کَالے اَکَادَمِکَ جیسَنَ اَرَڈے، جِسَنے نَسَلَوَادَ دے دَاءاَوِءآں نُوں اُبھَارَنَ وَالے اِکَّ اُچَّ-پْروپھَائِیلَ سَاہِتَکَ چورِی دے سَکَین٘ڈَلَ توں بَاءاَدَ پِچھَلے ہَپھَتے کَین٘بَرِجَ یُونِیوَرَسِٹِی توں اَسَتِیپھَا دے دِتَّا سِی، شُکَّرَوَارَ نُوں مْرِتَکَ پَائِا گِءآ، وَکَّارِی بْرِٹِشَ سَن٘سَتھَا نے پُشَٹِی کِیتِی۔
رَاجَدھَانِی دِی مَیٹَروپولِیٹَنَ پُلِسَ سیوَا دے اَنُسَارَ، اَرَڈے، ۴۱، شُکَّرَوَارَ دُپَہِرَ نُوں دَکھَّݨِی لَن٘ڈَنَ دے اِکَّ پَتے 'تے گَیرَ-جَوَابَدیہَ پَائِا گِءآ سِی، جِسَ نے کھوجَ دے سَمیں مْرِتَکَ وِءاَکَتِی دِی پَچھَاݨَ دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی سِی۔
کَیمَبْرِجَ یُونِیوَرَسِٹِی دے چوٹِی دے پْرَشَاسَکَ، وَائِیسَ چَان٘سَلَرَ ڈیبورَا پْرَین٘ٹِسَ نے اِکَّ سَن٘کھیپَ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “اَسِیں اِسَ دُکھَدَائِی خَبَرَ نُوں سُݨَ کے بَہُتَ دُکھِی ہَاں۔
اَرَڈے دے پَرِوَارَ نے اُسَ دِی اَلوچَنَا کِیتِی جِسَ نُوں اُہَ "پْریشَانَ کَرَنَ دِی مُہِمَّ" کَہِن٘دے ہَنَ جو اُسَدے اَکَادَمِکَ کَمَّ اَتے نِجِّی جِیوَنَ بَارے دوشَاں توں بَاءاَدَ سِی۔
پَرِوَارَ نے آپَݨے پْرَکَاشَکَ سَائِیمَنَ اَین٘ڈَ شُوسَٹَرَ دُءآرَا جَارِی کِیتے گَئے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "جیسَنَ لَئِی گَلَتَ جَاݨَکَارِی دِی مُہِمَّ بَہُتَ زِءآدَا سِی، جو اِکَّ کومَلَ آدَمِی سِی اَتے جو ہَمیشَا سَارِءآں وِچَّ سَبھَ توں وَدھِیءآ دیکھَݨَا چَاہُن٘دَا سِی۔"
کُجھَ اَکَادَمِکَ اَتے مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں نے آرَڈے، جو کِ ۲۰۲۳ وِچَّ کَیمَبْرِجَ دَا سَبھَ توں گھَٹَّ اُمَرَ دَا کَالَا پْروپھَیسَرَ بَݨِءآ، اُسَ دے ڈَاکَٹَریٹَ تھِیسِسَ دے کُجھَ ہِسِّءآں دِی چورِی کَرَنَ دَا دوشَ لَگَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ اِہَ گھُٹَالَا اُبھَرِءآ۔
اِہَ دوشَ بْرِٹِشَ سَجّے-پَکھِّی اَکھَبَارَاں اَتے ٹِپَّݨِیکَارَاں دُءآرَا زَبَتَ کِیتے گَئے ہَنَ، جو دَاءاَوَا کَرَدے ہَنَ کِ اُسَنے وِبھِنَّتَا، سَمَانَتَا اَتے شَمُولِیءاَتَ (DEI) نِیتِیءآں توں گَلَتَ تَرِیکے نَالَ لَابھَ پْرَاپَتَ کِیتَا۔
آرَڈے نے ۵ اَگَسَتَ نُوں گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ وَکھَّ-وَکھَّ اِلَزَامَاں دِی جَان٘چَ دَا اَیلَانَ کَرَنَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، اِکَّ پْروپھَیسَرَ اَتے جِیسَسَ کَالَجَ دے اِکَّ سَاتھِی دے رُوپَ وِچَّ آپَݨِی یُونِیوَرَسِٹِی دے اَہُدے توں اَسَتِیپھَا دے رِہَا ہَے۔
اَونَلَائِینَ پوسَٹَ کِیتے گَئے اِکَّ پَتَّرَ وِچَّ، اَرَڈے نے کِہَا کِ "مُشَکَلَ دَورَ" نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دَا "اِکَمَاتَرَ تَرِیکَا" چھَڈَّݨَا سِی، پَرَ زورَ دے کے کِہَا کِ پھَیسَلے نُوں "میرے آلے دُءآلے دے بِرَتَان٘تَاں نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی گَلَتِی نَہِیں کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی"۔
پُلِسَ نے کِہَا کِ لَن٘ڈَنَ اَین٘بُولَین٘سَ سیوَا دُءآرَا اَدھِکَارِیءآں نُوں بُلَائِا گِءآ سِی "اِکَّ رِپورَٹَ دے بَاءاَدَ کِ اِکَّ وِءاَکَتِی اِکَّ جَائِدَادَ دے اَن٘دَرَ گَیرَ-جَوَابَدیہَ پَائِا گِءآ سِی" شَہِرَ دے بَیٹَرَسِی نیبَرَہُڈَّ وِچَّ۔
"اَفَسوسَ دِی گَلَّ ہَے کِ، اِکَّ ۴۱ سَالَا وِءاَکَتِی نُوں گھَٹَنَا سَتھَانَ 'تے مْرِتَکَ گھوشِتَ کِیتَا گِءآ سِی،" اِسَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، اُسَدے نَزَدِیکِی رِشَتیدَارَاں نُوں سُوچِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
“اِسَ سَمیں اُسَدِی مَوتَ نُوں اَچَانَکَ مَنِّءآ جَا رِہَا ہَے، پَرَ اِہَ شَکِّی نَہِیں مَنِّءآ جَا رِہَا ہَے۔
“میٹَ دِی کین٘دَرِی دَکھَّݨِی کَمَان٘ڈَ یُونِٹَ دے اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا مَامَلے دِی جَان٘چَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔ کورونَرَ لَئِی اِکَّ پھَائِیلَ تِءآرَ کِیتِی جَاویگِی۔"
سِکھِّءآ سَکَتَّرَ لُوسِی پَاویلَ نے کِہَا کِ اُہَ اِسَ خَبَرَ توں "ڈُون٘گھے سَدَمے (اَتے) دُکھِی" ہَنَ۔
اُسَنے لوکَاں نُوں اَپِیلَ کِیتِی کِ اُہَ آپَݨے پَرِوَارَ نُوں "اِسَ اَوِشَوَاشَیوگَ تَورَ 'تے اَوکھے سَمیں دَورَانَ گوپَنِییَتَا دیݨَ (اَتے) اِہَ یَادَ رَکھَّݨَ لَئِی کِ اُتھّے اَسَلَ لوکَ شَامَلَ ہَنَ جِنھَاں دے اَزِیزَ شَامَلَ ہَنَ"۔
اَرَڈے دے آلے دُءآلے گُسَّا نَاتھَنَ کوپھَنَاسَ، اِکَّ یُوءاَیسَ اَکَادَمِکَ اَتے سَوَے-پَرِبھَاشِتَ "جَاتِی یَتھَارَتھَوَادِی" - جِسَدِی کَیمَبْرِجَ کھوجَ مَانَتَا ۲۰۲۴ وِچَّ نَسَلَوَادَ دے دوشَاں دے وِچَکَارَ کھَتَمَ ہو گَئِی سِی - دُءآرَا جُلَائِی وِچَّ اُسَدے بَارے پْرَکَاشِتَ کِیتے گَئے دَاءاَوِءآں توں بَاءاَدَ وَدھِءآ۔
اِلَزَامَاں وِچَّ شَامَلَ ہَے کِ اَرَڈے دے ڈَاکَٹَرِی کھوجَ نِبَن٘دھَ دے کَئِی بھَاگَاں نُوں ہورَ کَمَّاں توں نَکَلَ کِیتَا گِءآ سِی۔
ٹَائِیمَزَ اَتے ٹَیلِیگْرَاپھَ اَکھَبَارَاں نے اَرَڈے دے اَکَادَمِکَ کَمَّ اَتے نِجِّی جِیوَنَ بَارے کَئِی کھوجِی لیکھَ پْرَکَاشِتَ کِیتے ہَنَ۔
اُسَدے نِجِّی جِیوَنَ بَارے اُسَدے کُجھَ دَاءاَوِءآں، جِسَ وِچَّ اِہَ وِی شَامَلَ ہَے کِ اُسَنے اِکَّ وَارَ ۳۵ دِنَاں وِچَّ ۳۰ مَیرَاتھَنَ دَوڑے اَتے چَیرِٹِی لَئِی لَکھَّاں اِکَٹھّے کِیتے، وِی وِوَادِتَ سَنَ۔
اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ ٹَائِیمَزَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، اَرَڈے نے اَکَادَمِکَ "گَلَتِیءآں" کَرَنَ نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا پَرَ کِہَا کِ اُسَنُوں گَلَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ "جھُوٹھَا اَتے اِکَّ کَلَپَنَاوَادِی اَتے اِکَّ اَکَادَمِکَ دھوکھَادھَڑِی" وَجوں دَرَسَائِا گِءآ سِی۔
اُسَنے اِہَ وِی دوشَ لَگَائِا کِ "مَینُوں میرے اَہُدے توں ہَٹَاؤُݨَ دِی مُہِمَّ" "نَسَلِی توں پْریرِتَ" سِی۔
اَرَڈے دے آلے دُءآلے دے وِوَادَ نے کَیمَبْرِجَ کَین٘پَسَ اَتے وِءآپَکَ اَکَادَمِکَ نُوں وَن٘ڈِءآ ہوئِا پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے۔
یُونِیوَرَسِٹِی دے اَکَادَمِکَاں دے اِکَّ سَمُوہَ نے پِچھَلے ہَفَتے پْرَین٘ٹِسَ نُوں پَتَّرَ لِکھِءآ سِی اَتے آرَڈے دِی نِیُکَتِی دِی نِن٘دَا کِیتِی سِی اَتے اُسَ نُوں کِی ہوئِا سِی دِی جَان٘چَ لَئِی اِکَّ سُتَن٘تَرَ سَن٘سَتھَا نِیُکَتَ کَرَنَ لَئِی کِہَا سِی۔
ہورَنَاں نے اُسَ دے سَمَرَتھَنَ وِچَ سَان٘جھے پَتَّرَ لِکھے ہَنَ۔
بُدھَّوَارَ نُوں، پْرَین٘ٹِسَ نے آپَݨے کَتھِتَ گَلَتَ کَمَّاں نُوں "اِکَّ وِگَاڑَ" کِہَا سِی اَتے اِکَّ پُورِی اَتے پَارَدَرَشِی جَان٘چَ دِی سَہُں کھَادھِی سِی، جَدَکِ اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دِتَّا سِی کِ اِسَدِی وَرَتوں نَسَلِی گھَٹَّگِݨَتِی پِچھوکَڑَ وَالے ہورَ اَکَادَمِکَاں 'تے "اَنُمَانَ لَگَاؤُݨَ لَئِی" نَہِیں کِیتِی جَاݨِی چَاہِیدِی۔
اَمَرِیکِی مَنووِگِءآنِی نے وَاءاَدَا کِیتَا کِ جَان٘چَ اَرَڈے دِی نِیُکَتِی دے "ہَالَاتَاں" اَتے اُسَ دے اَہُدے 'تے سَمیں دِی جَان٘چَ کَریگِی جِسَ وِچَّ "کَیمَبْرِجَ توں پَرے" دے اَکَادَمِکَ شَامَلَ ہوݨَگے۔
اَرَڈے دِی یَادَ - مَہَانَ اَتے مَن٘دَبھَاگِی چِیزَاں - پِچھَلے دِنَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ پْرَکَاشَتَ کِیتِی گَئِی سِی، اِسَ مَہِینے دے اَن٘تَ وِچَّ بْرِٹینَ وِچَّ اِسَدِی یوجَنَابَدھَّ رِلِیزَ توں پَہِلَاں۔ اِسَ نے جَان٘چَ نُوں وِی آکَرَشِتَ کِیتَا ہَے۔
