دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں وِچَّ ۱۱ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ، اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ، جُونَ وِچَّ دُشَمَݨِی نُوں گھَٹَاؤُݨَ دے اُدیشَ نَالَ اِکَّ سَمَجھَوتے دِی گھوشَݨَا کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ ہَمَلِءآں دے سَبھَ توں گھَاتَکَ دِنَاں وِچّوں اِکَّ وِچَّ۔
لیبَنَانَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے کِہَا کِ نَبَاتِیہَ زِلھے وِچَّ اَن٘سَارَ دے بَاہَرَوَارَ اِکَّ گھَرَ 'تے ہوئے ہَمَلے وِچَّ سَتَّ لوکَ مَارے گَئے سَنَ، جِسَ بَارے سَرَکَارِی مِیڈِیءآ نے دَسِّءآ کِ تِنَّ بَچّے اَتے دو اَورَتَاں شَامَلَ ہَنَ۔
لیبَنَانَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ بَاءاَدَ وِچَّ شَنِیوَارَ نُوں، دِیرَ اَلَ-زَہَرَانِی دے کَسَبے وِچَّ ہَمَلے دے اِکَّ ہورَ دَورَ وِچَّ چَارَ دِی مَوتَ ہو گَئِی اَتے پَن٘جَ ہورَ زَکھَمِی ہو گَئے۔
اِزَرَائِیلَ دِی پھَوجَ نے کِہَا کِ اُسَنے "ہِزَبُلَّا اَتَّوَادِی بُنِءآدِی ڈھَان٘چے" 'تے ہَمَلَا کِیتَا ہَے، جِسَ نُوں اِسَ نے آپَݨے سَینِکَاں وِرُدھَّ پَہِلَاں دِی کَارَوَائِی وَجوں دَرَسَائِا ہَے۔
اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَن٘سَارَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۰۴:۳۰ (۰۱:۳۰ GMT) 'تے ہَڑَتَالَ ہوئِی جِتھّے وِسَتھَاپِتَ پَرِوَارَ رَہِ رَہے سَنَ۔ سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پھُٹیجَ 'چَ سَائِرَنَ وَجَّݨَ 'تے پِن٘ڈَ دِیءآں گَلِیءآں 'چَ دھُوںایں دے وَڈّے-وَڈّے دھُوںایں پھَیلَدے دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔
لیبَنَانَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَوَاپھَ سَلَامَ نے ہَمَلِءآں دِی نِن٘دَا کَرَدِءآں کِہَا کِ مَارے گَئے سَتَّ نَاگَرِکَ "پھَوجِی بُنِءآدِی ڈھَان٘چَا" نَہِیں سَنَ۔
“اِزَرَائِیلَ نُوں اِسَ وَادھے نُوں روکَݨَا چَاہِیدَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "سَاڈے لوکَاں دِی سُرَکھِّءآ اَتے اُنھَاں دِی زَمِینَ 'تے اُنھَاں دے جِیوَنَ دے اَدھِکَارَ لَئِی گَلَّبَاتَ جَاں سَودیبَازِی دے اَدھِینَ نَہِیں ہَنَ۔"
اِزَرَائِیلَ ڈِپھَین٘سَ پھورَسِزَ (آئِیڈِیءاَیپھَ) نے کِہَا کِ اَن٘سَارَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ وَالِی گھَٹَنَا اَلِی اَلَ-تَاہَرَ رِجَ وِچَّ وَاپَرِی، جو کِ دَکھَّݨَ-پُورَبِی لیبَنَانَ دے بَہُتَ سَارے ہِسّے اَتے یُدھَّ دِیءآں سَبھَ توں بھِءآنَکَ لَڑِیءآں وَالِیءآں سَتھِتِیءآں نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَنَ وَالِی اِکَّ رَݨَنِیتَکَ اُچِّی زَمِینَ ہَے۔
لیبَنَانَ دِی رَاجَ-سَن٘چَالِتَ نَیشَنَلَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی (اَینَ۔اَینَ۔اے۔) نے وِی رِجَ دے آلے دُءآلے کَئِی ہَمَلِءآں دِی رِپورَٹَ کِیتِی۔
NNA دے اَنُسَارَ، سَرَہَدَّ دے نیڑے، بِن٘تَ جَبیلَ وِچَّ کَتھِتَ تَورَ 'تے کَئِی گھَرَ تَبَاہَ ہو گَئے سَنَ، جَدوں کِ اِزَرَائِیلِی بَلَاں نے گھَرَاں وَلَّ بھَارِی مَشِینَ گَنَ گولِیبَارِی کِیتِی۔
لیبَنَانَ ۲ مَارَچَ نُوں اِزَرَائِیلَ، اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ یُدھَّ وِچَّ کھِچِّءآ گِءآ سِی، جَدوں ہِزَبُلَّا - اِرَانَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ - نے اِکَّ ہَمَلے دے بَدَلے وِچَّ اِزَرَائِیلَ وِچَّ رَاکیٹَ چَلَائے جِسَ وِچَّ اِرَانَ دے سَرَوَؤُچَّ نیتَا دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔
اِزَرَائِیلَ نے پُورے لیبَنَانَ وِچَّ اِکَّ بَن٘بَارِی مُہِمَّ شُرُو کَرَکے اَتے دیشَ دے دَکھَّݨَ دے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسّے اُتّے ہَمَلَا کَرَکے جَوَابَ دِتَّا۔ اِسَ دِیءآں پھَوجَاں نے لیبَنَانَ دے لَگَبھَگَ ۵% کھیتَرَ 'تے کَبَزَا کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔
جُونَ دے جَن٘گَبَن٘دِی پھَریمَوَرَکَ وِچَّ ہِزَبُلَّا نُوں ہَتھِءآرَبَن٘دَ کَرَنَ، اِزَرَائِیلِی بَلَاں نُوں دَکھَّݨِی لیبَنَانَ توں ہَولِی-ہَولِی پِچھّے ہَٹَݨَ اَتے لیبَنَانِی پھَوجَ نُوں پُورے کھیتَرَ وِچَّ تَائِنَاتَ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے۔
لیبَنَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی جوسیپھَ اَونَ نے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دِی نِن٘دَا کِیتِی جِسَ وِچَّ اَن٘سَارَ وِچَّ اِکَّ پُورَا پَرِوَارَ مَارِءآ گِءآ سِی اَتے اِسَدے ڈھَان٘چے دِی "وَارَ-وَارَ اُلَن٘گھَݨَا" کِیتِی گَئِی سِی، جِسَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا دِی اَگَوَائِی وَالِی گَلَّبَاتَ نُوں اِکَّ "سَپَشَّٹَ سُنیہَا" بھیجِءآ ہَے۔
ہِزَبُلَّا سَمَجھَوتے وِچَّ شَامَلَ نَہِیں سِی اَتے سِدھِّی گَلَّبَاتَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا ہَے۔
سَمُوہَ نے شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "اِسَرَائِیلِی دُشَمَݨَ نُوں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اِہَ سَمَجھَݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ اُسَدے ہَمَلے، اُلَن٘گھَݨَاوَاں اَتے اِکَّ گَلَتَ پُورَتِی نُوں تھوپَݨَ دِیءآں کوشِشَاں جَارِی نَہِیں رَہِ سَکَدِیءآں ہَنَ، اَتے لیبَنَانَ، اِسَدے لوکَاں، پْرَبھُوسَتَّا اَتے رَاشَٹَرِی سَنَمَانَ دِی رَکھِّءآ وِچَّ ڈھُکَوَاں جَوَابَ دِتَّا جَاویگَا،" سَمُوہَ نے شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
IDF دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ اِزَرَائِیلَ دے کَبَزے وَالے دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ ۱۰km-ڈُون٘گھے پھَوجِی بَپھَرَ - سُرَکھِّءآ زونَ وِچَّ کَمَّ کَرَ رَہے اِزَرَائِیلِی نَاگَرِکَاں اَتے سَینِکَاں لَئِی کھَتَرے نُوں دُورَ کَرَنَا جَارِی رَکھّیگَا۔
جُونَ دے سَمَجھَوتِءآں توں بَاءاَدَ لَڑَائِی وِچَّ کَمِی دے بَاوَجُودَ، دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ہَمَلے اَتے تَبَاہِی جَارِی ہَے۔
لیبَنَانِی اَتے اِزَرَائِیلِی وَارَتَاکَارَ سَتَن٘بَرَ وِچَّ اَٹھَّویں دَورَ دِی گَلَّبَاتَ لَئِی مِلَݨَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ، پَرَ اَن٘تَمَ تَارِیکھَ نِرَدھَارَتَ نَہِیں کِیتِی گَئِی ہَے۔
