جَدوں لِیڈِیءآ پِیبَوڈِی نے پِچھَلے سَالَ اِکَّ پَارَٹِی وِچَّ آپَݨے دوسَتَ نُوں اِکَّ پھَلِپَّ پھونَ کَڈھَّدے دیکھِءآ، تَاں اُہَ ہَسَّ پَئِی۔
"مَیں اِسَ تَرھَاں سِی، 'کُڑِی، تُسِیں اِسَ چِیزَ نَالَ کِی کَرَ رَہے ہو؟ اِہَ اِکَّ مَزَاکَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے!'" پِیبَوڈِی نے ٹَیکَکْرَن٘چَ نُوں دَسِّءآ۔ پَرَ اِہَ سِرَفَ اِکَّ پْروپَ نَہِیں سِی - اُسَدِی دوسَتَ مَہِینَا اَوپھَلَائِینَ وِچَّ ہِسَّا لَے رَہِی سِی، اِکَّ کَمِؤُنِٹِی چُݨَوتِی جِسَ وِچَّ اِکَّ چھوٹے سَمُوہَ لوکَ پھَلِپَّ فونَاں لَئِی آپَݨے سَمَارَٹَفونَ دَا آدَانَ-پْرَدَانَ کَرَدے ہَنَ۔
پِیبَوڈِی آپَݨے سَمَارَٹَپھونَ نُوں چھَڈَّݨَ بَارے نَہِیں سوچَ سَکِی، پَرَ اُسَدے دوسَتَ نے اُسَنُوں پْریرِتَ کِیتَا۔ اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ، اُسَدِی زِن٘دَگِی وَکھَّرِی دِکھَائِی دِن٘دِی ہَے۔ اُسَنے آپَݨے کَیرِیءاَرَ نُوں اِکَّ لَائِسَن٘سَشُدَا تھَیریپِسَٹَ دے تَورَ 'تے چھَڈَّ کے ڈَن٘بَ کو، پھَلِپَّ فونَ کَن٘پَنِی، جو مَہِینَا اَوپھَلَائِینَ توں بَاہَرَ نِکَلِی سِی، دِی سَن٘سَتھَاپَکَ CMO بَݨَ گَئِی۔ اُہَ وَدھیرے کھُشَ ہَے۔
"مَیں مَہِینَا اَوپھَلَائِینَ کِیتَا سِی، اَتے مَیں اِسَ تَرھَاں سِی، 'وَاہَ، مَیں اَچَانَکَ بیچَینَ کِؤُں نَہِیں ہَاں؟ کِی مَیں چَن٘گَا مَہِسُوسَ کَرَ رَہِی ہَاں؟'" اُسَنے کِہَا۔ "مَینُوں اِہَ وِی نَہِیں پَتَا سِی کِ مَینُوں اِہِی چَاہِیدَا ہَے، اَتے کَمَّ توں بَاءاَدَ میرِی سَکْرِینَ 'تے اِنَّا سَمَاں بِتَاؤُݨَا مَینُوں بَہُتَ کھُشَکِسَمَتَ مَہِسُوسَ کَرَ رِہَا سِی۔"
ڈَن٘بَ کو پھَلِپَّ پھونَ ویچَدَا ہَے جو تُہَاڈے سَمَارَٹَپھونَ نَالَ سِن٘کَ کَرَدے ہَنَ، اِسَ نُوں بَدَلَݨَ دِی بَجَائے، آئِیپھونَ دِی اَنَن٘تَ کَنَیکَٹِیوِٹِی اَتے ۲۰۰۰ دے دَہَاکے دے شُرُوءآتِی اَوَشیشَ دِیءآں گَیرَ-یَتھَارَتھَوَادِی سِیمَاوَاں دے وِچَکَارَ اِکَّ کھُشَہَالَ مَادھِءاَمَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔ دوسَتَاں اَتے پَرِوَارَ دُءآرَا پھَن٘ڈَ کِیتے گَئے، کَن٘پَنِی نُوں اُہَنَاں دے ۲۰ اَتے ۳۰ دے دَہَاکے دے شُرُو وِچَّ اِکَّ چھوٹِی ٹِیمَ دُءآرَا چَلَائِا جَان٘دَا ہَے۔ آپَݨے سَاتھِیءآں وَان٘گَ، اُہَ پَلَگَّ-اِنَ، رَگَڑَ-رَہِتَ جِیوَنَ دِی تیزَ رَفَتَارَ توں اَسَن٘تُشَٹَ ہَنَ۔ اُہَ آئِیپَیڈَ اَتے اِن٘سَٹَاگْرَامَ دے نَالَ وَڈّے ہوئے ہَنَ، پَرَ ہُݨَ کُجھَ سَدھَارَنَ چَاہُن٘دے ہَنَ۔
اِکَّ $۲۰ TCL پھَلِپَّ پھونَ دے نِمَرَ شَیلَّ وِچَّ، ڈَن٘بَ کو آپَݨَا سَاپھَٹَوےءاَرَ لوڈَ کَرَدَا ہَے تَاں جو اُپَبھوگَتَا WhatsApp، Spotify، Apple Music، اَتے Uber وَرَگِیءآں اَیپَاں تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَ سَکَݨَ۔ تُسِیں اِکَّ تِیجِی-دھِرَ اَیپَ رَاہِیں وِی iMessage تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَ سَکَدے ہو (shh، Apple نُوں نَا دَسّو)۔ اِکَّ پھَلِپَّ فونَ وِچَّ سَن٘گِیتَ سَٹْرِیمِن٘گَ، نَکَشے، اَتے نِیلے بُلَبُلے ٹَیکَسَٹَ وَرَگے جَاݨے-پَچھَاݨے سُکھَّاں نُوں پَیکَ کَرَکے، ڈَن٘بَ کو اُہَنَاں لوکَاں لَئِی کُجھَ تِءآرَ کَرَ رِہَا ہَے جو آپَݨَا سَکْرِینَ سَمَاں گھَٹَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ اَتے وَدھیرے مَوجُودَ رَہِݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ پَرَ سَمَارَٹَپھونَ لَئِی بَݨِی دُنِیءآ وِچَّ پُورِی تَرھَاں ڈِسَکَنَیکَٹَ کَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
"اَسِیں اَجِہَا کُجھَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَاں جِتھّے تُسِیں آپَݨے سَمَارَٹَپھونَ نُوں گھَرَ وِچَّ چھَڈَّ سَکَدے ہو اَتے شَابَدِکَ تَورَ 'تے سِرَفَ آپَݨِی زِن٘دَگِی جِی سَکَدے ہو اَتے ہورَ لوکَاں نَالَ جُڑَ سَکَدے ہو،" اَپھَرِیکَا اِیبَین٘کَسَ، ڈَن٘بَ کو دے سَن٘چَارَ نِرَدیشَکَ، نے TechCrunch نُوں دَسِّءآ۔ "اَتے جَدوں تُسِیں آپَݨے سَمَارَٹَپھونَ 'تے ہوݨَا چَاہُن٘دے ہو اَتے تُسِیں گھَرَ وَاپَسَ آؤُن٘دے ہو، تَاں تُسِیں اِسَدِی وَرَتوں کَرَ سَکَدے ہو، کِؤُن٘کِ کَالَ پھَارَوَرَڈِن٘گَ اَتے ٹَیکَسَٹَ پھَارَوَرَڈِن٘گَ دِی وِشیشَتَا نُوں بَن٘دَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔"
مَیں ڈِوَائِیسَ دِی جَان٘چَ کَرَنَ وِچَّ اِکَّ مَہِینے توں وَدھَّ سَمَاں بِتَائِا - جِسَ نُوں ڈَن٘بَ کو ڈَن٘بَ پھونَ کَہِن٘دے ہَنَ - اِسَ گِءآنَ دُءآرَا اُتَشَاہِتَ ہوئِا کِ اَیمَرَجَین٘سِی دِی سَتھِتِی وِچَّ، میرے کولَ ہَمیشَاں میرَا آئِیپھونَ ہُن٘دَا سِی۔ مَیں پَہِلَاں تَاں ڈَن٘بَ فونَ دِی وَرَتوں نَہِیں کِیتِی، پَرَ جِویں کِ مَیں اِسَنُوں آپَݨے دوسَتَاں نُوں دِکھَاؤُݨَ لَئِی آلے-دُءآلے لَے گِءآ، مَیں دیکھِءآ کِ اُہَ میرے پھَلِپَّ فونَ دُءآرَا اُلَجھَݨَ وِچَّ نَہِیں سَنَ - اُہَ اِسَ توں اِیرَکھَا کَرَدے سَنَ۔
"مَیں لوکَاں نَالَ بَہُتَ سَارِیءآں دِلَچَسَپَ گَلَّبَاتَ کَرَ رِہَا ہَاں جَدوں مَیں تُرَ رِہَا ہَاں اَتے کوئِی مَینُوں سَٹَوپَلَائِیٹَ 'تے دیکھَدَا ہَے جِویں، 'تُہَاڈے کولَ اِہَ کِی ہَے؟'" اِبَین٘کَسَ نے کِہَا، جِسَ نے آپَݨے پھَلِپَّ پھونَ نُوں چَمَکَائِا سِی۔ "مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ وَدھِیءآ گَلَّبَاتَ شُرُو کَرَنَ وَالَا ہَے، اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ لوکَاں نُوں دیکھَݨَا اَوِشَوَاشَیوگَ ہَے - جِسَ وِچَّ مَیں وِی شَامَلَ ہَاں - دُوجِءآں نَالَ سَمَاجَکَ بَݨَاؤُݨَ دِی اَجِیبَتَا دُءآرَا کَمَّ کَرَدَا ہَاں، کِؤُن٘کِ مَیں ہُݨَ دھِءآنَ بھَن٘گَ نَہِیں کَرَ رِہَا ہَاں کِؤُن٘کِ مَیں آپَݨے فونَ وَلَّ دیکھَ رِہَا ہَاں۔"
گُون٘گَا فونَ کَدے-کَدے گُن٘جھَلَدَارَ ہُن٘دَا ہَے۔ اِہَ میرِی آدَتَ نَالوں ہَولِی ہَے، اَتے مَیں T۹ ٹَیکَسَٹَ ٹَائِیپَ کَرَنَ وِچَّ زِءآدَا سَمَاں بِتَاؤُن٘دَا ہَاں جیکَرَ مَیں ہُݨے آپَݨے آئِیپھونَ دِی وَرَتوں کَرَدَا ہَاں (جو مَیں اَسَلَ وِچَّ چَاہُن٘دَا ہَاں اِکَّ QWERTY کِیبورَڈَ نَالَ اِکَّ ڈَن٘بَ سَائِیڈَکِکَ ہَے)۔ پھِرَ وِی اِہَ جَاݨَ کے کُجھَ شَکِّی تَورَ 'تے تَازَگِی ہَے کِ جے تُسِیں سوشَلَ مِیڈِیءآ کھولھَݨَا چَاہُن٘دے ہو، تَاں اَجِہِی تَسَوِیرَ لَؤ جِسَ نُوں تُسِیں دُبَارَا کَدے نَہِیں دیکھوگے، جَاں آپَݨِی اِیمیلَ دِی جَان٘چَ کَرو، تُسِیں نَہِیں کَرَ سَکَدے۔
جَدوں مَیں دوہَرِی آئِیپھونَ/پھَلِپَ پھونَ مَالَکِی دے آپَݨے مَہِینے دے اَن٘تَ وِچَّ پِیبَوڈِی نَالَ گَلَّ کِیتِی، تَاں اُسَنے پُچھِّءآ کِ کِی مَیں کَدے آپَݨے پھَلِپَّ پھونَ نَالَ گھَرَ چھَڈِّءآ سِی۔ مَیں کَبُولَ کِیتَا کِ مَیں نَہِیں سِی۔ مَیں سَمَجھَائِا کِ کَئِی وَارَ مَینُوں جَنَتَکَ آوَاجَائِی اَنُسُوچِیءآں دِی جَان٘چَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے، جَاں جیکَرَ مَیں دِنَ دے دَورَانَ کِسے مُلَاکَاتَ 'تے جَان٘دَا ہَاں تَاں سَلَیکَ نَالَ جُڑے رَہِݨَا ہُن٘دَا ہَے۔
"سَچَّائِی اِہَ ہَے، جَدوں تُسِیں شَبَدَ دِی لوڑَ کَہِن٘دے ہو، تَاں اِہَ لَگَبھَگَ اُہِی اَرَتھَ دِن٘دَا ہَے جِویں کِ، 'مَینُوں بھوجَنَ جَاں آسَرَا دِی لوڑَ ہَے،'" پِیبَوڈِی نے مَینُوں دَسِّءآ۔ "ہَاں، یَکِینَنَ، اِہَ جَاݨَنَا اَسَلَ وِچَّ مَدَدَگَارَ ہَے کِ بَسَّاں کَدوں آ رَہِیءآں ہَنَ، پَرَ جے تُہَاڈے کولَ اِہَ جَاݨَکَارِی نَہِیں ہَے، تَاں تُسِیں آپَݨے گُءآن٘ڈھِی نُوں مُڑَدے ہو اَتے کَہِن٘دے ہو، 'کِی تُہَانُوں پَتَا ہَے کِ اَگَلِی بَسَّ کَدوں آ رَہِی ہَے؟'"
پِیبَوڈِی نے مَینُوں میرے آئِیپھونَ نُوں گھَرَ چھَڈَّݨَ دِی ہِمَّتَ کِیتِی۔ جِسَ دِنَ اَسِیں گَلَّ کِیتِی، مَیں پَہِلَاں ہِی پُورے شَہِرَ وِچَّ اِکَّ لَائِبْریرِی وِچَّ اِکَّ سَمَاگَمَ دِی رِپورَٹَ کَرَنَ دِی یوجَنَا بَݨَا لَئِی سِی۔ مَیں اِہَ سَمَجھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی کِ مَیں کَدے وِی اِسَ لَائِبْریرِی وِچَّ نَہِیں گِءآ سِی اَتے مَینُوں یَکِینَ نَہِیں سِی کِ سَبَوےءاَ سَٹَاپَ 'تے کِی جَاݨَا ہَے۔ اُسَنے مَینُوں جَاݨَ توں پَہِلَاں نِرَدیشَ لِکھَݨَ لَئِی کِہَا۔ مَینُوں چِن٘تَا سِی کِ مَیں اِوَین٘ٹَ وِچَّ اِن٘ٹَرَوِؤُءآں نُوں رِکَارَڈَ کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہووَان٘گَا۔ اُسَنے مَینُوں دَسِّءآ کِ ڈَن٘بَ پھونَ آڈِیؤ رِکَارَڈَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔ "مَیں سَچَّمُچَّ، سَچَّمُچَّ چَاہُن٘دَا ہَاں کِ تُسِیں اَجِہَا کَرو، کِؤُن٘کِ مَیں جَاݨَدَا ہَاں کِ اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جو سَبھَ توں وَدھِیءآ اَنُبھَوِی ہَے،" پِیبَوڈِی نے کِہَا۔ "جَدوں مَیں پِچھَلِیءآں گَرَمِیءآں وِچَّ اِکَّ ڈَن٘بَ فونَ 'تے سَوِچَ کِیتَا، مَیں سَتَّ ہَفَتِءآں لَئِی آپَݨے سَمَارَٹَفونَ دِی وَرَتوں نَہِیں کِیتِی، اَتے مَیں نِؤُ مَیکَسِیکو لَئِی اِکَّ کْرَاسَ-کَن٘ٹَرِی روڈَ ٹْرِپَ 'تے گِءآ۔ مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا سِی کِ مَیں اَجِہَا کَرَ سَکَدَا ہَاں، پَرَ مَیں تُہَانُوں دَسَّ رِہَا ہَاں کِ تُسِیں کَرَ سَکَدے ہو۔"
مَیں بَہَانے بھَجَّ رِہَا سِی۔ پِیبَوڈِی نے بِنَاں سَمَارَٹَپھونَ دے ہَزَارَاں مِیلَ دَا سَفَرَ تَےءاَ کِیتَا۔ مَیں اُسَنُوں کِویں دَسَّ سَکَدَا ہَاں کِ مَینُوں آپَݨے آئِیپھونَ دِی زَرُورَتَ ہَے تَاں جو مَیں تِنَّ وَارَ جَان٘چَ کَرَ سَکَاں کِ ٹَاسَکَرَ-مَورِسَ سَہِی ریلَ سَٹَاپَ ہَے؟
سَمَارَٹَفونَ اَتے سوشَلَ مِیڈِیءآ اِکَّ تَرَفَا بُرَائِی نَہِیں ہَنَ۔ اَونَلَائِینَ دوسَتَاں نَالَ جُڑَنَا، تُہَاڈِی دَادِی نُوں آپَݨے کُتّے دِیءآں تَسَوِیرَاں بھیجَݨَا، اَتے جَدوں تُسِیں آپَݨَا بَٹُوءآ بھُلَّ جَان٘دے ہو تَاں Apple Pay دِی وَرَتوں کَرَنَ دَا اَسَلَ مُلَّ ہَے۔ جَدوں کِ کھوجَکَرَتَا سَمَارَٹَفونَ نِرَبھَرَتَا نُوں وَرَگِیکْرِتَ نَہِیں کَرَدے جِویں کِ اُہَ اِکَّ پَدَارَتھَ دِی لَتَ ہوݨَگے، نِشَچَتَ تَورَ 'تے سَمَانَتَاوَاں ہَنَ۔ ہَرَ کِسے دَا آپَݨے فونَ نَالَ کوئِی وِرودھِی رِشَتَا نَہِیں ہُن٘دَا ہَے، پَرَ میرے وَرَگے لوکَاں لَئِی، زِءآدَا سَکْرِینَ سَمَاں اَکَسَرَ مَینُوں وَدھیرے چِن٘تَتَ، پھوکَسَ رَہِتَ اَتے گھَٹَّ آدھَارِتَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔ پِیبَوڈِی نے آپَݨے پھونَ نَالَ آپَݨے رِشَتے دِی تُلَنَا کَالَجَ وِچَّ جُلَ نَالَ جوڑَنَ نَالَ کِیتِی۔
"اِہَ سَچَّمُچَّ، اَسَلَ وِچَّ اَوکھَا سِی، پَرَ مَیں پُورِی تَرھَاں نَالَ اِسَ لَتَ نُوں توڑَ دِتَّا، اَتے ہُݨَ جَدوں مَیں اِکَّ ویپَ جَاں کُجھَ ویکھَدَا ہَاں، تَاں مَیں اَسَلَ وِچَّ اِسَ نُوں نَفَرَتَ کَرَدَا ہَاں - مَیں اِسَ تَرھَاں ہَاں، 'او نَہِیں، مَیں اِہَ نَہِیں چَاہُن٘دِی،'" اُسَنے کِہَا۔ "جَدوں مَیں سَتَّ ہَفَتِءآں لَئِی آپَݨے سَمَارَٹَفونَ نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا، تَاں مَیں اِسَنُوں دُبَارَا وَرَتَݨَ بَارے سوچَان٘گَا، اَتے مَیں اُہِی گھِرَݨَا مَہِسُوسَ کِیتَا۔ مَیں اَسَلَ وِچَّ اِسَ نُوں نَہِیں دیکھِءآ اَتے نَا ہِی اِسَ نُوں چھُوہِءآ۔"
مَیں آپَݨے آئِیپھونَ نُوں گھَرَ چھَڈَّݨَ لَئِی گھَبَرَائِا ہوئِا سِی، پَرَ مَیں آوَاجَائِی پْرَݨَالِی دے آپَݨے گِءآنَ 'تے بھَروسَا کِیتَا اَتے آپَݨے آئِیپھونَ توں بِنَاں آپَݨے آپَ نُوں پُورے شَہِرَ وِچَّ پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ کَامَیَابَ رِہَا (مَیں سَوِیکَارَ کَرَان٘گَا، مَیں کِسے نُوں اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی ٹَیکَسَٹَ کِیتَا کِ لَائِبْریرِی ٹَاسَکَرَ-مَورِسَ سَٹَاپَ توں بَاہَرَ ہَے)۔ جَدوں مَینُوں اِکَّ ٹَیکَسَٹَ بھیجَݨَ دِی لوڑَ سِی جو T۹ ٹَائِیپِن٘گَ لَئِی بَہُتَ لَمَّا سِی، مَیں اِکَّ وَوئِسَ سُنیہَا بھیجِءآ۔ مَیں آپَݨے آلے دُءآلے دِی دُنِیءآں نَالَ وَدھیرے جُڑِءآ مَہِسُوسَ کِیتَا، اَتے کُجھَ وِی گَلَتَ نَہِیں ہوئِا۔
مَیں آپَݨے آپَ نُوں سِرَفَ ڈَن٘بَ فونَ 'تے بَدَلَدَا نَہِیں دیکھَدَا، پَرَ مَیں آپَݨے سَمَارَٹَفونَ دِی وَرَتوں کِویں اَتے کَدوں کَرَ رِہَا ہَاں، اِسَ 'تے وَدھیرے دھِءآنَ دیݨَ وِچَّ میرِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ ٹُولَ وَجوں مَینُوں اِہَ کِیمَتِی لَگَّدَا ہَے۔ ڈَن٘بَ فونَ بَلَیکَ ویلَرَ پَاؤُچَ دے نَالَ بھیجَدَا ہَے، جِسَ نُوں تُسِیں آپَݨے سَمَارَٹَفونَ نُوں گھَرَ چھَڈَّݨَ ویلے پَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہو۔ مَیں آئِیپھونَ کولَڈَ ٹَرَکِی نُوں چھَڈَّ نَہِیں سَکَدَا، پَرَ مَیں بِیچَ دِی یَاتَرَا 'تے آپَݨے بَیگَ وِچَّ ویلَرَ پَاؤُچَ سُٹَّ دِتَّا، بِلَکُلَ اِسَ سَتھِتِی وِچَّ۔ مَیں اِسَنُوں کُجھَ چِیزَاں لَئِی وَرَتِءآ، جِویں کِ بھوجَنَ دَا آرَڈَرَ کَرَنَا اَتے ریلَگَڈِّی دے سَمیں دِی جَان٘چَ کَرَنَا۔ پَرَ جَدوں مَیں بِیچَ 'تے اِکَّ دِنَ دَا آنَن٘دَ مَاݨِءآ، مَیں آپَݨَا فونَ نَہِیں کَڈھِّءآ۔ میرے کولَ اِکَّ کِتَابَ، اِکَّ سَین٘ڈَوِچَ، پَاݨِی دِیءآں دو بوتَلَاں، کُجھَ سَنَسَکْرِینَ سِی - مَینُوں ہورَ کِی چَاہِیدَا ہَے؟
