دَکھَّݨِی سَپینَ 'چَ بھُوچَالَ دے جھَٹَکِءآں کَارَنَ گھَٹّو-گھَٹَّ تِنَّ لوکَ مَامُولِی زَکھَمِی ہو گَئے ہَنَ اَتے کَئِی اِمَارَتَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ ہَے۔

دیشَ دے نَیشَنَلَ جِیؤگْرَاپھِکَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ (آئِیجِیءاَینَ) نے کِہَا کِ مَن٘گَلَوَارَ سَویرے ۴۔۸ تِیبَرَتَا دے بھُوچَالَ دَا کین٘دَرَ اِتِہَاسَکَ شَہِرَ گْرینَاڈَا توں لَگَبھَگَ ۱۰ کِلومِیٹَرَ (چھے مِیلَ) دَکھَّݨَ وِچَّ سِی۔

بَہُتَ سَارے سَتھَانَکَ نِوَاسِی تیزَ جھَٹَکِءآں توں ڈَرَدے ہوئے آپَݨے گھَرَاں توں بَاہَرَ گَلِیءآں وِچَّ آؤُن٘دے ویکھے گَئے۔ مَلَبَا ڈِگَّݨَ نَالَ کَئِی وَاہَنَ نُکَسَانے گَئے۔ کُجھَ اَجَائِبَ گھَرَ، پْرَبَن٘دھَکِی اِمَارَتَاں اَتے کھیڈَ کین٘دَرَاں نُوں بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ ہَے۔

آئِیجِیءاَینَ نے کِہَا کِ پِچھَلے شُکَّرَوَارَ نُوں شُرُو ہوئے اَتے وِءآپَکَ تَورَ 'تے مَہِسُوسَ کِیتے گَئے کھیتَرَ وِچَّ بَہُتَ گھَٹَّ بھُوچَالَ دے جھَٹَکِءآں دِی لَڑِی وِچَّ اِہَ تَازَا سِی۔

آئِیجِیءاَینَ نے کِہَا کِ بھُوچَالَ سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ ۱۰:۳۷ وَجے (۰۸:۳۷ GMT) اَلَہینَڈِنَ شَہِرَ دے نیڑے آئِا۔ اِہَ ۱۰ کِلومِیٹَرَ توں گھَٹَّ دِی ڈُون٘گھَائِی 'تے رِکَارَڈَ کِیتَا گِءآ سِی۔

اَلَپھون٘سو مَالَپِکَا نے کِہَا کِ اُسَنے گْرینَاڈَا وِچَّ آپَݨِی زَمِینِی مَن٘زِلَ دے پھَلَیٹَ نُوں ہِلَّدے ہوئے مَہِسُوسَ کِیتَا، اَیلَ پیسَ اَکھَبَارَ نُوں دَسِّءآ کِ بھُوچَالَ "سَمیں-سَمیں 'تے آؤُݨَ وَالے بھُوچَالَ نَالوں زِءآدَا شَکَتِیشَالِی سِی، جِسَدِی اَسِیں آدَتَ ہَاں"۔

گْرینَاڈَا دے اِکَّ سُپَرَمَارَکِیٹَ وِچَّ اِکَّ لَیبَ وَرَکَرَ کْرِسَٹِینَا رُوئِزَ لوپیزَ نے اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی دے ہَوَالے نَالَ کِہَا، "سَبھَ کُجھَ تَبَاہَ ہو گِءآ۔ اِہَ بھِءآنَکَ سِی۔"

گْرینَاڈَا دَا مَشَہُورَ اَلَہَن٘بَرَا پَیلیسَ - مَدھَّیُگِی اِسَلَامِی آرَکِیٹَیکَچَرَ دَا اِکَّ یُونَیسَکو وِشَوَ وِرَاسَتِی سَتھَانَ - "اَجَّ دُپَہِرَ نُوں بَن٘دَ رَہیگَا"، سَائِیٹَ پْرَبَن٘دھَکَاں نے کِہَا۔

اِسَ مَہِلَ نُوں ہَرَ سَالَ دُنِیءآ بھَرَ دے لَکھَّاں سَیلَانِی آؤُن٘دے ہَنَ۔

اِسَ دَورَانَ، گْرینَاڈَا دے مَیٹَرو نَیٹَوَرَکَ نے کِہَا کِ اُہَ "سُرَکھِّءآ کَارَنَاں" لَئِی آپَݨِیءآں ریلَگَڈِّیءآں دِی گَتِی نُوں ۳۰km/h (۱۹mph) تَکَّ گھَٹَا رِہَا ہَے اَتے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اِسَ نَالَ دیرِی ہو سَکَدِی ہَے۔