جے پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ دَا ۲۳وَاں اَیڈِیشَنَ مَنَاہِی نَالَ مَہِن٘گَا ہو گِءآ ہَے - پھَائِینَلَ لَئِی ٹِکَٹَاں $۲ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ دِیءآں کِیمَتَاں نَالَ - لَالَچَ دے نَالَ-نَالَ ڈَائِنَامِکَ کِیمَتَ نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَاؤ، لَن٘بے سَمیں توں کھیڈَ اَتے کھیڈَ کَارَجَکَارِی پِیٹَرَ مُورَ دَا کَہِݨَا ہَے۔

"گَتِیشِیلَ کِیمَتَ وِشَوَ کَپَّ اَتے پھُٹَّبَالَ وِچَّ نَہِیں ہَے،" مُورَ نے کَیلِیپھورَنِیءآ دے سَین٘ٹَا بَارَبَرَا وِچَّ آپَݨے گھَرَ توں اِکَّ تَازَا اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔

"اِہَ سَن٘گِیتَ نَالَ کَمَّ کَرَدَا ہَے، پَرَ وِشَوَ کَپَّ لَئِی، لَکھَّاں لوکَ پَہِلَاں توں یَاتَرَاوَاں بُکَّ کَرَ رَہے ہَنَ۔ اُہَ آپَݨے آپَ نُوں پُچھَّ رَہے ہَنَ، 'کِی اَسِیں سَاؤُدِی اَرَبَ بَنَامَ کِسے وِی تِیجے-پَدھَّرِی کھیڈَ لَئِی جَاݨَا چَاہُن٘دے ہَاں اَتے $۲۰۰۰ دَا بھُگَتَانَ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَاں؟' اَتے FIFA دُءآرَا گَتِیشِیلَ کِیمَتَ وِچَّ ۳۰ پْرَتِیشَتَ دِی کَٹَوتِی کَرَنَا اَپَمَانَجَنَکَ ہَے"۔

۲۰۱۷-۲۰ توں لِوَرَپُولَ اَیپھَسِی دے ۷۱ سَالَا سَابَکَا مُکھَّ کَارَجَکَارِی پھِیپھَا دے پْرَدھَانَ گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو نُوں اِن٘ٹَرَوِؤُءآں اَتے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے بُلَا رَہے ہَنَ۔

"گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو نے سَتھِتِی نُوں گَلَتَ سَمَجھِءآ اَتے سوچِءآ کِ اُہَ اِسَ توں بَچَ سَکَدَا ہَے،" مُورَ نے کِہَا۔

"ہُݨَ، ٹِکَٹَاں بوٹَاں اَتے سَٹّیبَازَاں دے ہَتھَّاں وِچَّ ہَنَ، جو کھیڈَاں وِچَّ جَاݨَ دَا اِرَادَا نَہِیں رَکھَّدے۔ اُہَ ٹِکَٹَاں دِی کَٹَائِی کَرَ رَہے ہَنَ اَتے اُمِیدَ کَرَ رَہے ہَنَ کِ اُہَ اَگَلے چھے توں اَٹھَّ ہَفَتِءآں وِچَّ اُنھَاں نُوں ویچَ سَکَدے ہَنَ، اَتے مَیں اَجِہَا ہُن٘دَا نَہِیں دیکھَ رِہَا ہَاں۔"

اُسَنے اَگّے کِہَا: “مَینُوں اُمِیدَ ہَے کِ کھیڈَ دے مَاہَولَ نُوں جوڑَنَ لَئِی کَافِی لوکَ مَوجُودَ ہَنَ”۔

یَکِینَنَ، اِسَ وِشَوَ کَپَّ 'تے اِکَّ اُدَاسَ بھَاوَنَا لَٹَکَ رَہِی ہَے - کُجھَ اَمَرِیکِی سَتھَانَاں 'تے، پھِرَ وِی؛ ٹِکَٹَاں اَتے آوَاجَائِی لَئِی اُچِّیءآں کِیمَتَاں توں، وِیزَا پْرَاپَتَ کَرَنَ 'تے ڈَرَاءاَ دِی کِسَمَتَ تَکَّ (اُمِیدَ ہَے کِ تُسِیں ہَالَ ہِی وِچَّ کِؤُبَا نَہِیں گَئے ہو)۔

جَدوں تُسِیں پَہُن٘چَدے ہو، تَاں پْرَشَن٘سَکَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ وَالے اِمِیگْریشَنَ اَتے کَسَٹَمَزَ اَینَپھورَسَمَین٘ٹَ (ICE) ایجَن٘ٹَاں دَا تَوکھَلَا ہُن٘دَا ہَے۔ اَن٘تَ وِچَّ، تُسِیں ٹَرَنَسَٹَائِلَاں وِچّوں لَن٘گھَدے ہو اَتے تُہَانُوں بَہُتَ سَارِیءآں کھَالِی سِیٹَاں دُءآرَا سَوَاگَتَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔

پھِیپھَا چِیزَاں نُوں کِویں رولَ آؤُٹَ کَرَ رِہَا ہَے، اِسَ بَارے وِی سَوَالَ اُٹھَاؤُن٘دے ہَنَ کِ وِشَوَ کَپَّ کِسَ لَئِی ہَے۔

پِچھَلے ٹُورَنَامَین٘ٹَاں دے مُکَابَلے گھَٹَّ پْرَمَاݨِکَ ​​پْرَشَن٘سَکَاں دِی ہَازَرِی دے نَالَ، جَنَسَن٘کھِءآ وَدھیرے کَارَپوریٹَ، گھَٹَّ وِبھِنَّ سَمَاجِکَ-آرَتھِکَ تَورَ 'تے ہو سَکَدِی ہَے۔

اِکَّ کَارَجَکَارِی آدیشَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا لَگَائے گَئے یَاتَرَا پَابَن٘دِیءآں دے تَہِتَ، چَارَ بھَاگَ لَیݨَ وَالے دیشَاں - آئِیوَرِی کوسَٹَ، ہَیتِی، اِرَانَ اَتے سینیگَلَ - دے پْرَشَن٘سَکَ اُدوں تَکَّ دیشَ وِچَّ دَاکھَلَ نَہِیں ہو سَکَدے جَدوں تَکَّ اُنھَاں کولَ پَہِلَاں توں وَیدھَ وِیزَا نَہِیں ہُن٘دَا۔

"اِہَ دُنِیءآ دِی کھیڈَ ہَے، پَرَ جے دُنِیءآ اِسَ وِچَّ نَہِیں آ سَکَدِی تَاں اِہَ وِشَوَ کَپَّ کِسَ لَئِی ہَے؟" مُورَ نے کِہَا۔

"پھِیپھَا اَمَرِیکَا وِچَّ وِلَکھَّݨَ وَپَارَکَ مَوکِءآں دَا پھَائِدَا اُٹھَا رِہَا ہَے، گَتِیشِیلَ کِیمَتَ اَتے سَیکَن٘ڈَرِی مَارَکِیٹَ اِتھّے کَانُونِّی ہوݨَ کَرَکے، پَیسَا کَمَاؤُݨَ لَئِی - اِنَپھَین٘ٹِینو نے کِہَا ہَے [اُسَنُوں وِشَوَ کَپَّ توں پھِیپھَا دِی آمَدَنَ $۱۱ بِلِیءاَنَ توں وَدھَّ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔ کِؤُں نَا اِسَنُوں ہورَ وَاجَبَ اَتے پَہُن٘چَیوگَ بَݨَائِا جَاوے اَتے ہو سَکَدَا ہَے، $۸ بِلِیءاَنَ بَݨَائِا جَاوے؟

“پھِیپھَا اِکَّ گَیرَ-مُنَافَا ہَے، جو کھِڈَارِیءآں اَتے وِشَوَ دے پْرَشَن٘سَکَاں دِی سیوَا لَئِی بَݨَائِا گِءآ ہَے۔ اِہَ اِسَدِی سَہَائِتَا ہَے، اِکَّ وَپَارَکَ سَن٘سَتھَا وَان٘گَ نَا بَݨو اَتے وَدھَّ توں وَدھَّ پَیسَا کَمَاؤُݨَ دے مَوکے نُوں وَدھَّ توں وَدھَّ کَرو۔ ”

پھِیپھَا نُوں اِکَلّے ٹِکَٹِن٘گَ اَتے پْرَاہُݨَچَارِی دِی وِکَرِی 'تے $۳ بِلِیءاَنَ دِی کَمَائِی کَرَنَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

اِنَپھَین٘ٹِینو نے ٹِکَٹَ دِیءآں اُچِّیءآں کِیمَتَاں دَا بَچَاءاَ کَرَدے ہوئے کِہَا ہَے کِ ہَرَ چَارَ سَالَاں بَاءاَدَ ہوݨَ وَالَا ٹُورَنَامَین٘ٹَ پھِیپھَا دِی آمَدَنَ دَا اِکّو اِکَّ سَروتَ ہَے اَتے اِہَ سَارے ۲۱۱ مَین٘بَرَ دیشَاں وِچَّ پھُٹَّبَالَ دے وِکَاسَ لَئِی مَالِیئے دَا مُڑَ نِویشَ کَرَدَا ہَے۔

اَیمَءاَیلَءاَیسَ کَمِشَنَرَ ڈَونَ گَارَبَرَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ پھِیپھَا دِی گَتِیشِیلَ کِیمَتَ نِیتِی نُوں "اِکَّ چَن٘گَا وِچَارَ" کِہَا، اِہَ جوڑَدے ہوئے کِ اِنَپھَین٘ٹِینو نے وِشَوَ کَپَّ دِی تُلَنَا اَینَءاَیپھَءاَیلَ سُپَرَ بَاؤُلَزَ دے "دَرَجَنَاں اَتے دَرَجَنَاں" نَالَ کِیتِی، جِسَ وِچَّ کُجھَ گَتِیشِیلَ ٹِکَٹِن٘گَ وِشیشَتَا ہَے۔ اَتے، گَارَبَرَ نے اَگّے کِہَا، یُوءاَیسَ پْرَشَن٘سَکَ "پْرِیمِیءاَمَ" سَمَاگَمَاں لَئِی اُچِّیءآں کِیمَتَاں دَا بھُگَتَانَ کَرَنَ دے آدِی ہَنَ۔

پَرَ سُپَرَ بَاؤُلَ دِی اَپِیلَ سَالَ وِچَّ اِکَّ وَارَ ہوݨَ وَالے مُکَابَلے 'تے اَدھَارَتَ ہَے، دَرَجَنَاں وَارَ نَہِیں۔ سُپَرَ بَاؤُلَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ دَا اِکَّ تَرِیکَا اِکَّ سَالَ وِچَّ اُہَنَاں وِچّوں کَئِیءآں نُوں تَہِ کَرَنَا ہوویگَا۔

جِویں کِ ہِسَّا لَیݨَ وَالے ہورَ ۴۷ دیشَاں دے سَمَرَتھَکَاں لَئِی؟ اُنھَاں نے سوچِءآ کِ اُہَ وِشَوَ کَپَّ 'چَ جَا رَہے ہَنَ، سُپَرَ بَاؤُلَ نَہِیں۔ اَتے اُہَ سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے ٹِکَٹَاں دِی مُڑَ وِکَرِی توں گَتِیشِیلَ کِیمَتَ جَاں کَانُونِّی مُنَاپھے لَئِی نَہِیں وَرَتے جَان٘دے ہَنَ۔

یُوءاَیسَ وِچَّ، ہَالَان٘کِ، اُپَرَلے مُلَّ دِیءآں ٹِکَٹَاں دِی مُڑَ وِکَرِی کَانُونِّی ہَے، اَتے پھِیپھَا دُبَارَا ویچَݨَ وِچَّ شَامَلَ ہَے "سَبھَ کُجھَ بَدَلَدَا ہَے،" مُورَ نے نوٹَ کِیتَا۔ “اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے: ٹِکَٹَاں ہُݨَ سِرَپھَ پْرَشَن٘سَکَاں لَئِی نَہِیں ہَنَ۔ اُہَ وَپَارَکَ سَن٘پَتِّی ہَنَ۔ ” جو سَٹّیبَازَاں نُوں لِءآؤُن٘دَا ہَے، جو "وَپَارِیءآں وَان٘گَ، سَمَرَتھَکَ نَہِیں" کَاروبَارَ کَرَدے ہَنَ۔

ہو سَکَدَا ہَے کِ اِہَ اَٹَلَّ سِی کِ وِشَوَ کَپَّ دِی بھَاوَنَا نُوں وَہِشِی پُون٘جِیوَادَ دُءآرَا ہَائِیجَیکَ کَرَ لِءآ جَاویگَا۔ پَرَ اَجِہَا نَہِیں لَگَّدَا ہَے کِ ہَرَ کوئِی اِسَ لَئِی تِءآرَ ہَے، اَجے وِی۔ وِشَوَ کَپَّ سِرَفَ اِکَّ کھیڈَ مُکَابَلَا ہِی نَہِیں، سَگوں اِکَّ وِشَوَوِءآپِی اِکَٹھَّ ہَے۔ جَاں اِسَ تَرھَاں اَسِیں سوچِءآ۔ شَائِدَ اِہَ سِرَفَ اِکَّ ہورَ "پْرِیمِیءاَمَ اِیوَین٘ٹَ" ہَے، جِویں کِ بَہُتَ سَارے ٹیلَرَ سَوِپھَٹَ سَن٘گِیتَ سَمَاروہَ - پَرَ ہورَ وِی مَاڑِیءآں ڈَان٘سَ چَالَاں دے نَالَ۔

پھِرَ پَہِلے رُوہَ رَہِتَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ تُہَاڈَا سُءآگَتَ ہَے؟ "اِہَ ڈِسَٹوپِیءاَنَ ہَے، اَتے اِہَ کھیڈَ لَئِی اِکَّ ہون٘دَ دَا خَتَرَا ہَے،" مُورَ نے کِہَا، ٹِکَٹِن٘گَ سَتھِتِی اَتے وِشَوَ کَپَّ دِیءآں وِءآپَکَ سَمَسِّءآوَاں دووَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے۔

"آخَرَکَارَ، کِی اِہَ ہَرَ وِشَوَ کَپَّ دَا پَہِلَا ہوݨَ جَا رِہَا ہَے جِتھّے پھِیپھَا وَدھَّ توں وَدھَّ مُنَافَا کَمَاؤُن٘دَا ہَے، نَا کِ وَدھَّ توں وَدھَّ لوکَاں نُوں آؤُݨَ اَتے آپَݨے دیشَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ دِی بَجَائے؟"

مُورَ نے کِہَا کِ اُہَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ توں جھِجَکَدَا ہَے، ہَالَان٘کِ اُہَ پَیسِیپھِکَ کوسَٹَ ہَائِیوےءاَ توں اِن٘گَلَوُڈَّ وِچَّ سوپھِی سَٹیڈِیءاَمَ تَکَّ جَا سَکَدَا ہَے۔

"میرے لَئِی، مَیں ہَرَ روزَ، StubHub، SeatGeek، TicketMaster 'تے دیکھَدَا ہَاں،" مُورَ نے کِہَا۔ "مَینُوں لَائِیوَ سَن٘گِیتَ دِی آدَتَ ہَے۔ اَسِیں اَیلِیجِءاَن٘ٹَ [سَٹیڈِءاَمَ، لَاسَ ویگَاسَ وِچَّ] دے بَاہَرَ کھَڑے ہو سَکَدے ہَاں اَتے آپَݨے فونَ دیکھَ سَکَدے ہَاں کِ کَدوں ٹِکَٹَاں دِیءآں کِیمَتَاں ہیٹھَاں آؤُن٘دِیءآں ہَنَ، جَدوں ٹَاؤُٹَاں نُوں رولِن٘گَ سَٹونَسَ، پَالَ مَیکَکَارَٹَنِی، شَکِیرَا لَئِی ٹِکَٹَاں اُتَارَنَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔ پَرَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پْرَشَن٘سَکَ وِشَوَ کَپَّ لَئِی اَجِہَا نَہِیں کَرَ سَکَدے، اَمَرِیکَا لَئِی اُڈَاݨَ بھَرَنَ اَتے ہوٹَلَ بُکَّ کَرَنَ دِی اُمِیدَ ہَے"۔

جے تُسِیں اُتھّے ہوݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا رَہے ہو، تَاں مُورَ گیمَ دے سَمیں دے نیڑے رِیسیلَ مَارَکِیٹَ دِی جَان٘چَ کَرَنَ دِی سَلَاہَ دِن٘دَا ہَے۔

"مَیں بَسَّ دیکھَان٘گَا، اَتے جِویں جِویں ہَفَتے لَن٘گھَدے ہَنَ، جے ٹِکَٹَاں نَہِیں چَلَّ رَہِیءآں، سَیکَن٘ڈَرِی مَارَکِیٹَ ہیٹھَاں آ جَاویگَا،" مُورَ نے کِہَا۔

"پَرَ اِکَّ وَاجَبَ کِیمَتَ لَئِی؟ مَینُوں نَہِیں پَتَا۔ بْرَازِیلَ، کولَن٘بِیءآ، اَفَرِیکَا توں وِشَوَ کَپَّ وِچَّ جوشَ پَیدَا کَرَنَ وَالے نِیَمَتَ پْرَشَن٘سَکَ ہَنَ۔ اُہَ سَفَرَ کَرَنَ اَتے کھیڈَاں وِچَّ آؤُݨَ دِی سَمَرَتھَّا کِویں رَکھَّدے ہَنَ جَدوں کِ اِہَ $۱۰۰۰، $۲۰۰۰، $۳۰۰۰ [پْرَتِی ٹِکَٹَ] ہَے۔ اِسَ تَرھَاں دَا پَیسَا کِسَ کولَ ہَے؟"

اُنھَاں پْرَشَن٘سَکَاں لَئِی جو ٹَرَنَسَٹَائِلَاں وِچّوں لَن٘گھَدے ہَنَ، ہو سَکَدَا ہَے کِ پھُٹَّبَالَ دِی شَکَتِی ہَرَ چِیزَ 'تے کَابُو پَا لَوے اَتے اُہَ اَنُبھَوَ کَرَنَگے جِسَ بَارے اَسِیں سَدِیوِی وِشَوَ کَپَّ وَائِیبَ وَجوں سوچَدے ہَاں۔ پَرَ اُہَنَاں دے اِکَّ ہِسّے نُوں اِہَ وِی مَہِسُوسَ ہو سَکَدَا ہَے کِ اُہَ ہُݨے ہِی پھِیپھَا دُءآرَا بھَجَّ گَئے ہَنَ۔