یُورَپِیءاَنَ نیتَا دَکھَّݨِی کَاکیشَسَ وِچَ لَن٘بے سَمیں توں رُوسَ دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی سَہِیوگِی مَنّے جَان٘دے دیشَ وِچَ دو بیمِسَالَ سِکھَرَ سَمّیلَنَاں لَئِی اَرَمینِیءآ 'تے اُتَرَ رَہے ہَنَ۔
۳۰ لَکھَّ توں گھَٹَّ لوکَاں دے اِسَ دیشَ لَئِی پْرَتِیکَوَادَ نُوں بَہُتَ زِءآدَا بِءآنَ کَرَنَا اَوکھَا ہَے؛ اَرَمِینِیءآ رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ دِی یُوریشِیءاَنَ آرَتھِکَ یُونِیءاَنَ دَا مَین٘بَرَ ہَے، اَتے مَاسَکو اَرَمِینِیءآ دِی دھَرَتِی 'تے اِکَّ پھَوجِی اَڈّے دِی میزَبَانِی کَرَدَا ہَے۔
سومَوَارَ نُوں، ۳۰ توں وَدھَّ یُورَپِیءاَنَ نیتَا اَتے کَینیڈَا دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی رَاجَدھَانِی ییریوَنَ وِچَّ اِکَّ یُورَپِیءاَنَ رَاجَنِیتِکَ بھَائِیچَارے (اِیپِیسِی) سَمّیلَنَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَگے۔
مَن٘گَلَوَارَ پھِرَ یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ دے پْرَدھَانَ اُرَسُلَا وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ اَتے یُورَپِیءاَنَ کَون٘سَلَ دے پْرَدھَانَ اَین٘ٹونِیؤ کوسَٹَا دُءآرَا بھَاگَ لَیݨَ وَالے پَہِلے دُوَلّے اِییُو-آرَمینِیءآ سَمّیلَنَ نُوں ویکھَݨَگے۔
اَرَمِینِیءآ اُورَجَا سَروتَاں لَئِی رُوسَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ ہَے۔ اِہَ تَرَجِیہِی دَرَ 'تے رُوسِی گَیسَ کھَرِیدَدَا ہَے - جِسَ نُوں پُتِنَ نے سَپَیلِن٘گَ دَا اِکَّ بِن٘دُو بَݨَائِا سِی جَدوں پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نِکولَ پَشِنَیَانَ نے ۱ اَپْرَیلَ نُوں مَاسَکو دَا دَورَا کِیتَا سِی۔
رُوسَ اَرَمینِیءآ نُوں $۱۷۷۔۵۰ (£۱۳۰۔۳۰) پْرَتِی ۱۰۰۰ گھَݨَ مِیٹَرَ دے ہِسَابَ نَالَ گَیسَ ویچَدَا ہَے، اُسَنے نوٹَ کِیتَا، جَدوں کِ یُورَپَ وِچَّ اِسَدِی کِیمَتَ $۶۰۰ (£۴۴۰۔۴۰) ہَے۔
رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی نے کِہَا، “اَن٘تَرَ بَہُتَ وَڈَّا ہَے، اِہَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔
رُوسَ دے پَن٘دھَ وِچَّ شَامَلَ اِکَّ دیشَ نے یُورَپَ دے زِءآدَاتَرَ نیتَاوَاں دِی میزَبَانِی کِویں کِیتِی؟
موڑَ سِی اَرَمِینِیءآ دِی ۲۰۲۳ دِی آپَݨے گُءآن٘ڈھِی اَزَرَبَائِیجَانَ نَالَ جَن٘گَ۔
جَدوں اَزَرَبَائِیجَانَ نے نَاگورَنو-کَارَابَاکھَ دے آپَݨے کَبَزے نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی اِکَّ بِجَلِی دِی پھَوجِی کَارَوَائِی شُرُو کِیتِی - ۱۰۰۰۰۰ توں وَدھَّ نَسَلِی اَرَمِینِیءآئِی لوکَاں نُوں بَاہَرَ کَڈھِّءآ - رُوسَ، جِسَ کولَ زَمِینَ 'تے شَان٘تِی رَکھِّءاَکَ سَنَ، اِکَّ پَاسے ہو گِءآ۔
اِسَ توں پَہِلَاں آرَمینِیءآئِی کھیتَرَ وِچَّ اَزَرَبَائِیجَانِی گھُسَپَیٹھَ دَا وِی رُوسَ دِی اَگَوَائِی وَالِی سَمُوہِکَ سُرَکھِّءآ سَن٘دھِی سَن٘گَٹھَنَ دُءآرَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا گِءآ سِی۔
اَرَمِینِیءآ دِی نَیشَنَلَ اَسَین٘بَلِی وِچَّ وِدیشِی سَبَن٘دھَاں دِی کَمیٹِی دے چےءاَرَمَینَ سَرَگِسَ کھَانَدَانَنَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ، "سَانُوں اَہِسَاسَ ہوئِا کِ اَسِیں جِسَ سُرَکھِّءآ ڈھَان٘چے وِچَّ ہَاں، اُہَ کَمَّ نَہِیں کَرَ رِہَا سِی۔"
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نے اِکَّ سَالَ پَہِلَاں اِکَّ سَرَہَدِّی مَانَتَا سَودَا کِیتَا سِی، جِسَ دے نَالَ اِسَنے اِکَّ نَاگَرِکَ نِگَرَانِی مِشَنَ تَائِنَاتَ کِیتَا سِی۔
"یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی بھَوتِکَ مَوجُودَگِی نے سَاڈے نَاگَرِکَاں دِیءآں دھَارَنَاوَاں نُوں بَدَلَ دِتَّا،" کھَانَدَانَنَ نے کِہَا۔
"سَانُوں اَہِسَاسَ ہوئِا کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نَالَ نیڑَلے سَبَن٘دھَاں دِی جَنَتَکَ مَن٘گَ ہَے۔"
مَارَچَ ۲۰۲۵ وِچَّ، اَرَمِینِیءآ دِی سَن٘سَدَ نے EU وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دِی پْرَکِرِءآ شُرُو کَرَنَ لَئِی اِکَّ کَانُونَّ پَاسَ کِیتَا۔
اَرَمِینِیءآ اَتے اَزَرَبَائِیجَانَ وِچَالے شَان٘تِی پْرَکِرِءآ وِی تیزَ ہوئِی ہَے۔
اَگَسَتَ وِچَّ، اُنھَاں دے نیتَاوَاں نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ اِکَّ اِتِہَاسَکَ سَمَجھَوتے 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے جِسَدَا اُدیشَ اُنھَاں وِچَکَارَ دَہَاکِءآں توں چَلَّ رَہے سَن٘گھَرَشَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَا ہَے۔
اُتھّے، اُنھَاں نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی شَان٘تِی اَتے کھُشَہَالِی لَئِی ٹَرَن٘پَ رُوٹَ دِی وِی گھوشَݨَا کِیتِی - اِکَّ پْرَمُکھَّ کَنَیکَٹِیوِٹِی کورِیڈورَ جو کِ اِرَانَ دے نَالَ اَرَمِینِیءآ دِی سَرَہَدَّ دے نَالَ چَلّیگَا، کھیتَرَ نُوں یُورَپِیءاَنَ بَازَارَاں نَالَ جوڑَدَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، دووَاں گُءآن٘ڈھِیءآں وِچَکَارَ شَان٘تِی پْرَکِرِءآ نَازُکَ بَݨِی ہوئِی ہَے، اَتے یُورَپَ دُءآرَا اَرَمینِیءآ نُوں گَلے لَگَاؤُݨَا اِکَّ کُوٹَنِیتَکَ کِیمَتَ 'تے آئِا ہَے۔
اَزَرَبَائِیجَانَ دِی سَن٘سَدَ نے پِچھَلے ہَپھَتے یُورَپِیءاَنَ سَن٘سَدَ نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ لَئِی ووٹَ کِیتَا سِی اَیمَئِیپِیزَ دُءآرَا ۲۰۲۳ وِچَّ بھَجَّݨَ وَالے نَاگورَنو-کَرَابَاکھَ اَرَمِینِیءآئِی لوکَاں لَئِی وَاپَسِی دے اَدھِکَارَ دے نَالَ-نَالَ بَاکُو دُءآرَا رَکھّے گَئے اَرَمِینِیءآئِی کَیدِیءآں دِی رِہَائِی دِی مَن٘گَ کَرَنَ دے مَتے اُتّے۔
اِسَ دَورَانَ، مَاسَکو نے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے نَالَ اَرَمینِیءآ دے وَدھَدے نِگھّے سَبَن٘دھَاں نُوں بیدَاگَ چِڑَچِڑے نَالَ دیکھِءآ ہَے۔
کْریمَلِنَ وِچَّ اُنھَاں دِی مِیٹِن٘گَ دَورَانَ، پُتِنَ اُدوں مُسَکَرَائِا جَدوں پَشِنِیءاَنَ نے آپَݨے دیشَ وِچَّ آزَادِی بَارے شیکھِی مَارِی۔
"سوشَلَ مِیڈِیءآ سَائِیٹَاں اَرَمِینِیءآ وِچَّ ۱۰۰% مُپھَتَ ہَنَ، بِنَاں کِسے سِیمَا دے،" اُسَنے رُوسِی نیتَا نُوں دَسِّءآ۔ رُوسَ وِچَّ، سَارے پْرَمُکھَّ پَچھَّمِی پَلیٹَپھَارَمَ بَلَوکَ کِیتے گَئے ہَنَ۔
پَرَ پُتِنَ نے پَشِنَیَانَ نُوں یَادَ دِوَائِا کِ اُسَ دِیءآں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ مَین٘بَرَشِپَ دِیءآں اِچھَّاوَاں یُوریشِیءاَنَ آرَتھِکَ یُونِیءاَنَ دِی مَین٘بَرَشِپَ دے اَنُکُولَ نَہِیں سَنَ۔
"یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ اَتے یُوریشِیءاَنَ آرَتھِکَ یُونِیءاَنَ دووَاں دے نَالَ اِکَّ کَسَٹَمَ یُونِیءاَنَ وِچَّ اِکّو سَمیں ہوݨَا سَن٘بھَوَ نَہِیں ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
"اِہَ پَرِبھَاشَا دُءآرَا اَسَن٘بھَوَ ہَے۔"
سومَوَارَ دے اِیپِیسِی سَمّیلَنَ توں کُجھَ دِنَ پَہِلَاں، رُوسَ نے اَرَمِینِیءآئِی مِنَرَلَ وَاٹَرَ دے آیَاتَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی سِی۔
سَائِیبَرَہَبَ-اےءاَیمَ دے آرَٹُرَ پَاپَیَانَ نے کِہَا، "اِہَ ہَائِیبْرِڈَ خَتَرَا کِویں کَمَّ کَرَدَا ہَے اِسَدِی وِشیشَتَا ہَے،" اَرَمینِیءآ دِی سُوچَنَا سَپیسَ دِی نِگَرَانِی کَرَدَا ہَے۔
اُسَنے نوٹَ کِیتَا کِ سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا دِتّے گَئے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ پَکھِّی بِءآنَ جَاں بْرَسیلَزَ دے دَورے اَکَسَرَ جَارَجِیءاَنَ-رُوسَ سَرَہَدَّ 'تے اَرَمِینِیءآئِی ٹَرَکَّاں نُوں روکَݨَ دے پھَیسَلِءآں اَتے ہَیکَرَاں دُءآرَا سَرَکَارِی وَیبَسَائِیٹَاں نُوں ہَٹَاؤُݨَ دِیءآں دھَمَکِیءآں دُءآرَا پَالَݨَا کَرَدے سَنَ۔
پِچھَلے مَہِینے، اِییُو نے اَگَلے دو سَالَاں لَئِی اَرَمینِیءآ لَئِی اِکَّ نَویں نَاگَرِکَ مِشَنَ نُوں مَنَزُورِی دِتِّی - رُوسِی وِگَاڑَ، سَائِیبَرَ ہَمَلِءآں اَتے گَیرَ-کَانُونِّی وِتِّی پْرَوَاہَاں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے جُونَ وِچَّ اَرَمِینِیءآ دِیءآں سَن٘سَدِی چوݨَاں توں پَہِلَاں۔
اِہَ ۲۰۲۵ دِیءآں چوݨَاں توں پَہِلَاں مولَڈووَا وِچَّ اِکَّ سَمَانَ EU تَینَاتِی 'تے تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے، جِسَ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ پَکھِّی تَاکَتَاں سَتَّا 'تے کَابَزَ ہَنَ۔ “مَیں اُنھَاں مَامَلِءآں دَا اَدھِءاَینَ کِیتَا ہَے، خَاسَکَرَ مولَڈووَا اَتے رومَانِیءآ دے کیسَ، یُوکَرینِی کیسَ وِی،” پَاپَیَانَ نے کِہَا۔ "مَیں دیکھَ سَکَدَا ہَاں کِ اِتھّے آمَ رَݨَنِیتِیءآں، پْرَکِرِءآوَاں ہَنَ۔"
جَنَوَرِی وِچَّ، اُسَدِی ٹِیمَ نے وَٹَسَءاَیپَ 'تے اِکَّ سَمُوہِکَ ہَمَلے دَا دَسَتَاویزِیکَرَنَ کِیتَا جِسَ نے اَن٘دَازَنَ کَئِی لَکھَّ کھَاتِءآں نَالَ سَمَجھَوتَا کِیتَا - اِکَّ پَلیٹَپھَارَمَ جِسَدَا اُسَنے کِہَا کِ سَرَکَارِی مَن٘تَرِیءآں اَتے اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا وِءآپَکَ تَورَ 'تے وَرَتِءآ جَان٘دَا سِی۔
اِکَّ وَکھَّرِی کَارَوَائِی وِچَّ، ہَیکَرَاں نے اَرَمینِیءآ وِچَّ EU رَاجَدُوتَ وَیسِلِسَ مَارَاگوسَ دِی نَکَلَ کَرَدے ہوئے اِکَّ جَاءاَلِی سِگَنَلَ کھَاتَا بَݨَائِا، اَتے NGO نیتَاوَاں نُوں اَرَمینِیءآ-EU سَبَن٘دھَاں 'تے اِکَّ جَاءاَلِی کَانَپھَرَن٘سَ لَئِی سَدَّا دِتَّا۔
رَجِسَٹْریشَنَ لِن٘کَ اَسَلِی دِکھَائِی دِتَّا۔ اِتھّوں تَکَّ کِ سِکھِّءاَتَ سِوَلَ سُسَائِٹِی وَرَکَرَاں نُوں وِی مُورَکھَ بَݨَائِا گِءآ۔ جَدوں ہَمَلے دَا پَتَا لَگَائِا گِءآ، تَاں IP اَیڈَرَیسَّ مَاسَکو دے اُتَّرَ-پَچھَّمَ وَلَّ زیلینوگَرَاڈَ نَامَکَ رُوسِی شَہِرَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہَنَ۔
ییریوَنَ وِچَّ سِکھَرَ سَمّیلَنَاں توں پَہِلَاں، پَپَایَنَ نے کِہَا کِ اِکَّ سَویرَ وِچَّ اُسَنے ٹَیلِیگْرَامَ پوسَٹَاں وِچَّ چھے جَاں سَتَّ سَپَائِیکَسَ گِݨے سَنَ جو اِکَّ سِن٘گَلَ بِرَتَان٘تَ نُوں اَگّے وَدھَاؤُن٘دے ہَنَ: اِہَ گھَٹَنَاوَاں اَرَمینِیءآ دے وَاپَسِی دے بِن٘دُو نُوں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، اَتے اِہَ کِ رُوسَ اُنھَاں دِی میزَبَانِی لَئِی دیشَ نُوں سَزَا دیویگَا۔
"اَرَمینِیءآ دے لوکَتَن٘تَرِی اَدَارے کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ اَتے اَسَلَ وِچَّ تَرَکِّی کِیتِی ہَے، پَرَ اُہَ دَبَاءاَ ہیٹھَ ہَنَ،" یُورَپَ دِی کَون٘سَلَ دے سَکَتَّرَ جَنَرَلَ اَلینَ بَرَسیٹَ نے کِہَا، جو سَمّیلَنَ وِچَّ شَامَلَ ہو رِہَا ہَے۔
اَرَمینِیءآ دِیءآں جُونَ دِیءآں چوݨَاں توں پَہِلَاں اُسَ دِیءآں مُکھَّ چِن٘تَاوَاں وِدیشِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی، اَپَوَادَ اَتے سِءآسِی دھَرُوِیکَرَنَ سَنَ۔
اُسَنے کِہَا، اَرَمِینِیءآ کولَ اِہَنَاں کھَتَرِءآں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی کُجھَ کَانُونِّی سَادھَنَ ہَنَ، پَرَ بَہُتَ سَارے دیشَاں وَان٘گَ "اُہَ اَجے تَکَّ خَتَرے دے پَیمَانے اَتے سُوجھَ نَالَ پُورِی تَرھَاں اَنُکُولَ نَہِیں ہَنَ"۔
جَدوں کِ یُورَپِیءاَنَ نیتَا اَگَلے دو سَالَاں وِچَّ نَاگَرِکَ مِشَنَاں اَتے وِیزَا اُدَارِیکَرَنَ دے وَاءاَدِءآں نَالَ ییریوَنَ جَا رَہے ہَنَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی مَین٘بَرَشِپَ، رَکھِّءآ پْرَتِیبَدھَّتَاوَاں اَتے نَا ہِی رُوسِی گَیسَ نُوں بَدَلَݨَ دِی کوئِی یوجَنَا ہَے۔
اَجِہِیءآں دْرِڑَ وَچَنَبَدھَّتَاوَاں توں بِنَاں، رُوسَ اَتے پَچھَّمَ وِچَکَارَ اَرَمِینِیءآ دَا "سَن٘تُلَنَ کَارَجَ" بَہُتَ دُورَ ہَے۔
