سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے اُسے دِنَ ۱۴۰ توں وَدھَّ لوکَاں نُوں وَینیزُئیلَا بھیجَ دِتَّا، جِسَ دِنَ دوہَرے بھُوچَالَاں نے دیشَ نُوں ہِلَا دِتَّا، بَچَاءاَ اَمَلے ہُݨَ اِکَّ ہوٹَلَ دے مَلَبے وِچَّ بَچے ہوئے لوکَاں دِی بھَالَ کَرَ رَہے ہَنَ جِتھّے اُنھَاں نُوں رَکھِّءآ جَا رِہَا سِی، بَچے لوکَاں دے اَنُسَارَ۔
اَیسوسِیئیٹَڈَ پْرَیسَ (ایپِی) نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے سومَوَارَ نُوں رِپورَٹَ کِیتِی کِ مِءآمِی توں اِکَّ دیشَ نِکَالے دِی اُڈَاݨَ ۲۴ جُونَ دے بھُوچَالَ توں کُجھَ گھَن٘ٹے پَہِلَاں وَینیزُئیلَا پَہُن٘چِی۔
On board were ۱۴۶ Venezuelans، including ۱۹ women and seven children، according to ICE Flight Monitor، an initiative of Human Rights First، which tracks US deportation flights۔
Lisbeth Portillo، one of the deportees، told AP she escaped from the rubble of the hotel in La Guaira city with about ۲۰ others and walked the streets looking for help۔
جِویں ہِی اُہَ تَبَاہِی توں بَاہَرَ آئے، اُنھَاں نے لوکَاں نُوں دَوڑَدے دیکھِءآ، کُجھَ نَن٘گے اَتے کُجھَ نَن٘گے پَیرِیں، لَا گُءآئِرَا رَاہِیں، اِکَّ کھیتَرَ ۷۔۲ اَتے ۷۔۵ تِیبَرَتَا دے بھُوچَالَ دُءآرَا سَبھَ توں وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ ہوئِا۔
The Venezuelan government says more than ۱۷۰۰ people were killed by the earthquakes across the country۔
“We walked about ۵km [۳۔۱ miles]، and I cried and cried… There was no communication،” Portillo said۔
The group reached a National Guard building where they had a chance to call relatives، she said۔
“I was born again؛ God gave me a second chance،” Portillo added۔
Portillo said she was standing on the balcony of the hotel where the deportees were taken when she felt the first earthquake۔
“I started hearing ‘papa، papa، papapa’، and I saw the women next to me start to fall،” she said، describing the sound of the quake۔ “They were all screaming for help۔”
And almost immediately، the second earthquake hit۔
وَینیزُئیلَا سَرَکَارَ وَلّوں سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتِی گَئِی اِکَّ وِیڈِیؤ وِچَّ وَینیزُئیلَا دے اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا کَرَاکَسَ ہَوَائِی اَڈّے 'تے پَہُن٘چَݨَ 'تے اُنھَاں دَا سَوَاگَتَ کِیتے جَاݨَ دِیءآں تَسَوِیرَاں دِکھَائِیءآں گَئِیءآں ہَنَ۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی سَمُوہِکَ دیشَ نِکَالے دِی مُہِمَّ دے ہِسّے وَجوں، ICE پھَلَائِیٹَ مَانِیٹَرَ نے مَئِی وِچَّ بُرَکِینَا پھَاسو، کَن٘بوڈِیءآ، کَیمَرُونَ، چِلِی اَتے آئِیوَرِی کوسَٹَ سَمیتَ ۳۸ دیشَاں لَئِی ۲۸۸ دیشَ نِکَالے دِیءآں اُڈَاݨَاں نُوں ٹَرَیکَ کِیتَا۔
The US ran ۱۲ deportation flights to Venezuela the same month، according to the monitor۔
Jenny Rodriguez told the Telemundo network that she was on the deportation flight and was also taken to the hotel۔
“I was trapped under the rubble۔ A colleague who had been on the same flight came by۔ I managed to free my hand from the debris، grabbed him by the trousers، and begged for help”، she said۔
“Thanks to God، and to him، I was able to get out of there۔”
US Immigration and Customs Enforcement did not immediately respond to a request for information from the AP۔
Many of those on board last week’s deportation flight from Miami are now feared to be among the casualties of the earthquakes۔
