اومَدُرَمَنَ، سُڈَانَ - جَدوں مَرَاسِی اَلَپھَادِلَ آپَݨے بَچِّءآں نَالَ اومَدُرَمَنَ پَہُن٘چِءآ، تَاں اُنھَاں لَئِی لَگَبھَگَ کُجھَ وِی نَہِیں سِی۔

پَرِوَارَ نُوں آخَرَکَارَ رَہِݨَ لَئِی اِکَّ اَہَاتے دے اَن٘دَرَ اِکَّ اَدھِّی تِءآرَ اِمَارَتَ لَبھِّی۔ اِتھّے کوئِی ڈھُکَوِیں کَن٘دھَ نَہِیں ہَے، کوئِی سیوَاوَاں نَہِیں ہَنَ اَتے بَہُتَ گھَٹَّ بھوجَنَ ہَے۔ پَرَ مَرَاسِی لَئِی، اِہَ اَجے وِی اُسَ شَہِرَ نَالوں سُرَکھِّءاَتَ ہَے جِسَ توں اُہَ بھَجَّ گَئِی سِی۔

چھے مَہِینے پَہِلَاں، اُہَ اُتَّرِی دَارَپھُورَ وِچَّ اَلَ-پھَاشَرَ توں بَچَ گَئِی سِی، اِسَ توں کُجھَ دِنَ پَہِلَاں رَیپِڈَ سَپورَٹَ پھورَسِزَ (آرَءاَیسَءاَیپھَ) اَرَدھَ سَینِکَ سَمُوہَ دے لَڑَاکِءآں نے پَچھَّمِی شَہِرَ دِی ۱۸ مَہِینِءآں دِی گھیرَابَن٘دِی توں بَاءاَدَ پُورَا نِیَن٘تَرَݨَ لِءآ سِی، جِسَ نُوں اُسَ سَمیں سُڈَانَ دے تِنَّ سَالَاں دے گھَریلُو یُدھَّ وِچَّ سَمُوہَ دے وِرودھِیءآں دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ کِیتَا گِءآ سِی، سُڈَانَ دِی پھَوجَ (اَیسَئےءاَیپھَ آرَ)۔ آرَءاَیسَءاَیپھَ دے کَبَزے دَورَانَ ہَزَارَاں لوکَ مَارے گَئے سَنَ، جو کِ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی اِکَّ جَان٘چَ وِچَّ "نَسَلَکُشِی دے لَچھَّݨَ" پَائِا گِءآ سِی۔

“گھیرَابَن٘دِی نے زِن٘دَگِی نُوں مُشَکَلَ بَݨَا دِتَّا،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "مَالَ اَن٘دَرَ نَہِیں آ سَکَدَا سِی۔ کوئِی وِی جِسَ نے بھوجَنَ لِءآؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی اُسَنُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لِءآ گِءآ جَاں مَارَ دِتَّا گِءآ۔"

لَکھَّاں لوکَ اَجے وِی اَلَ-پھَاشَرَ وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ، جِتھّے آرَءاَیسَءاَیپھَ دے نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ بھوجَنَ دِی کَمِی اَتے ہِن٘سَا جَارِی ہَے۔ اِسَ نَالَ بھُکھَّمَرِی دَا سَن٘کَٹَ اِنَّا گَن٘بھِیرَ ہو گِءآ ہَے کِ ایکِیکْرِتَ کھُرَاکَ سُرَکھِّءآ پَڑَاءاَ وَرَگِیکَرَݨَ بھُکھَّ-نِگَرَانِی پْرَݨَالِی نے نَوَن٘بَرَ وِچَّ اَکَالَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی ہَے۔

دَکھَّݨِی کورَڈوپھَانَ رَاجَ دِی رَاجَدھَانِی، کَادُگَلِی وِچَّ وِی اَجِہِیءآں سَتھِتِیءآں دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی ہَے، جَدوں کِ لَڑے گَئے پَچھَّمِی سُوڈَانِی کھیتَرَ دَارَپھُرَ اَتے کورَڈوپھَانَ دے کین٘دَرِی کھیتَرَ وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۲۰ ہورَ کھیتَرَ اَکَالَ دے خَتَرے وِچَّ ہَنَ۔

اَلَ-پھَاشَرَ اَتے ہورَ گھیرَابَن٘دِی وَالے کَسَبِءآں وِچَّ، لَن٘بِی نَاکَابَن٘دِی نے بھوجَنَ، بَالَݨَ اَتے دَوَائِی نُوں کَٹَّ دِتَّا ہَے۔ بَازَارَ جَاں تَاں ڈھَہِ-ڈھیرِی ہو گَئے ہَنَ جَاں اَسَفَلَ ہو گَئے ہَنَ۔

یُوروپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دُءآرَا پھَن٘ڈَ کِیتے گَلوبَلَ نَیٹَوَرَکَ اَگین٘سَٹَ پھُوڈَ کْرَائِیسَزَ دُءآرَا جَارِی کِیتِی گَئِی کھُرَاکَ سَن٘کَٹَ 'تے ۲۰۲۶ دِی گَلوبَلَ رِپورَٹَ، نے کِہَا کِ ڈَارَپھُرَ اَتے کورَڈوپھَانَ وِچَّ سَن٘گھَرَشَ نے "بھوجَنَ سُرَکھِّءآ 'تے وِنَاشَکَارِی پْرَبھَاوَاں" دے نَالَ مَانَوَتَاوَادِی پَہُن٘چَ نُوں بُرِی تَرھَاں سِیمَتَ کَرَ دِتَّا ہَے۔

رِپورَٹَ وِچَّ پَائِا گِءآ کِ سَتَن٘بَرَ تَکَّ، لَگَبھَگَ ۳۷۵۰۰۰ لوکَ بھُکھَّمَرِی دے سَبھَ توں وَدھَّ پَدھَّرَ وِچَّ سَنَ، جو اُتَّرِی ڈَارَپھُرَ، دَکھَّݨِی کورَڈوپھَانَ اَتے پَچھَّمِی کورَڈوپھَانَ رَاجَاں وِچَّ کین٘دَرِتَ سَنَ۔

نَاگَرِکَاں لَئِی، اِسَدَا اَرَتھَ اِہَ ہوئِا ہَے کِ بھُکھَّ اَٹَلَّ ہو گَئِی ہَے۔

مَرَاسِی دَا اَنُبھَوَ پَچھَّمِی اَتے کین٘دَرِی سُوڈَانَ وِچَّ اِکَّ وِءآپَکَ پَیٹَرَنَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے، جِتھّے گھیرَابَن٘دِیءآں اَتے لَڑَائِیءآں نے اَکَالَ-پَدھَّرَ دِیءآں سَتھِتِیءآں پَیدَا کِیتِیءآں ہَنَ۔

مَرَاسِی اومَدُرَمَنَ وِچَّ شَرَنَ لَیݨَ وِچَّ اِکَلَّا نَہِیں ہَے، جو کِ سُڈَانَ دِی رَاجَدھَانِی کھَارَٹُومَ دَا ہِسَّا ہَے اَتے SAF دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ ہَے۔

اُسے اَہَاتے وِچَّ تَاکَوَا رَہِن٘دَا ہَے، جو SAF اَتے RSF وِچَکَارَ لَڑَائِی توں بَاءاَدَ پَچھَّمِی کورَڈوپھَانَ وِچَّ ہیگَلِگَ توں بھَجَّ گِءآ سِی۔

اُہَ جُڑَوَاں بَچِّءآں دے نَالَ پَہُن٘چِی جو سِرَفَ تِنَّ ہَفَتِءآں دے سَنَ۔

پَرَ اُجَاڑے نے جِؤُن٘دے رَہِݨَ لَئِی اُسَدَا سَن٘گھَرَشَ کھَتَمَ نَہِیں کِیتَا۔

"دو بَچِّءآں نُوں دُدھَّ پِلَاؤُݨَا اَوکھَا ہَے۔ میرے کولَ مِیٹَ کھَرِیدَݨَ لَئِی پَیسے نَہِیں ہَنَ۔ میرے کولَ آٹَا کھَرِیدَݨَ اَتے دَلِیءآ بَݨَاؤُݨَ لَئِی پَیسے نَہِیں ہَنَ،" تَکَوَا نے کِہَا۔ “اَتے مَیں کَمَّ نَہِیں کَرَ سَکَدَا کِؤُن٘کِ بَچّے اَجے بَہُتَ چھوٹے ہَنَ۔”

اُسَدِی سَتھِتِی کھُرَاکَ سَن٘کَٹَ 'تے گَلوبَلَ رِپورَٹَ وِچَّ اُجَاگَرَ کِیتے گَئے اِکَّ وِءآپَکَ سَن٘کَٹَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے: وِسَتھَاپَنَ نے لَکھَّاں لوکَاں دِی روزِی-روٹِی اَتے آمَدَنِی کھوہَ لَئِی ہَے، جِسَ نَالَ اُہَ سِیمَتَ اَتے اَسَن٘گَتَ سَہَائِتَا 'تے نِرَبھَرَ ہو گَئے ہَنَ۔

۲۰۲۵ دے اَن٘تَ تَکَّ، لَگَبھَگَ ۱۲ مِلِیءاَنَ لوکَ وِسَتھَاپِتَ ہو گَئے سَنَ، جِسَ نَالَ سُڈَانَ وِشَوَ دے سَبھَ توں وَڈّے اَن٘دَرُونِی وِسَتھَاپَنَ سَن٘کَٹَ دَا گھَرَ بَݨَ گِءآ سِی۔

سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ نے اَن٘دَازَا لَگَائِا ہَے کِ لَگَبھَگَ ۲۵ مِلِیءاَنَ لوکَ - سُڈَانَ دِی اَدھِّی توں وَدھَّ آبَادِی - ۲۰۲۵ تَکَّ بھوجَنَ دِی گھَاٹَ جَاں اِسَ توں وِی بَدَتَرَ سَن٘کَٹَ دے پَدھَّرَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہے سَنَ، جِسَ وِچَّ پَن٘جَ سَالَ توں گھَٹَّ اُمَرَ دے لَگَبھَگَ ۴۔۲ مِلِیءاَنَ بَچّے شَامَلَ ہَنَ۔

اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ اُہَنَاں کھیتَرَاں وِچَّ جِتھّے لوکَ بھَجَّ گَئے ہَنَ، جِویں کِ کھَارَٹُومَ، بھوجَنَ دُرَلَبھَّ اَتے مَہِن٘گَا رَہِن٘دَا ہَے۔

سَہَائِتَا ایجَن٘سِیءآں نے جَارِی پھَن٘ڈِن٘گَ دِی کَمِی دِی رِپورَٹَ کِیتِی ہَے جَدوں کِ ہِن٘سَا کَئِی کھیتَرَاں تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں روکَدِی ہَے۔

تَکَوَا وَرَگے پَرِوَارَاں لَئِی جو سَہَائِتَا 'تے نِرَبھَرَ ہَنَ، نَتِیجَا بَچَݨَ لَئِی روزَانَا سَن٘گھَرَشَ ہَے۔

“اِتھّے بَہُتَ گھَٹَّ سَہَائِتَا ہَے،” اُسَنے کِہَا، “اِسَ لَئِی اَسِیں دُکھِی ہَاں۔”