیڈَ کھیڈَدَا سِی، اُسَ نُوں پُرَاݨَا سَمَجھِءآ جَان٘دَا سِی۔
ہَالَان٘کِ، کھیڈَ دے وَڈّے کَاروبَارَ بَݨَنَ دے بَاوَجُودَ، اَجے وِی اَجِہِیءآں ٹِیمَاں ہَنَ جِنھَاں نے کھیڈَ نُوں سُن٘دَرَ تَرِیکے نَالَ کھیڈِءآ ہَے۔
وِشَوَ کَپَّ دِیءآں دو مُکھَّ اُدَاہَرَݨَاں ۱۹۷۴ دے پھَائِینَلِسَٹَ نِیدَرَلَین٘ڈَ اَتے ۱۹۸۲ وِچَّ بْرَازِیلَ ہَنَ۔
۱۹۷۴ دے وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ وَالِی ڈَچَّ ٹِیمَ نے پیلے دے مَشَہُورَ بْرَازِیلَ پَکھَّاں دے سِرَجَݨَاتَمَکَ اَتے سُتَن٘تَرَ پْرَوَاہَ مَیچَ کھیڈَ نُوں کُلَّ پھُٹَّبَالَ سَن٘کَلَپَ نَالَ بَدَلَ دِتَّا ہَے - اِکَّ اَجِہِی پْرَݨَالِی جِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ کِسے وِی آؤُٹَپھِیلَڈَ کھِڈَارِی دِی اِکَّ سَتھِرَ سَتھِتِی نَہِیں سِی، مَتَلَبَ کِ اِکَّ وِن٘گَرَ سَین٘ٹَرَ بَیکَ وَجوں کھیڈَ سَکَدَا ہَے، اُدَاہَرَنَ لَئِی - پَرَ اِسَدے نَتِیجے وَجوں اِکَّ ٹِیمَ جو پھُٹَبَالَ وِچَّ تیزَ گین٘دَبَازَ، پھَلُو، پَارَٹَبَالَ دے ہَمَلے وِچَّ تیزِی نَالَ کھیڈِی۔ کَرُوپھَ۔
اَجِہَا کَرَنَ نَالَ، ڈَچَّاں نے سَابَتَ کِیتَا کِ سُن٘دَرَ کھیڈَ یُورَپَ وِچَّ وِی کھیڈِی جَا سَکَدِی ہَے، ہَالَان٘کِ اُنھَاں دِی پْرَݨَالِی دَا پَرَدَاپھَاشَ ۱۹۷۴ دے پھَائِینَلَ وِچَّ ہوئِا سِی جَدوں وَدھیرے وِہَارَکَ پَچھَّمِی جَرَمَنَاں نے آپَݨِیءآں رَݨَنِیتَکَ کَمَزورِیءآں دَا شوشَݨَ کَرَنَ دَا تَرِیکَا لَبھِّءآ سِی۔ پھِرَ وِی، اَدھِّی سَدِی بَاءاَدَ، اِہَ ڈَچَّ ٹِیمَ ہَے جِسَ نُوں لوکَ اَسَلَ جیتُوءآں دِی بَجَائے اَجے وِی یَادَ کَرَدے ہَنَ۔
۱۹۸۲ وِچَّ سَپینَ وِچَّ ہوئے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ بْرَازِیلَ لَئِی اِہو جِہِی کَہَاݨِی سِی۔
سُکَرَاتَ، زِیکو، ایڈَرَ اَتے جُونِیءاَرَ دِیءآں پِیڑھِیءآں دِیءآں پْرَتِبھَاوَاں 'تے مَاݨَ کَرَنَ وَالِی اِکَّ ٹِیمَ نے بھِیڑَ اَتے وِشَوَوِءآپِی ٹِیوِی دَرَشَکَاں نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا، پھُٹَّبَالَ دَا اِکَّ بْرَان٘ڈَ تِءآرَ کِیتَا جو ۱۹۷۰ دِی بْرَازِیلَ دِی ٹِیمَ وِچَّ وَاپَسَ آئِا۔
ہَالَان٘کِ، ۱۹۷۴ وِچَّ ڈَچَّاں وَان٘گَ، بْرَازِیلَ وِشَوَ کَپَّ نَہِیں جِتَّ سَکِءآ اَتے اَن٘تَمَ جیتُو اِٹَلِی دُءآرَا بَاہَرَ ہو گِءآ۔ نِیدَرَلَین٘ڈَزَ وَان٘گَ، ہَالَان٘کِ، ۱۹۸۲ دَا بْرَازِیلَ آپَݨِی کھیڈَ شَیلِی لَئِی اَمَرَ ہو گِءآ ہَے، ہَالَان٘کِ اِہَ اَن٘تَ وِچَّ اَسَپھَلَ سَابَتَ ہوئِا۔
۲۰۲۶ وَلَّ تیزِی نَالَ اَگّے وَدھِءآ ہَے، اَتے اَکھَوتِی "لوکَاں دِی کھیڈَ" آمَ پْرَشَن٘سَکَاں توں ہورَ وِی ڈِسَکَنَیکَٹَ ہو گَئِی ہَے۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ وِچَّ، جِتھّے آدھُنِکَ کھیڈَ دَا جَنَمَ ہوئِا سِی، پھُٹَّبَالَ مَزَدُورَ وَرَگَ دِی کھیڈَ سِی، مَنورَن٘جَنَ دَا اِکَّ سَسَتَا رُوپَ اَتے روزَانَا لوکَاں لَئِی بَچَݨَ دَا سَادھَنَ سِی۔
اَجَّکَلّْہَ اِن٘گَلِشَ پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ دِیءآں کھیڈَاں لَئِی ٹِکَٹَاں کھَرِیدَݨِیءآں اِنِّیءآں مَہِن٘گِیءآں ہو گَئِیءآں ہَنَ کِ آمَ پْرَشَن٘سَکَاں نُوں بَازَارَ توں بَاہَرَ ہِی کِیمَتَ دیݨِی پَے رَہِی ہَے۔
اِن٘گَلِشَ سَمَرَتھَکَ سَمُوہَاں دُءآرَا اِکَّ تَازَا سَرَویکھَݨَ وِچَّ پَائِا گِءآ ہَے کِ ۱۹۹۰ توں اِن٘گَلَین٘ڈَ وِچَّ چوٹِی دے پَدھَّرَ دے پھُٹَّبَالَ لَئِی ٹِکَٹَاں ۸۰۰ پْرَتِیشَتَ وَدھَّ گَئِیءآں ہَنَ۔
اِسَ دَورَانَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پھُٹَّبَالَ وِچَّ، وِشَوَ کَپَّ ہُݨَ پھِیپھَا دِی نَکَدَ گَاں بَݨَ گِءآ ہَے۔ مَوجُودَا ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی ٹِکَٹَاں $۶۰ توں لَے کے $۱۰۰۰۰ توں وَدھَّ ہَنَ، جِسَ نَالَ کھیڈَ دِی پْرَبَن٘دھَکَ سَبھَا نُوں لَگَبھَگَ $۹bn دَا مَالِیءآ پَیدَا کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ مِلَدِی ہَے۔ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نے آکھَرِی وَارَ ۱۹۹۴ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ دِی میزَبَانِی کِیتِی سِی، ٹِکَٹَاں دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ لَگَاتَارَ وَادھَا ہوئِا ہَے۔ ۱۹۹۴ وِچَّ اِکَّ شْریݨِی اِکَّ وِشَوَ کَپَّ پھَائِینَلَ ٹِکَٹَ دِی کِیمَتَ $۴۷۵ سِی، جِسَ نُوں، جَدوں ۲۰۲۶ تَکَّ مَہِن٘گَائِی لَئِی اَیڈَجَسَٹَ کِیتَا گِءآ، تَاں لَاگَتَ $۱۰۷۴۔۴۵ ہوویگِی۔
اَن٘کَڑِءآں دے رُوپَ وِچَّ، اِکَّ وِشَوَ کَپَّ توں دُوجے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ کِیمَتَ وِچَّ وَادھَا - اَتے سَبھَ توں وَدھَّ - ۲۰۲۲ دے سَن٘سَکَرَنَ توں ۲۰۲۶ تَکَّ سِی، جِتھّے اِکَّ شْریݨِی اِکَّ ٹِکَٹَ وِچَّ ۶۰۰ پْرَتِیشَتَ وَادھَا ہوئِا سِی۔ جَدوں مُدَرَاسَپھِیتِی لَئِی اَیڈَجَسَٹَ کِیتَا گِءآ، تَاں کِیمَتَ $۱۸۳۳۔۹۱ توں $۱۰۹۹۰ ہو گَئِی۔
کُلَّ مِلَا کے، اِسَنے ۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ مَیچَاں نُوں لَائِیوَ دیکھَݨَا مُکَابَلَتَنَ چوݨَویں اَتے اَمِیرَ لوکَاں لَئِی اِکَّ اَنُبھَوَ بَݨَا دِتَّا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، پھُٹَّبَالَ دَا جَادُو اَتے سُن٘دَرَتَا اَجے وِی کَدے-کَدَائِیں آؤُݨَ دَا پْرَبَن٘دھَ کَرَدِی ہَے، اِتھّوں تَکَّ کِ وِشَوَ کَپَّ دے اِسَ سَبھَ توں وَدھَّ وَپَارَکَ دَورَانَ وِی۔
ٹُورَنَامَین٘ٹَ نُوں ۴۸ ٹِیمَاں تَکَّ پھَیلَاؤُݨَ دے پھِیپھَا دے وِچَارَ نے ہورَ مَیچَاں اَتے ہورَ اَن٘تَرَ-گیمَ وِگِءآپَنَ بْریکَ دُءآرَا وَادھُو مَالِیءآ جوڑِءآ ہَے، پَرَ اِسَنے چھوٹے دیشَاں نُوں کھیڈَ دے سَبھَ توں وَڈّے پَڑَاءاَ 'تے کھیڈَݨَ دِی آگِءآ وِی دِتِّی ہَے۔
اُنھَاں چھوٹِیءآں کَومَاں وِچّوں اِکَّ، کیپَ وَرَڈے، نے دُنِیءآ بھَرَ دے پْرَشَن٘سَکَاں دے دِلَاں 'تے کَبَزَا کَرَ لِءآ جَدوں، مُشَکَلَاں دے وِرُدھَّ، اُنھَاں نے آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ وِچَّ نَاکَءآؤُٹَ پَڑَاءاَ لَئِی کُءآلِیپھَائِی کِیتَا۔
اُہَ مَوجُودَا چَین٘پِیءاَنَ اَرَجَنَٹِینَا نُوں وَادھُو سَمیں توں بَاءاَدَ ۳-۲ نَالَ ہَارَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ ہِی بَاہَرَ ہو گِءآ۔
پِچھَلے چَین٘پِیءاَنَ سَپینَ، اُرُوگَوے اَتے اَرَجَنَٹِینَا دے کھِلَاپھَ اُنھَاں دَا پْرَدَرَشَنَ سَابَتَ کَرَدَا ہَے کِ، اِسَدے دِلَ وِچَّ، پھُٹَّبَالَ اَجے وِی سُن٘دَرَ ہو سَکَدَا ہَے۔
